ประโยคภาษาจีน- 我们正在远处的田琅缦悝着耙干草给我们送饭的女孩比以往早来了一个小时她急仓皇的穿过草地跑向田垄一边跑一边喊我的名字中文句子 (640652) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 yuǎn chù 远处 de 的 tián láng màn 田琅缦 kuī 悝 zhe 着 bà 耙 gān cǎo 干草， gěi 给 wǒ men 我们 sòng 送 fàn 饭 de 的 nǚ hái 女孩 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 zǎo lái 早来 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， tā 她 jí 急 cāng huáng 仓皇 de 的 chuān guò 穿过 cǎo dì 草地， pǎo 跑 xiàng 向 tián lǒng 田垄， yì biān 一边 pǎo 跑 yì biān 一边 hǎn 喊 wǒ de 我的 míng zi 名字。
We were busy with the hay in a far-away field, when the girl that usually brought our breakfasts came running an hour too soon across the meadow and up the lane, calling me as she ran.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 cǎi qǔ 采取 de 的 dì 第 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yí bù 一步， gěi 给 měi guó rén mín 美国人民 de 的 dì 第 yí gè 一个 jī guāng 激光 qí bīng 骑兵 “ ， gāi 该 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 jī gòu 机构 fù zé rén 负责人 xuān bù 宣布。
wǒ men 我们 zhèng zuò 正坐 jiā ná dà 加拿大 gāo tóu dà mǎ 高头大马。
mǎ lì yà 玛丽亚 : ràng 让 wǒ 我 xiǎng xiang 想想， yùn chē 晕车 yào 药， gǎn mào yào 感冒药， zhǐ téng yào 止疼药 děng 等 lèi sì 类似 de 的 yào 药。
mǎ lì yà 玛丽亚 kàn 看 nà 那 zhāng huà 张画， jiē zhe 接着 ràng 让 wǒ 我 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是， tā 她 tū rán 突然 hā hā dà xiào 哈哈大笑。
lìng yī 另一 wèi 位 tiān wén xué jiā 天文学家 shèn zhì 甚至 shēn qǐng 申请 shǐ yòng 使用 shǐ yuàn zhé 史远哲 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 zài 在 hóng wài 红外 bō duàn 波段 guān cè 观测 “ xīng xì 星系 X ” 。
zhè lèi 这类 yī shēng 医生 wǎng wǎng 往往 zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 bīng kuài 冰块， hé 和 xū yào 需要 de 的 jìng mài zhù shè 静脉注射。
zhè lèi 这类 nǚ rén 女人 shì 是 yōu yǎ 优雅 de 的 xiàng zhēng 象征。
jiè shào 介绍 le 了 liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng xià 情况下， guān jiā 官家 chōng 冲 fù 副 bà 坝 de 的 jiān cè 监测 chéng guǒ 成果 jí 及 fēn xī 分析， rèn wéi 认为 gāi 该 bà 坝 yīng gāi 应该 yǔ 与 zhǔ tǐ 主体 gōng chéng 工程 tóng bù 同步 jìn xíng 进行 jiān cè 监测。
wǒ men 我们 zhèng shì 正是 jiè yóu 藉由 zhè 这 cuì ruò 脆弱 de 的 xì sī 细丝 jǐn mì 紧密 de 地 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
lìng yī 另一 wèi 位 diàn zhǔ 店主 mù ěr xī 穆尔西 · mǎ hā mào dé 马哈茂德 · mù hǎn mò dé 穆罕默德 gào su 告诉 jì zhě 记者 shuō 说： " rén men 人们 gòu mǎi 购买 zhè zhǒng 这种 chǎn pǐn 产品 shì 是 yīn wèi 因为 kàn dào 看到 le 了 bāo zhuāng 包装 shàng 上 de 的 AbuAmmar ， dà jiā 大家 dōu 都 hěn 很 tóng qíng 同情 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 rén mín 人民。 "
jiè shào 介绍 le 了 zhōng xiǎo xíng 中小型 zhù zào 铸造 chē jiān 车间 nián tǔ 粘土 shā 砂 zào xíng 造型 gōng bù 工部 de 的 jiǎn yì 简易 jī xiè huà 机械化 gǎi zào 改造 de 的 jǐ 几 zhòng 种 zǔ 组 xiàn 线 xíng shì 形式 jí 及 pèi tào 配套 shè shī 设施 de 的 fāng àn 方案， bìng 并 chǎn shù 阐述 le 了 zào xíng 造型 gōng bù 工部 jī xiè huà 机械化 gǎi zào 改造 yīng 应 zhù yì 注意 de 的 wèn tí 问题。
zhè lèi 这类 qíng kuàng 情况 shí yǒu fā shēng 时有发生， shēng sǐ yōu guān 生死攸关 de 的 xì wēi 细微 shùn jiān 瞬间 zǒng yǒu 总有 yì zhǒng 一种 zhé fú 蛰伏 de 的 běn néng 本能 shǐ 使 wǒ 我 ān rán 安然 tuō xiǎn 脱险， yǔ 与 páng rén 旁人 bù tóng 不同 de 的 shì 是， wǒ 我 jì de 记得， zhè xiē 这些 běn néng 本能 lái yuán yú 来源于 bào bó 鲍勃。
lìng yī 另一 wèi 位 měi guó rén 美国人， tā 他 jiào 叫 mǎ xiē ěr 马歇尔 . bèi lì 贝利 chéng lì 成立 yí gè 一个 zhǐ zài 旨在 bāng zhù 帮助 yà fēi 亚非 dà xué shēng 大学生 chuàng lì 创立 shè huì fú wù 社会服务 kè chéng 课程 de 的 zǔ zhī 组织。
jiè shào 介绍 le 了 lè shān shì 乐山市 chéng shì shēng huó 城市生活 lā jī 垃圾 shōu yùn 收运 xì tǒng 系统 jí 及 chǔ lǐ 处理 gōng chéng 工程 de 的 shè jì 设计 qíng kuàng 情况。
zhè lèi 这类 xīn xíng 新型 lián xì 联系 zhí gēn yú 植根于 yì zhǒng 一种 guān niàn 观念， jí 即 shāng yè 商业 bì xū 必须 shì 是 jiě jué 解决 quán qiú 全球 tiǎo zhàn 挑战 de 的 yī 一 fèn zi 份子。
lìng yī 另一 fēn huì chǎng 分会场 shì yóu 是由 lǐng yù 领域 nèi 内 dǐng jí 顶级 zhuān jiā 专家 zhǎn xiàn 展现 2010 nián 年 zuì xīn 最新 qì xiè 器械 de 的 gài niàn 概念。
jiè shào 介绍 le 了 yǐ 以 cū 粗 qīng 氢 yǎng huà gǔ 氧化钴 wèi 为 yuán liào 原料 zhì qǔ 制取 gāo pǐn zhì 高品质 yǎng huà gǔ 氧化钴 de 的 gōng yì liú chéng 工艺流程。 bìng 并 àn 按 liú chéng 流程 zǔ zhī 组织 le 了 yí dìng 一定 guī mó 规模 de 的 shēng chǎn 生产， chǎn chū 产出 le 了 gāo pǐn zhì 高品质 yǎng huà gǔ 氧化钴。
wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 bì xū 必须 què dìng 确定 zěn yàng 怎样 yǔ 与 tā rén 他人 jiē chù 接触 cái néng 才能 bǎo chí 保持 guān xi 关系 jì 既 láo gù 牢固 ér 而 yòu 又 liú yǒu 留有 gè rén 个人 dú lì 独立 de 的 yú dì 余地。
jiè shào 介绍 le 了 zuò wéi 作为 qì tǐ 气体 fēn lí 分离 yòng tú 用途 de 的 tàn fēn zǐ shāi 碳分子筛 de 的 diǎn xíng 典型 de 的 hè 和 fēi cháng guī 非常规 de 的 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法 jí 及 yìng yòng 应用。
zhè lèi 这类 pá xíng dòng wù 爬行动物 dà gài 大概 huì 会 zài 在 tā men 他们 nà 那 yóu 由 lā jī 垃圾 hé 和 cǎo mù 草木 cōng máng 匆忙 dā jiàn 搭建 de 的 cháo xué 巢穴 zhōng 中 chǎn luǎn 产卵 50 gè 个， huò zhě 或者 tā men 它们 bǎ 把 zì jǐ 自己 mái 埋 zài 在 shā tǔ 沙土 zhōng 中。
jiè shào 介绍 le 了 dǎi 傣 yào 药 kǔ wèi 苦味 xià 下 zhū 珠 de 的 zhí wù 植物 xíng tài 形态、 lì yòng 利用 jià zhí 价值， bìng 并 gēn jù 根据 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果， zǒng jié 总结 le 了 zāi péi jì shù 栽培技术 jí 及 cǎi shōu 采收 fāng fǎ 方法。
lìng yī 另一 cháng 场 bǐ sài 比赛 zài 在 jiā yì xiàn 嘉义县 dōng shí 东石 gǎng 港 jǔ xíng 举行， yǒu 有 27 duì 队 cān sài 参赛。
jiè shào 介绍 le 了 zài shēng 再生 fù yìn zhǐ 复印纸 de 的 guó nèi wài 国内外 shì chǎng 市场 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况 jí qí 及其 huán bǎo 环保 hé 和 zhì liàng 质量 tè zhēng 特征。
wǒ men 我们 měi rén 每人 suǒ 所 jiē 结 de 的 guǒ zi 果子 dōu 都 bù tóng 不同。
zhè lèi 这类 yào wù 药物 bāo kuò 包括 chuán tǒng 传统 de 的 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 kàng 抗 yán 炎 yào 药（ NSAIDs ）， yǐ jí 以及 xīn yí dài 新一代 kàng 抗 yán 炎 yào 药， tōng chēng 通称 COX - 2 yì zhì jì 抑制剂。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 gù zhàng 故障 diàn yā 电压 hé 和 gù zhàng 故障 diàn liú 电流 jì suàn 计算 gù zhàng 故障 huí lù 回路 diàn kàng 电抗 zhí 值 de 的 diàn 电 kàng fǎ 抗法 gù zhàng 故障 diǎn 点 dìng wèi 定位 de 的 yuán lǐ 原理。
mǎ lí lián 玛丽莲 chóng fǎn 重返 hǎo lái wù 好莱坞， dàn 但 qíng kuàng 情况 xiàn zài 现在 dòng 迵 rán 然 bù tóng 不同。 péng you 朋友 men 们 shuō 说 tā 她 yǐn jiǔ 饮酒 guò dù 过度， fú yào 服药 guò duō 过多。
lìng yì fāng miàn 另一方面 , měi lián 美联 chǔ yě 储也 bèi 被 shī yè 失业 hé 和 , zhè ge 这个 tǐ xì 体系 zhōng 中 bēng tā 崩塌 de 地 qián zài 潜在 de 的 kě néng xìng 可能性 kùn rǎo 困扰 zhe 着。
wǒ men 我们 měi nián 每年 zài 在 gāo dì 高地 mù chǎng 牧场 gěi 给 wǒ men de 我们的 yáng qún 羊群 zuò 作 xià jì 夏季 fàng mù 放牧。
wǒ men 我们 měi cì 每次 chōu 抽 duō yī diǎn 多一点 dōu 都 ké sou 咳嗽 yī fān 一番。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 cǎi qǔ 采取 de 的 dì 第 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yí bù 一步， gěi 给 měi guó rén mín 美国人民 de 的 dì 第 yí gè 一个 jī guāng 激光 qí bīng 骑兵 “ ， gāi 该 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 jī gòu 机构 fù zé rén 负责人 xuān bù 宣布。
wǒ men 我们 zhèng zuò 正坐 jiā ná dà 加拿大 gāo tóu dà mǎ 高头大马。
mǎ lì yà 玛丽亚 : ràng 让 wǒ 我 xiǎng xiang 想想， yùn chē 晕车 yào 药， gǎn mào yào 感冒药， zhǐ téng yào 止疼药 děng 等 lèi sì 类似 de 的 yào 药。
mǎ lì yà 玛丽亚 kàn 看 nà 那 zhāng huà 张画， jiē zhe 接着 ràng 让 wǒ 我 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是， tā 她 tū rán 突然 hā hā dà xiào 哈哈大笑。
lìng yī 另一 wèi 位 tiān wén xué jiā 天文学家 shèn zhì 甚至 shēn qǐng 申请 shǐ yòng 使用 shǐ yuàn zhé 史远哲 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 zài 在 hóng wài 红外 bō duàn 波段 guān cè 观测 “ xīng xì 星系 X ” 。
zhè lèi 这类 yī shēng 医生 wǎng wǎng 往往 zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 bīng kuài 冰块， hé 和 xū yào 需要 de 的 jìng mài zhù shè 静脉注射。
zhè lèi 这类 nǚ rén 女人 shì 是 yōu yǎ 优雅 de 的 xiàng zhēng 象征。
jiè shào 介绍 le 了 liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng xià 情况下， guān jiā 官家 chōng 冲 fù 副 bà 坝 de 的 jiān cè 监测 chéng guǒ 成果 jí 及 fēn xī 分析， rèn wéi 认为 gāi 该 bà 坝 yīng gāi 应该 yǔ 与 zhǔ tǐ 主体 gōng chéng 工程 tóng bù 同步 jìn xíng 进行 jiān cè 监测。
wǒ men 我们 zhèng shì 正是 jiè yóu 藉由 zhè 这 cuì ruò 脆弱 de 的 xì sī 细丝 jǐn mì 紧密 de 地 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
lìng yī 另一 wèi 位 diàn zhǔ 店主 mù ěr xī 穆尔西 · mǎ hā mào dé 马哈茂德 · mù hǎn mò dé 穆罕默德 gào su 告诉 jì zhě 记者 shuō 说： " rén men 人们 gòu mǎi 购买 zhè zhǒng 这种 chǎn pǐn 产品 shì 是 yīn wèi 因为 kàn dào 看到 le 了 bāo zhuāng 包装 shàng 上 de 的 AbuAmmar ， dà jiā 大家 dōu 都 hěn 很 tóng qíng 同情 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 rén mín 人民。 "
jiè shào 介绍 le 了 zhōng xiǎo xíng 中小型 zhù zào 铸造 chē jiān 车间 nián tǔ 粘土 shā 砂 zào xíng 造型 gōng bù 工部 de 的 jiǎn yì 简易 jī xiè huà 机械化 gǎi zào 改造 de 的 jǐ 几 zhòng 种 zǔ 组 xiàn 线 xíng shì 形式 jí 及 pèi tào 配套 shè shī 设施 de 的 fāng àn 方案， bìng 并 chǎn shù 阐述 le 了 zào xíng 造型 gōng bù 工部 jī xiè huà 机械化 gǎi zào 改造 yīng 应 zhù yì 注意 de 的 wèn tí 问题。
zhè lèi 这类 qíng kuàng 情况 shí yǒu fā shēng 时有发生， shēng sǐ yōu guān 生死攸关 de 的 xì wēi 细微 shùn jiān 瞬间 zǒng yǒu 总有 yì zhǒng 一种 zhé fú 蛰伏 de 的 běn néng 本能 shǐ 使 wǒ 我 ān rán 安然 tuō xiǎn 脱险， yǔ 与 páng rén 旁人 bù tóng 不同 de 的 shì 是， wǒ 我 jì de 记得， zhè xiē 这些 běn néng 本能 lái yuán yú 来源于 bào bó 鲍勃。
lìng yī 另一 wèi 位 měi guó rén 美国人， tā 他 jiào 叫 mǎ xiē ěr 马歇尔 . bèi lì 贝利 chéng lì 成立 yí gè 一个 zhǐ zài 旨在 bāng zhù 帮助 yà fēi 亚非 dà xué shēng 大学生 chuàng lì 创立 shè huì fú wù 社会服务 kè chéng 课程 de 的 zǔ zhī 组织。
jiè shào 介绍 le 了 lè shān shì 乐山市 chéng shì shēng huó 城市生活 lā jī 垃圾 shōu yùn 收运 xì tǒng 系统 jí 及 chǔ lǐ 处理 gōng chéng 工程 de 的 shè jì 设计 qíng kuàng 情况。
zhè lèi 这类 xīn xíng 新型 lián xì 联系 zhí gēn yú 植根于 yì zhǒng 一种 guān niàn 观念， jí 即 shāng yè 商业 bì xū 必须 shì 是 jiě jué 解决 quán qiú 全球 tiǎo zhàn 挑战 de 的 yī 一 fèn zi 份子。
lìng yī 另一 fēn huì chǎng 分会场 shì yóu 是由 lǐng yù 领域 nèi 内 dǐng jí 顶级 zhuān jiā 专家 zhǎn xiàn 展现 2010 nián 年 zuì xīn 最新 qì xiè 器械 de 的 gài niàn 概念。
jiè shào 介绍 le 了 yǐ 以 cū 粗 qīng 氢 yǎng huà gǔ 氧化钴 wèi 为 yuán liào 原料 zhì qǔ 制取 gāo pǐn zhì 高品质 yǎng huà gǔ 氧化钴 de 的 gōng yì liú chéng 工艺流程。 bìng 并 àn 按 liú chéng 流程 zǔ zhī 组织 le 了 yí dìng 一定 guī mó 规模 de 的 shēng chǎn 生产， chǎn chū 产出 le 了 gāo pǐn zhì 高品质 yǎng huà gǔ 氧化钴。
wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 bì xū 必须 què dìng 确定 zěn yàng 怎样 yǔ 与 tā rén 他人 jiē chù 接触 cái néng 才能 bǎo chí 保持 guān xi 关系 jì 既 láo gù 牢固 ér 而 yòu 又 liú yǒu 留有 gè rén 个人 dú lì 独立 de 的 yú dì 余地。
jiè shào 介绍 le 了 zuò wéi 作为 qì tǐ 气体 fēn lí 分离 yòng tú 用途 de 的 tàn fēn zǐ shāi 碳分子筛 de 的 diǎn xíng 典型 de 的 hè 和 fēi cháng guī 非常规 de 的 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法 jí 及 yìng yòng 应用。
zhè lèi 这类 pá xíng dòng wù 爬行动物 dà gài 大概 huì 会 zài 在 tā men 他们 nà 那 yóu 由 lā jī 垃圾 hé 和 cǎo mù 草木 cōng máng 匆忙 dā jiàn 搭建 de 的 cháo xué 巢穴 zhōng 中 chǎn luǎn 产卵 50 gè 个， huò zhě 或者 tā men 它们 bǎ 把 zì jǐ 自己 mái 埋 zài 在 shā tǔ 沙土 zhōng 中。
jiè shào 介绍 le 了 dǎi 傣 yào 药 kǔ wèi 苦味 xià 下 zhū 珠 de 的 zhí wù 植物 xíng tài 形态、 lì yòng 利用 jià zhí 价值， bìng 并 gēn jù 根据 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果， zǒng jié 总结 le 了 zāi péi jì shù 栽培技术 jí 及 cǎi shōu 采收 fāng fǎ 方法。
lìng yī 另一 cháng 场 bǐ sài 比赛 zài 在 jiā yì xiàn 嘉义县 dōng shí 东石 gǎng 港 jǔ xíng 举行， yǒu 有 27 duì 队 cān sài 参赛。
jiè shào 介绍 le 了 zài shēng 再生 fù yìn zhǐ 复印纸 de 的 guó nèi wài 国内外 shì chǎng 市场 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况 jí qí 及其 huán bǎo 环保 hé 和 zhì liàng 质量 tè zhēng 特征。
wǒ men 我们 měi rén 每人 suǒ 所 jiē 结 de 的 guǒ zi 果子 dōu 都 bù tóng 不同。
zhè lèi 这类 yào wù 药物 bāo kuò 包括 chuán tǒng 传统 de 的 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 kàng 抗 yán 炎 yào 药（ NSAIDs ）， yǐ jí 以及 xīn yí dài 新一代 kàng 抗 yán 炎 yào 药， tōng chēng 通称 COX - 2 yì zhì jì 抑制剂。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 gù zhàng 故障 diàn yā 电压 hé 和 gù zhàng 故障 diàn liú 电流 jì suàn 计算 gù zhàng 故障 huí lù 回路 diàn kàng 电抗 zhí 值 de 的 diàn 电 kàng fǎ 抗法 gù zhàng 故障 diǎn 点 dìng wèi 定位 de 的 yuán lǐ 原理。
mǎ lí lián 玛丽莲 chóng fǎn 重返 hǎo lái wù 好莱坞， dàn 但 qíng kuàng 情况 xiàn zài 现在 dòng 迵 rán 然 bù tóng 不同。 péng you 朋友 men 们 shuō 说 tā 她 yǐn jiǔ 饮酒 guò dù 过度， fú yào 服药 guò duō 过多。
lìng yì fāng miàn 另一方面 , měi lián 美联 chǔ yě 储也 bèi 被 shī yè 失业 hé 和 , zhè ge 这个 tǐ xì 体系 zhōng 中 bēng tā 崩塌 de 地 qián zài 潜在 de 的 kě néng xìng 可能性 kùn rǎo 困扰 zhe 着。
wǒ men 我们 měi nián 每年 zài 在 gāo dì 高地 mù chǎng 牧场 gěi 给 wǒ men de 我们的 yáng qún 羊群 zuò 作 xià jì 夏季 fàng mù 放牧。
wǒ men 我们 měi cì 每次 chōu 抽 duō yī diǎn 多一点 dōu 都 ké sou 咳嗽 yī fān 一番。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子