ประโยคภาษาจีน- 今年四月份中央政府敦促全国各省农村在年末颁发完所有的土地证明中文句子 (635029) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián 今年 sì yuè fèn 四月份， zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 dūn cù 敦促 quán guó 全国 gè shěng 各省 nóng cūn 农村 zài 在 2012 nián mò 年末 bān fā 颁发 wán 完 suǒ yǒu 所有 de 的 tǔ dì 土地 zhèng míng 证明。
In April the central government urged the whole country to finish issuing the certificates by the end of 2012.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 sì yuè 四月 zài 在 Ào gǔ sī tǎ 奥古斯塔 cān jiā 参加 míng rén sài 名人赛 wǔ zī 伍兹 xuān bù 宣布 fù chū 复出， zhè shì 这是 zì 自 tā 他 dào qiàn 道歉 yǐ lái 以来 dì yī cì 第一次 miàn duì 面对 méi tǐ 媒体。
kǒu gǎn 口感 bǎo mǎn 饱满 ér 而 hé xié 和谐， dān níng 单宁 róu hé 柔和 tián rùn 甜润， fù yǔ 赋予 cǐ 此 jiǔ 酒 jí hǎo 极好 de 的 huí wèi 回味。
kǒu gǎn 口感： kǒu gǎn 口感 yǒu 有 chéng shú 成熟 yáng 洋 lǐ 李 xīn xiān 新鲜 huó yuè 活跃， bàn yǒu 伴有 hēi jiā lún 黑加仑 zǐ 子、 xiāng cǎo 香草 xiàng mù 橡木 de 的 xiāng wèi 香味， yú yùn 余韵 róu ruǎn 柔软 ér 而 chí jiǔ 持久。
wǒ men 我们 shì 是 yì qún 一群 bù zhī tiān gāo dì hòu 不知天高地厚 de 的 chóng qìng 重庆 měi nǚ 美女， zài 在 shì zhèng fǔ 市政府 wēi 微 qǐ 企 bàn 办 de 的 fú chí 扶持 xià 下， zǒu shàng 走上 zì zhǔ 自主 chuàng yè 创业 de 的 dào lù 道路。
wǒ men 我们 shì bu shì 是不是 yù dào 遇到 le 了 yí gè 一个 wú fǎ 无法 huí dá 回答 de 的 běn tǐ lùn 本体论 wèn tí 问题： “ shēng 生， hái shi 还是 sǐ 死？ ”
jīn nián 今年 yīn wèi 因为 yī lā kè 伊拉克 de 的 zōng jiào 宗教 shā lù 杀戮 ér 而 yān xiāo yún sàn 烟消云散 de 的 gōng zhòng 公众 tóng qíng 同情 jìn yí bù 进一步 suō jiǎn 缩减 le 了。
zhè zhǒng 这种 shé 蛇 huó zhe 活着 shí 时 běn lái 本来 shì 是 lǜ sè 绿色 de 的， dàn 但 shì zài 是在 jiǔ jīng 酒精 zhōng 中， huáng 黄 yán sè 颜色 shǒu xiān 首先 bèi 被 róng jiě 溶解 diào 掉 le 了， yīn ér 因而 chéng xiàn 呈现 chū xiàn 出现 zài 在 lǜ sōng 绿松 shí bān 石般 de 的 yán sè 颜色。
měng rán 猛然 de 的 yáng guāng 阳光 shǐ 使 tā 她 mù xuàn 目眩。
kǒu fú 口服 bǔ chōng 补充 ròu jiǎn 肉碱 duì 对 màn xìng 慢性 fù mó tòu xī 腹膜透析 bìng rén 病人 yíng yǎng 营养 zhuàng kuàng 状况 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 shì 是 zhòng shēng 众生 , tā 他 zài 在 kāi piān 开篇 jǐ 几 zhāng zhōng 章中 chóng shēn 重申 , wǒ men 我们 zuò wéi 作为 rén 人 zuì 最 gēn běn 根本 de 的 tè zhēng 特征 , jiù shì 就是 yì yuàn 意愿 hé 和 xuǎn zé 选择。
kǒu hóng 口红 hé 盒 qiǎo kè lì 巧克力 shì 是 fèn 份 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo 小 jiā jiǎng 嘉奖， dé dào 得到 de 的 rén 人 huì 会 jué de 觉得 gèng 更 xìng fú 幸福 xiē 些。
zhè zhǒng 这种 hú dié 蝴蝶 shì yǐ 是以 lǜ sè 绿色 de 的 kǒng què shí 孔雀石 mìng míng 命名 de 的 — — cóng 从 tú zhōng 图中 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 yuán yīn 原因。
wǒ men 我们 shì 是 zuò 做 miàn tiáo 面条 de 的， wǒ men 我们 xuè yè 血液 lǐ 里 liú tǎng 流淌 zhe 着 miàn tāng 面汤。
jīn nián 今年 xià tiān 夏天， rén men 人们 chéng qún jié duì 成群结队 lái dào 来到 yǒng chí 泳池 nà liáng 纳凉， duǒ bì 躲避 rè làng 热浪。
zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 bú xiè 不屑 wǒ 我 zhì píng 置评。
cāi cāi 猜猜 nǎ 哪 zhòng zhí 种植 wù 物 shì 是 zǐ sè 紫色 de 的 ér qiě 而且 wén qǐ 闻起 lái 来 hěn 很 xiāng 香 ne 呢？ nǐ 你 dá 答 duì le 对了！ nà 那 jiù shì 就是 xūn yī cǎo 熏衣草， yì zhǒng 一种 jiāo xiǎo 娇小 yòu 又 měi lì 美丽 de 的 huā 花。
kǒu shù 口述 shǐ yào kào 史要靠 cāo yǎn 操演 lái 来 fù xiàn 复现 hé 和 chuán chéng 传承；
zhū 猪 yě 也 zuò mèng 做梦， néng 能 rèn 认 tā men 他们 míng zi 名字， wán 玩 shì pín 视频 yóu xì 游戏 shèn zhì 甚至 bǐ 比 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 gèng 更 dé shǒu 得手， zhū 猪 de 的 shè huì shēng huó 社会生活 fù zá dù 复杂度 xiān qián 先前 yě 也 zhǐ 只 zài 在 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 zhōng 中 cái 才 guān chá 观察 dào 到 guò 过。
jīn nián 今年 rú guǒ 如果 zhǐ néng 只能 mǎi 买 hōng bèi 烘焙 shí pǐn 食品 lái 来 zhāo dài 招待 kè rén 客人， yě 也 méi yǒu rén 没有人 huì 会 xiǎo qiáo 小瞧 nǐ 你。
wǒ men 我们 shì zài 是在 shàng hǎi 上海 de 的 zhōng guó 中国 xíng zhèng 行政 lǐng dǎo 领导 xué yuàn 学院 de 的 yī 一 jiān 间 huì yì shì 会议室 lǐ 里 tán huà 谈话 de 的。
zhū 猪 yǐ jīng 已经 bǎ 把 nóng jù 农具 shì 室 dàng zuò 当作 tā men de 他们的 zǒng zhǐ huī bù 总指挥部 le 了。
gǔ rén 古人 shuō 说 “ shù yù jìng ér fēng bù zhǐ 树欲静而风不止， zǐ 子 yù 欲 yǎng 养 ér 而 qīn 亲 bù 不 dài 待 ” 。
jīn nián 今年 nián chū 年初， lún dūn 伦敦 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 bīng qí lín 冰淇淋 diàn 店， xiāo shòu 销售 mǔ rǔ 母乳 kǒu wèi 口味 de 的 bīng qí lín 冰淇淋， ér 而 hěn kuài 很快 zhè jiā 这家 diàn 店 jiù 就 yīn 因 wèi shēng 卫生 wèn tí 问题 bèi 被 diào xiāo 吊销（ yíng yè 营业 zī gé 资格）。
jīn nián 今年 zhuāng jia 庄稼 zāo 遭 le 了 chóng zāi 虫灾， kěn dìng 肯定 shì 是 gè 个 qiàn suì 歉岁 le 了。
zhū ròu 猪肉 tú shàng 涂上 hòu hòu 厚厚 de 的 fēng mì 蜂蜜 shàng 上 lú 炉 kǎo 烤， rán hòu 然后 bāo 包 zài 在 bái miàn 白面 lǐ 里 zhēng 蒸， zhè zhǒng 这种 kǒu wèi 口味 fù zá 复杂 de 的 shí wù 食物 shì 是 xiāng gǎng 香港 měi shí 美食 de 的 dài biǎo 代表。
jīn nián 今年 wǒ men 我们 duì 对 15 gè 个 zuì dà 最大 de 的 juān zhù zhě 捐助者 jìn xíng 进行 le 了 yí xiàng 一项 diào chá 调查 — — 14 gè 个 juān zhù zhě 捐助者 shuō 说 tā men 它们 yuàn yì 愿意 jiā rù 加入 zhè ge 这个 jī jīn 基金， jǐn guǎn 尽管 yǒu yì xiē 有一些 shì 是 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 de 的。
gǔ dài 古代 zōng jiào 宗教 de 的 tè diǎn 特点 zhī yī 之一， jiù shì 就是 rén men 人们 bìng bù 并不 pái wài 排外。
zhè zhǒng 这种 guī dìng 规定， zài 在 zuì 最 xià jí 下级 zhèng quán 政权 zhōng 中 kě néng 可能 xū 须 zuò 作 mǒu zhǒng 某种 biàn dòng 变动， yǐ fáng 以防 háo shēn 豪绅 dì zhǔ 地主 bǎ chí 把持 zhèng quán 政权， dàn 但 jī běn 基本 jīng shén 精神 shì 是 bù néng 不能 wéi bèi 违背 de 的。
wǒ men 我们 shì 是 què bǎo 确保 gè guó 各国 de 的 quán lì 权利， hái shi 还是 sǔn hài 损害 zhè xiē 这些 quán lì 权利？
zhè zhǒng 这种 rèn zhī 认知 céng 曾 bǎ 把 wǒ 我 dài dào 带到 xīn 新 yī zhòng 一重 wēi miào 微妙 de 的 xiàn jǐng 陷阱 zhōng 中， wǒ 我 wèi 为 wǒ 我 gǎn dào 感到 guò 过 kuì jiù 愧疚 ér 而 fù jiù 负疚。

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 sì yuè 四月 zài 在 Ào gǔ sī tǎ 奥古斯塔 cān jiā 参加 míng rén sài 名人赛 wǔ zī 伍兹 xuān bù 宣布 fù chū 复出， zhè shì 这是 zì 自 tā 他 dào qiàn 道歉 yǐ lái 以来 dì yī cì 第一次 miàn duì 面对 méi tǐ 媒体。
kǒu gǎn 口感 bǎo mǎn 饱满 ér 而 hé xié 和谐， dān níng 单宁 róu hé 柔和 tián rùn 甜润， fù yǔ 赋予 cǐ 此 jiǔ 酒 jí hǎo 极好 de 的 huí wèi 回味。
kǒu gǎn 口感： kǒu gǎn 口感 yǒu 有 chéng shú 成熟 yáng 洋 lǐ 李 xīn xiān 新鲜 huó yuè 活跃， bàn yǒu 伴有 hēi jiā lún 黑加仑 zǐ 子、 xiāng cǎo 香草 xiàng mù 橡木 de 的 xiāng wèi 香味， yú yùn 余韵 róu ruǎn 柔软 ér 而 chí jiǔ 持久。
wǒ men 我们 shì 是 yì qún 一群 bù zhī tiān gāo dì hòu 不知天高地厚 de 的 chóng qìng 重庆 měi nǚ 美女， zài 在 shì zhèng fǔ 市政府 wēi 微 qǐ 企 bàn 办 de 的 fú chí 扶持 xià 下， zǒu shàng 走上 zì zhǔ 自主 chuàng yè 创业 de 的 dào lù 道路。
wǒ men 我们 shì bu shì 是不是 yù dào 遇到 le 了 yí gè 一个 wú fǎ 无法 huí dá 回答 de 的 běn tǐ lùn 本体论 wèn tí 问题： “ shēng 生， hái shi 还是 sǐ 死？ ”
jīn nián 今年 yīn wèi 因为 yī lā kè 伊拉克 de 的 zōng jiào 宗教 shā lù 杀戮 ér 而 yān xiāo yún sàn 烟消云散 de 的 gōng zhòng 公众 tóng qíng 同情 jìn yí bù 进一步 suō jiǎn 缩减 le 了。
zhè zhǒng 这种 shé 蛇 huó zhe 活着 shí 时 běn lái 本来 shì 是 lǜ sè 绿色 de 的， dàn 但 shì zài 是在 jiǔ jīng 酒精 zhōng 中， huáng 黄 yán sè 颜色 shǒu xiān 首先 bèi 被 róng jiě 溶解 diào 掉 le 了， yīn ér 因而 chéng xiàn 呈现 chū xiàn 出现 zài 在 lǜ sōng 绿松 shí bān 石般 de 的 yán sè 颜色。
měng rán 猛然 de 的 yáng guāng 阳光 shǐ 使 tā 她 mù xuàn 目眩。
kǒu fú 口服 bǔ chōng 补充 ròu jiǎn 肉碱 duì 对 màn xìng 慢性 fù mó tòu xī 腹膜透析 bìng rén 病人 yíng yǎng 营养 zhuàng kuàng 状况 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 shì 是 zhòng shēng 众生 , tā 他 zài 在 kāi piān 开篇 jǐ 几 zhāng zhōng 章中 chóng shēn 重申 , wǒ men 我们 zuò wéi 作为 rén 人 zuì 最 gēn běn 根本 de 的 tè zhēng 特征 , jiù shì 就是 yì yuàn 意愿 hé 和 xuǎn zé 选择。
kǒu hóng 口红 hé 盒 qiǎo kè lì 巧克力 shì 是 fèn 份 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo 小 jiā jiǎng 嘉奖， dé dào 得到 de 的 rén 人 huì 会 jué de 觉得 gèng 更 xìng fú 幸福 xiē 些。
zhè zhǒng 这种 hú dié 蝴蝶 shì yǐ 是以 lǜ sè 绿色 de 的 kǒng què shí 孔雀石 mìng míng 命名 de 的 — — cóng 从 tú zhōng 图中 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 yuán yīn 原因。
wǒ men 我们 shì 是 zuò 做 miàn tiáo 面条 de 的， wǒ men 我们 xuè yè 血液 lǐ 里 liú tǎng 流淌 zhe 着 miàn tāng 面汤。
jīn nián 今年 xià tiān 夏天， rén men 人们 chéng qún jié duì 成群结队 lái dào 来到 yǒng chí 泳池 nà liáng 纳凉， duǒ bì 躲避 rè làng 热浪。
zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 bú xiè 不屑 wǒ 我 zhì píng 置评。
cāi cāi 猜猜 nǎ 哪 zhòng zhí 种植 wù 物 shì 是 zǐ sè 紫色 de 的 ér qiě 而且 wén qǐ 闻起 lái 来 hěn 很 xiāng 香 ne 呢？ nǐ 你 dá 答 duì le 对了！ nà 那 jiù shì 就是 xūn yī cǎo 熏衣草， yì zhǒng 一种 jiāo xiǎo 娇小 yòu 又 měi lì 美丽 de 的 huā 花。
kǒu shù 口述 shǐ yào kào 史要靠 cāo yǎn 操演 lái 来 fù xiàn 复现 hé 和 chuán chéng 传承；
zhū 猪 yě 也 zuò mèng 做梦， néng 能 rèn 认 tā men 他们 míng zi 名字， wán 玩 shì pín 视频 yóu xì 游戏 shèn zhì 甚至 bǐ 比 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 gèng 更 dé shǒu 得手， zhū 猪 de 的 shè huì shēng huó 社会生活 fù zá dù 复杂度 xiān qián 先前 yě 也 zhǐ 只 zài 在 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 zhōng 中 cái 才 guān chá 观察 dào 到 guò 过。
jīn nián 今年 rú guǒ 如果 zhǐ néng 只能 mǎi 买 hōng bèi 烘焙 shí pǐn 食品 lái 来 zhāo dài 招待 kè rén 客人， yě 也 méi yǒu rén 没有人 huì 会 xiǎo qiáo 小瞧 nǐ 你。
wǒ men 我们 shì zài 是在 shàng hǎi 上海 de 的 zhōng guó 中国 xíng zhèng 行政 lǐng dǎo 领导 xué yuàn 学院 de 的 yī 一 jiān 间 huì yì shì 会议室 lǐ 里 tán huà 谈话 de 的。
zhū 猪 yǐ jīng 已经 bǎ 把 nóng jù 农具 shì 室 dàng zuò 当作 tā men de 他们的 zǒng zhǐ huī bù 总指挥部 le 了。
gǔ rén 古人 shuō 说 “ shù yù jìng ér fēng bù zhǐ 树欲静而风不止， zǐ 子 yù 欲 yǎng 养 ér 而 qīn 亲 bù 不 dài 待 ” 。
jīn nián 今年 nián chū 年初， lún dūn 伦敦 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 bīng qí lín 冰淇淋 diàn 店， xiāo shòu 销售 mǔ rǔ 母乳 kǒu wèi 口味 de 的 bīng qí lín 冰淇淋， ér 而 hěn kuài 很快 zhè jiā 这家 diàn 店 jiù 就 yīn 因 wèi shēng 卫生 wèn tí 问题 bèi 被 diào xiāo 吊销（ yíng yè 营业 zī gé 资格）。
jīn nián 今年 zhuāng jia 庄稼 zāo 遭 le 了 chóng zāi 虫灾， kěn dìng 肯定 shì 是 gè 个 qiàn suì 歉岁 le 了。
zhū ròu 猪肉 tú shàng 涂上 hòu hòu 厚厚 de 的 fēng mì 蜂蜜 shàng 上 lú 炉 kǎo 烤， rán hòu 然后 bāo 包 zài 在 bái miàn 白面 lǐ 里 zhēng 蒸， zhè zhǒng 这种 kǒu wèi 口味 fù zá 复杂 de 的 shí wù 食物 shì 是 xiāng gǎng 香港 měi shí 美食 de 的 dài biǎo 代表。
jīn nián 今年 wǒ men 我们 duì 对 15 gè 个 zuì dà 最大 de 的 juān zhù zhě 捐助者 jìn xíng 进行 le 了 yí xiàng 一项 diào chá 调查 — — 14 gè 个 juān zhù zhě 捐助者 shuō 说 tā men 它们 yuàn yì 愿意 jiā rù 加入 zhè ge 这个 jī jīn 基金， jǐn guǎn 尽管 yǒu yì xiē 有一些 shì 是 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 de 的。
gǔ dài 古代 zōng jiào 宗教 de 的 tè diǎn 特点 zhī yī 之一， jiù shì 就是 rén men 人们 bìng bù 并不 pái wài 排外。
zhè zhǒng 这种 guī dìng 规定， zài 在 zuì 最 xià jí 下级 zhèng quán 政权 zhōng 中 kě néng 可能 xū 须 zuò 作 mǒu zhǒng 某种 biàn dòng 变动， yǐ fáng 以防 háo shēn 豪绅 dì zhǔ 地主 bǎ chí 把持 zhèng quán 政权， dàn 但 jī běn 基本 jīng shén 精神 shì 是 bù néng 不能 wéi bèi 违背 de 的。
wǒ men 我们 shì 是 què bǎo 确保 gè guó 各国 de 的 quán lì 权利， hái shi 还是 sǔn hài 损害 zhè xiē 这些 quán lì 权利？
zhè zhǒng 这种 rèn zhī 认知 céng 曾 bǎ 把 wǒ 我 dài dào 带到 xīn 新 yī zhòng 一重 wēi miào 微妙 de 的 xiàn jǐng 陷阱 zhōng 中， wǒ 我 wèi 为 wǒ 我 gǎn dào 感到 guò 过 kuì jiù 愧疚 ér 而 fù jiù 负疚。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子