ประโยคภาษาจีน- 介绍了中钢和住友金属关于和歌山上游生产线的合作内容分析了合作的背景以及合作将产生的影响中文句子 (640799) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiè shào 介绍 le 了 zhōng gāng 中钢 hé 和 zhù yǒu 住友 jīn shǔ 金属 guān yú 关于 hé gē shān 和歌山 shàng yóu 上游 shēng chǎn xiàn 生产线 de 的 hé zuò 合作 nèi róng 内容， fēn xī 分析 le 了 hé zuò 合作 de 的 bèi jǐng 背景 yǐ jí 以及 hé zuò 合作 jiāng 将 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
The slab production cooperation between China Steel Corporation and Sumitomo Metal Industries is introduced. The background of the corporation and its effects on other corporations are analyzed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiè shào 介绍 le 了 dān jiāng kǒu 丹江口 diàn chǎng 电厂 zài 在 jī zǔ 机组 gǎi zào 改造 zēng róng 增容 zhōng xīn 中新 zhuàn lún 转轮 yǔ 与 yuán 原 dà zhóu 大轴 lián jiē 连接 xiāo dìng 销钉 luó shuān 螺栓 kǒng 孔 gōng dì 工地 tóng 同 tāng 镗 jiǎo 铰 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 fāng fǎ 方法 jí 及 dá dào 达到 de 的 xiào guǒ 效果。
zhè lèi 这类 hūn yīn 婚姻 de 的 tiān píng 天平 hěn 很 qīng yì 轻易 jiāng 将 yì fāng 一方 huò 或 lìng 另 yì fāng 一方 pāo lí 抛离 chū qù 出去 ér 而 gōng xiào 功效 yǐ 以 lí hūn 离婚 shōu chǎng 收场。
zhè lèi 这类 niào dào yán 尿道炎 zhèng zhuàng 症状 zhǔ yào 主要 jiàn yú 见于 shàng 上 niào 尿 lù 路 gǎn rǎn 感染 bìng rén 病人， tè shū 特殊 shì 是 jí xìng 急性 niào 尿 lù 路 gǎn rǎn 感染 jí 及 bàn yǒu 伴有 niào 尿 lù 路 gěng zǔ 梗阻 de 的 bìng rén 病人 yóu wéi 尤为 duō jiàn 多见。
wǒ men 我们 zhèng shì 正是 nà ge 那个 má fan 麻烦 zhì zào zhě 制造者， dàn 但 wǒ men 我们 tōng cháng 通常 dū huì 都会 zé guài 责怪 tā rén 他人 ér 而 bú huì 不会 fǎn qiú zhū jǐ 反求诸己， yīn cǐ 因此 wǒ 我 bù dé bù 不得不 zhè yàng 这样 tiǎo míng 挑明 zhù 著 shuō 说 yǔ 与 zhí jiē 直接 pī pàn 批判。
wǒ men 我们 zhèng yào 正要 tíng zhǐ 停止 nà me 那么 zuò 做 , yīn wèi 因为 wú fǎ 无法 fā xiàn 发现 yí gè 一个 dú lì 独立 diàn zǐ 电子。
lìng yī 另一 wèi 位 měi guó rén 美国人， tā 他 jiào 叫 mǎ xiē ěr 马歇尔 . bèi lì 贝利 chéng lì 成立 yí gè 一个 zhǐ zài 旨在 bāng zhù 帮助 yà fēi 亚非 dà xué shēng 大学生 chuàng lì 创立 shè huì fú wù 社会服务 kè chéng 课程 de 的 zǔ zhī 组织。
mǎ lì 玛丽 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 cóng 从 wǎn huì 晚会 shàng chéng 上乘 jì chéng chē 计程车 huí jiā 回家， chē fèi 车费 píng tān 平摊。
jiè shào 介绍 le 了 èr tān shuǐ diàn zhàn 二滩水电站 tè dà xíng 特大型 dǎo liú 导流 suì dòng 隧洞 de 的 shè jì 设计 tè diǎn 特点；
zhè lèi 这类 cāo zòng 操纵 mù qián 目前 zhèng 正 cóng 从 dà 大 zhōng shū 中枢 tài yang 太阳 zhōng 中 qīng lǐ 清理 chū qù 出去， dài lái 带来 zhè lǐ 这里 tǒng xiá 统辖 líng hún 灵魂 de 的 quán miàn 全面 jiǎn chá 检查 yǔ 与 zhuǎn biàn 转变。
wǒ men 我们 cǐ shí 此时 zhèng zài 正在 shěn yuè 审阅 nǐ men 你们 de 的 shēn qǐng shū 申请书。
lìng yī 另一 pī 匹 shì 是 ‘ kuài lè 快乐 ’ ， tā 它 dài biǎo 代表 zhe 着 xǐ yuè 喜悦、 bó ài 博爱、 xī wàng 希望、 xiáng hé 祥和、 shàn liáng 善良、 dà dù 大度、 chéng shí 诚实 hé 和 tóng qíng xīn 同情心。
jiè shào 介绍 le 了 yǐ 以 Ōu mǔ lóng 欧姆龙 PLC wèi 为 hé xīn 核心 de 的 guǐ zhěn 轨枕 yǎng hù 养护 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
zhè lèi 这类 tú shì jì 涂饰剂 jù yǒu 具有 jí hǎo 极好 de 的 biǎo miàn 表面 xìng néng 性能 hé 和 nài hòu xìng 耐候性， chéng gé 成革 róu ruǎn 柔软 huá shuǎng 滑爽、 tú céng 涂层 báo 薄、 qiáng dù 强度 gāo 高、 zhēn pí 真皮 gǎn 感 qiáng 强， fú hé 符合 xiàn dài 现代 pí gé 皮革 jiā gōng 加工 jí 及 yìng yòng 应用 xìng néng 性能 yāo qiú 要求。
lìng yī 另一 shuāng 双 yǎn jing 眼睛 cháng 长 zài 在 hòu nǎo sháo ér 后脑勺儿 shàng mian 上面， néng 能 kàn dào 看到 tā 她 xū yào 需要 de 的 dòng jìng 动静， jǐn guǎn 尽管 méi yǒu rén 没有人 rèn wéi 认为 tā 她 néng 能 kàn dé jiàn 看得见。
mǎ lì 玛丽 Ān nuò 安诺 yī shēng 医生 ràng 让 tā 她 wò chuáng 卧床 xiū xi 休息 yì zhōu 一周， dàn 但 tā 她 jiān chí 坚持 jì xù 继续 bēn zǒu 奔走， gěi 给 wǒ men de 我们的 hòu xuǎn rén 候选人 yǐ 以 xìn xīn 信心 hé 和 zhī chí 支持。
lìng 另 yī míng 一名 guān yuán 官员 jiǎn chá 检查 měi yī 每一 zhāng 张 jī piào 机票； dì sān wèi 第三位 lǎn yāng yāng 懒洋洋 de 地 yòng 用 mǔ zhǐ 拇指 jiǎn chá 检查 wǒ men de 我们的 hù zhào 护照； dì sì 第四 wèi 位 zài 在 shàng mian 上面 gài zhāng 盖章； dì wǔ 第五 wèi 位 sǎo miáo 扫描。
wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 xiǎng yào 想要 xún qiú 寻求 hé xié 和谐， xún zhǎo 寻找 jué duì 绝对 de 的 kuài lè 快乐， zhè shì 这是 hěn 很 zì rán 自然 de 的 shì 事， rán ér 然而 duì yú 对于 dà duō shù rén 大多数人， yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 gōng zuò rì 工作日 què shí 确实 zhè yàng 这样 de 的。
mǎ lì 玛丽 zuó tiān 昨天 diū 丢 chē 车， jīn tiān 今天 diū 丢 gōng zuò 工作， zhēn shi 真是 huò bù dān xíng 祸不单行。
wǒ men 我们 měi gè 每个 xīng qī sì 星期四 xià wǔ 下午 kāi huì 开会。
jiè shào 介绍 le 了 jǐ 几 zhòng 种 jīng diǎn 经典 de 的 jìng zhēng 竞争 bó yì 博弈 mó xíng 模型， yóu qí shì 尤其是 gǔ nuò 古诺 bó yì 博弈 mó xíng 模型 shì 是 hòu 后 liǎng 两 zhāng 章 yán jiū 研究 de 的 jī chǔ 基础。
wǒ men 我们 měi zhōu yī 每周一 kāi yī 开一 cì 次 bān huì 班会。
zhè lèi 这类 yào wù 药物 bāo kuò 包括 chuán tǒng 传统 de 的 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 kàng 抗 yán 炎 yào 药（ NSAIDs ）， yǐ jí 以及 xīn yí dài 新一代 kàng 抗 yán 炎 yào 药， tōng chēng 通称 COX - 2 yì zhì jì 抑制剂。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 yè xiàn 叶县 lǔ shuǐ 卤水 zhì 制 hé gé 合格 yán shuǐ 盐水 de 的 gōng yì 工艺。 tōng guò 通过 jì suàn 计算 zhèng míng 证明 èr cì 二次 yán shuǐ 盐水 nóng dù 浓度 kě 可 mǎn zú 满足 diàn jiě cáo 电解槽 de 的 gōng yì 工艺 yāo qiú 要求。
zhè lèi 这类 jiàn dié huó dòng 间谍活动 měi qí míng yuē 美其名曰 “ měi rén jì 美人计 ” 。
jiè shào 介绍 le 了 dòng lì 动力 zǒng chéng 总成 kòng zhì qì 控制器 de 的 suàn fǎ 算法 shí xiàn 实现， bìng 并 shì lì 示例 xìng dì 性地 gěi chū 给出 le 了 shí 实 chē 车 zhuàn gǔ 转鼓 cè shì 测试 jiē guǒ 结果。
mǎ lì 玛丽 wèn dào 问道， kàn shang qu 看上去 liǎn sè 脸色 cāng bái 苍白， liǎn shàng 脸上 de 的 què bān 雀斑 fèn wài 分外 míng xiǎn 明显， jiù 就 xiàng shì 像是 shēn sè 深色 de 的 lǎo nián bān 老年斑。
lìng yì fāng miàn 另一方面 duì yú 对于 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng sī 上思 xiǎng 想 zuì wéi 最为 huó yuè 活跃 de 的 lì shǐ shí qī 历史时期 — — chūn qiū zhàn guó 春秋战国 shí qī 时期 de 的 dà tóng 大同 sī xiǎng 思想 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 地 lùn shù 论述。
zhè 这 zǔ 组 zuò zhě 作者 shì 是 zhèng zài 正在 zhì dìng 制定 zhè xiē 这些 guī fàn 规范 hé 和 yí gè 一个 quán qiú 全球 wǎng luò 网络 de 的 yí gè 一个 kuà xué kē 跨学科 tuán duì 团队 de 的 yí bù fèn 一部分。
jiè shào 介绍 le 了 hā shì má 哈士蟆 de 的 bǎo jiàn 保健 gōng néng 功能 hé 和 qīng zhēng 清蒸、 hóng shāo 红烧、 gā lí 咖喱 děng 等 xì liè 系列 hā shì má 哈士蟆 bǎo jiàn shí pǐn 保健食品 guàn tou 罐头 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺。
zhè 这 zǔ 组 shǔ 数 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 jiǎn chá 检查 shì fǒu 是否 kě 可 bèi 被 3 huò 或 5 zhěng chú 整除 de 的 nà xiē 那些 shǔ 数。

ประโยคภาษาจีน
jiè shào 介绍 le 了 dān jiāng kǒu 丹江口 diàn chǎng 电厂 zài 在 jī zǔ 机组 gǎi zào 改造 zēng róng 增容 zhōng xīn 中新 zhuàn lún 转轮 yǔ 与 yuán 原 dà zhóu 大轴 lián jiē 连接 xiāo dìng 销钉 luó shuān 螺栓 kǒng 孔 gōng dì 工地 tóng 同 tāng 镗 jiǎo 铰 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 fāng fǎ 方法 jí 及 dá dào 达到 de 的 xiào guǒ 效果。
zhè lèi 这类 hūn yīn 婚姻 de 的 tiān píng 天平 hěn 很 qīng yì 轻易 jiāng 将 yì fāng 一方 huò 或 lìng 另 yì fāng 一方 pāo lí 抛离 chū qù 出去 ér 而 gōng xiào 功效 yǐ 以 lí hūn 离婚 shōu chǎng 收场。
zhè lèi 这类 niào dào yán 尿道炎 zhèng zhuàng 症状 zhǔ yào 主要 jiàn yú 见于 shàng 上 niào 尿 lù 路 gǎn rǎn 感染 bìng rén 病人， tè shū 特殊 shì 是 jí xìng 急性 niào 尿 lù 路 gǎn rǎn 感染 jí 及 bàn yǒu 伴有 niào 尿 lù 路 gěng zǔ 梗阻 de 的 bìng rén 病人 yóu wéi 尤为 duō jiàn 多见。
wǒ men 我们 zhèng shì 正是 nà ge 那个 má fan 麻烦 zhì zào zhě 制造者， dàn 但 wǒ men 我们 tōng cháng 通常 dū huì 都会 zé guài 责怪 tā rén 他人 ér 而 bú huì 不会 fǎn qiú zhū jǐ 反求诸己， yīn cǐ 因此 wǒ 我 bù dé bù 不得不 zhè yàng 这样 tiǎo míng 挑明 zhù 著 shuō 说 yǔ 与 zhí jiē 直接 pī pàn 批判。
wǒ men 我们 zhèng yào 正要 tíng zhǐ 停止 nà me 那么 zuò 做 , yīn wèi 因为 wú fǎ 无法 fā xiàn 发现 yí gè 一个 dú lì 独立 diàn zǐ 电子。
lìng yī 另一 wèi 位 měi guó rén 美国人， tā 他 jiào 叫 mǎ xiē ěr 马歇尔 . bèi lì 贝利 chéng lì 成立 yí gè 一个 zhǐ zài 旨在 bāng zhù 帮助 yà fēi 亚非 dà xué shēng 大学生 chuàng lì 创立 shè huì fú wù 社会服务 kè chéng 课程 de 的 zǔ zhī 组织。
mǎ lì 玛丽 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 cóng 从 wǎn huì 晚会 shàng chéng 上乘 jì chéng chē 计程车 huí jiā 回家， chē fèi 车费 píng tān 平摊。
jiè shào 介绍 le 了 èr tān shuǐ diàn zhàn 二滩水电站 tè dà xíng 特大型 dǎo liú 导流 suì dòng 隧洞 de 的 shè jì 设计 tè diǎn 特点；
zhè lèi 这类 cāo zòng 操纵 mù qián 目前 zhèng 正 cóng 从 dà 大 zhōng shū 中枢 tài yang 太阳 zhōng 中 qīng lǐ 清理 chū qù 出去， dài lái 带来 zhè lǐ 这里 tǒng xiá 统辖 líng hún 灵魂 de 的 quán miàn 全面 jiǎn chá 检查 yǔ 与 zhuǎn biàn 转变。
wǒ men 我们 cǐ shí 此时 zhèng zài 正在 shěn yuè 审阅 nǐ men 你们 de 的 shēn qǐng shū 申请书。
lìng yī 另一 pī 匹 shì 是 ‘ kuài lè 快乐 ’ ， tā 它 dài biǎo 代表 zhe 着 xǐ yuè 喜悦、 bó ài 博爱、 xī wàng 希望、 xiáng hé 祥和、 shàn liáng 善良、 dà dù 大度、 chéng shí 诚实 hé 和 tóng qíng xīn 同情心。
jiè shào 介绍 le 了 yǐ 以 Ōu mǔ lóng 欧姆龙 PLC wèi 为 hé xīn 核心 de 的 guǐ zhěn 轨枕 yǎng hù 养护 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
zhè lèi 这类 tú shì jì 涂饰剂 jù yǒu 具有 jí hǎo 极好 de 的 biǎo miàn 表面 xìng néng 性能 hé 和 nài hòu xìng 耐候性， chéng gé 成革 róu ruǎn 柔软 huá shuǎng 滑爽、 tú céng 涂层 báo 薄、 qiáng dù 强度 gāo 高、 zhēn pí 真皮 gǎn 感 qiáng 强， fú hé 符合 xiàn dài 现代 pí gé 皮革 jiā gōng 加工 jí 及 yìng yòng 应用 xìng néng 性能 yāo qiú 要求。
lìng yī 另一 shuāng 双 yǎn jing 眼睛 cháng 长 zài 在 hòu nǎo sháo ér 后脑勺儿 shàng mian 上面， néng 能 kàn dào 看到 tā 她 xū yào 需要 de 的 dòng jìng 动静， jǐn guǎn 尽管 méi yǒu rén 没有人 rèn wéi 认为 tā 她 néng 能 kàn dé jiàn 看得见。
mǎ lì 玛丽 Ān nuò 安诺 yī shēng 医生 ràng 让 tā 她 wò chuáng 卧床 xiū xi 休息 yì zhōu 一周， dàn 但 tā 她 jiān chí 坚持 jì xù 继续 bēn zǒu 奔走， gěi 给 wǒ men de 我们的 hòu xuǎn rén 候选人 yǐ 以 xìn xīn 信心 hé 和 zhī chí 支持。
lìng 另 yī míng 一名 guān yuán 官员 jiǎn chá 检查 měi yī 每一 zhāng 张 jī piào 机票； dì sān wèi 第三位 lǎn yāng yāng 懒洋洋 de 地 yòng 用 mǔ zhǐ 拇指 jiǎn chá 检查 wǒ men de 我们的 hù zhào 护照； dì sì 第四 wèi 位 zài 在 shàng mian 上面 gài zhāng 盖章； dì wǔ 第五 wèi 位 sǎo miáo 扫描。
wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 xiǎng yào 想要 xún qiú 寻求 hé xié 和谐， xún zhǎo 寻找 jué duì 绝对 de 的 kuài lè 快乐， zhè shì 这是 hěn 很 zì rán 自然 de 的 shì 事， rán ér 然而 duì yú 对于 dà duō shù rén 大多数人， yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 gōng zuò rì 工作日 què shí 确实 zhè yàng 这样 de 的。
mǎ lì 玛丽 zuó tiān 昨天 diū 丢 chē 车， jīn tiān 今天 diū 丢 gōng zuò 工作， zhēn shi 真是 huò bù dān xíng 祸不单行。
wǒ men 我们 měi gè 每个 xīng qī sì 星期四 xià wǔ 下午 kāi huì 开会。
jiè shào 介绍 le 了 jǐ 几 zhòng 种 jīng diǎn 经典 de 的 jìng zhēng 竞争 bó yì 博弈 mó xíng 模型， yóu qí shì 尤其是 gǔ nuò 古诺 bó yì 博弈 mó xíng 模型 shì 是 hòu 后 liǎng 两 zhāng 章 yán jiū 研究 de 的 jī chǔ 基础。
wǒ men 我们 měi zhōu yī 每周一 kāi yī 开一 cì 次 bān huì 班会。
zhè lèi 这类 yào wù 药物 bāo kuò 包括 chuán tǒng 传统 de 的 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 kàng 抗 yán 炎 yào 药（ NSAIDs ）， yǐ jí 以及 xīn yí dài 新一代 kàng 抗 yán 炎 yào 药， tōng chēng 通称 COX - 2 yì zhì jì 抑制剂。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 yè xiàn 叶县 lǔ shuǐ 卤水 zhì 制 hé gé 合格 yán shuǐ 盐水 de 的 gōng yì 工艺。 tōng guò 通过 jì suàn 计算 zhèng míng 证明 èr cì 二次 yán shuǐ 盐水 nóng dù 浓度 kě 可 mǎn zú 满足 diàn jiě cáo 电解槽 de 的 gōng yì 工艺 yāo qiú 要求。
zhè lèi 这类 jiàn dié huó dòng 间谍活动 měi qí míng yuē 美其名曰 “ měi rén jì 美人计 ” 。
jiè shào 介绍 le 了 dòng lì 动力 zǒng chéng 总成 kòng zhì qì 控制器 de 的 suàn fǎ 算法 shí xiàn 实现， bìng 并 shì lì 示例 xìng dì 性地 gěi chū 给出 le 了 shí 实 chē 车 zhuàn gǔ 转鼓 cè shì 测试 jiē guǒ 结果。
mǎ lì 玛丽 wèn dào 问道， kàn shang qu 看上去 liǎn sè 脸色 cāng bái 苍白， liǎn shàng 脸上 de 的 què bān 雀斑 fèn wài 分外 míng xiǎn 明显， jiù 就 xiàng shì 像是 shēn sè 深色 de 的 lǎo nián bān 老年斑。
lìng yì fāng miàn 另一方面 duì yú 对于 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng sī 上思 xiǎng 想 zuì wéi 最为 huó yuè 活跃 de 的 lì shǐ shí qī 历史时期 — — chūn qiū zhàn guó 春秋战国 shí qī 时期 de 的 dà tóng 大同 sī xiǎng 思想 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 地 lùn shù 论述。
zhè 这 zǔ 组 zuò zhě 作者 shì 是 zhèng zài 正在 zhì dìng 制定 zhè xiē 这些 guī fàn 规范 hé 和 yí gè 一个 quán qiú 全球 wǎng luò 网络 de 的 yí gè 一个 kuà xué kē 跨学科 tuán duì 团队 de 的 yí bù fèn 一部分。
jiè shào 介绍 le 了 hā shì má 哈士蟆 de 的 bǎo jiàn 保健 gōng néng 功能 hé 和 qīng zhēng 清蒸、 hóng shāo 红烧、 gā lí 咖喱 děng 等 xì liè 系列 hā shì má 哈士蟆 bǎo jiàn shí pǐn 保健食品 guàn tou 罐头 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺。
zhè 这 zǔ 组 shǔ 数 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 jiǎn chá 检查 shì fǒu 是否 kě 可 bèi 被 3 huò 或 5 zhěng chú 整除 de 的 nà xiē 那些 shǔ 数。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子