ประโยคภาษาจีน- 今年季风的到来推迟了几个星期的科学家希望发现这到底仅仅是一次例外还是要发生什么变化的迹象中文句子 (635430) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián 今年 jì fēng 季风 de 的 dào lái 到来 tuī chí 推迟 le 了 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， AMMA de 的 kē xué jiā 科学家 xī wàng 希望 fā xiàn 发现 zhè 这 dào dǐ 到底 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí cì 一次 lì wài 例外， hái shi 还是 yào 要 fā shēng 发生 shén me 什么 biàn huà 变化 de 的 jì xiàng 迹象。
The monsoon arrived several weeks late this year, and AMMA researchers hope to discover whether this was just a one-off — or a sign of things to come.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gǔ zhī 古之 wèi 为 jūn 军 yě 也， bù 不 yǐ 以 zǔ 阻 ài 隘 yě 也。
gǔ rén 古人 yún 云： shí nián hán chuāng 十年寒窗 wú rén 无人 zhī 知， yī cháo 一朝 chéng míng 成名 tiān xià 天下 wén 闻。
gǔ rén 古人 cháng yǐ 常以 “ yù 玉 kě 可 suì 碎 ér 而 bù 不 gǎi 改 qí 其 bái 白， zhú 竹 kě 可 fén 焚 ér 而 bù 不 huǐ 毁 qí 其 jiē 节 ” lái 来 bǐ yù 比喻 rén 人 de 的 qì jié 气节， shì 是 gāo fēng liàng jié 高风亮节 jiān yì 坚毅 tǐng bá 挺拔 de 的 xiàng zhēng 象征。
zhè zhǒng 这种 biǎo shì fǎ 表示法 bǎ 把 ABAP zì fú chuàn 字符串、 zì fú 字符 biàn liàng 变量 huò 或 biǎo 表 biàn liàng 变量 fàng zài 放在 yuán kuò hào 圆括号 zhōng 中。
zhè zhǒng 这种 bèi 被 shòu 售 zuò 做 “ gāo jí 高级 fèi shí 沸石 ” ( PremiumZeolite ) de 的 wù zhì 物质， hào chēng 号称 kě yǐ 可以 xī shōu 吸收 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质， bìng 并 zài 在 liù 六 xiǎo shí 小时 nèi 内 cóng 从 tǐ nèi 体内 pái chū 排出。
wǒ men 我们 shì zài 是在 ná 拿 zì jǐ 自己 de 的 xìng fú 幸福 hé 和 jiàn kāng 健康 xià 下 dǔ zhù 赌注， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ men 我们 máng yú 忙于 zhuī zhú 追逐 jīn qián 金钱， què 却 yí wàng 遗忘 le 了 shēng huó 生活 de 的 běn zhì 本质 suǒ zài 所在 ” 。
jīn nián 今年 cháng shì 尝试 zuò chū 做出 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 kāi jú 开局 ba 吧！
zhū zǎi zǐ 猪崽子 yí miàn 一面 qǔ 取 xià 下 yǎn jìng 眼镜 cháo 朝 chèn shān 衬衫 shàng 上 cā cā 擦擦， yí miàn 一面 yǎn jing 眼睛 zhǎ ba 眨巴 zhǎ ba 眨巴 de 地 kàn zhe 看着 yǔ huì zhě 与会者。
gǔ rén 古人 rèn wéi 认为 yǒng gǎn 勇敢 shì 是 měi dé 美德 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分。
wǒ men 我们 shì 是 tā 她 zhòng duō 众多 wáng guó 王国 zhōng 中 mǒu 某 yí gè 一个 de 的 hòu yì 后裔。
zhè zhǒng 这种 bèi 被 chēng wéi 称为 " shēng wù 生物 biàn xíng 变形 tǐ 体 " de 的 wù zhì 物质 cáng shēn 藏身 yú 于 yǔn shí 陨石 de 的 biǎo miàn 表面 yán céng 岩层 yǐ xià 以下， biǎo míng 表明 tā men 它们 zài 在 yǔn shí 陨石 dào dá 到达 dì qiú 地球 yǐ qián 以前 jiù 就 yǐ 已 cún zài 存在。
jīn nián 今年 nián chū 年初 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhōng yú 终于 wán 完 quán néng 全能 de 地 bǎi tuō 摆脱 le 了 zhài wù 债务， wǒ 我 hái 还 wèi cǐ 为此 qìng zhù 庆祝 le 了 yī fān 一番。
zhū lóng cǎo 猪笼草 yì bān lái shuō 一般来说 duì yú 对于 mǎ yǐ 蚂蚁 lái shuō 来说 bú shi 不是 yí gè 一个 ān quán 安全 de 的 dì fāng 地方， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 zhí wù 植物 shì 是 shí ròu 食肉 zhí wù 植物。
jīn nián 今年 yīng gāi 应该 shì 是 dì 第 24 gè 个 jiào shī jié 教师节。
zhè zhǒng 这种 zhuāng zhì 装置 zài 在 tè gōng 特工 diàn yǐng 电影《 Thunderball 》 ( 《 léi tíng wàn jūn 雷霆万钧》 ) zhōng 中 shǐ yòng 使用， zhè shì 这是 yī 一 bù 部 yǒu guān 有关 yīng guó 英国 tè gōng 特工 rén yuán 人员 zhān mǔ shì 詹姆士 . bāng dé 邦德 de 的 diàn yǐng 电影。
gǔ dài 古代 yī xué 医学 bāo hán 包含 de 的 nèi róng 内容 shì 是 gǔ dài 古代 yī xué 医学 wén yán wén 文言文。
jīn nián 今年 wǒ men 我们 chǎng 厂 shì 是 mǎn táng hóng 满堂红， gè xiàng 各项 zhǐ biāo 指标 dōu 都 tí qián 提前 wán chéng 完成 le 了。
zhū 猪 bèi zhuāng 被装 zài 在 dài zi 袋子 lǐ 里 ( a piginapoke guà yáng tóu mài gǒu ròu 挂羊头卖狗肉 ) 。
jīn nián 今年 jiá nà 戛纳 diàn yǐng jié 电影节 bèi shòu 备受 zhǔ mù 瞩目 de 的 fǎ guó 法国 yǐng piàn 影片《 yì shù jiā 艺术家》 ràng 让 rén men 人们 chóng xīn 重新 shí 拾 qǐ 起 le 了 duì 对 mò piàn 默片 de 的 xìng qù 兴趣。 cǐ piàn 此片 yóu 由 mài kè ěr 迈克尔 ∙ hā zhā 哈扎 nà wéi xī wū sī 纳维希乌斯 zhí dǎo 执导， qiǎo miào 巧妙 de 地 jiāng 将 shàng shì jì 上世纪 èr shí 二十 nián dài 年代 dān sè 单色 hǎo lái wù 好莱坞 diàn yǐng 电影 jīng huá 精华 yǔ 与 xiàn dài 现代 yuán sù 元素 xiàng 相 jié hé 结合。
zhè zhǒng 这种 guī lǜ xìng 规律性 xiǎn shì 显示 chū 出 le 了 yí cì 一次 dà guī mó 大规模 xíng xīng 行星 bō dòng 波动 de 的 jì xiàng 迹象。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， 16 gè 个 guó jiā 国家 hé 和 dì qū 地区 de 的 dài biǎo 代表 zài 在 niǔ yuē 纽约 xī ěr dùn jiǔ diàn 希尔顿酒店 huì miàn 会面， jìn xíng 进行 le 了 yī 一 cháng 场 guān yú 关于 rú hé 如何 gǎi jìn 改进 jiào yù 教育 de 的 tàn tǎo 探讨。 zhè cháng 这场 huì yì 会议 shèng kuàng kōng qián 盛况空前， dài biǎo 代表 men 们 jiāo huàn 交换 le 了 tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 dān yōu 担忧。
gǔ dài 古代 de 的 liàn dān shù 炼丹术 shì 是 zuì zǎo 最早 de 的 huà xué shí yàn 化学实验。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， tā 她 de 的《 qiáo zhì yà 乔治亚 fǎ zé 法则》 de 的 zhì zuò rén 制作人 fā chū 发出 de 的 gào su 告诉 tā 她 hǎo zì wéi zhī 好自为之 de 的 shū miàn 书面 jǐng gào 警告 zài 在 xīn wén jiè 新闻界 dào chù 到处 liú chuán 流传。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， fù zé 负责 shěn chá 审查 gāi bāng 该邦 ér tóng 儿童 fā zhǎn guī huá 发展规划 de 的 guān yuán 官员 yīn 因 shè xián 涉嫌 qīn tūn 侵吞 qián cái 钱财 ér 而 bèi 被 dài bǔ 逮捕。
wǒ men 我们 shì 是 nà 那 jiā 家 fàn diàn 饭店 de 的 cháng kè 常客。
māo 猫 zhuā 抓 le 了 yī 一 zhǐ 只 féi 肥 shǔ 鼠 bìng 并 qū sàn 驱散 le 了 xí zi 席子 xià 下 miàn dī 面的 qí tā 其他 lǎo shǔ 老鼠。
jīn nián 今年 chūn tiān 春天， bèi nèi tè 贝内特 hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 xī wàng 希望 jì xù 继续 duì 对 nián líng 年龄 gèng 更 xiǎo de 小的 LCA huàn zhě 患者 jìn xíng 进行 shuāng yǎn 双眼 de 的 de 的 jī yīn zhì liáo 基因治疗 shì yàn 试验。
zhè zhǒng 这种 gāi sǐ 该死 de 的 dòng wù 动物 zhǐ néng 只能 yòng 用 pēn huǒ qì 喷火器 shā sǐ 杀死， rán ér 然而 tā 它 què 却 yǒu 有 gè 个 mào sì 貌似 wú hài 无害 de 的 míng zi 名字， “ yē zi 椰子 xiè 蟹 ” ， zhēn 真 bù zhī dào 不知道 dāng shí 当时 zhè 这 míng zi 名字 shì 是 zěn me 怎么 lái 来 de 的。
māo yòu 猫鼬 shí jì shàng 实际上 shì 是 měng kē 獴科 dòng wù 动物。
jīn nián 今年 shì rì 是日 běn fǎ 本法 xī sī 西斯 wú tiáo jiàn tóu xiáng 无条件投降 65 zhōu nián 周年。 duō míng 多名 rì běn 日本 bǎo shǒu pài 保守派 zhèng zhì rén wù 政治人物 15 rì 日 jí tǐ 集体 “ bài 拜 guǐ 鬼 ” 。

ประโยคภาษาจีน
gǔ zhī 古之 wèi 为 jūn 军 yě 也， bù 不 yǐ 以 zǔ 阻 ài 隘 yě 也。
gǔ rén 古人 yún 云： shí nián hán chuāng 十年寒窗 wú rén 无人 zhī 知， yī cháo 一朝 chéng míng 成名 tiān xià 天下 wén 闻。
gǔ rén 古人 cháng yǐ 常以 “ yù 玉 kě 可 suì 碎 ér 而 bù 不 gǎi 改 qí 其 bái 白， zhú 竹 kě 可 fén 焚 ér 而 bù 不 huǐ 毁 qí 其 jiē 节 ” lái 来 bǐ yù 比喻 rén 人 de 的 qì jié 气节， shì 是 gāo fēng liàng jié 高风亮节 jiān yì 坚毅 tǐng bá 挺拔 de 的 xiàng zhēng 象征。
zhè zhǒng 这种 biǎo shì fǎ 表示法 bǎ 把 ABAP zì fú chuàn 字符串、 zì fú 字符 biàn liàng 变量 huò 或 biǎo 表 biàn liàng 变量 fàng zài 放在 yuán kuò hào 圆括号 zhōng 中。
zhè zhǒng 这种 bèi 被 shòu 售 zuò 做 “ gāo jí 高级 fèi shí 沸石 ” ( PremiumZeolite ) de 的 wù zhì 物质， hào chēng 号称 kě yǐ 可以 xī shōu 吸收 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质， bìng 并 zài 在 liù 六 xiǎo shí 小时 nèi 内 cóng 从 tǐ nèi 体内 pái chū 排出。
wǒ men 我们 shì zài 是在 ná 拿 zì jǐ 自己 de 的 xìng fú 幸福 hé 和 jiàn kāng 健康 xià 下 dǔ zhù 赌注， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ men 我们 máng yú 忙于 zhuī zhú 追逐 jīn qián 金钱， què 却 yí wàng 遗忘 le 了 shēng huó 生活 de 的 běn zhì 本质 suǒ zài 所在 ” 。
jīn nián 今年 cháng shì 尝试 zuò chū 做出 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 kāi jú 开局 ba 吧！
zhū zǎi zǐ 猪崽子 yí miàn 一面 qǔ 取 xià 下 yǎn jìng 眼镜 cháo 朝 chèn shān 衬衫 shàng 上 cā cā 擦擦， yí miàn 一面 yǎn jing 眼睛 zhǎ ba 眨巴 zhǎ ba 眨巴 de 地 kàn zhe 看着 yǔ huì zhě 与会者。
gǔ rén 古人 rèn wéi 认为 yǒng gǎn 勇敢 shì 是 měi dé 美德 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分。
wǒ men 我们 shì 是 tā 她 zhòng duō 众多 wáng guó 王国 zhōng 中 mǒu 某 yí gè 一个 de 的 hòu yì 后裔。
zhè zhǒng 这种 bèi 被 chēng wéi 称为 " shēng wù 生物 biàn xíng 变形 tǐ 体 " de 的 wù zhì 物质 cáng shēn 藏身 yú 于 yǔn shí 陨石 de 的 biǎo miàn 表面 yán céng 岩层 yǐ xià 以下， biǎo míng 表明 tā men 它们 zài 在 yǔn shí 陨石 dào dá 到达 dì qiú 地球 yǐ qián 以前 jiù 就 yǐ 已 cún zài 存在。
jīn nián 今年 nián chū 年初 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhōng yú 终于 wán 完 quán néng 全能 de 地 bǎi tuō 摆脱 le 了 zhài wù 债务， wǒ 我 hái 还 wèi cǐ 为此 qìng zhù 庆祝 le 了 yī fān 一番。
zhū lóng cǎo 猪笼草 yì bān lái shuō 一般来说 duì yú 对于 mǎ yǐ 蚂蚁 lái shuō 来说 bú shi 不是 yí gè 一个 ān quán 安全 de 的 dì fāng 地方， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 zhí wù 植物 shì 是 shí ròu 食肉 zhí wù 植物。
jīn nián 今年 yīng gāi 应该 shì 是 dì 第 24 gè 个 jiào shī jié 教师节。
zhè zhǒng 这种 zhuāng zhì 装置 zài 在 tè gōng 特工 diàn yǐng 电影《 Thunderball 》 ( 《 léi tíng wàn jūn 雷霆万钧》 ) zhōng 中 shǐ yòng 使用， zhè shì 这是 yī 一 bù 部 yǒu guān 有关 yīng guó 英国 tè gōng 特工 rén yuán 人员 zhān mǔ shì 詹姆士 . bāng dé 邦德 de 的 diàn yǐng 电影。
gǔ dài 古代 yī xué 医学 bāo hán 包含 de 的 nèi róng 内容 shì 是 gǔ dài 古代 yī xué 医学 wén yán wén 文言文。
jīn nián 今年 wǒ men 我们 chǎng 厂 shì 是 mǎn táng hóng 满堂红， gè xiàng 各项 zhǐ biāo 指标 dōu 都 tí qián 提前 wán chéng 完成 le 了。
zhū 猪 bèi zhuāng 被装 zài 在 dài zi 袋子 lǐ 里 ( a piginapoke guà yáng tóu mài gǒu ròu 挂羊头卖狗肉 ) 。
jīn nián 今年 jiá nà 戛纳 diàn yǐng jié 电影节 bèi shòu 备受 zhǔ mù 瞩目 de 的 fǎ guó 法国 yǐng piàn 影片《 yì shù jiā 艺术家》 ràng 让 rén men 人们 chóng xīn 重新 shí 拾 qǐ 起 le 了 duì 对 mò piàn 默片 de 的 xìng qù 兴趣。 cǐ piàn 此片 yóu 由 mài kè ěr 迈克尔 ∙ hā zhā 哈扎 nà wéi xī wū sī 纳维希乌斯 zhí dǎo 执导， qiǎo miào 巧妙 de 地 jiāng 将 shàng shì jì 上世纪 èr shí 二十 nián dài 年代 dān sè 单色 hǎo lái wù 好莱坞 diàn yǐng 电影 jīng huá 精华 yǔ 与 xiàn dài 现代 yuán sù 元素 xiàng 相 jié hé 结合。
zhè zhǒng 这种 guī lǜ xìng 规律性 xiǎn shì 显示 chū 出 le 了 yí cì 一次 dà guī mó 大规模 xíng xīng 行星 bō dòng 波动 de 的 jì xiàng 迹象。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， 16 gè 个 guó jiā 国家 hé 和 dì qū 地区 de 的 dài biǎo 代表 zài 在 niǔ yuē 纽约 xī ěr dùn jiǔ diàn 希尔顿酒店 huì miàn 会面， jìn xíng 进行 le 了 yī 一 cháng 场 guān yú 关于 rú hé 如何 gǎi jìn 改进 jiào yù 教育 de 的 tàn tǎo 探讨。 zhè cháng 这场 huì yì 会议 shèng kuàng kōng qián 盛况空前， dài biǎo 代表 men 们 jiāo huàn 交换 le 了 tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 dān yōu 担忧。
gǔ dài 古代 de 的 liàn dān shù 炼丹术 shì 是 zuì zǎo 最早 de 的 huà xué shí yàn 化学实验。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， tā 她 de 的《 qiáo zhì yà 乔治亚 fǎ zé 法则》 de 的 zhì zuò rén 制作人 fā chū 发出 de 的 gào su 告诉 tā 她 hǎo zì wéi zhī 好自为之 de 的 shū miàn 书面 jǐng gào 警告 zài 在 xīn wén jiè 新闻界 dào chù 到处 liú chuán 流传。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， fù zé 负责 shěn chá 审查 gāi bāng 该邦 ér tóng 儿童 fā zhǎn guī huá 发展规划 de 的 guān yuán 官员 yīn 因 shè xián 涉嫌 qīn tūn 侵吞 qián cái 钱财 ér 而 bèi 被 dài bǔ 逮捕。
wǒ men 我们 shì 是 nà 那 jiā 家 fàn diàn 饭店 de 的 cháng kè 常客。
māo 猫 zhuā 抓 le 了 yī 一 zhǐ 只 féi 肥 shǔ 鼠 bìng 并 qū sàn 驱散 le 了 xí zi 席子 xià 下 miàn dī 面的 qí tā 其他 lǎo shǔ 老鼠。
jīn nián 今年 chūn tiān 春天， bèi nèi tè 贝内特 hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 xī wàng 希望 jì xù 继续 duì 对 nián líng 年龄 gèng 更 xiǎo de 小的 LCA huàn zhě 患者 jìn xíng 进行 shuāng yǎn 双眼 de 的 de 的 jī yīn zhì liáo 基因治疗 shì yàn 试验。
zhè zhǒng 这种 gāi sǐ 该死 de 的 dòng wù 动物 zhǐ néng 只能 yòng 用 pēn huǒ qì 喷火器 shā sǐ 杀死， rán ér 然而 tā 它 què 却 yǒu 有 gè 个 mào sì 貌似 wú hài 无害 de 的 míng zi 名字， “ yē zi 椰子 xiè 蟹 ” ， zhēn 真 bù zhī dào 不知道 dāng shí 当时 zhè 这 míng zi 名字 shì 是 zěn me 怎么 lái 来 de 的。
māo yòu 猫鼬 shí jì shàng 实际上 shì 是 měng kē 獴科 dòng wù 动物。
jīn nián 今年 shì rì 是日 běn fǎ 本法 xī sī 西斯 wú tiáo jiàn tóu xiáng 无条件投降 65 zhōu nián 周年。 duō míng 多名 rì běn 日本 bǎo shǒu pài 保守派 zhèng zhì rén wù 政治人物 15 rì 日 jí tǐ 集体 “ bài 拜 guǐ 鬼 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子