ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

jù fǎ
句法
duō yì
多义
duō céng cì xìng
多层次性
shì
qí yì
歧义
chǎn shēng
产生
de
jī chǔ
基础
yǔ yì
语义
shàng
de
duō yì
多义
wèi
qí yì
歧义
de
chǎn shēng
产生
tí gōng
提供
le
tiáo jiàn
条件
ér
yǔ yòng
语用
wèi
qí yì
歧义
tí gōng
提供
chéng lì
成立
de
yī jù
依据
duō zhǒng
多种
jiě shì
解释
de
kě néng xìng
可能性
hé lǐ xìng
合理性
Lots of examples are cited to show that different syntactic structures form the basis of ambiguity, and polysemous phenomena in semantics and pragmatics provide the possibility of ambiguity.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • lìng
    wài
    duì yú
    对于
    qí chē
    骑车
    zài zhòng
    载重
    de
    tóu dì yuán
    投递员
    pèi bèi
    配备
    yì zhǒng
    一种
    jiǎn
    huà chéng
    化成
    bèi xīn
    背心
    zhuàng
    de
    dà yǒu yì chù
    大有益处
  • jīn nián
    今年
    shèn zhì
    甚至
    yǒu
    hěn duō
    很多
    hǎi xīng
    海星
    bèi
    chōng
    shàng
    le
    àn
  • jīn nián
    今年
    měi guó
    美国
    guó wù qīng
    国务卿
    kāng
    duō lì
    多莉
    zhā
    lài sī
    赖斯
    de
    fù shǒu
    副手
    luó bó tè
    罗伯特
    zuǒ
    lì kè
    立克
    qì jīn wéi zhǐ
    迄今为止
    yǐ jīng
    已经
    liǎng cì
    两次
    fǎng wèn
    访问
    le
    gāi de
    该地
    ér
    guó fáng bù zhǎng
    国防部长
    táng nà dé
    唐纳德
    lā mǔ sī fēi ěr dé
    拉姆斯菲尔德
    liǎng cì
    两次
    qián wǎng
    前往
    měi zhōu
    美洲
    fǎng wèn
    访问
  • zhè zhǒng
    这种
    xié zi
    鞋子
    de
    jià gé
    价格
    shì yàng
    式样
    zhòng liàng
    重量
    gè yì
    各异
  • zhè zhǒng
    这种
    yīn yuè
    音乐
    bàn
    wǔ dǎo
    舞蹈
    zài
    jiǔ sì
    酒肆
    yǎn zòu
    演奏
    dàn
    dāng shí
    当时
    bìng
    bù rù liú
    不入流
  • wáng
    xiān sheng
    先生
    dōu
    néng
    tīng dào
    听到
    yǔ diǎn
    雨点
    zài
    fèi xū
    废墟
    shàng
    xiàng shì
    像是
    dǎ gǔ
    打鼓
    tà tà
    嗒嗒
    tà tà
    嗒嗒
  • wǒ men
    我们
    yǒu
    hěn duō
    很多
    zhàng ài
    障碍
    yào
    kuà yuè
    跨越
    ,
    zhè ge
    这个
    shuì
    yòu
    dài lái
    带来
    bù què dìng xìng
    不确定性
    .
  • lìng
    yí gè
    一个
    gè rén
    个人
    fā zhǎn
    发展
    cài dān
    菜单
    shàng
    de
    zhǔ shí
    主食
  • jīn nián
    今年
    zhè wèi
    这位
    14
    duó guàn
    夺冠
    de
    jīn pái
    金牌
    dé zhǔ
    得主
    kě néng
    可能
    huì
    dài
    de
    xīn
    nǚ yǒu
    女友
    huí jiā
    回家
    jiàn
    lǎo mā
    老妈
    le
  • zhè zhǒng
    这种
    diān dǎo shì fēi
    颠倒是非
    de
    zuò fǎ
    做法
    shì
    zhōng fāng
    中方
    suǒ
    bù néng
    不能
    jiē shòu
    接受
    de
  • wǒ men
    我们
    yǒu
    yì dà lì
    意大利
    jiàng
    lán
    nǎi lào
    奶酪
    yóu
    shā sī
    沙司
    qiān dǎo jiàng
    千岛酱
    dì róng
    第戎
    fēng mì
    蜂蜜
    nóng chǎng
    农场
    guǒ jiàng
    果酱
  • lìng
    yí gè
    一个
    zhōng guó qīng nián
    中国青年
    xiào
    le
    ér
    nà ge
    那个
    wài guó rén
    外国人
    gēn běn
    根本
    bù zhī dào
    不知道
    shén me shì
    什么是
    zhī ma jiàng
    芝麻酱
    zhǔ
    jiǎo zi
    饺子
  • jīn wén jīng xué
    今文经学
    duì yú
    对于
    jìn dài
    近代
    wén xué
    文学
    de
    yǐng xiǎng
    影响
    zài
    wù xū biàn fǎ
    戊戌变法
    qián hòu
    前后
    biǎo xiàn
    表现
    yóu wéi
    尤为
    tū chū
    突出
  • wǒ men
    我们
    yǒu shí hou
    有时候
    yòng
    rè guō shang de mǎ yǐ
    热锅上的蚂蚁
    lái
    xíng róng
    形容
    ān jìng
    安静
    xià lai
    下来
    huò
    jīng shén
    精神
    jǐn zhāng
    紧张
    de
    rén
  • zhè zhǒng
    这种
    shí pǐn
    食品
    yǒu zhǒng
    有种
    guài wèi
    怪味
  • jīn rì
    今日
    shì
    ,
    jīn rì
    今日
  • zhè zhǒng
    这种
    shí wù
    食物
    shì
    yòng
    kuàng wù zhì
    矿物质
    qiáng huà
    强化
    le
    de
  • jīn rì
    今日
    shí fēn
    十分
    zhī
    jiǔ
    de
    zhàn yì
    战役
    shòu hài zhě
    受害者
    diàn yǐng wǎng
    电影网
    ài de sè fàng
    爱的色放
    mài
    de
    chōng fēng qiāng
    冲锋枪
    děng
    xiǎo guī mó
    小规模
    wǔ qì
    武器
    hé wǔ qì
    核武器
    qiǎo rán
    悄然
    mò mò
    默默
    de
    tǎng
    zài
    fā shè
    发射
    tái shàng
    台上
    nǐ de
    你的
    diàn yǐng
    电影
    tiān táng
    天堂
    diàn shì jù
    电视剧
    AK
    47
    cái
    shì
    shēng líng tú tàn
    生灵涂炭
    de
    wǔ qì
    武器
  • wáng guó wéi
    王国维
    de
    rén gé
    人格
    bēi jù
    悲剧
    zhù chéng
    铸成
    rén gé
    人格
    lǐ lùn
    理论
    de
    liǎng
    tè zhēng
    特征
    gǎi zào
    改造
    chuán tǒng
    传统
    wén lùn
    文论
    zhī rén lùn shì
    知人论世
    chān
    wén
    jiàn
    xīn
    de
    rén gé
    人格
    fēn xī
    分析
    fāng fǎ
    方法
    yǐn rù
    引入
    xī fāng zhé xué
    西方哲学
    měi xué
    美学
    de
    shēng cún
    生存
    bēi jù gǎn
    悲剧感
    huó
    duì shēng
    对生
    mìng
    yì yì
    意义
    de
    zhōng jí
    终极
    zhuī wèn
    追问
  • zhè zhǒng
    这种
    gāo dù
    高度
    mǐn gǎn
    敏感
    de
    cè shì
    测试
    jiàn shí
    鉴识
    chū xuè
    出血
    de
    huà xué
    化学
    zhǐ wén
    指纹
    tú pǔ
    图谱
    -
    -
    lì rú
    例如
    hán yǒu
    含有
    xuè sè sù
    血色素
    tiě
    dàn bái
    蛋白
    chéng fèn
    成分
    -
    -
    bā gè
    八个
    xiǎo
    diāo sù
    雕塑
    zhōng
    yǒu
    qī gè
    七个
    yǒu
    fǎn yìng
    反应
    hái yǒu
    还有
    yí gè
    一个
    bú què dìng
    不确定
  • wáng
    dà fū
    大夫
    shì
    wèi
    míng yī
    名医
  • jīn rì
    今日
    kē xué
    科学
    shí kè
    时刻
    jiāng
    xiàng
    dà jiā
    大家
    jiě shì
    解释
    wèi shén me
    为什么
    de shí hòu
    的时候
    yǎn jing
    眼睛
    huì
    fú zhǒng
    浮肿
  • wáng zǐ
    王子
    tíng xià
    停下
    jiǎo bù
    脚步
    tīng
    zhe
    wèn dào
    问道
    zài
    néng
    zhǎo dào
    找到
    zhè ge
    这个
    lí ba
    篱笆
    ne
  • zhè zhǒng
    这种
    huáng yè
    黄叶
    hóng fēng
    红枫
    dā pèi
    搭配
    zài yì qǐ
    在一起
    shēn qiū
    深秋
    de
    yuè lù shān
    岳麓山
    diǎn zhuì
    点缀
    gèng jiā
    更加
    yàn lì
    艳丽
    dòng rén
    动人
  • lìng
    yí gè
    一个
    yuán yīn shì
    原因是
    gù kè
    顾客
    de
    xuǎn zé
    选择
    yuè duō
    越多
    jiù
    sì hū
    似乎
    yuè
    zhēn xī
    珍惜
    zhè fèn
    这份
    shú shi
    熟识
  • zhè
    shāo wēi
    稍微
    yǒu xiē
    有些
    piān tí
    偏题
    nín
    kě yǐ
    可以
    cān kǎo
    参考
    xiāng guān
    相关
    de
    jiào chéng
    教程
    lìng wài
    另外
    hái yào
    还要
    zhǐ chū
    指出
    de
    shì
    fēi cháng
    非常
    xǐ huan
    喜欢
    zhè xiē
    这些
    dōng xi
    东西
    tè bié shì
    特别是
    yìng yòng
    应用
    dào
    JAX-WS
    tí gōng zhě
    提供者
    biān chéng
    编程
    mó xíng
    模型
    de
    fāng shì
    方式
  • wǒ men
    我们
    yǒu
    zhè ge
    这个
    róng xìng
    荣幸
    xiàng
    nín
    xià
    gōng sī
    公司
    shì
    yì jiā
    一家
    xìn yù
    信誉
    yōu liáng
    优良
    de
    yǔ jù
    雨具
    chū kǒu shāng
    出口商
  • wáng shí fǔ
    王实甫
    zá jù
    杂剧
    zhōng
    ràng
    hòu rén
    后人
    jù sòng fēn yún
    聚讼纷纭
    de
    qiáng
    yí àn
    疑案
    kuí
    zhī
    jù tǐ
    具体
    qíng jìng
    情境
    de
    yuán liú
    源流
    yīng gāi
    应该
    shì
    bù chéng qí wéi
    不成其为
    wèn tí
    问题
    de
  • zhè bǐ
    这笔
    jiāo yì
    交易
    de
    lù yǎn
    路演
    yǐ jīng
    已经
    zhuǎn yí
    转移
    zhì
    Ōu zhōu
    欧洲
    zhī hòu
    之后
    yì zhōu
    一周
    jiāng
    zài
    měi guó
    美国
    jìn xíng
    进行
  • wǒ men
    我们
    wàng
    zhe
    tiān kōng
    天空
    zhōng
    xià
    de
    dī dī
    滴滴
    jīn yǔ
    金雨
    shuǐ miàn
    水面
    shàng
    kāi
    de
    duǒ duǒ
    朵朵
    yín huā
    银花
    wǔ yán liù sè
    五颜六色
    wǒ men
    我们
    yǎn huā liáo luàn
    眼花缭乱
    mù bù xiá jiē
    目不暇接