ประโยคภาษาจีน- 这种被称为生物变形体的物质藏身于陨石的表面岩层以下表明它们在陨石到达地球以前就已存在中文句子 (635574) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 bèi 被 chēng wéi 称为 " shēng wù 生物 biàn xíng 变形 tǐ 体 " de 的 wù zhì 物质 cáng shēn 藏身 yú 于 yǔn shí 陨石 de 的 biǎo miàn 表面 yán céng 岩层 yǐ xià 以下， biǎo míng 表明 tā men 它们 zài 在 yǔn shí 陨石 dào dá 到达 dì qiú 地球 yǐ qián 以前 jiù 就 yǐ 已 cún zài 存在。
The so-called bio-morphs are embedded beneath the surface layers of the rock, suggesting that they were already present when the meteorite arrived.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 bèi 被 chēng wéi 称为 “ xián liáo 闲聊 ” de 的 jiāo liú 交流 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 tā 它 cháng cháng 常常 yǒu zhù yú 有助于 jiā shēn 加深 fù mǔ qīn 父母亲 hè 和 hái zi men 孩子们 zhī jiān 之间 de 的 gǎn qíng 感情。
zhè zhǒng 这种 bèi 被 chēng wéi 称为 gāo kǎo 高考 zhuān tí 专题 de 的 xiàng mù 项目 kě yǐ 可以 cū lüè 粗略 de 地 yì chéng 译成 “ tè bié 特别 zhuān tí 专题： dà xué 大学 rù xué kǎo shì 入学考试 ” 。
zhè zhǒng 这种 bèi 被 wù dǎo 误导 de 的 yù qī 预期（ tōng cháng 通常 shì 是 yīn wèi 因为 rén men 人们 bǎ 把 jí bìng 疾病 yǔ 与 shī tǐ 尸体 guān lián 关联 qǐ lai 起来） huì 会 dǎo zhì 导致 shòu zāi 受灾 rén qún 人群 de 的 dān yōu 担忧 hé 和 kǒng huāng 恐慌， bìng 并 yǐn fā 引发 méi tǐ 媒体 hé 和 qí tā 其它 xiāng guān 相关 jī gòu 机构 de 的 rèn zhī 认知 hùn luàn 混乱。
jīn nián 今年 nián chū 年初 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhōng yú 终于 wán 完 quán néng 全能 de 地 bǎi tuō 摆脱 le 了 zhài wù 债务， wǒ 我 hái 还 wèi cǐ 为此 qìng zhù 庆祝 le 了 yī fān 一番。
jīn nián 今年 nián chū 年初， hěn duō 很多 yīng guó rén 英国人 cóng 从 hǎi tān 海滩 bān 搬 dà shí tóu 大石头 huí jiā 回家 zhuāng shì 装饰 huā yuán 花园， wèi le 为了 fěng cì 讽刺 tā men 他们， mǎ kè 马克 yòu 又 dǎ suàn 打算 cóng 从 bù lái dùn 布莱顿 mǎ tóu 码头 héng 横 fān gēn tou 翻跟头 dào 到 lún dūn 伦敦， lù chéng 路程 57 yīng lǐ 英里。
zhū gǒu 猪狗 jiāo yǒu 交友， yǔ 与 rén 人 hé gān 何干？
gǔ dài 古代 jǔ bàn 举办 miào huì 庙会 shì 是 wèi le 为了 jì tiān 祭天。 ér 而 rú jīn 如今 de 的 miào huì 庙会 yǐ 已 fā 发 zhǎn wèi 展为 chōng mǎn 充满 le 了 shí wù 食物 . biǎo yǎn 表演 hé 和 yóu xì 游戏 de 的 jié mù 节目。
jīn nián 今年 yīng gāi 应该 shì 是 dì 第 24 gè 个 jiào shī jié 教师节。
wǒ men 我们 shì 是 xīn xīn xiāng yìn 心心相印 de 的 péng you 朋友、 xiōng dì 兄弟。
zhè zhǒng 这种 yào mìng 要命 de 的 pí juàn 疲倦， jiù 就 xiàng 像 dà hǎi 大海 yí yàng 一样， yī làng 一浪 yòu 又 yī làng 一浪 de 地 zhǎng 涨 guò lái 过来， yì diǎn yì diǎn 一点一点 de 地 tūn shì 吞噬 zhe 着 tā 他 de 的 yì shí 意识。
gǔ dài 古代 kǎi 剀 ěr tè 尔特 rén 人 shǒu chí 手持 wā kōng 挖空 shū cài 蔬菜 lǐ 里 diǎn rán 点燃 de 的 zhú huǒ 烛火， tōng cháng 通常 shì 是 yí gè 一个 wú jīng 芜菁 huò 或 hú lu 葫芦， lái 来 bì kāi 避开 xié è 邪恶 de 的 líng hún 灵魂。
wǒ men 我们 shì 是 wú míng shì 无名氏。
zhè zhǒng 这种 guān chá 观察 jiē èr lián sān 接二连三 de 的 fā shēng 发生， wǒ 我 jiù 就 xiàng 像 yī 一 bù 部 tóu yǐng yí 投影仪 yí yàng 一样 cóng 从 nán rén 男人 men 们 de 的 shì jiǎo 视角 qù 去 kàn 看 lái zì 来自 tā men de 他们的 huàn dēng piàn 幻灯片。
zhū 猪 bí 鼻 guī 龟 tóng shí 同时 yě 也 yǐn qǐ 引起 le 了 kē xué jiā 科学家 men 们 de 的 jí dà 极大 xìng qù 兴趣， yīn wèi 因为 tā 它 zài 在 guī 龟 lèi 类 dà jiā tíng 大家庭 de 的 jì pǔ 系谱 shàng 上 chǔ zài 处在 dú tè 独特 de 的 wèi zhi 位置。
jīn nián 今年 jiá nà 戛纳 diàn yǐng jié 电影节 bèi shòu 备受 zhǔ mù 瞩目 de 的 fǎ guó 法国 yǐng piàn 影片《 yì shù jiā 艺术家》 ràng 让 rén men 人们 chóng xīn 重新 shí 拾 qǐ 起 le 了 duì 对 mò piàn 默片 de 的 xìng qù 兴趣。 cǐ piàn 此片 yóu 由 mài kè ěr 迈克尔 ∙ hā zhā 哈扎 nà wéi xī wū sī 纳维希乌斯 zhí dǎo 执导， qiǎo miào 巧妙 de 地 jiāng 将 shàng shì jì 上世纪 èr shí 二十 nián dài 年代 dān sè 单色 hǎo lái wù 好莱坞 diàn yǐng 电影 jīng huá 精华 yǔ 与 xiàn dài 现代 yuán sù 元素 xiàng 相 jié hé 结合。
zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 de 的 gǔ chuī zhě 鼓吹者 qǐng 请 zhù yì 注意， ruò 若 yà dāng 亚当 hé 和 xià wá 夏娃 zài 在 jīn tiān 今天 jié hūn 结婚， tā men 他们 jiāng 将 xū yào 需要 gòu mǎi 购买 yí gè 一个 gōng mín 公民 jié hūn zhèng 结婚证。
māo 猫 cóng 从 chú guì 橱柜 hé 和 chōu ti 抽屉 lǐ 里 jìn jìn chū chū 进进出出， yǒu de 有的 hái 还 zuān 钻 zài 在 qiáng 墙 de 的 jiā fèng 夹缝 lǐ 里。
wǒ men 我们 shì 是 zhòng 种 xuě 雪 de 的 nóng fū 农夫， duì 对 wǒ men 我们 ér yán 而言， shuāng dòng 霜冻 de 的 dì 第 yì tiān 一天 jiù shì 就是 mó lì 魔力 xuě qiú 雪球 jiē 节。
māo 猫 hé 和 lǎo hǔ 老虎 de 的 yù yán 寓言 gào su 告诉 wǒ men 我们， rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 yí dìng yào 一定要 wèi 为 zì jǐ 自己 liú yì shǒu 留一手。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， tóu 投 xíng 行 wā 挖 de 的 zhǔ yào 主要 shì 是 dǐng dǐng yǒu míng 鼎鼎有名 de 的 rén wù 人物。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 de shí hòu 的时候， zài 在 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 jǔ bàn de 举办地 CES （ xiāo fèi 消费 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 zhǎn 展） shàng 上， huá shuò 华硕 shǒu cì 首次 zhǎn shì 展示 le 了 yī 一 kuǎn 款 xīn qí 新奇 de 的 gài niàn 概念 shàng wǎng běn 上网本， zhěng gè 整个 diàn nǎo 电脑 tōng guò 通过 5 cùn 寸 xiǎn shì píng 显示屏 qiàn rù 嵌入 dào 到 jiàn pán 键盘 shàng 上。
wǒ men 我们 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 guó jiā 国家： wǒ men 我们 ràng 让 wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 shòu dào 受到 zhèng yì 正义 de 的 chéng fá 惩罚， tóng shí 同时 yòu 又 xìn shǒu 信守 fǎ zhì 法治， zūn zhòng 尊重 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 gōng mín 公民 de 的 quán lì 权力。
māo 猫 hěn 很 ài 爱 qīng jié 清洁。
gǔ diǎn lè mí 古典乐迷 rèn wéi 认为， gē jù 歌剧 yǎn chàng zhě 演唱者 shì 是 zuì 最 fù yǒu 富有 qíng gǎn 情感 de 的 rén shēng 人声。
wǒ men 我们 wǎn guī 晚归 huì 会 shǐ 使 tā 她 fā huāng 发慌。
jīn nián 今年 shì 是 zhōng guó rén mín jiě fàng jūn hǎi jūn 中国人民解放军海军 jiàn jūn 建军 60 zhōu nián 周年。
wǒ men 我们 gèng 更 yīng dāng 应当 yǒu 有 xìn xīn 信心 zhī dào 知道， jí shǐ 即使 yì xiē 一些 rén 人 wèi le 为了 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 yuán yóu 缘由 cān jiā 参加 fēi fǎ 非法 de 的 zhèng zhì 政治 jí huì 集会， zhè zhǒng 这种 jí huì 集会 yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 shá 啥 dà jīng xiǎo guài 大惊小怪 de 的。
xiàn 献 wán 完 gòng pǐn 贡品 yǐ hòu 以后， wǒ 我 gào su 告诉 tā 他， shàng dì 上帝 shuō 说 le 了 yí gè 一个 mì mì 秘密， ràng 让 wǒ 我 sī xià 私下 zhuǎn shù 转述 tā 他。
jīn nián 今年 yǒu kě néng 有可能 zhōng zhǐ 终止 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 de 的 chuán bō 传播。
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 zài 在 chuán tǒng jiē rì 传统节日 hé 和 dōng zhèng jiào 东正教 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 yǎn zòu 演奏。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 bèi 被 chēng wéi 称为 “ xián liáo 闲聊 ” de 的 jiāo liú 交流 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 tā 它 cháng cháng 常常 yǒu zhù yú 有助于 jiā shēn 加深 fù mǔ qīn 父母亲 hè 和 hái zi men 孩子们 zhī jiān 之间 de 的 gǎn qíng 感情。
zhè zhǒng 这种 bèi 被 chēng wéi 称为 gāo kǎo 高考 zhuān tí 专题 de 的 xiàng mù 项目 kě yǐ 可以 cū lüè 粗略 de 地 yì chéng 译成 “ tè bié 特别 zhuān tí 专题： dà xué 大学 rù xué kǎo shì 入学考试 ” 。
zhè zhǒng 这种 bèi 被 wù dǎo 误导 de 的 yù qī 预期（ tōng cháng 通常 shì 是 yīn wèi 因为 rén men 人们 bǎ 把 jí bìng 疾病 yǔ 与 shī tǐ 尸体 guān lián 关联 qǐ lai 起来） huì 会 dǎo zhì 导致 shòu zāi 受灾 rén qún 人群 de 的 dān yōu 担忧 hé 和 kǒng huāng 恐慌， bìng 并 yǐn fā 引发 méi tǐ 媒体 hé 和 qí tā 其它 xiāng guān 相关 jī gòu 机构 de 的 rèn zhī 认知 hùn luàn 混乱。
jīn nián 今年 nián chū 年初 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhōng yú 终于 wán 完 quán néng 全能 de 地 bǎi tuō 摆脱 le 了 zhài wù 债务， wǒ 我 hái 还 wèi cǐ 为此 qìng zhù 庆祝 le 了 yī fān 一番。
jīn nián 今年 nián chū 年初， hěn duō 很多 yīng guó rén 英国人 cóng 从 hǎi tān 海滩 bān 搬 dà shí tóu 大石头 huí jiā 回家 zhuāng shì 装饰 huā yuán 花园， wèi le 为了 fěng cì 讽刺 tā men 他们， mǎ kè 马克 yòu 又 dǎ suàn 打算 cóng 从 bù lái dùn 布莱顿 mǎ tóu 码头 héng 横 fān gēn tou 翻跟头 dào 到 lún dūn 伦敦， lù chéng 路程 57 yīng lǐ 英里。
zhū gǒu 猪狗 jiāo yǒu 交友， yǔ 与 rén 人 hé gān 何干？
gǔ dài 古代 jǔ bàn 举办 miào huì 庙会 shì 是 wèi le 为了 jì tiān 祭天。 ér 而 rú jīn 如今 de 的 miào huì 庙会 yǐ 已 fā 发 zhǎn wèi 展为 chōng mǎn 充满 le 了 shí wù 食物 . biǎo yǎn 表演 hé 和 yóu xì 游戏 de 的 jié mù 节目。
jīn nián 今年 yīng gāi 应该 shì 是 dì 第 24 gè 个 jiào shī jié 教师节。
wǒ men 我们 shì 是 xīn xīn xiāng yìn 心心相印 de 的 péng you 朋友、 xiōng dì 兄弟。
zhè zhǒng 这种 yào mìng 要命 de 的 pí juàn 疲倦， jiù 就 xiàng 像 dà hǎi 大海 yí yàng 一样， yī làng 一浪 yòu 又 yī làng 一浪 de 地 zhǎng 涨 guò lái 过来， yì diǎn yì diǎn 一点一点 de 地 tūn shì 吞噬 zhe 着 tā 他 de 的 yì shí 意识。
gǔ dài 古代 kǎi 剀 ěr tè 尔特 rén 人 shǒu chí 手持 wā kōng 挖空 shū cài 蔬菜 lǐ 里 diǎn rán 点燃 de 的 zhú huǒ 烛火， tōng cháng 通常 shì 是 yí gè 一个 wú jīng 芜菁 huò 或 hú lu 葫芦， lái 来 bì kāi 避开 xié è 邪恶 de 的 líng hún 灵魂。
wǒ men 我们 shì 是 wú míng shì 无名氏。
zhè zhǒng 这种 guān chá 观察 jiē èr lián sān 接二连三 de 的 fā shēng 发生， wǒ 我 jiù 就 xiàng 像 yī 一 bù 部 tóu yǐng yí 投影仪 yí yàng 一样 cóng 从 nán rén 男人 men 们 de 的 shì jiǎo 视角 qù 去 kàn 看 lái zì 来自 tā men de 他们的 huàn dēng piàn 幻灯片。
zhū 猪 bí 鼻 guī 龟 tóng shí 同时 yě 也 yǐn qǐ 引起 le 了 kē xué jiā 科学家 men 们 de 的 jí dà 极大 xìng qù 兴趣， yīn wèi 因为 tā 它 zài 在 guī 龟 lèi 类 dà jiā tíng 大家庭 de 的 jì pǔ 系谱 shàng 上 chǔ zài 处在 dú tè 独特 de 的 wèi zhi 位置。
jīn nián 今年 jiá nà 戛纳 diàn yǐng jié 电影节 bèi shòu 备受 zhǔ mù 瞩目 de 的 fǎ guó 法国 yǐng piàn 影片《 yì shù jiā 艺术家》 ràng 让 rén men 人们 chóng xīn 重新 shí 拾 qǐ 起 le 了 duì 对 mò piàn 默片 de 的 xìng qù 兴趣。 cǐ piàn 此片 yóu 由 mài kè ěr 迈克尔 ∙ hā zhā 哈扎 nà wéi xī wū sī 纳维希乌斯 zhí dǎo 执导， qiǎo miào 巧妙 de 地 jiāng 将 shàng shì jì 上世纪 èr shí 二十 nián dài 年代 dān sè 单色 hǎo lái wù 好莱坞 diàn yǐng 电影 jīng huá 精华 yǔ 与 xiàn dài 现代 yuán sù 元素 xiàng 相 jié hé 结合。
zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 de 的 gǔ chuī zhě 鼓吹者 qǐng 请 zhù yì 注意， ruò 若 yà dāng 亚当 hé 和 xià wá 夏娃 zài 在 jīn tiān 今天 jié hūn 结婚， tā men 他们 jiāng 将 xū yào 需要 gòu mǎi 购买 yí gè 一个 gōng mín 公民 jié hūn zhèng 结婚证。
māo 猫 cóng 从 chú guì 橱柜 hé 和 chōu ti 抽屉 lǐ 里 jìn jìn chū chū 进进出出， yǒu de 有的 hái 还 zuān 钻 zài 在 qiáng 墙 de 的 jiā fèng 夹缝 lǐ 里。
wǒ men 我们 shì 是 zhòng 种 xuě 雪 de 的 nóng fū 农夫， duì 对 wǒ men 我们 ér yán 而言， shuāng dòng 霜冻 de 的 dì 第 yì tiān 一天 jiù shì 就是 mó lì 魔力 xuě qiú 雪球 jiē 节。
māo 猫 hé 和 lǎo hǔ 老虎 de 的 yù yán 寓言 gào su 告诉 wǒ men 我们， rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 yí dìng yào 一定要 wèi 为 zì jǐ 自己 liú yì shǒu 留一手。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， tóu 投 xíng 行 wā 挖 de 的 zhǔ yào 主要 shì 是 dǐng dǐng yǒu míng 鼎鼎有名 de 的 rén wù 人物。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 de shí hòu 的时候， zài 在 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 jǔ bàn de 举办地 CES （ xiāo fèi 消费 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 zhǎn 展） shàng 上， huá shuò 华硕 shǒu cì 首次 zhǎn shì 展示 le 了 yī 一 kuǎn 款 xīn qí 新奇 de 的 gài niàn 概念 shàng wǎng běn 上网本， zhěng gè 整个 diàn nǎo 电脑 tōng guò 通过 5 cùn 寸 xiǎn shì píng 显示屏 qiàn rù 嵌入 dào 到 jiàn pán 键盘 shàng 上。
wǒ men 我们 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 guó jiā 国家： wǒ men 我们 ràng 让 wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 shòu dào 受到 zhèng yì 正义 de 的 chéng fá 惩罚， tóng shí 同时 yòu 又 xìn shǒu 信守 fǎ zhì 法治， zūn zhòng 尊重 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 gōng mín 公民 de 的 quán lì 权力。
māo 猫 hěn 很 ài 爱 qīng jié 清洁。
gǔ diǎn lè mí 古典乐迷 rèn wéi 认为， gē jù 歌剧 yǎn chàng zhě 演唱者 shì 是 zuì 最 fù yǒu 富有 qíng gǎn 情感 de 的 rén shēng 人声。
wǒ men 我们 wǎn guī 晚归 huì 会 shǐ 使 tā 她 fā huāng 发慌。
jīn nián 今年 shì 是 zhōng guó rén mín jiě fàng jūn hǎi jūn 中国人民解放军海军 jiàn jūn 建军 60 zhōu nián 周年。
wǒ men 我们 gèng 更 yīng dāng 应当 yǒu 有 xìn xīn 信心 zhī dào 知道， jí shǐ 即使 yì xiē 一些 rén 人 wèi le 为了 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 yuán yóu 缘由 cān jiā 参加 fēi fǎ 非法 de 的 zhèng zhì 政治 jí huì 集会， zhè zhǒng 这种 jí huì 集会 yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 shá 啥 dà jīng xiǎo guài 大惊小怪 de 的。
xiàn 献 wán 完 gòng pǐn 贡品 yǐ hòu 以后， wǒ 我 gào su 告诉 tā 他， shàng dì 上帝 shuō 说 le 了 yí gè 一个 mì mì 秘密， ràng 让 wǒ 我 sī xià 私下 zhuǎn shù 转述 tā 他。
jīn nián 今年 yǒu kě néng 有可能 zhōng zhǐ 终止 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 de 的 chuán bō 传播。
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 zài 在 chuán tǒng jiē rì 传统节日 hé 和 dōng zhèng jiào 东正教 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 yǎn zòu 演奏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子