ประโยคภาษาจีน- 华尔街日报你在书中谈到将中国纳入一个多边体系的重要性中文句子 (64222) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》： nǐ 你 zài 在 shū 书 zhōng 中 tán dào 谈到 jiāng 将 zhōng guó 中国 nà rù 纳入 yí gè 一个 duō biān 多边 tǐ xì 体系 de 的 zhòng yào xìng 重要性？
In your book, you talk about the importance of tethering China to a multilateral system.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》： dé jiǎng 得奖 duì 对 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》 chēng 称， zhè 这 duì 对 bú sù zhī kè 不速之客 kě néng 可能 huì 会 miàn lín 面临 shàn chuǎng 擅闯 bái gōng 白宫 de 的 zhǐ kòng 指控， chú fēi 除非 bái gōng 白宫 nèi bù 内部 rén yuán 人员 sī zì 私自 fàng 放 tā men 他们 jìn qù 进去。
yǐ 以 lù 禄 yuè 月 èr 二 shí wǔ rì 十五日， chéng qiáng 城墙 xiū 修 wán le 完了， gòng 共 xiū 修 le 了 wǔ shí 五十 èr tiān 二天。
yǐ 以 lí sàn shù xué 离散数学 hé 和 zǔ hé shù xué 组合数学 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 kě 可 gòu zào 构造 xìng 性 shù xué 数学 shì 是 jì suàn jī kē xué 计算机科学 yǔ 与 jì shù 技术 xué kē 学科 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shǔ xué jī chǔ 数学基础。
yǔ 与 cǐ 此 lèi sì 类似， dà xíng 大型 duì chōng jī jīn 对冲基金 jì huà 计划 tōng guò 通过 zì shēn 自身 páng dà 庞大 de 的 hé guī 合规 bù mén 部门， zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 yǔ 与 shēn chǔ 身处 diào chá 调查 xuán wō 旋涡 zhōng xīn 中心 de 的 nà xiē 那些 jī jīn 基金 jié rán bù tóng 截然不同。
ér qiě 而且 wèi shén me 为什么 yòng 用 mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加 yǔ 语 huò zhě 或者 zǔ lǔ 祖鲁 zú 族 yǔ 语 xiě 写 de 的 bó kè 博客， shuō 说 yīng yǔ 英语 de 的 rén 人 jiù 就 kàn 看 bù liǎo 不了 ne 呢？
tàn tǎo 探讨 le 了 lěng zhá 冷轧 duī 堆 qián chù lǐ 前处理 gōng yì 工艺 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 zhù jì 助剂 duì 对 zhù má 苎麻 zhī wù 织物 gè xiàng 各项 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
《 dān shēn 单身 nán nǚ 男女》 shì 是 bù 部 hěn 很 yǒu yì si 有意思 de 的 diàn yǐng 电影， dù qí fēng 杜琪峰 zuò wéi 作为 jīn tiān 今天 xiāng gǎng 香港 bù kě duō dé 不可多得 de 的 dǎo yǎn 导演 zhī yī 之一， yǒu 有 qí 其 chōng zú 充足 de 的 lǐ yóu 理由， ér qiě 而且 kàn 看 tā 他 gōng zuò 工作， wú yí 无疑 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn 很 měi miào 美妙 de 的 jīng lì 经历。
yǐ 以 kē nán 科南 wéi lì 为例， sì yuè fèn 四月份 wèi 为 xǐ jù 喜剧 zhī lǚ 之旅 zhào xiàng 照相， zhè 这 lìng 令 tā 他 shī qù 失去《 jīn wǎn 今晚 yè 夜》 de 的 chū jìng 出镜 jī huì 机会， dàn 但 liǎn shàng 脸上 jiù 就 “ huò dé 获得 ” máo mao 毛毛 de 的 xū 须。
tàn tǎo 探讨 le 了 zài 在 hú běi 湖北 jiàn shǐ xiàn 建始县 fā xiàn 发现 de 的 shān dòu gēn 山豆根 shǔ 属 yī xīn 一新 fēn 分 lèi qún 类群 de 的 fēn lèi 分类 dì wèi 地位 yǔ 与 děng jí 等级。
yǔ 与 bǐ 比 tā 它 dà 大 dé 得 duō 多 de 的 jìn lín 近邻 xiāng gǎng 香港 yí yàng 一样， Ào mén 澳门 xiàn zài 现在 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 tè bié xíng zhèng qū 特别行政区， dàn shì 但是 tā 它 tè shū 特殊 zī běn zhǔ yì 资本主义 zhì dù 制度 jiāng 将 bǎo chí 保持 50 nián 年 bú biàn 不变。
ér qiě 而且 tā men 他们 liǎng gè 两个 rén 人 jiā lǐ 家里 qīn qi 亲戚 dōu 都 hěn duō 很多， xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 dōu 都 kě yǐ 可以 zuò 做 bīn xiàng 傧相。
yǐ 以 hù 笏 xiàn 献 wán 完 lǐ wù 礼物， biàn 便 jiāng 将 tái 抬 lǐ wù 礼物 de 的 rén 人 dǎ fa 打发 zǒu 走 le 了
tàn tǎo 探讨 le 了 jiē zhòng 接种 rǔ suān jūn 乳酸菌 duì 对 tián suān 甜酸 jiào tóu 藠头 yān zhì 腌制 gōng yì 工艺 hé 和 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ér qiě 而且 tā men 他们 yǐ jīng 已经 mō pá gǔn dǎ 摸爬滚打 duō nián 多年。
yǔ 与 xiāo fèi 消费 yǒu guān 有关 de 的 rè liàng 热量 fèi yòng 费用 jié suàn 结算。 zǒng zé 总则。 gài niàn 概念。
《 fǎn tuō lā sī fǎ 反托拉斯法》 gèng 更 jìn qī 近期 de 的 pī píng 批评 rén shì 人士 tí dào 提到 duō dá 多达 wǔ cì 五次 de 的 jiān bìng 兼并 làng cháo 浪潮， dì 第 yī bō 一波 shǐ yú 始于 19 shì jì 世纪 mò qī 末期。
ér qiě 而且 tā men 他们 zhī dào 知道 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zì mín dǎng 自民党 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 de 的 yì dǎng 一党 dú 独 dà 大， wèi 为 rú jīn 如今 de 的 wēi jī 危机 mái 埋 xià 下 le 了 fú bǐ 伏笔。
yǐ 以 chún 纯 yà má 亚麻 shā 纱 wèi 为 jīng shā 经纱 yǔ 与 ān 氨 mián 棉 bāo xīn 包芯 tán lì 弹力 wěi shā 纬纱 jiāo zhī 交织 chéng 成 de 的 má mián 麻棉 tán lì bù 弹力布， yóu yú 由于 qí 其 wěi 纬 xiàng 向 jù yǒu 具有 tán xìng 弹性 de 的 tè shū xìng 特殊性， zài 在 shēng chǎn 生产 shàng 上 zhì liàng 质量 jiào 较 nán kòng zhì 难控制。
tàn tǎo 探讨 le 了 gǎo běn 藁本 nèi zhǐ 内酯 zài 在 cháng wēn 常温 xià 下 de 的 bù wěn dìng 不稳定 yīn sù 因素， rú 如 guāng huà 光化、 yǎng huà 氧化 děng 等 duì 对 qí 其 hán liàng 含量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǐ 以 jīng shǒu rén 经手人 shōu dào 收到 shēn qǐng 申请 dān zhī 单之 rì qī 日期 wèi 为 gōng zuò 工作 tiān 天 zhī 之 qǐ 起 suàn 算 rì 日。
yǔ 与 yòng 用 chuán tǒng 传统 fāng fǎ xué 方法学 yīng yǔ 英语 de 的 xué sheng 学生 xiāng bǐ 相比， jiē shòu 接受 “ tái 跆 shì 式 yīng yǔ 英语 ” xùn liàn 训练 de 的 xué sheng 学生 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 yào 要 huó yuè 活跃 dé 得 duō 多， dàn 但 tā men de 他们的 yǔ yán 语言 jì néng 技能 wǎng wǎng 往往 bù rú 不如 qián zhě 前者。
yǐ 以 wéi shēng sù 维生素 C wèi 为 cuī huà jì 催化剂， duì 对 qiǎng jī 羟基 běn jiǎ suān 苯甲酸 hé 和 zhèng dīng chún 正丁醇 jí 及 yì dīng chún 异丁醇 wèi 为 yuán liào 原料 hé chéng 合成 ní 尼 bó 泊 jīn zhèng 金正 dīng zhǐ 丁酯 yǔ 与 ní 尼 bó 泊 jīn 金 yì dīng chún 异丁醇。
yǔ 与 jiān dū rén 监督人 tán lùn 谈论 ér tóng bǎo jiàn 儿童保健 jì huà 计划。
yǐ 以 jù bǐng xī 聚丙烯 xiān àn 酰胺 yǔ 与 jù yǐ xī chún 聚乙烯醇 pèi 配 chéng 成 jù hé wù 聚合物 hùn hé 混合 róng yè 溶液， yòng 用 jiǎ quán 甲醛 hé 和 péng shā 硼砂 zuò wéi 作为 jiāo lián jì 交联剂， xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 shuāng 双 zǔ fèn 组分 jù hé wù 聚合物 fù hé 复合 diào 调 pōu 剖 jì 剂 tǐ xì 体系。
tàn tǎo 探讨 cháng guī 常规 dǎo dàn 导弹 dǎ jī 打击 mù biāo 目标 lèi qún 类群 zhōng 中 xì tǒng 系统 mù biāo 目标 de 的 huǐ shāng 毁伤 xiào guǒ 效果 zhǐ biāo 指标 de 的 jiàn mó 建模 fāng fǎ 方法。
yǔ 与 pò liè 破裂 de 的 guī jiāo 硅胶 rǔ fáng 乳房 zhí rù 植入 wù 物 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 jiù shì 就是 rǔ fáng 乳房 shāng bā 伤疤 zǔ zhī 组织 de 的 xíng chéng 形成。
yǐ 以 néng 能 bèi 被 rén men 人们 néng gòu 能够 lǐ jiě 理解 hé 和 nèi huà 内化 de 的 fāng shì 方式， gào su 告诉 tā men 他们 shǐ yòng 使用 xìn yòng kǎ 信用卡 de 的 fèi yòng 费用， péi yù 培育 liáng hǎo 良好 de 的 shì chǎng 市场 huán jìng 环境， shǐ de 使得 ràng 让 měi ge rén 每个人 néng 能 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 zuò chū 做出 míng zhì 明智 de 的、 bù 不 shòu 受 jī bàn 羁绊 de 的 jué dìng 决定。
《 táng 唐 jiǔ qīng 九卿 kǎo 考》 shì 是 jìn nián 近年 chū bǎn 出版 de 的 zhòng yào 重要 de 的 wén shǐ 文史 yán jiū 研究 zhù zuò 著作， dàn 但 shàng yǒu 尚有 quē 缺 wù 误。
ér qiě 而且 jí biàn 即便 shì 是 mín yì cè yàn 民意测验 zhě 者 yě 也 zài 在 dān xīn 担心 11 yuè fèn 月份 de 的 zhōng qī 中期 xuǎn jǔ 选举 qī jiān 期间 gè rén sài 个人赛 zhōng 中 gōng kāi 公开 de 的 xǔ duō 许多 mín yì diào chá 民意调查 de 的 zhǔn què xìng 准确性。

ประโยคภาษาจีน
《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》： dé jiǎng 得奖 duì 对 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》 chēng 称， zhè 这 duì 对 bú sù zhī kè 不速之客 kě néng 可能 huì 会 miàn lín 面临 shàn chuǎng 擅闯 bái gōng 白宫 de 的 zhǐ kòng 指控， chú fēi 除非 bái gōng 白宫 nèi bù 内部 rén yuán 人员 sī zì 私自 fàng 放 tā men 他们 jìn qù 进去。
yǐ 以 lù 禄 yuè 月 èr 二 shí wǔ rì 十五日， chéng qiáng 城墙 xiū 修 wán le 完了， gòng 共 xiū 修 le 了 wǔ shí 五十 èr tiān 二天。
yǐ 以 lí sàn shù xué 离散数学 hé 和 zǔ hé shù xué 组合数学 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 kě 可 gòu zào 构造 xìng 性 shù xué 数学 shì 是 jì suàn jī kē xué 计算机科学 yǔ 与 jì shù 技术 xué kē 学科 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shǔ xué jī chǔ 数学基础。
yǔ 与 cǐ 此 lèi sì 类似， dà xíng 大型 duì chōng jī jīn 对冲基金 jì huà 计划 tōng guò 通过 zì shēn 自身 páng dà 庞大 de 的 hé guī 合规 bù mén 部门， zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 yǔ 与 shēn chǔ 身处 diào chá 调查 xuán wō 旋涡 zhōng xīn 中心 de 的 nà xiē 那些 jī jīn 基金 jié rán bù tóng 截然不同。
ér qiě 而且 wèi shén me 为什么 yòng 用 mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加 yǔ 语 huò zhě 或者 zǔ lǔ 祖鲁 zú 族 yǔ 语 xiě 写 de 的 bó kè 博客， shuō 说 yīng yǔ 英语 de 的 rén 人 jiù 就 kàn 看 bù liǎo 不了 ne 呢？
tàn tǎo 探讨 le 了 lěng zhá 冷轧 duī 堆 qián chù lǐ 前处理 gōng yì 工艺 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 zhù jì 助剂 duì 对 zhù má 苎麻 zhī wù 织物 gè xiàng 各项 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
《 dān shēn 单身 nán nǚ 男女》 shì 是 bù 部 hěn 很 yǒu yì si 有意思 de 的 diàn yǐng 电影， dù qí fēng 杜琪峰 zuò wéi 作为 jīn tiān 今天 xiāng gǎng 香港 bù kě duō dé 不可多得 de 的 dǎo yǎn 导演 zhī yī 之一， yǒu 有 qí 其 chōng zú 充足 de 的 lǐ yóu 理由， ér qiě 而且 kàn 看 tā 他 gōng zuò 工作， wú yí 无疑 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn 很 měi miào 美妙 de 的 jīng lì 经历。
yǐ 以 kē nán 科南 wéi lì 为例， sì yuè fèn 四月份 wèi 为 xǐ jù 喜剧 zhī lǚ 之旅 zhào xiàng 照相， zhè 这 lìng 令 tā 他 shī qù 失去《 jīn wǎn 今晚 yè 夜》 de 的 chū jìng 出镜 jī huì 机会， dàn 但 liǎn shàng 脸上 jiù 就 “ huò dé 获得 ” máo mao 毛毛 de 的 xū 须。
tàn tǎo 探讨 le 了 zài 在 hú běi 湖北 jiàn shǐ xiàn 建始县 fā xiàn 发现 de 的 shān dòu gēn 山豆根 shǔ 属 yī xīn 一新 fēn 分 lèi qún 类群 de 的 fēn lèi 分类 dì wèi 地位 yǔ 与 děng jí 等级。
yǔ 与 bǐ 比 tā 它 dà 大 dé 得 duō 多 de 的 jìn lín 近邻 xiāng gǎng 香港 yí yàng 一样， Ào mén 澳门 xiàn zài 现在 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 tè bié xíng zhèng qū 特别行政区， dàn shì 但是 tā 它 tè shū 特殊 zī běn zhǔ yì 资本主义 zhì dù 制度 jiāng 将 bǎo chí 保持 50 nián 年 bú biàn 不变。
ér qiě 而且 tā men 他们 liǎng gè 两个 rén 人 jiā lǐ 家里 qīn qi 亲戚 dōu 都 hěn duō 很多， xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 dōu 都 kě yǐ 可以 zuò 做 bīn xiàng 傧相。
yǐ 以 hù 笏 xiàn 献 wán 完 lǐ wù 礼物， biàn 便 jiāng 将 tái 抬 lǐ wù 礼物 de 的 rén 人 dǎ fa 打发 zǒu 走 le 了
tàn tǎo 探讨 le 了 jiē zhòng 接种 rǔ suān jūn 乳酸菌 duì 对 tián suān 甜酸 jiào tóu 藠头 yān zhì 腌制 gōng yì 工艺 hé 和 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ér qiě 而且 tā men 他们 yǐ jīng 已经 mō pá gǔn dǎ 摸爬滚打 duō nián 多年。
yǔ 与 xiāo fèi 消费 yǒu guān 有关 de 的 rè liàng 热量 fèi yòng 费用 jié suàn 结算。 zǒng zé 总则。 gài niàn 概念。
《 fǎn tuō lā sī fǎ 反托拉斯法》 gèng 更 jìn qī 近期 de 的 pī píng 批评 rén shì 人士 tí dào 提到 duō dá 多达 wǔ cì 五次 de 的 jiān bìng 兼并 làng cháo 浪潮， dì 第 yī bō 一波 shǐ yú 始于 19 shì jì 世纪 mò qī 末期。
ér qiě 而且 tā men 他们 zhī dào 知道 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zì mín dǎng 自民党 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 de 的 yì dǎng 一党 dú 独 dà 大， wèi 为 rú jīn 如今 de 的 wēi jī 危机 mái 埋 xià 下 le 了 fú bǐ 伏笔。
yǐ 以 chún 纯 yà má 亚麻 shā 纱 wèi 为 jīng shā 经纱 yǔ 与 ān 氨 mián 棉 bāo xīn 包芯 tán lì 弹力 wěi shā 纬纱 jiāo zhī 交织 chéng 成 de 的 má mián 麻棉 tán lì bù 弹力布， yóu yú 由于 qí 其 wěi 纬 xiàng 向 jù yǒu 具有 tán xìng 弹性 de 的 tè shū xìng 特殊性， zài 在 shēng chǎn 生产 shàng 上 zhì liàng 质量 jiào 较 nán kòng zhì 难控制。
tàn tǎo 探讨 le 了 gǎo běn 藁本 nèi zhǐ 内酯 zài 在 cháng wēn 常温 xià 下 de 的 bù wěn dìng 不稳定 yīn sù 因素， rú 如 guāng huà 光化、 yǎng huà 氧化 děng 等 duì 对 qí 其 hán liàng 含量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǐ 以 jīng shǒu rén 经手人 shōu dào 收到 shēn qǐng 申请 dān zhī 单之 rì qī 日期 wèi 为 gōng zuò 工作 tiān 天 zhī 之 qǐ 起 suàn 算 rì 日。
yǔ 与 yòng 用 chuán tǒng 传统 fāng fǎ xué 方法学 yīng yǔ 英语 de 的 xué sheng 学生 xiāng bǐ 相比， jiē shòu 接受 “ tái 跆 shì 式 yīng yǔ 英语 ” xùn liàn 训练 de 的 xué sheng 学生 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 yào 要 huó yuè 活跃 dé 得 duō 多， dàn 但 tā men de 他们的 yǔ yán 语言 jì néng 技能 wǎng wǎng 往往 bù rú 不如 qián zhě 前者。
yǐ 以 wéi shēng sù 维生素 C wèi 为 cuī huà jì 催化剂， duì 对 qiǎng jī 羟基 běn jiǎ suān 苯甲酸 hé 和 zhèng dīng chún 正丁醇 jí 及 yì dīng chún 异丁醇 wèi 为 yuán liào 原料 hé chéng 合成 ní 尼 bó 泊 jīn zhèng 金正 dīng zhǐ 丁酯 yǔ 与 ní 尼 bó 泊 jīn 金 yì dīng chún 异丁醇。
yǔ 与 jiān dū rén 监督人 tán lùn 谈论 ér tóng bǎo jiàn 儿童保健 jì huà 计划。
yǐ 以 jù bǐng xī 聚丙烯 xiān àn 酰胺 yǔ 与 jù yǐ xī chún 聚乙烯醇 pèi 配 chéng 成 jù hé wù 聚合物 hùn hé 混合 róng yè 溶液， yòng 用 jiǎ quán 甲醛 hé 和 péng shā 硼砂 zuò wéi 作为 jiāo lián jì 交联剂， xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 shuāng 双 zǔ fèn 组分 jù hé wù 聚合物 fù hé 复合 diào 调 pōu 剖 jì 剂 tǐ xì 体系。
tàn tǎo 探讨 cháng guī 常规 dǎo dàn 导弹 dǎ jī 打击 mù biāo 目标 lèi qún 类群 zhōng 中 xì tǒng 系统 mù biāo 目标 de 的 huǐ shāng 毁伤 xiào guǒ 效果 zhǐ biāo 指标 de 的 jiàn mó 建模 fāng fǎ 方法。
yǔ 与 pò liè 破裂 de 的 guī jiāo 硅胶 rǔ fáng 乳房 zhí rù 植入 wù 物 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 jiù shì 就是 rǔ fáng 乳房 shāng bā 伤疤 zǔ zhī 组织 de 的 xíng chéng 形成。
yǐ 以 néng 能 bèi 被 rén men 人们 néng gòu 能够 lǐ jiě 理解 hé 和 nèi huà 内化 de 的 fāng shì 方式， gào su 告诉 tā men 他们 shǐ yòng 使用 xìn yòng kǎ 信用卡 de 的 fèi yòng 费用， péi yù 培育 liáng hǎo 良好 de 的 shì chǎng 市场 huán jìng 环境， shǐ de 使得 ràng 让 měi ge rén 每个人 néng 能 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 zuò chū 做出 míng zhì 明智 de 的、 bù 不 shòu 受 jī bàn 羁绊 de 的 jué dìng 决定。
《 táng 唐 jiǔ qīng 九卿 kǎo 考》 shì 是 jìn nián 近年 chū bǎn 出版 de 的 zhòng yào 重要 de 的 wén shǐ 文史 yán jiū 研究 zhù zuò 著作， dàn 但 shàng yǒu 尚有 quē 缺 wù 误。
ér qiě 而且 jí biàn 即便 shì 是 mín yì cè yàn 民意测验 zhě 者 yě 也 zài 在 dān xīn 担心 11 yuè fèn 月份 de 的 zhōng qī 中期 xuǎn jǔ 选举 qī jiān 期间 gè rén sài 个人赛 zhōng 中 gōng kāi 公开 de 的 xǔ duō 许多 mín yì diào chá 民意调查 de 的 zhǔn què xìng 准确性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子