ประโยคภาษาจีน- 今年译注美国广播公司的总决赛收视率上升了是自年以来最高的中文句子 (634174) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián 今年 ABC ( yì zhù 译注： měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司 ) de 的 NBA zǒng jué sài 总决赛 shōu shì lǜ 收视率 shàng shēng 上升 le 了 26% ， shì 是 zì 自 2004 nián yǐ lái 年以来 zuì gāo 最高 de 的。
And ratings for the NBA Finals on ABC this year were up 26% and the highest since 2004.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 yī 一 zhěng nián 整年， yǒu 有 jǐ 几 zuò 座 bīng shān 冰山 yì zhí 一直 suí zhe 随着 cháo xiàng 朝向 mài 麦 kuā 夸 lǐ dǎo 里岛 fāng xiàng 方向 yí dòng 移动 de 的 yáng liú 洋流 huǎn màn 缓慢 de 地 xiàng běi 向北 piāo yí 漂移。
biàn sè lóng 变色龙 jī qì rén 机器人 de 的 měi 每 tiáo 条 tuǐ 腿 shàng dū 上都 yǒu guān 有关 jiē 节， zú jiān 足尖 hái 还 néng 能 xíng chéng 形成 fù zhuó 附着 cháng 场， bǎo zhèng 保证 le 了 qí 其 jiǎo xià 脚下 bú huì 不会 dǎ huá 打滑。
biàn tōng 变通 yí xià 一下， xuǎn zé 选择 yǔ 与 duì huà 对话 hé 和 rén wù 人物 wán quán 完全 bù 不 dā 搭 de 的 chǎng jǐng 场景（ bǐ rú 比如 jū lǐ fū ren 居里夫人 cháng shì 尝试 zài 在 bīng jī líng 冰激凌 shāng diàn 商店 zuò 做 tā 她 de 的 shí yàn 实验）。
biàn gé 变革 zài 在 dāng jīn 当今 shāng jiè 商界 fēi cháng 非常 pǔ biàn 普遍 ; zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 nǐ de 你的 qǐ yè 企业 huò dé 获得 chéng gōng 成功， yōng yǒu 拥有 fēi cháng 非常 qiáng 强 de 的 biàn gé 变革 guǎn lǐ 管理 jì shù 技术 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
zhè zhǒng 这种 jiāo tǐ 胶体 shì 是 yòng 用 gān yóu 甘油 zuò 做 de 的。 gān yóu 甘油 zé 则 cháng 常 bèi 被 tiān jiā 添加 dào 到 shí pǐn 食品 zhōng 中 yǐ 以 shā sǐ 杀死 bìng jūn 病菌。
shī zi zuò 狮子座： hài pà 害怕 yǒu rén 有人 zài 在 nǐ 你 chuáng biān 床边 lái huí 来回 huàng you 晃悠， yě 也 dān xīn 担心 chuáng tóu 床头 kě néng 可能 shāng 伤 dào 到 nǐ 你 kě ài 可爱 de 的 “ zōng 騣 máo 毛 ” 。 bù kě néng 不可能 shuì 睡 dé 得 hǎo 好 ma 嘛！
wǒ men 我们 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 shēng huó 生活 de 的 huán jìng 环境， dàn 但 wǎng wǎng 往往 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己 duì shēng 对生 huó 活 de 的 tài du 态度 jí 及 cóng zhōng 从中 suǒ dé 所得 de 的 gǎn wù 感悟。
jīn nián 今年 qī yuè 七月， tóng yàng 同样 liǎng wèi 两位 yán jiū zhě 研究者， tóng 同 lìng wài 另外 liǎng wèi 两位 dé xī 德西 zài 在 luó qiē sī tè 罗切斯特 dà xué 大学 de 的 tóng shì 同事 yì qǐ 一起， fā bù 发布 le 了 liǎng gè 两个 duì 对 2004 nián 年 yán jiū 研究 de 的 fān bǎn 翻版 huò 和 kuò zhǎn 扩展 shí yàn 实验。
xù shì 叙事 rén 人 ní kè 尼克 . kǎ luó 卡罗 wēi 威 miáo shù 描述 gài cí bǐ 盖茨比 shì 是 “ yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 wén yǎ 文雅 ér 而 yòu 又 jiàn zhuàng 健壮 de 的 rén 人， dà gài 大概 sān shí yī 三十一 èr 二 suì 岁， shuō huà 说话 shí 时 yì běn zhèng jīng 一本正经 dé 得 kě xiào 可笑。 ” （ zhè lǐ 这里 chá kàn 查看 wǎng shàng 网上 zhōng wén 中文 bǎn běn 版本 de 的 shì 是 “ yí gè 一个 fēng dù piān piān 风度翩翩 de 的 nián qīng 年轻 hàn zi 汉子， sān shí yī 三十一 èr 二 suì 岁 nián jì 年纪， shuō qǐ 说起 huà 话 lái 来 wén zhì bīn bīn 文质彬彬， jī hū 几乎 yǒu diǎn 有点 kě xiào 可笑。 ” ）
shī zǐ 狮子 yú 鱼 néng gòu 能够 móu 谋 quán 权 cuàn wèi 篡位 hé 和 wǒ men 我们 rén lèi 人类 de 的 làn 滥 bǔ 捕 làn shā 滥杀 mì bù kě fēn 密不可分。 rén lèi 人类 de 的 guò dù 过度 bǔ lāo 捕捞 shǐ de 使得 dāng dì 当地 yuán běn 原本 chǔ yú 处于 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位 de 的 shí bān yú 石斑鱼 hé 和 diāo yú 鲷鱼 shù liàng 数量 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少。
wǒ men 我们 wú néng wéi lì 无能为力 , zhǐ hǎo 只好 bù ān 不安 de 地 zuò 坐　 děng hòu 等候 xuān bù 宣布 jiē guǒ 结果。
xù lì yà zhèng fǔ 叙利亚政府 diàn shì tái 电视台 shuō 说， “ shuǐ hǔ zhuàn 水浒传 ” hè 和 “ kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 ” xí jī 袭击 hè 和 shā hài 杀害 zài 在 zuì jìn 最近 jǐ tiān 几天 de 的 xù lì yà 叙利亚 shì bīng 士兵 rén shù 人数。
shī 狮 shì 是 bǎi shòu 百兽 zhī 之 wáng 王。
zhè zhǒng 这种 zì fā 自发 de 的 jīng shen 精神 shì 是 wǒ men 我们 néng 能 zài 在 jīn rì 今日 de 的 shī piān 诗篇 zhōng 中 kàn jiàn 看见 de 的 jìng tǔ 净土。
wǒ men 我们 jì 既 tí chū 提出 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点， yě 也 xū xīn 虚心 tīng qǔ 听取 bié ren 别人 de 的 yì jiàn 意见， zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 chuán tǒng 传统。
yù cháng 狱长 zhāi diào 摘掉 yǎn jìng 眼镜， chóng chóng 重重 tàn 叹 le 了 kǒu qì 口气， yán sù 严肃 de 地 gào su 告诉 tā 他， “ nǐ de 你的 nǚ ér 女儿 dé le 得了 zhòng bìng 重病， shì 是 shí dào ái 食道癌。 ”
zhè zhǒng 这种 zì shā shì bào zhà 自杀式爆炸 shì yóu 是由 yí gè 一个 xiǎo 小 jī céng zǔ zhī 基层组织、 yí gè rén 一个人 huò zhě 或者 yī míng 一名 shào nián 少年 shí shī 实施 de 的， tā 他 zhà huǐ 炸毁 zì jǐ 自己， xí jī 袭击 zhěng gè 整个 yī lā kè 伊拉克 de 的 píng mín bǎi xìng 平民百姓。
jīn nián 今年 èr yuè fèn 二月份 jī dū chéng 基督城 fā shēng 发生 huǐ miè xìng 毁灭性 dì zhèn 地震， 181 rén 人 sǐ wáng 死亡。 ér 而 liǎng 两 tiáo 条 jīn yú 金鱼 zài 在 cǐ cì 此次 dì zhèn zhōng 地震中 jiǎo xìng 侥幸 cún huó 存活， bìng 并 chéng wéi 成为 zhè cháng 这场 zāi nàn 灾难 zhōng 中 zuì xiǎo 最小、 zuì 最 jiān qiáng 坚强 de 的 xìng cún zhě 幸存者。
xù shù 叙述 le 了 diǎn liáng fǎ 碘量法 cè dìng 测定 nà 钠 fǎ 法 cì lǜ suān gài 次氯酸钙 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 yǒu xiào 有效 lǜ 氯 de 的 cè shì 测试 fāng fǎ 方法、 fǎn yìng 反应 yuán lǐ 原理， yǐ jí 以及 tōng guò 通过 dà liàng 大量 de 的 shí yàn 实验 què dìng 确定 le 了 diǎn liáng fǎ 碘量法 cè dìng 测定 nà 钠 fǎ 法 cì lǜ suān gài 次氯酸钙 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 yǒu xiào 有效 lǜ 氯 hán liàng 含量 de 的 zuì jiā 最佳 de 的 cāo zuò 操作 tiáo jiàn 条件。
jīn nián 今年 yǐ lái 以来 , yǐ yǒu 已有 20 duō jiā 多家 zài 在 měi 美 shàng shì 上市 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 yīn 因 lèi sì 类似 zhǐ kòng 指控 ér 而 bèi 被 zhāi pái 摘牌 huò 或 zàn tíng 暂停 jiāo yì 交易 , ér 而 qí tā 其它 de 的 zé 则 yīn wèi 因为 shěn jì 审计 gōng sī 公司 cí zhí 辞职 ér 而 zāo yù 遭遇 dǎ jī 打击 .
xù shù zhě 叙述者： xiàn zài 现在， “ nǐ 你 kě néng 可能 rèn wéi 认为 zhè 这 shǒu gē 首歌 shì 是 yǒu guān 有关 nǐ de 你的 ” ， ràng 让 wǒ men 我们 huí dào 回到 zǎo qī 早期 60 nián dài 年代 de 的 méng tè lì ěr 蒙特利尔， rèn shi 认识 yí xià 一下 yī 一 wèi 位 qīng nián 青年 wǔ dǎo jiā 舞蹈家， tā 她 hòu lái 后来 hé 和 yī 一 wèi 位 yīng jùn 英俊 de 的 diāo sù jiā 雕塑家 Ā ěr máng 阿尔芒 jié le 结了 hūn 婚。
jīn nián 今年 yuán yè 元夜 shí 时， yuè 月 yǔ 与 dēng 灯 yī jiù 依旧， bú jiàn 不见 qù nián 去年 rén 人， lèi 泪 shī 湿 chūn 春 shān 衫 xiù 袖。
liè rén 猎人 qǔ chū 取出 líng yáng 羚羊 de 的 nèi zàng 内脏。
wǒ men 我们 míng bai 明白 zài 在 gōng gòng 公共 mù lù 目录 luó liè 罗列 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 chǎn pǐn 产品 de 的 mǐn gǎn xìng 敏感性， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 què bǎo 确保 wǒ men de 我们的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 cóng 从 jìn rù 进入 gāi 该 mù lù 目录 zhōng 中 dé dào 得到 quán bù 全部 jià zhí 价值。
jīn nián 今年 chū xià 初夏 de 的 yí gè 一个 zhōu mò 周末， dāng 当 wǔ yè 午夜 jiàng lín 降临 de shí hòu 的时候， bā dōu 巴都 de 的 liǎng gè 两个 dà tīng 大厅 lǐ 里 jǐ mǎn 挤满 le 了 100 wèi 位 kè rén 客人， wǒ 我 zhǐ néng 只能 zài 在 tā men 他们 zhōng jiān 中间 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 地 rào xíng 绕行。
kǒu shào shēng 口哨声 hé 和 hǒng xiào shēng 哄笑声 dùn shí 顿时 cóng 从 sì miàn bā fāng 四面八方 chuán lái 传来。
kǒu gǎn 口感 gàn 干 liè 冽， yǒu rú 有如 tiān é róng 天鹅绒 bān 般 róu huá 柔滑。
mí hóu táo 猕猴桃： lìng 另 yí gè 一个 kàng yǎng huà 抗氧化 chéng fèn 成份 de 的 hǎo 好 lái yuán 来源， mí hóu táo 猕猴桃 tóng shí 同时 yě 也 shì de 是的 wéi shēng sù 维生素 C hé 和 jiǎ 钾 de 的 hǎo 好 lái yuán 来源， zhè xiē 这些 chéng fèn 成份 duì 对 fáng zhǐ 防止 zhòu wén 皱纹 dōu 都 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 xiào yòng 效用 .
jīn nián 今年 sì yuè 四月， shèng 圣 hè lēi 赫勒 ná rén 拿人 dōu 都 zhī dào 知道 de 的 “ shèng tú 圣徒 men 们 ” ， kàng yì 抗议 wéi fǎn 违反 nà shuì rén 纳税人 yì yuàn 意愿 yǔn xǔ 允许 guó jì 国际 fā zhǎn bù 发展部 hé 和 shèng hè lēi ná 圣赫勒拿 zhèng fǔ 政府 wèi 为 kāi fā 开发 lǚ yóu yè 旅游业 pū lù 铺路。
kǒu fú 口服 bì yùn yào 避孕药 huò 或 qí tā 其他 yào wù 药物 yǐn qǐ 引起 de 的 huáng hè bān 黄褐斑， yīng 应 tíng zhǐ 停止 fú yòng 服用。

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 yī 一 zhěng nián 整年， yǒu 有 jǐ 几 zuò 座 bīng shān 冰山 yì zhí 一直 suí zhe 随着 cháo xiàng 朝向 mài 麦 kuā 夸 lǐ dǎo 里岛 fāng xiàng 方向 yí dòng 移动 de 的 yáng liú 洋流 huǎn màn 缓慢 de 地 xiàng běi 向北 piāo yí 漂移。
biàn sè lóng 变色龙 jī qì rén 机器人 de 的 měi 每 tiáo 条 tuǐ 腿 shàng dū 上都 yǒu guān 有关 jiē 节， zú jiān 足尖 hái 还 néng 能 xíng chéng 形成 fù zhuó 附着 cháng 场， bǎo zhèng 保证 le 了 qí 其 jiǎo xià 脚下 bú huì 不会 dǎ huá 打滑。
biàn tōng 变通 yí xià 一下， xuǎn zé 选择 yǔ 与 duì huà 对话 hé 和 rén wù 人物 wán quán 完全 bù 不 dā 搭 de 的 chǎng jǐng 场景（ bǐ rú 比如 jū lǐ fū ren 居里夫人 cháng shì 尝试 zài 在 bīng jī líng 冰激凌 shāng diàn 商店 zuò 做 tā 她 de 的 shí yàn 实验）。
biàn gé 变革 zài 在 dāng jīn 当今 shāng jiè 商界 fēi cháng 非常 pǔ biàn 普遍 ; zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 nǐ de 你的 qǐ yè 企业 huò dé 获得 chéng gōng 成功， yōng yǒu 拥有 fēi cháng 非常 qiáng 强 de 的 biàn gé 变革 guǎn lǐ 管理 jì shù 技术 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
zhè zhǒng 这种 jiāo tǐ 胶体 shì 是 yòng 用 gān yóu 甘油 zuò 做 de 的。 gān yóu 甘油 zé 则 cháng 常 bèi 被 tiān jiā 添加 dào 到 shí pǐn 食品 zhōng 中 yǐ 以 shā sǐ 杀死 bìng jūn 病菌。
shī zi zuò 狮子座： hài pà 害怕 yǒu rén 有人 zài 在 nǐ 你 chuáng biān 床边 lái huí 来回 huàng you 晃悠， yě 也 dān xīn 担心 chuáng tóu 床头 kě néng 可能 shāng 伤 dào 到 nǐ 你 kě ài 可爱 de 的 “ zōng 騣 máo 毛 ” 。 bù kě néng 不可能 shuì 睡 dé 得 hǎo 好 ma 嘛！
wǒ men 我们 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 shēng huó 生活 de 的 huán jìng 环境， dàn 但 wǎng wǎng 往往 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己 duì shēng 对生 huó 活 de 的 tài du 态度 jí 及 cóng zhōng 从中 suǒ dé 所得 de 的 gǎn wù 感悟。
jīn nián 今年 qī yuè 七月， tóng yàng 同样 liǎng wèi 两位 yán jiū zhě 研究者， tóng 同 lìng wài 另外 liǎng wèi 两位 dé xī 德西 zài 在 luó qiē sī tè 罗切斯特 dà xué 大学 de 的 tóng shì 同事 yì qǐ 一起， fā bù 发布 le 了 liǎng gè 两个 duì 对 2004 nián 年 yán jiū 研究 de 的 fān bǎn 翻版 huò 和 kuò zhǎn 扩展 shí yàn 实验。
xù shì 叙事 rén 人 ní kè 尼克 . kǎ luó 卡罗 wēi 威 miáo shù 描述 gài cí bǐ 盖茨比 shì 是 “ yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 wén yǎ 文雅 ér 而 yòu 又 jiàn zhuàng 健壮 de 的 rén 人， dà gài 大概 sān shí yī 三十一 èr 二 suì 岁， shuō huà 说话 shí 时 yì běn zhèng jīng 一本正经 dé 得 kě xiào 可笑。 ” （ zhè lǐ 这里 chá kàn 查看 wǎng shàng 网上 zhōng wén 中文 bǎn běn 版本 de 的 shì 是 “ yí gè 一个 fēng dù piān piān 风度翩翩 de 的 nián qīng 年轻 hàn zi 汉子， sān shí yī 三十一 èr 二 suì 岁 nián jì 年纪， shuō qǐ 说起 huà 话 lái 来 wén zhì bīn bīn 文质彬彬， jī hū 几乎 yǒu diǎn 有点 kě xiào 可笑。 ” ）
shī zǐ 狮子 yú 鱼 néng gòu 能够 móu 谋 quán 权 cuàn wèi 篡位 hé 和 wǒ men 我们 rén lèi 人类 de 的 làn 滥 bǔ 捕 làn shā 滥杀 mì bù kě fēn 密不可分。 rén lèi 人类 de 的 guò dù 过度 bǔ lāo 捕捞 shǐ de 使得 dāng dì 当地 yuán běn 原本 chǔ yú 处于 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位 de 的 shí bān yú 石斑鱼 hé 和 diāo yú 鲷鱼 shù liàng 数量 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少。
wǒ men 我们 wú néng wéi lì 无能为力 , zhǐ hǎo 只好 bù ān 不安 de 地 zuò 坐　 děng hòu 等候 xuān bù 宣布 jiē guǒ 结果。
xù lì yà zhèng fǔ 叙利亚政府 diàn shì tái 电视台 shuō 说， “ shuǐ hǔ zhuàn 水浒传 ” hè 和 “ kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 ” xí jī 袭击 hè 和 shā hài 杀害 zài 在 zuì jìn 最近 jǐ tiān 几天 de 的 xù lì yà 叙利亚 shì bīng 士兵 rén shù 人数。
shī 狮 shì 是 bǎi shòu 百兽 zhī 之 wáng 王。
zhè zhǒng 这种 zì fā 自发 de 的 jīng shen 精神 shì 是 wǒ men 我们 néng 能 zài 在 jīn rì 今日 de 的 shī piān 诗篇 zhōng 中 kàn jiàn 看见 de 的 jìng tǔ 净土。
wǒ men 我们 jì 既 tí chū 提出 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点， yě 也 xū xīn 虚心 tīng qǔ 听取 bié ren 别人 de 的 yì jiàn 意见， zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 chuán tǒng 传统。
yù cháng 狱长 zhāi diào 摘掉 yǎn jìng 眼镜， chóng chóng 重重 tàn 叹 le 了 kǒu qì 口气， yán sù 严肃 de 地 gào su 告诉 tā 他， “ nǐ de 你的 nǚ ér 女儿 dé le 得了 zhòng bìng 重病， shì 是 shí dào ái 食道癌。 ”
zhè zhǒng 这种 zì shā shì bào zhà 自杀式爆炸 shì yóu 是由 yí gè 一个 xiǎo 小 jī céng zǔ zhī 基层组织、 yí gè rén 一个人 huò zhě 或者 yī míng 一名 shào nián 少年 shí shī 实施 de 的， tā 他 zhà huǐ 炸毁 zì jǐ 自己， xí jī 袭击 zhěng gè 整个 yī lā kè 伊拉克 de 的 píng mín bǎi xìng 平民百姓。
jīn nián 今年 èr yuè fèn 二月份 jī dū chéng 基督城 fā shēng 发生 huǐ miè xìng 毁灭性 dì zhèn 地震， 181 rén 人 sǐ wáng 死亡。 ér 而 liǎng 两 tiáo 条 jīn yú 金鱼 zài 在 cǐ cì 此次 dì zhèn zhōng 地震中 jiǎo xìng 侥幸 cún huó 存活， bìng 并 chéng wéi 成为 zhè cháng 这场 zāi nàn 灾难 zhōng 中 zuì xiǎo 最小、 zuì 最 jiān qiáng 坚强 de 的 xìng cún zhě 幸存者。
xù shù 叙述 le 了 diǎn liáng fǎ 碘量法 cè dìng 测定 nà 钠 fǎ 法 cì lǜ suān gài 次氯酸钙 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 yǒu xiào 有效 lǜ 氯 de 的 cè shì 测试 fāng fǎ 方法、 fǎn yìng 反应 yuán lǐ 原理， yǐ jí 以及 tōng guò 通过 dà liàng 大量 de 的 shí yàn 实验 què dìng 确定 le 了 diǎn liáng fǎ 碘量法 cè dìng 测定 nà 钠 fǎ 法 cì lǜ suān gài 次氯酸钙 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 yǒu xiào 有效 lǜ 氯 hán liàng 含量 de 的 zuì jiā 最佳 de 的 cāo zuò 操作 tiáo jiàn 条件。
jīn nián 今年 yǐ lái 以来 , yǐ yǒu 已有 20 duō jiā 多家 zài 在 měi 美 shàng shì 上市 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 yīn 因 lèi sì 类似 zhǐ kòng 指控 ér 而 bèi 被 zhāi pái 摘牌 huò 或 zàn tíng 暂停 jiāo yì 交易 , ér 而 qí tā 其它 de 的 zé 则 yīn wèi 因为 shěn jì 审计 gōng sī 公司 cí zhí 辞职 ér 而 zāo yù 遭遇 dǎ jī 打击 .
xù shù zhě 叙述者： xiàn zài 现在， “ nǐ 你 kě néng 可能 rèn wéi 认为 zhè 这 shǒu gē 首歌 shì 是 yǒu guān 有关 nǐ de 你的 ” ， ràng 让 wǒ men 我们 huí dào 回到 zǎo qī 早期 60 nián dài 年代 de 的 méng tè lì ěr 蒙特利尔， rèn shi 认识 yí xià 一下 yī 一 wèi 位 qīng nián 青年 wǔ dǎo jiā 舞蹈家， tā 她 hòu lái 后来 hé 和 yī 一 wèi 位 yīng jùn 英俊 de 的 diāo sù jiā 雕塑家 Ā ěr máng 阿尔芒 jié le 结了 hūn 婚。
jīn nián 今年 yuán yè 元夜 shí 时， yuè 月 yǔ 与 dēng 灯 yī jiù 依旧， bú jiàn 不见 qù nián 去年 rén 人， lèi 泪 shī 湿 chūn 春 shān 衫 xiù 袖。
liè rén 猎人 qǔ chū 取出 líng yáng 羚羊 de 的 nèi zàng 内脏。
wǒ men 我们 míng bai 明白 zài 在 gōng gòng 公共 mù lù 目录 luó liè 罗列 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 chǎn pǐn 产品 de 的 mǐn gǎn xìng 敏感性， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 què bǎo 确保 wǒ men de 我们的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 cóng 从 jìn rù 进入 gāi 该 mù lù 目录 zhōng 中 dé dào 得到 quán bù 全部 jià zhí 价值。
jīn nián 今年 chū xià 初夏 de 的 yí gè 一个 zhōu mò 周末， dāng 当 wǔ yè 午夜 jiàng lín 降临 de shí hòu 的时候， bā dōu 巴都 de 的 liǎng gè 两个 dà tīng 大厅 lǐ 里 jǐ mǎn 挤满 le 了 100 wèi 位 kè rén 客人， wǒ 我 zhǐ néng 只能 zài 在 tā men 他们 zhōng jiān 中间 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 地 rào xíng 绕行。
kǒu shào shēng 口哨声 hé 和 hǒng xiào shēng 哄笑声 dùn shí 顿时 cóng 从 sì miàn bā fāng 四面八方 chuán lái 传来。
kǒu gǎn 口感 gàn 干 liè 冽， yǒu rú 有如 tiān é róng 天鹅绒 bān 般 róu huá 柔滑。
mí hóu táo 猕猴桃： lìng 另 yí gè 一个 kàng yǎng huà 抗氧化 chéng fèn 成份 de 的 hǎo 好 lái yuán 来源， mí hóu táo 猕猴桃 tóng shí 同时 yě 也 shì de 是的 wéi shēng sù 维生素 C hé 和 jiǎ 钾 de 的 hǎo 好 lái yuán 来源， zhè xiē 这些 chéng fèn 成份 duì 对 fáng zhǐ 防止 zhòu wén 皱纹 dōu 都 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 xiào yòng 效用 .
jīn nián 今年 sì yuè 四月， shèng 圣 hè lēi 赫勒 ná rén 拿人 dōu 都 zhī dào 知道 de 的 “ shèng tú 圣徒 men 们 ” ， kàng yì 抗议 wéi fǎn 违反 nà shuì rén 纳税人 yì yuàn 意愿 yǔn xǔ 允许 guó jì 国际 fā zhǎn bù 发展部 hé 和 shèng hè lēi ná 圣赫勒拿 zhèng fǔ 政府 wèi 为 kāi fā 开发 lǚ yóu yè 旅游业 pū lù 铺路。
kǒu fú 口服 bì yùn yào 避孕药 huò 或 qí tā 其他 yào wù 药物 yǐn qǐ 引起 de 的 huáng hè bān 黄褐斑， yīng 应 tíng zhǐ 停止 fú yòng 服用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子