ประโยคภาษาจีน- 与此相反其他一些地方在整个改革时期一贯歧视民营资本中文句子 (64107) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ 与 cǐ 此 xiāng fǎn 相反， qí tā 其他 yì xiē 一些 dì fang 地方 zài 在 zhěng gè 整个 gǎi gé 改革 shí qī 时期 yí guàn 一贯 qí shì 歧视 mín yíng 民营 zī běn 资本。
In contrast, other localities have systematically discriminated against private capital throughout the reform era.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 cǐ 此 xiāng fǎn 相反， zēng jiā 增加 rén lèi 人类 shēng cún 生存 kōng jiān 空间 zhōng 中 fù lí zǐ 负离子 shù liàng 数量， kě 可 zhí jiē 直接 dài lái 带来 bǎo jiàn 保健 hé 和 zhì liáo 治疗 zuò yòng 作用。
yǔ 与 cǐ 此 xiāng fǎn 相反， kāng kǎi dà fāng 慷慨大方 chéng rèn 承认 gè rén 个人 de 的 cái chǎn quán 财产权， zhèng rú 正如 bǐ dé 彼得 duì 对 juān 捐 chū 出 yí bù fèn 一部分 tián chǎn 田产 de 的 yà 亚 ná 拿 ní yà 尼亚 shuō 说： “ tián dì 田地 hái 还 méi yǒu 没有 mài 卖， bú shi 不是 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 ma 吗？
《 yī lín 医林 gǎi cuò 改错》 rèn wéi 认为 yū xuè 淤血 nèi zǔ 内阻 néng dǎo 能导 zhì 致 xīn jì 心悸、 zhēng chōng 怔忡。
《 qiān yǔ qiān xún 千与千寻》 huò 获 dé le 得了 bó lín 柏林 diàn yǐng jié 电影节 jīn xióng jiǎng 金熊奖， zài 在 rì běn 日本 dǎ pò 打破 le 了《 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号》 de 的 piào fáng 票房 jì lù 记录， yě 也 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 dì yī bù 第一部 zài 在 běi měi 北美 fàng yìng 放映 zhī qián 之前 jiù 就 chuàng zào 创造 le 了 2 yì 亿 piào fáng 票房 jì lù 记录 de 的 diàn yǐng 电影。
ér qiě 而且 bú yòng 不用 huái yí 怀疑 de 的 de 的 shì 是， tā men de 他们的 yí bù fèn 一部分 chéng gōng 成功 lái zì 来自 xiān tiān 先天 yí chuán 遗传 huó 和 zǎo qī 早期 shēng huó huán jìng 生活环境 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǐ 以 liú suān lǚ 硫酸铝、 sān lǜ huà tiě 三氯化铁、 shuǐ bō lí 水玻璃 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 zhì bèi 制备 wú jī 无机 gāo fēn zǐ 高分子 shuǐ chù lǐ jì 水处理剂 jù hé 聚合 guī suān 硅酸 tiě 铁 lǚ 铝（ PSFA ）。
yǐ 以 lín 磷 mù suān 钼酸 gè yán 铬盐 wèi 为 cuī huà jì 催化剂、 guò yǎng huà qīng 过氧化氢 wèi 为 yǎng huà jì 氧化剂， yán jiū 研究 le 了 wēi bō 微波 fú shè 辐射 jiā rè 加热 xià 下 mó nǐ 模拟 qì yóu 汽油 zhōng 中 èr 二 běn bìng sāi fēn 苯并噻吩 de 的 yǎng huà 氧化 tuō chú 脱除。
tàn tǎo 探讨 le 了 yǐ 以 xīn xiān 新鲜 dà tóu cài 大头菜 wèi 为 yuán liào 原料， shēng chǎn 生产 zhà cài 榨菜 de 的 jiā gōng 加工 gōng yì 工艺。
《 qiān nián 千年 shèng shì 盛世》 gěi 给 tā 他 de 的 gǎo fèi 稿费 bú shi 不是 měi 每 zì 字 liǎng 两 fēn 分， ér shì 而是 měi 每 zì 字 sì fēn 四分。
《 huà shān 华山 jī 畿》 gù shì 故事 fā shēng de 发生地 huà shān 华山， bú zài 不在 gāo chún 高淳， yě 也 bú zài 不在 jù róng 句容， ér 而 jù tǐ 具体 dì diǎn 地点 zé 则 zài 在 dāng jīn 当今 zhèn jiāng shì 镇江市 dān tú 丹徒 shí qiáo xiāng 石桥乡 huá shān cūn 华山村。
yǔ 与 cǐ 此 xiāng shēng 相生 xiàng suí 相随 de 的 shì 是， guó jiā 国家 yuè lái yuè 越来越 fán róng 繁荣， dà xué 大学 yě 也 yuè lái yuè 越来越 xīng wàng 兴旺 — — bāo kuò 包括 nà xiē 那些 dì èr 第二 tī duì 梯队 dà xué 大学。
ér qiě 而且 yě 也 nài chuān 耐穿。
《 dān shēn 单身 nán nǚ 男女》 shì 是 bù 部 hěn 很 yǒu yì si 有意思 de 的 diàn yǐng 电影， dù qí fēng 杜琪峰 zuò wéi 作为 jīn tiān 今天 xiāng gǎng 香港 bù kě duō dé 不可多得 de 的 dǎo yǎn 导演 zhī yī 之一， yǒu 有 qí 其 chōng zú 充足 de 的 lǐ yóu 理由， ér qiě 而且 kàn 看 tā 他 gōng zuò 工作， wú yí 无疑 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn 很 měi miào 美妙 de 的 jīng lì 经历。
yǐ 以 shāo 稍 kuài 快 de 的 sù dù 速度 de 的， tōng cháng 通常 bèi 被 rèn wéi 认为 bǐ 比 kuài bǎn 快板 shāo 稍 màn 慢， dàn 但 bǐ 比 xíng bǎn 行板 shāo 稍 kuài 快。 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 zhǐ huī 指挥。
yǔ 与 měi gè 每个 gài yào 概要 yì qǐ 一起， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 wèn tí 问题， liàn xí 练习 yǐ jí 以及 xiāng guān 相关 jì qiǎo 技巧 huò zhě 或者 xiàn jǐng 陷阱 de 的 bù fen 部分。
《 nán fāng zhōu mò 南方周末》 shēn dù 深度 bào dào 报道 gāo céng 高层 jiàn 建 líng 瓴 de 地 bǎ wò 把握 shí dài 时代 de 的 mài bó 脉搏， lǐ jiě 理解 qún zhòng 群众 de 的 hū shēng 呼声， xiě chū 写出 lì rú 例如 jù yǒu 具有 diǎn xíng 典型 yì yì 意义 de 的 shēn dù 深度 bào dào 报道。
yǔ 与 zhì liáo 治疗 yào wù 药物 huò 或 jiǔ jīng 酒精 shàng yǐn 上瘾 bù tóng 不同， xìng 性 shàng yǐn 上瘾 zhì liáo 治疗 de 的 mù biāo 目标 tōng cháng 通常 bú shi 不是 jiè chú 戒除， ér shì 而是 xué xí 学习 rú hé 如何 zài 在 yǔ 与 tā rén 他人 de 的 guān xi 关系 zhōng 中 jìn xíng xìng 进行性 huó dòng 活动， zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说。
ér qiě 而且 tā men 他们 yě 也 zhī dào 知道 wǒ men 我们 jiāng 将 què bǎo 确保 quán měi 全美 guó rén 国人 dé dào 得到 tā men 他们 xū yào 需要 bìng qiě 并且 yīng dé 应得 de 的 bǎo hù 保护 hé 和 jī yù 机遇。
yǔ 与 hǎi yùn 海运 hé 和 dì yī 第一 lù qiáo 陆桥 xiāng bǐ 相比， xīn 新 yà ōu dà lù qiáo 亚欧大陆桥 quē fá 缺乏 jìng zhēng lì 竞争力。
《 fā tiáo 发条 niǎo 鸟 jì nián 纪年》 zhòng dì 中的 sān 三 běn shū 本书 fēn bié 分别 shì 是 luó xī ní 罗西尼 xù qǔ 序曲， shū màn 舒曼 de 的 yī 一 zhǐ 只 gāng qín qǔ 钢琴曲 yǐ jí 以及 mò zhā tè 莫扎特《 mó 魔 dí 笛》 zhòng dì 中的 yí gè 一个 rén wù 人物。
ér qiě 而且 tā men dōu 他们都 shè fǎ 设法 zhǎo dào 找到 yīng yǔ jiǎo 英语角 qù 去 duō duō 多多 de 地 liàn xí 练习 jiǎng 讲 yīng yǔ 英语。
《 gǔ jū 古居 shēng huó 生活》 jū mín 居民 zài 在 zì jiā 自家 yuàn luò 院落 lǐ 里 zhòng zhí 种植 de 的 sī guā 丝瓜， wéi shēng 为生 huó 活 zēng tiān 增添 le 了 xiǎo xiǎo 小小 qíng qù 情趣。
yǔ 与 xiàn dài 现代 dié céng shí 叠层石 de 的 duì bǐ 对比 jìn yí bù 进一步 míng què 明确 le 了 xīn shēng dài 新生代 chái dá mù pén dì 柴达木盆地 hú 湖 xiàng 相 dié céng shí 叠层石 de 的 chén jī 沉积 tè diǎn 特点 hé 和 shǔ xìng 属性 tè zhēng 特征。
《 shǐ jì 史记》 zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 de 的 yī 一 bù 部 zhòng yào 重要 diǎn jí 典籍， zhěng lǐ 整理 xùn gǔ 训诂 zhě 者 dài 代 bù fá 不乏 rén 人， dàn 但 zhì jīn 至今 yǒu 有 yí 疑 chù 处 réng 仍 bù zài shǎo shǔ 不在少数。
ér qiě 而且 tā 他 hái 还 huì 会 jiǎn shǎo 减少 tā men de 他们的 fēn xiàng 分项 kòu jiǎn 扣减 é 额 hé 和 gè rén 个人 miǎn shuì é 免税额。
yǔ 与 bìng qíng 病情 jiào 较 qīng zhě 轻者 xiāng bǐ 相比， xíng wéi 行为 huó 和 yǔ yán zhàng ài 语言障碍 gèng wéi 更为 yán zhòng zhě 严重者 de 的 miàn bù 面部 tè zhēng 特征 gèng wéi 更为 míng xiǎn 明显。
yǐ 以 gēng fān 耕翻 de 地 wèi 为 duì zhào 对照， zài 在 tān de 滩地 shàng 上 yóu mài 莜麦 liú 留 chá dì 茬地 de 的 fēng shí 风蚀 liáng 量 jiǎn shǎo 减少 le 了 9.1% ， ér 而 yù mǐ 玉米 liú 留 chá dì 茬地、 miǎn gēng 免耕 cài dì 菜地 de 的 fēng shí 风蚀 liáng 量 zé 则 bǐ 比 duì zhào 对照 fēn bié 分别 zēng jiā 增加 le 了 123.71% hé 和 229.07% 。
tàn tǎo 探讨 yí lán xiàn 宜兰县 guó huá 国华 guó zhōng 国中 yīn yuè 音乐 bān 班 xué sheng 学生 zhǔ xiū 主修 yuè qì 乐器 lèi bié 类别 yǔ 与 tīng xiě 听写 chéng jì 成绩 zhī 之 xiāng guān xìng 相关性；
yǔ 与 liú huà nà 硫化钠 bù tóng 不同 de 的 shì 是， yè huà 液化 fán 钒 diàn chí 电池 bù xū yào 不需要 jiā rè 加热 dào 到 gāo wēn 高温。
yǐ 以 tuō xiè 脱卸 zé rèn 责任 wèi 为 mù dì 目的 de 的 bái pí shū 白皮书， dāng rán 当然 yīng gāi 应该 zài 在 sī tú léi dēng 司徒雷登 jiāng 将 dào 到 wèi 未 dào 到 de 的 rì zi 日子 fā biǎo 发表 wèi 为 shì yí 适宜。

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 cǐ 此 xiāng fǎn 相反， zēng jiā 增加 rén lèi 人类 shēng cún 生存 kōng jiān 空间 zhōng 中 fù lí zǐ 负离子 shù liàng 数量， kě 可 zhí jiē 直接 dài lái 带来 bǎo jiàn 保健 hé 和 zhì liáo 治疗 zuò yòng 作用。
yǔ 与 cǐ 此 xiāng fǎn 相反， kāng kǎi dà fāng 慷慨大方 chéng rèn 承认 gè rén 个人 de 的 cái chǎn quán 财产权， zhèng rú 正如 bǐ dé 彼得 duì 对 juān 捐 chū 出 yí bù fèn 一部分 tián chǎn 田产 de 的 yà 亚 ná 拿 ní yà 尼亚 shuō 说： “ tián dì 田地 hái 还 méi yǒu 没有 mài 卖， bú shi 不是 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 ma 吗？
《 yī lín 医林 gǎi cuò 改错》 rèn wéi 认为 yū xuè 淤血 nèi zǔ 内阻 néng dǎo 能导 zhì 致 xīn jì 心悸、 zhēng chōng 怔忡。
《 qiān yǔ qiān xún 千与千寻》 huò 获 dé le 得了 bó lín 柏林 diàn yǐng jié 电影节 jīn xióng jiǎng 金熊奖， zài 在 rì běn 日本 dǎ pò 打破 le 了《 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号》 de 的 piào fáng 票房 jì lù 记录， yě 也 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 dì yī bù 第一部 zài 在 běi měi 北美 fàng yìng 放映 zhī qián 之前 jiù 就 chuàng zào 创造 le 了 2 yì 亿 piào fáng 票房 jì lù 记录 de 的 diàn yǐng 电影。
ér qiě 而且 bú yòng 不用 huái yí 怀疑 de 的 de 的 shì 是， tā men de 他们的 yí bù fèn 一部分 chéng gōng 成功 lái zì 来自 xiān tiān 先天 yí chuán 遗传 huó 和 zǎo qī 早期 shēng huó huán jìng 生活环境 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǐ 以 liú suān lǚ 硫酸铝、 sān lǜ huà tiě 三氯化铁、 shuǐ bō lí 水玻璃 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 zhì bèi 制备 wú jī 无机 gāo fēn zǐ 高分子 shuǐ chù lǐ jì 水处理剂 jù hé 聚合 guī suān 硅酸 tiě 铁 lǚ 铝（ PSFA ）。
yǐ 以 lín 磷 mù suān 钼酸 gè yán 铬盐 wèi 为 cuī huà jì 催化剂、 guò yǎng huà qīng 过氧化氢 wèi 为 yǎng huà jì 氧化剂， yán jiū 研究 le 了 wēi bō 微波 fú shè 辐射 jiā rè 加热 xià 下 mó nǐ 模拟 qì yóu 汽油 zhōng 中 èr 二 běn bìng sāi fēn 苯并噻吩 de 的 yǎng huà 氧化 tuō chú 脱除。
tàn tǎo 探讨 le 了 yǐ 以 xīn xiān 新鲜 dà tóu cài 大头菜 wèi 为 yuán liào 原料， shēng chǎn 生产 zhà cài 榨菜 de 的 jiā gōng 加工 gōng yì 工艺。
《 qiān nián 千年 shèng shì 盛世》 gěi 给 tā 他 de 的 gǎo fèi 稿费 bú shi 不是 měi 每 zì 字 liǎng 两 fēn 分， ér shì 而是 měi 每 zì 字 sì fēn 四分。
《 huà shān 华山 jī 畿》 gù shì 故事 fā shēng de 发生地 huà shān 华山， bú zài 不在 gāo chún 高淳， yě 也 bú zài 不在 jù róng 句容， ér 而 jù tǐ 具体 dì diǎn 地点 zé 则 zài 在 dāng jīn 当今 zhèn jiāng shì 镇江市 dān tú 丹徒 shí qiáo xiāng 石桥乡 huá shān cūn 华山村。
yǔ 与 cǐ 此 xiāng shēng 相生 xiàng suí 相随 de 的 shì 是， guó jiā 国家 yuè lái yuè 越来越 fán róng 繁荣， dà xué 大学 yě 也 yuè lái yuè 越来越 xīng wàng 兴旺 — — bāo kuò 包括 nà xiē 那些 dì èr 第二 tī duì 梯队 dà xué 大学。
ér qiě 而且 yě 也 nài chuān 耐穿。
《 dān shēn 单身 nán nǚ 男女》 shì 是 bù 部 hěn 很 yǒu yì si 有意思 de 的 diàn yǐng 电影， dù qí fēng 杜琪峰 zuò wéi 作为 jīn tiān 今天 xiāng gǎng 香港 bù kě duō dé 不可多得 de 的 dǎo yǎn 导演 zhī yī 之一， yǒu 有 qí 其 chōng zú 充足 de 的 lǐ yóu 理由， ér qiě 而且 kàn 看 tā 他 gōng zuò 工作， wú yí 无疑 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn 很 měi miào 美妙 de 的 jīng lì 经历。
yǐ 以 shāo 稍 kuài 快 de 的 sù dù 速度 de 的， tōng cháng 通常 bèi 被 rèn wéi 认为 bǐ 比 kuài bǎn 快板 shāo 稍 màn 慢， dàn 但 bǐ 比 xíng bǎn 行板 shāo 稍 kuài 快。 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 zhǐ huī 指挥。
yǔ 与 měi gè 每个 gài yào 概要 yì qǐ 一起， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 wèn tí 问题， liàn xí 练习 yǐ jí 以及 xiāng guān 相关 jì qiǎo 技巧 huò zhě 或者 xiàn jǐng 陷阱 de 的 bù fen 部分。
《 nán fāng zhōu mò 南方周末》 shēn dù 深度 bào dào 报道 gāo céng 高层 jiàn 建 líng 瓴 de 地 bǎ wò 把握 shí dài 时代 de 的 mài bó 脉搏， lǐ jiě 理解 qún zhòng 群众 de 的 hū shēng 呼声， xiě chū 写出 lì rú 例如 jù yǒu 具有 diǎn xíng 典型 yì yì 意义 de 的 shēn dù 深度 bào dào 报道。
yǔ 与 zhì liáo 治疗 yào wù 药物 huò 或 jiǔ jīng 酒精 shàng yǐn 上瘾 bù tóng 不同， xìng 性 shàng yǐn 上瘾 zhì liáo 治疗 de 的 mù biāo 目标 tōng cháng 通常 bú shi 不是 jiè chú 戒除， ér shì 而是 xué xí 学习 rú hé 如何 zài 在 yǔ 与 tā rén 他人 de 的 guān xi 关系 zhōng 中 jìn xíng xìng 进行性 huó dòng 活动， zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说。
ér qiě 而且 tā men 他们 yě 也 zhī dào 知道 wǒ men 我们 jiāng 将 què bǎo 确保 quán měi 全美 guó rén 国人 dé dào 得到 tā men 他们 xū yào 需要 bìng qiě 并且 yīng dé 应得 de 的 bǎo hù 保护 hé 和 jī yù 机遇。
yǔ 与 hǎi yùn 海运 hé 和 dì yī 第一 lù qiáo 陆桥 xiāng bǐ 相比， xīn 新 yà ōu dà lù qiáo 亚欧大陆桥 quē fá 缺乏 jìng zhēng lì 竞争力。
《 fā tiáo 发条 niǎo 鸟 jì nián 纪年》 zhòng dì 中的 sān 三 běn shū 本书 fēn bié 分别 shì 是 luó xī ní 罗西尼 xù qǔ 序曲， shū màn 舒曼 de 的 yī 一 zhǐ 只 gāng qín qǔ 钢琴曲 yǐ jí 以及 mò zhā tè 莫扎特《 mó 魔 dí 笛》 zhòng dì 中的 yí gè 一个 rén wù 人物。
ér qiě 而且 tā men dōu 他们都 shè fǎ 设法 zhǎo dào 找到 yīng yǔ jiǎo 英语角 qù 去 duō duō 多多 de 地 liàn xí 练习 jiǎng 讲 yīng yǔ 英语。
《 gǔ jū 古居 shēng huó 生活》 jū mín 居民 zài 在 zì jiā 自家 yuàn luò 院落 lǐ 里 zhòng zhí 种植 de 的 sī guā 丝瓜， wéi shēng 为生 huó 活 zēng tiān 增添 le 了 xiǎo xiǎo 小小 qíng qù 情趣。
yǔ 与 xiàn dài 现代 dié céng shí 叠层石 de 的 duì bǐ 对比 jìn yí bù 进一步 míng què 明确 le 了 xīn shēng dài 新生代 chái dá mù pén dì 柴达木盆地 hú 湖 xiàng 相 dié céng shí 叠层石 de 的 chén jī 沉积 tè diǎn 特点 hé 和 shǔ xìng 属性 tè zhēng 特征。
《 shǐ jì 史记》 zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 de 的 yī 一 bù 部 zhòng yào 重要 diǎn jí 典籍， zhěng lǐ 整理 xùn gǔ 训诂 zhě 者 dài 代 bù fá 不乏 rén 人， dàn 但 zhì jīn 至今 yǒu 有 yí 疑 chù 处 réng 仍 bù zài shǎo shǔ 不在少数。
ér qiě 而且 tā 他 hái 还 huì 会 jiǎn shǎo 减少 tā men de 他们的 fēn xiàng 分项 kòu jiǎn 扣减 é 额 hé 和 gè rén 个人 miǎn shuì é 免税额。
yǔ 与 bìng qíng 病情 jiào 较 qīng zhě 轻者 xiāng bǐ 相比， xíng wéi 行为 huó 和 yǔ yán zhàng ài 语言障碍 gèng wéi 更为 yán zhòng zhě 严重者 de 的 miàn bù 面部 tè zhēng 特征 gèng wéi 更为 míng xiǎn 明显。
yǐ 以 gēng fān 耕翻 de 地 wèi 为 duì zhào 对照， zài 在 tān de 滩地 shàng 上 yóu mài 莜麦 liú 留 chá dì 茬地 de 的 fēng shí 风蚀 liáng 量 jiǎn shǎo 减少 le 了 9.1% ， ér 而 yù mǐ 玉米 liú 留 chá dì 茬地、 miǎn gēng 免耕 cài dì 菜地 de 的 fēng shí 风蚀 liáng 量 zé 则 bǐ 比 duì zhào 对照 fēn bié 分别 zēng jiā 增加 le 了 123.71% hé 和 229.07% 。
tàn tǎo 探讨 yí lán xiàn 宜兰县 guó huá 国华 guó zhōng 国中 yīn yuè 音乐 bān 班 xué sheng 学生 zhǔ xiū 主修 yuè qì 乐器 lèi bié 类别 yǔ 与 tīng xiě 听写 chéng jì 成绩 zhī 之 xiāng guān xìng 相关性；
yǔ 与 liú huà nà 硫化钠 bù tóng 不同 de 的 shì 是， yè huà 液化 fán 钒 diàn chí 电池 bù xū yào 不需要 jiā rè 加热 dào 到 gāo wēn 高温。
yǐ 以 tuō xiè 脱卸 zé rèn 责任 wèi 为 mù dì 目的 de 的 bái pí shū 白皮书， dāng rán 当然 yīng gāi 应该 zài 在 sī tú léi dēng 司徒雷登 jiāng 将 dào 到 wèi 未 dào 到 de 的 rì zi 日子 fā biǎo 发表 wèi 为 shì yí 适宜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子