ประโยคภาษาจีน- 这篇文章是一部探讨能源问题特刊的一部分需要了解更多请参考能源大挑战中文句子 (639923) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 shì 是 yī 一 bù 部 tàn tǎo 探讨 néng yuán 能源 wèn tí 问题 tè kān 特刊 de 的 yí bù fèn 一部分。 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多， qǐng 请 cān kǎo 参考《 néng yuán 能源 dà 大 tiǎo zhàn 挑战》
This story is part of a special series that explores energy issues. For more, visit The Great Energy Challenge.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 xīn shǎng 欣赏 dà zì rán 大自然 de 的 měi 美。 tā 她 shì 是 yí gè 一个 měi rén 美人。
wǒ men 我们 zhèng 正 yǔ 与 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 méng yǒu 盟友 gòng tóng nǔ lì 共同努力， jiè zhù 借助 zēng jiā 增加 Ā fù hàn 阿富汗 zhèng fǔ 政府 néng lì 能力 de 的 fāng shì 方式， gǎi shàn 改善 dāng dì 当地 de 的 ān quán 安全 zhuàng kuàng 状况， suǒ yǐ 所以， wǒ men 我们 bù 不 zhǔn bèi 准备 jiàng 将 shí jiān 时间 làng fèi 浪费 zài 在 diào chá 调查 xiè mì 泄密 shì jiàn 事件 shàng 上。
wǒ men 我们 zhèng 正 xié tóng 偕同 wǒ men de 我们的 huǒ bàn 伙伴 jiā sù 加速 zhè 这 yī 一 jìn chéng 进程， shǐ 使 kāi fàng 开放 guǎn lǐ 管理 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实。
jiè shào 介绍 le 了 2002 nián 年 hú běi shěng 湖北省 yí chéng shì 宜城市 pāi mài 拍卖 14 jiā 家 xiāng zhèn 乡镇 wèi shēng yuàn 卫生院 de 的 qíng kuàng 情况。
jiè shào 介绍 le 了 BTCA zhěng lǐ 整理 tiáo jiàn 条件 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展， bāo kuò 包括 wú lín 无磷 cuī huà jì 催化剂 de 的 yán jiū 研究、 zhěng lǐ 整理 guò chéng 过程 zhōng 中 tiān jiā jì 添加剂 sān yǐ chún àn 三乙醇胺 hé 和 róu ruǎn jì 柔软剂 de 的 zuò yòng 作用。
wáng fēi 王菲、 lǚ fāng 吕方、 wáng jiā wèi 王家卫 děng 等 80 wèi 位 jiā bīn 嘉宾 jiāng 将 huò 获 yāo 邀 guān lǐ 观礼。
lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 tè xìng 特性 shì 是 huò qǔ 获取 xì tǒng 系统 kuài zhào 快照 bìng 并 zài 在 qǐ yè 企业 zhōng 中 chóng xiàn 重现 zhè xiē 这些 shè zhì 设置 de 的 gōng néng 功能。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的 zuò zhě 作者 xiě dào 写道 “ zòng guān 纵观 shù xué 数学 shǐ 史， shù zì 数字 de 的 gài niàn 概念 yì zhí 一直 yǔ 与 kōng jiān 空间 de 的 gài niàn 概念 jiū chán bù qīng 纠缠不清 ” ， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhī dào 知道 tā men 它们 de 的 lián xì 联系 shì yóu 是由 dà nǎo 大脑 de 的 gòu zào 构造 jué dìng 决定 de 的。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 yǐ 以 chuàng jì lù 创纪录 de 的 sù dù 速度 chǔ lǐ 处理 dài kuǎn dān bǎo 贷款担保 shēn qǐng 申请， bìng jiāng 并将 zài wèi lái 在未来 de 的 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 hé 和 jǐ ge 几个 yuè zhōng 月中， fā bù 发布 gèng duō 更多 de 的 gōng gào 公告。
jiè shào 介绍 le 了 C _ 4 xī tīng 烯烃 qí 歧 huà 化 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理 yǐ jí 以及 qí 歧 huà 化 fǎn yìng 反应 yòng 用 fù zài 负载 xíng 型 lái 铼 jī 基 cuī huà jì 催化剂。
wáng yīn 王諲， dēng 登 kāi yuán 开元 jìn shì 进士 dì 第， guān yòu 官右 bǔ quē 补阙。 shī 诗 liù shǒu 六首。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 jiǎng 讲 de 的 shì 是 jīng jì gǎi gé 经济改革。
lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题， jǐn guǎn 尽管 tóng yàng 同样 quē fá 缺乏 shù jù 数据 zhī chí 支持， què 却 bù róng hū shì 不容忽视， jí 即 guò dù 过度 bǔ lāo 捕捞 hè 和 quán qiú qì hòu biàn nuǎn 全球气候变暖 dǎo zhì 导致 hǎi shuǐ 海水 wēn dù 温度 hè 和 yáng liú 洋流 gǎi biàn 改变， jìn ér 进而 yǐng xiǎng 影响 shā yú 鲨鱼 de 的 xíng wéi 行为。
jiè shào 介绍 le 了 RN - 1 xíng 型 cuī huà jì 催化剂 zài 在 jǐn xī liàn yóu huà gōng zǒng chǎng 锦西炼油化工总厂 rùn huá yóu 润滑油 jiā qīng 加氢 bǔ chōng 补充 jīng zhì 精制 zhuāng zhì 装置 shàng 上 de 的 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况。
wáng guì chéng 王贵成 tóng zhì 同志 rèn nèi 任内 měng gǔ 蒙古 méi kuàng 煤矿 ān quán 安全 jiān chá jú 监察局 fù 副 xún shì yuán 巡视员。（ 2009 . 07 . 23 ）
lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 zé 则 shēng chēng 声称 tā 他 qǔ dé 取得 de 的 shì 是 tǔ mù gōng chéng 土木工程 xué wèi 学位， wèi le 为了 jiā rù 加入 jiā zú 家族 shì yè 事业。
zhè 这 piān 篇 yīng yǔ 英语 xiǎo 小 gù shì 故事 shuō míng 说明， rén 人 bù néng 不能 chén miǎn 沉湎 yú 于 bù liáng 不良 de 的 shì hào 嗜好 zhōng 中， jí shǐ 即使 nǐ 你 bìng fēi 并非 yǒu yì 有意， kě shì 可是 xí guàn chéng zì rán 习惯成自然， yào 要 jiè chú 戒除 jiù 就 bù róng yì 不容易 le 了。
wáng wèn xǐ 王问洗 bā 巴 shuō 说， nǐ 你 dài 带 zhè xiē 这些 lái 来 shì 是 shén me 什么 yì si 意思 ne 呢。 xǐ 洗 bā 巴 shuō 说， lǘ 驴 shì 是 gěi 给 wáng 王 de 的 jiā juàn 家眷 qí 骑 de 的。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 quán 全 sù liào 塑料 de 的 yī jiā 衣夹 mú jù 模具， gāi 该 yī jiā 衣夹 wú xū 无需 jīn shǔ 金属 tán huáng 弹簧， shēng chǎn 生产 gāi 该 yī jiā 衣夹 chéng běn 成本 dī 低 yòu 又 nài yòng 耐用， mú jù 模具 shòu mìng 寿命 cháng 长。
lìng 另 yì xiē 一些 chéng gōng 成功 de 的 dòng wù 动物 wǎn jiù 挽救， bǐ rú 比如 duì 对 bái tóu yīng 白头鹰 de 的 wǎn jiù 挽救， zhǔ yào 主要 kào 靠 de 的 shì 是 qǔ dì 取缔 le 了 pēn shè 喷射 shā chóng yào 杀虫药 dī dī tì 滴滴涕， ér 而 bú shi 不是 dòng wù 动物 fǎ 法。
wáng lóng cái 王龙才 zì xué 自学 chéng cái 成材， shì 是 dà xíng 大型 tōng 通 huā cí 花瓷 de 的 chuàng shǐ rén 创始人， chuàng zuò 创作 de 的 cí 瓷 huā báo rú 花薄如 zhǐ 纸、 xì 细 rú 如 sī 丝， jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 yì shù 艺术 jià zhí 价值。
lìng yī 另一 jiàn 件 zé 则 shì 是 dé lā 德拉 de 的 xiù fà 秀发。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 gěi 给 wǒ men de 我们的 Ōu zhōu 欧洲 tóng méng 同盟 chuán dì 传递 xìn xī 信息： nǐ 你 qiàn 欠 wǒ men de 我们的， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 tǎo huán 讨还。
lìng yī 另一 fèn 份 lái zì 来自 yà tài 亚太 měi guó 美国 fǎ lǜ 法律 zhōng xīn 中心 hé 和 qí tā 其它 yà zhōu 亚洲 tuán tǐ 团体 de 的 bào gào 报告 zé 则 chí 持 xiāng fǎn 相反 yì jiàn 意见， shuō 说 yà yì 亚裔 xué sheng 学生 yīn wèi 因为 jiē chù 接触 dào 到 duō yuán huà 多元化 de 的 xué sheng 学生 qún tǐ 群体 ér 而 shòu yì 受益。
zhè lèi 这类 zuò pǐn 作品 Ōu gē 讴歌 dà zì rán 大自然， yǐ 以 mù gē 牧歌 de 的 xíng shì 形式 diān fù 颠覆 le 了 yǐ 以 shè huì jiē céng 社会阶层 wèi 为 tè zhēng 特征 de 的 chéng shì 城市 wén míng 文明。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 yuǎn chù 远处 de 的 tián láng màn 田琅缦 kuī 悝 zhe 着 bà 耙 gān cǎo 干草， gěi 给 wǒ men 我们 sòng 送 fàn 饭 de 的 nǚ hái 女孩 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 zǎo lái 早来 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， tā 她 jí 急 cāng huáng 仓皇 de 的 chuān guò 穿过 cǎo dì 草地， pǎo 跑 xiàng 向 tián lǒng 田垄， yì biān 一边 pǎo 跑 yì biān 一边 hǎn 喊 wǒ de 我的 míng zi 名字。
zhè lèi 这类 fǎn yīng qì 反应器 tóng shí 同时 jù yǒu 具有 yí gè 一个 jiàn xiē 间歇 hé 和 yí gè 一个 liú dòng 流动 de 的 tè zhēng 特征， xiàng 像 jiàn xiē 间歇 fǎn yīng qì 反应器， shì yòng 适用 yú màn 于慢 fǎn yìng 反应 hé 和 dī chǎn 低产 lǜ 率。
mǎ lì 玛丽 quán bào 全豹 de 的 qián 钱 shì 是 rú hé 如何 zhuàn 赚 dào 到 de 的？
zhè lèi 这类 gǎn rǎn 感染 huì 会 dǎo zhì 导致 zǐ gōng 子宫、 luǎn cháo 卵巢 yǐ jí 以及 shū luǎn guǎn 输卵管 de 的 yǒng jiǔ xìng 永久性 sǔn shāng 损伤（ rú 如 shàng tú 上图 suǒ 所 shì 示 de 的 hóng zhǒng 红肿 bù wèi 部位）。
jiè shào 介绍 le 了 wǔ shí líng gōng sī 五十铃公司 xīn kāi 新开 fā 发 de 的 duō gōng néng 多功能 xiū xián chē 休闲车（ SUV ） yòng 用 4JX1TC chái yóu jī 柴油机 gāo yā 高压 rán yóu 燃油 pēn shè 喷射 xì tǒng 系统。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 xīn shǎng 欣赏 dà zì rán 大自然 de 的 měi 美。 tā 她 shì 是 yí gè 一个 měi rén 美人。
wǒ men 我们 zhèng 正 yǔ 与 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 méng yǒu 盟友 gòng tóng nǔ lì 共同努力， jiè zhù 借助 zēng jiā 增加 Ā fù hàn 阿富汗 zhèng fǔ 政府 néng lì 能力 de 的 fāng shì 方式， gǎi shàn 改善 dāng dì 当地 de 的 ān quán 安全 zhuàng kuàng 状况， suǒ yǐ 所以， wǒ men 我们 bù 不 zhǔn bèi 准备 jiàng 将 shí jiān 时间 làng fèi 浪费 zài 在 diào chá 调查 xiè mì 泄密 shì jiàn 事件 shàng 上。
wǒ men 我们 zhèng 正 xié tóng 偕同 wǒ men de 我们的 huǒ bàn 伙伴 jiā sù 加速 zhè 这 yī 一 jìn chéng 进程， shǐ 使 kāi fàng 开放 guǎn lǐ 管理 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实。
jiè shào 介绍 le 了 2002 nián 年 hú běi shěng 湖北省 yí chéng shì 宜城市 pāi mài 拍卖 14 jiā 家 xiāng zhèn 乡镇 wèi shēng yuàn 卫生院 de 的 qíng kuàng 情况。
jiè shào 介绍 le 了 BTCA zhěng lǐ 整理 tiáo jiàn 条件 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展， bāo kuò 包括 wú lín 无磷 cuī huà jì 催化剂 de 的 yán jiū 研究、 zhěng lǐ 整理 guò chéng 过程 zhōng 中 tiān jiā jì 添加剂 sān yǐ chún àn 三乙醇胺 hé 和 róu ruǎn jì 柔软剂 de 的 zuò yòng 作用。
wáng fēi 王菲、 lǚ fāng 吕方、 wáng jiā wèi 王家卫 děng 等 80 wèi 位 jiā bīn 嘉宾 jiāng 将 huò 获 yāo 邀 guān lǐ 观礼。
lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 tè xìng 特性 shì 是 huò qǔ 获取 xì tǒng 系统 kuài zhào 快照 bìng 并 zài 在 qǐ yè 企业 zhōng 中 chóng xiàn 重现 zhè xiē 这些 shè zhì 设置 de 的 gōng néng 功能。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的 zuò zhě 作者 xiě dào 写道 “ zòng guān 纵观 shù xué 数学 shǐ 史， shù zì 数字 de 的 gài niàn 概念 yì zhí 一直 yǔ 与 kōng jiān 空间 de 的 gài niàn 概念 jiū chán bù qīng 纠缠不清 ” ， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhī dào 知道 tā men 它们 de 的 lián xì 联系 shì yóu 是由 dà nǎo 大脑 de 的 gòu zào 构造 jué dìng 决定 de 的。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 yǐ 以 chuàng jì lù 创纪录 de 的 sù dù 速度 chǔ lǐ 处理 dài kuǎn dān bǎo 贷款担保 shēn qǐng 申请， bìng jiāng 并将 zài wèi lái 在未来 de 的 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 hé 和 jǐ ge 几个 yuè zhōng 月中， fā bù 发布 gèng duō 更多 de 的 gōng gào 公告。
jiè shào 介绍 le 了 C _ 4 xī tīng 烯烃 qí 歧 huà 化 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理 yǐ jí 以及 qí 歧 huà 化 fǎn yìng 反应 yòng 用 fù zài 负载 xíng 型 lái 铼 jī 基 cuī huà jì 催化剂。
wáng yīn 王諲， dēng 登 kāi yuán 开元 jìn shì 进士 dì 第， guān yòu 官右 bǔ quē 补阙。 shī 诗 liù shǒu 六首。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 jiǎng 讲 de 的 shì 是 jīng jì gǎi gé 经济改革。
lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题， jǐn guǎn 尽管 tóng yàng 同样 quē fá 缺乏 shù jù 数据 zhī chí 支持， què 却 bù róng hū shì 不容忽视， jí 即 guò dù 过度 bǔ lāo 捕捞 hè 和 quán qiú qì hòu biàn nuǎn 全球气候变暖 dǎo zhì 导致 hǎi shuǐ 海水 wēn dù 温度 hè 和 yáng liú 洋流 gǎi biàn 改变， jìn ér 进而 yǐng xiǎng 影响 shā yú 鲨鱼 de 的 xíng wéi 行为。
jiè shào 介绍 le 了 RN - 1 xíng 型 cuī huà jì 催化剂 zài 在 jǐn xī liàn yóu huà gōng zǒng chǎng 锦西炼油化工总厂 rùn huá yóu 润滑油 jiā qīng 加氢 bǔ chōng 补充 jīng zhì 精制 zhuāng zhì 装置 shàng 上 de 的 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况。
wáng guì chéng 王贵成 tóng zhì 同志 rèn nèi 任内 měng gǔ 蒙古 méi kuàng 煤矿 ān quán 安全 jiān chá jú 监察局 fù 副 xún shì yuán 巡视员。（ 2009 . 07 . 23 ）
lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 zé 则 shēng chēng 声称 tā 他 qǔ dé 取得 de 的 shì 是 tǔ mù gōng chéng 土木工程 xué wèi 学位， wèi le 为了 jiā rù 加入 jiā zú 家族 shì yè 事业。
zhè 这 piān 篇 yīng yǔ 英语 xiǎo 小 gù shì 故事 shuō míng 说明， rén 人 bù néng 不能 chén miǎn 沉湎 yú 于 bù liáng 不良 de 的 shì hào 嗜好 zhōng 中， jí shǐ 即使 nǐ 你 bìng fēi 并非 yǒu yì 有意， kě shì 可是 xí guàn chéng zì rán 习惯成自然， yào 要 jiè chú 戒除 jiù 就 bù róng yì 不容易 le 了。
wáng wèn xǐ 王问洗 bā 巴 shuō 说， nǐ 你 dài 带 zhè xiē 这些 lái 来 shì 是 shén me 什么 yì si 意思 ne 呢。 xǐ 洗 bā 巴 shuō 说， lǘ 驴 shì 是 gěi 给 wáng 王 de 的 jiā juàn 家眷 qí 骑 de 的。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 quán 全 sù liào 塑料 de 的 yī jiā 衣夹 mú jù 模具， gāi 该 yī jiā 衣夹 wú xū 无需 jīn shǔ 金属 tán huáng 弹簧， shēng chǎn 生产 gāi 该 yī jiā 衣夹 chéng běn 成本 dī 低 yòu 又 nài yòng 耐用， mú jù 模具 shòu mìng 寿命 cháng 长。
lìng 另 yì xiē 一些 chéng gōng 成功 de 的 dòng wù 动物 wǎn jiù 挽救， bǐ rú 比如 duì 对 bái tóu yīng 白头鹰 de 的 wǎn jiù 挽救， zhǔ yào 主要 kào 靠 de 的 shì 是 qǔ dì 取缔 le 了 pēn shè 喷射 shā chóng yào 杀虫药 dī dī tì 滴滴涕， ér 而 bú shi 不是 dòng wù 动物 fǎ 法。
wáng lóng cái 王龙才 zì xué 自学 chéng cái 成材， shì 是 dà xíng 大型 tōng 通 huā cí 花瓷 de 的 chuàng shǐ rén 创始人， chuàng zuò 创作 de 的 cí 瓷 huā báo rú 花薄如 zhǐ 纸、 xì 细 rú 如 sī 丝， jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 yì shù 艺术 jià zhí 价值。
lìng yī 另一 jiàn 件 zé 则 shì 是 dé lā 德拉 de 的 xiù fà 秀发。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 gěi 给 wǒ men de 我们的 Ōu zhōu 欧洲 tóng méng 同盟 chuán dì 传递 xìn xī 信息： nǐ 你 qiàn 欠 wǒ men de 我们的， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 tǎo huán 讨还。
lìng yī 另一 fèn 份 lái zì 来自 yà tài 亚太 měi guó 美国 fǎ lǜ 法律 zhōng xīn 中心 hé 和 qí tā 其它 yà zhōu 亚洲 tuán tǐ 团体 de 的 bào gào 报告 zé 则 chí 持 xiāng fǎn 相反 yì jiàn 意见， shuō 说 yà yì 亚裔 xué sheng 学生 yīn wèi 因为 jiē chù 接触 dào 到 duō yuán huà 多元化 de 的 xué sheng 学生 qún tǐ 群体 ér 而 shòu yì 受益。
zhè lèi 这类 zuò pǐn 作品 Ōu gē 讴歌 dà zì rán 大自然， yǐ 以 mù gē 牧歌 de 的 xíng shì 形式 diān fù 颠覆 le 了 yǐ 以 shè huì jiē céng 社会阶层 wèi 为 tè zhēng 特征 de 的 chéng shì 城市 wén míng 文明。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 yuǎn chù 远处 de 的 tián láng màn 田琅缦 kuī 悝 zhe 着 bà 耙 gān cǎo 干草， gěi 给 wǒ men 我们 sòng 送 fàn 饭 de 的 nǚ hái 女孩 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 zǎo lái 早来 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， tā 她 jí 急 cāng huáng 仓皇 de 的 chuān guò 穿过 cǎo dì 草地， pǎo 跑 xiàng 向 tián lǒng 田垄， yì biān 一边 pǎo 跑 yì biān 一边 hǎn 喊 wǒ de 我的 míng zi 名字。
zhè lèi 这类 fǎn yīng qì 反应器 tóng shí 同时 jù yǒu 具有 yí gè 一个 jiàn xiē 间歇 hé 和 yí gè 一个 liú dòng 流动 de 的 tè zhēng 特征， xiàng 像 jiàn xiē 间歇 fǎn yīng qì 反应器， shì yòng 适用 yú màn 于慢 fǎn yìng 反应 hé 和 dī chǎn 低产 lǜ 率。
mǎ lì 玛丽 quán bào 全豹 de 的 qián 钱 shì 是 rú hé 如何 zhuàn 赚 dào 到 de 的？
zhè lèi 这类 gǎn rǎn 感染 huì 会 dǎo zhì 导致 zǐ gōng 子宫、 luǎn cháo 卵巢 yǐ jí 以及 shū luǎn guǎn 输卵管 de 的 yǒng jiǔ xìng 永久性 sǔn shāng 损伤（ rú 如 shàng tú 上图 suǒ 所 shì 示 de 的 hóng zhǒng 红肿 bù wèi 部位）。
jiè shào 介绍 le 了 wǔ shí líng gōng sī 五十铃公司 xīn kāi 新开 fā 发 de 的 duō gōng néng 多功能 xiū xián chē 休闲车（ SUV ） yòng 用 4JX1TC chái yóu jī 柴油机 gāo yā 高压 rán yóu 燃油 pēn shè 喷射 xì tǒng 系统。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子