ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
lìng yì fāng miàn 另一方面 tōng guò 通过 shuāng shēng 双声 jí 及 bù kě kào 不可靠 xù shù 叙述 jì qiǎo 技巧 shǐ 使 zì jǐ 自己 jiǎng shù 讲述 de 的 pǔ níng 普宁 gù shì 故事 chéng wéi 成为 mín zú 民族 xù shì 叙事 de 的 yí bù fèn 一部分 |
On the other hand, by twofold voice technique and unreliable narrative, the author managed to change Pnin story into a Russian national narrative. |