ประโยคภาษาจีน- 这种重量上的差异要远远小于由充电或是擦拭屏幕灰尘引起的差异中文句子 (637399) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 zhòng liàng 重量 shàng 上 de 的 chā yì 差异 yào 要 yuǎn yuǎn 远远 xiǎo yú 小于 yóu 由 chōng diàn 充电 huò shì 或是 cā shì 擦拭 píng mù 屏幕 huī chén 灰尘 yǐn qǐ 引起 de 的 chā yì 差异。
The difference in weight is far less than the difference produced by charging the battery, or wiping dust off the screen.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 jīn shǔ 金属 róng yì 容易 qiē xiāo 切削。
gǔ jí 古籍 shàn běn 善本 shì 是 tú shū guǎn 图书馆 zhōng 中 shǐ yòng 使用 yǔ 与 bǎo guǎn 保管 máo dùn 矛盾 zuì wéi 最为 tū chū 突出 de 的 wén xiàn 文献， ér 而 jiě jué 解决 máo dùn 矛盾 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径 shì 是 shí xiàn 实现 shù zì huà 数字化。
gǔ luó mǎ 古罗马 dì guó 帝国 zhēng fú 征服 le 了 Ōu zhōu 欧洲 dà bù fen 大部分。
yù mǐ 玉米 pēi 胚 zhōng fù 中富 hán 含 yà yóu suān 亚油酸 děng 等 duō zhǒng 多种 bù bǎo hé zhī fáng suān 不饱和脂肪酸， yǒu 有 bǎo hù 保护 nǎo xuè guǎn 脑血管 hé 和 jiàng xuè zhī 降血脂 zuò yòng 作用。
yù mǐ bǐng 玉米饼 shì 是 yòng 用 xì 细 yù mǐ miàn 玉米面 hé 和 miàn fěn 面粉 zuò 做 de 的。
wǒ men 我们 yǒu 有 jǔ bú shèng jǔ 举不胜举 de 的 lǐ yóu 理由 fǎn duì 反对 tā 他 de 的 jì huà 计划。
jīn nián 今年， yì xiē 一些 dāng dì jū mín 当地居民 mǎn yì 满意 de 地 gào su 告诉 wǒ 我， zhèn jiāng 镇江 zhōng yú 终于 chāi chú 拆除 le 了 zuì hòu 最后 yī 一 suǒ 所 lǎo fáng zǐ 老房子。
zhè zhǒng 这种 jīn qiāng yú 金枪鱼 gòng shēng 共生 xiàn xiàng 现象 hé 和 shuǐ tǐ 水体 huán jìng 环境 xíng chéng 形成 yí gè 一个 gèng 更 yōu yú 优于 rèn hé rén 任何人 lèi 类 fā míng 发明 de 的 tuī jìn 推进 xì tǒng 系统 .
gǔ lǎo 古老 de 的 dìng lǐ 定理 cǐ chù 此处 yì yǔ shuāng guān 一语双关， chuán shuō 传说 zhōng guó 中国 cān guǎn 餐馆 bǎ 把 shèng fàn 剩饭 ná dào 拿到 xià 下 yī 一 zhuō 桌， xiào 笑 yě 也 bú shi 不是 bù 不 xiào 笑 yě 也 bú shi 不是。
yù lóng xuě shān 玉龙雪山 hé 和 hā bā xuě shān 哈巴雪山， yì lì 屹立 liǎng bian 两边， shān shì 山势 shí fēn 十分 xiǎn yào 险要， rú tóng 如同 bèi 被 pī kāi 劈开 yí yàng 一样， zhè 这 jiù shì 就是 guǐ fǔ shén gōng 鬼斧神工 ba 吧。
wǒ men 我们 yǒu 有 xìn xīn 信心、 yǒu 有 tiáo jiàn 条件、 yǒu néng lì 有能力 zhàn shèng 战胜 gè zhǒng 各种 kùn nan 困难 hé 和 tiǎo zhàn 挑战。
gǔ lǎo 古老 de 的 shēng wù 生物 cóng 从 yí dù 一度 qiáng shèng 强盛 de 的 guó jiā 国家 xiāo shī 消失， xié shù 邪术 jù 巨 rén men 人们 nián fù yì nián 年复一年 de 的 sì chù 四处 xún zhǎo 寻找 Ào 奥 shù zhī 术知 shí 识 sàn luò 散落 de 的 suì piàn 碎片。
zhè zhǒng 这种 cháng 长 zài 在 zǐ gōng 子宫 bì shàng 壁上 de 的 liáng xìng zhǒng liú 良性肿瘤 kě néng 可能 huì 会 zào chéng 造成 téng tòng 疼痛。
jīn nián 今年， zài 在 bó míng hàn 伯明翰 Ā sī dùn 阿斯顿 dà xué 大学 jǔ xíng 举行 de 的 yīng guó 英国 kē xué jiē 科学节 shàng 上， zhè 这 liǎng gè 两个 yán jiū zǔ 研究组 chéng 呈 shù 述 le 了 tā men de 他们的 diào chá jié guǒ 调查结果。
gǔ 古 yīng yǔ 英语 de 的 cí xù 词序 wèi hé 为何 yào 要 bǐ 比 xiàn dài 现代 yīng yǔ 英语 de 的 cí xù 词序 duō yàng huà 多样化？
wǒ men 我们 yǒu 有 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 fà xíng 发型， rú 如 jiǎn 剪 duǎn fā 短发、 hòu 后 lüè 掠 shì 式、 pán 盘 huā guān 花冠 shì 式、 qí jiān 齐肩 shì 式， hái 还 kě yǐ 可以 bǎ tóu 把头 fā 发 wǎn 挽 chéng 成 fà jì 发髻。
gǔ jì 古迹 yí cún 遗存 zhòng duō 众多， rén wén jǐng guān 人文景观 dú tè 独特， lǚ yóu zī yuán 旅游资源 yǒu dài 有待 kāi fā 开发。
zhè zhǒng 这种 xū qiú 需求 shǐ 使 tā men 他们 chéng wéi 成为 róng hé 融合 yǒu xíng 有形 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 yǔ 与 wú xíng 无形 de 的 shǔ mǎ shì jiè 数码世界 de 的 xiān fēng 先锋。
jīn nián 今年， wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 rén 人 dà fā 大发 yán shí chēng 言时称， guān yuán 官员 yīng dāng 应当 shàng bào 上报 qí 其 gè rén 个人 hé 和 jiā tíng 家庭 cái fù 财富。 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 rén dà 人大 suǒ 所 zuò 做 de 的 zhèng fǔ 政府 gōng zuò bào gào 工作报告 yǔ 与 měi guó 美国 de 的 guó qíng 国情 zī wén 咨文 xìng zhì 性质 xiāng tóng 相同。
zhè zhǒng 这种 fēi 非 xué xiào 学校 zé rèn shì gù 责任事故 fēn wéi 分为 liǎng 两 zhòng 种。
jù fǎ 句法 duō yì 多义 jí 及 duō céng cì xìng 多层次性 shì 是 qí yì 歧义 chǎn shēng 产生 de 的 jī chǔ 基础， yǔ yì 语义 shàng 上 de 的 duō yì 多义 wèi 为 qí yì 歧义 de 的 chǎn shēng 产生 tí gōng 提供 le 了 tiáo jiàn 条件， ér 而 yǔ yòng 语用 zé 则 wèi 为 qí yì 歧义 tí gōng 提供 chéng lì 成立 de 的 yī jù 依据 jí 及 duō zhǒng 多种 jiě shì 解释 de 的 kě néng xìng 可能性 jí 及 hé lǐ xìng 合理性。
wáng 王 xiān sheng 先生 jīng cháng 经常 wèi lín 为邻 jū men 居们 xiū chē 修车。
lìng 另 yí gè 一个 bù wěn dìng 不稳定 zhèng zhì 政治 yīn sù 因素 lái zì 来自 yú 于 zhí zhèng 执政 lián méng 联盟 zhòng dì 中的 xiǎo 小 dǎng 党 — — lǜ dǎng 绿党。
wáng lì hóng 王力宏 gǎn kǎi 感慨 dǎo yǎn 导演 bù hǎo 不好 dāng 当， zài 在 pāi shè 拍摄 zhōng 中 kùn nán zhòng zhòng 困难重重， ér 而 jiǎn jí 剪辑 shí 时 zé 则 bù dé bù 不得不 rěn tòng gē ài 忍痛割爱。
jīn 今 zhèng fǔ 政府 de 的 jué dìng 决定 yǒu guān 有关 yǔn xǔ 允许 fēi fǎ 非法 huò 或 tōu dù 偷渡 jìn rù 进入 shā bā zhōu 沙巴州 de 的 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 gěi 给 yú 于 ‘ hé fǎ huà 合法化 ’ ， jiāng 将 tā men 他们 biàn wéi 变为 shā bā zhōu 沙巴州 de 的 hé fǎ 合法 wài láo 外劳。
zhè zhǒng 这种 fēng qì 风气 yě 也 jiàn jiàn 渐渐 màn yán 蔓延 dào 到 gōng wài 宫外， xiě 写 mào 貌 biàn jí 遍及 yì bān 一般 chén zǐ 臣子 hé 和 lǎo bǎi xìng 老百姓。
wáng hòu 王后 fēi pín 妃嫔 jiàn 见 le 了 yě 也 zàn měi 赞美 tā 她。
lìng 另 yí gè 一个 lì zi 例子 shì 是 yǔ 与 wǎng gé 网格 běn shēn 本身 de 的 kè hù jī 客户机 jiāo hù 交互。
lìng 另 yí gè 一个 lì zi 例子 shì 是， yí dàn 一旦 shā yú 鲨鱼 zhè ge 这个 zhǔ yào 主要 bǔ 捕 shí zhě 食者 cóng 从 shēng tài píng héng 生态平衡 zhōng 中 xiāo shī 消失， shān hú jiāo 珊瑚礁 shàng 上 de 的 shēng mìng 生命 jiù 就 huì 会 zhú jiàn 逐渐 bēng kuì 崩溃。
wǒ men 我们 yǒu 有 zhǐ 纸 shàng 上 de 的 jì huà 计划， dàn 但 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 bì xū 必须 jìn xíng 进行 cè shì 测试。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 jīn shǔ 金属 róng yì 容易 qiē xiāo 切削。
gǔ jí 古籍 shàn běn 善本 shì 是 tú shū guǎn 图书馆 zhōng 中 shǐ yòng 使用 yǔ 与 bǎo guǎn 保管 máo dùn 矛盾 zuì wéi 最为 tū chū 突出 de 的 wén xiàn 文献， ér 而 jiě jué 解决 máo dùn 矛盾 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径 shì 是 shí xiàn 实现 shù zì huà 数字化。
gǔ luó mǎ 古罗马 dì guó 帝国 zhēng fú 征服 le 了 Ōu zhōu 欧洲 dà bù fen 大部分。
yù mǐ 玉米 pēi 胚 zhōng fù 中富 hán 含 yà yóu suān 亚油酸 děng 等 duō zhǒng 多种 bù bǎo hé zhī fáng suān 不饱和脂肪酸， yǒu 有 bǎo hù 保护 nǎo xuè guǎn 脑血管 hé 和 jiàng xuè zhī 降血脂 zuò yòng 作用。
yù mǐ bǐng 玉米饼 shì 是 yòng 用 xì 细 yù mǐ miàn 玉米面 hé 和 miàn fěn 面粉 zuò 做 de 的。
wǒ men 我们 yǒu 有 jǔ bú shèng jǔ 举不胜举 de 的 lǐ yóu 理由 fǎn duì 反对 tā 他 de 的 jì huà 计划。
jīn nián 今年， yì xiē 一些 dāng dì jū mín 当地居民 mǎn yì 满意 de 地 gào su 告诉 wǒ 我， zhèn jiāng 镇江 zhōng yú 终于 chāi chú 拆除 le 了 zuì hòu 最后 yī 一 suǒ 所 lǎo fáng zǐ 老房子。
zhè zhǒng 这种 jīn qiāng yú 金枪鱼 gòng shēng 共生 xiàn xiàng 现象 hé 和 shuǐ tǐ 水体 huán jìng 环境 xíng chéng 形成 yí gè 一个 gèng 更 yōu yú 优于 rèn hé rén 任何人 lèi 类 fā míng 发明 de 的 tuī jìn 推进 xì tǒng 系统 .
gǔ lǎo 古老 de 的 dìng lǐ 定理 cǐ chù 此处 yì yǔ shuāng guān 一语双关， chuán shuō 传说 zhōng guó 中国 cān guǎn 餐馆 bǎ 把 shèng fàn 剩饭 ná dào 拿到 xià 下 yī 一 zhuō 桌， xiào 笑 yě 也 bú shi 不是 bù 不 xiào 笑 yě 也 bú shi 不是。
yù lóng xuě shān 玉龙雪山 hé 和 hā bā xuě shān 哈巴雪山， yì lì 屹立 liǎng bian 两边， shān shì 山势 shí fēn 十分 xiǎn yào 险要， rú tóng 如同 bèi 被 pī kāi 劈开 yí yàng 一样， zhè 这 jiù shì 就是 guǐ fǔ shén gōng 鬼斧神工 ba 吧。
wǒ men 我们 yǒu 有 xìn xīn 信心、 yǒu 有 tiáo jiàn 条件、 yǒu néng lì 有能力 zhàn shèng 战胜 gè zhǒng 各种 kùn nan 困难 hé 和 tiǎo zhàn 挑战。
gǔ lǎo 古老 de 的 shēng wù 生物 cóng 从 yí dù 一度 qiáng shèng 强盛 de 的 guó jiā 国家 xiāo shī 消失， xié shù 邪术 jù 巨 rén men 人们 nián fù yì nián 年复一年 de 的 sì chù 四处 xún zhǎo 寻找 Ào 奥 shù zhī 术知 shí 识 sàn luò 散落 de 的 suì piàn 碎片。
zhè zhǒng 这种 cháng 长 zài 在 zǐ gōng 子宫 bì shàng 壁上 de 的 liáng xìng zhǒng liú 良性肿瘤 kě néng 可能 huì 会 zào chéng 造成 téng tòng 疼痛。
jīn nián 今年， zài 在 bó míng hàn 伯明翰 Ā sī dùn 阿斯顿 dà xué 大学 jǔ xíng 举行 de 的 yīng guó 英国 kē xué jiē 科学节 shàng 上， zhè 这 liǎng gè 两个 yán jiū zǔ 研究组 chéng 呈 shù 述 le 了 tā men de 他们的 diào chá jié guǒ 调查结果。
gǔ 古 yīng yǔ 英语 de 的 cí xù 词序 wèi hé 为何 yào 要 bǐ 比 xiàn dài 现代 yīng yǔ 英语 de 的 cí xù 词序 duō yàng huà 多样化？
wǒ men 我们 yǒu 有 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 fà xíng 发型， rú 如 jiǎn 剪 duǎn fā 短发、 hòu 后 lüè 掠 shì 式、 pán 盘 huā guān 花冠 shì 式、 qí jiān 齐肩 shì 式， hái 还 kě yǐ 可以 bǎ tóu 把头 fā 发 wǎn 挽 chéng 成 fà jì 发髻。
gǔ jì 古迹 yí cún 遗存 zhòng duō 众多， rén wén jǐng guān 人文景观 dú tè 独特， lǚ yóu zī yuán 旅游资源 yǒu dài 有待 kāi fā 开发。
zhè zhǒng 这种 xū qiú 需求 shǐ 使 tā men 他们 chéng wéi 成为 róng hé 融合 yǒu xíng 有形 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 yǔ 与 wú xíng 无形 de 的 shǔ mǎ shì jiè 数码世界 de 的 xiān fēng 先锋。
jīn nián 今年， wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 rén 人 dà fā 大发 yán shí chēng 言时称， guān yuán 官员 yīng dāng 应当 shàng bào 上报 qí 其 gè rén 个人 hé 和 jiā tíng 家庭 cái fù 财富。 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 rén dà 人大 suǒ 所 zuò 做 de 的 zhèng fǔ 政府 gōng zuò bào gào 工作报告 yǔ 与 měi guó 美国 de 的 guó qíng 国情 zī wén 咨文 xìng zhì 性质 xiāng tóng 相同。
zhè zhǒng 这种 fēi 非 xué xiào 学校 zé rèn shì gù 责任事故 fēn wéi 分为 liǎng 两 zhòng 种。
jù fǎ 句法 duō yì 多义 jí 及 duō céng cì xìng 多层次性 shì 是 qí yì 歧义 chǎn shēng 产生 de 的 jī chǔ 基础， yǔ yì 语义 shàng 上 de 的 duō yì 多义 wèi 为 qí yì 歧义 de 的 chǎn shēng 产生 tí gōng 提供 le 了 tiáo jiàn 条件， ér 而 yǔ yòng 语用 zé 则 wèi 为 qí yì 歧义 tí gōng 提供 chéng lì 成立 de 的 yī jù 依据 jí 及 duō zhǒng 多种 jiě shì 解释 de 的 kě néng xìng 可能性 jí 及 hé lǐ xìng 合理性。
wáng 王 xiān sheng 先生 jīng cháng 经常 wèi lín 为邻 jū men 居们 xiū chē 修车。
lìng 另 yí gè 一个 bù wěn dìng 不稳定 zhèng zhì 政治 yīn sù 因素 lái zì 来自 yú 于 zhí zhèng 执政 lián méng 联盟 zhòng dì 中的 xiǎo 小 dǎng 党 — — lǜ dǎng 绿党。
wáng lì hóng 王力宏 gǎn kǎi 感慨 dǎo yǎn 导演 bù hǎo 不好 dāng 当， zài 在 pāi shè 拍摄 zhōng 中 kùn nán zhòng zhòng 困难重重， ér 而 jiǎn jí 剪辑 shí 时 zé 则 bù dé bù 不得不 rěn tòng gē ài 忍痛割爱。
jīn 今 zhèng fǔ 政府 de 的 jué dìng 决定 yǒu guān 有关 yǔn xǔ 允许 fēi fǎ 非法 huò 或 tōu dù 偷渡 jìn rù 进入 shā bā zhōu 沙巴州 de 的 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 gěi 给 yú 于 ‘ hé fǎ huà 合法化 ’ ， jiāng 将 tā men 他们 biàn wéi 变为 shā bā zhōu 沙巴州 de 的 hé fǎ 合法 wài láo 外劳。
zhè zhǒng 这种 fēng qì 风气 yě 也 jiàn jiàn 渐渐 màn yán 蔓延 dào 到 gōng wài 宫外， xiě 写 mào 貌 biàn jí 遍及 yì bān 一般 chén zǐ 臣子 hé 和 lǎo bǎi xìng 老百姓。
wáng hòu 王后 fēi pín 妃嫔 jiàn 见 le 了 yě 也 zàn měi 赞美 tā 她。
lìng 另 yí gè 一个 lì zi 例子 shì 是 yǔ 与 wǎng gé 网格 běn shēn 本身 de 的 kè hù jī 客户机 jiāo hù 交互。
lìng 另 yí gè 一个 lì zi 例子 shì 是， yí dàn 一旦 shā yú 鲨鱼 zhè ge 这个 zhǔ yào 主要 bǔ 捕 shí zhě 食者 cóng 从 shēng tài píng héng 生态平衡 zhōng 中 xiāo shī 消失， shān hú jiāo 珊瑚礁 shàng 上 de 的 shēng mìng 生命 jiù 就 huì 会 zhú jiàn 逐渐 bēng kuì 崩溃。
wǒ men 我们 yǒu 有 zhǐ 纸 shàng 上 de 的 jì huà 计划， dàn 但 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 bì xū 必须 jìn xíng 进行 cè shì 测试。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子