ประโยคภาษาจีน- 而且他们知道正是因为自民党长久以来的一党独大为如今的危机埋下了伏笔中文句子 (64583) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér qiě 而且 tā men 他们 zhī dào 知道 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zì mín dǎng 自民党 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 de 的 yì dǎng 一党 dú 独 dà 大， wèi 为 rú jīn 如今 de 的 wēi jī 危机 mái 埋 xià 下 le 了 fú bǐ 伏笔。
And they know that the LDP’s long dominance in some ways prepared the way for the crisis.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér qiě 而且 tā men 他们 hái 还 dào 到 bā hā mǎ 巴哈马 qù 去 zhuī chá 追查 shā xùn 沙逊 jiā zú 家族 de 的 hòu rén 后人， bìng qiě 并且 zài 在 yī 一 duī duī 堆堆 jiù 旧 de 的 dǎng 党 de 的 gōng gào 公告 zhōng 中 chá xún 查询 suǒ xū 所需 zī liào 资料。
ér qiě 而且 tā men 他们 cǎi yòng 采用 de 的 xí jī 袭击 píng mín 平民 de 的 nuò fū 懦夫 fāng shì 方式， zài cì 再次 xiǎn shì 显示 tā men 他们 chún cuì 纯粹 shì 是 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子， ér qiě 而且 tā men 他们 méi yǒu 没有 suǒ 所 zhuī qiú 追求 de 的 shǐ mìng 使命。
yǔ 与 rè liàng 热量 zài 在 jīn shǔ cái liào 金属材料 zhōng 中 kě yǐ 可以 xiàng 向 gè gè 各个 fāng xiàng 方向 chuán dǎo 传导 yǒu suǒ bù tóng 有所不同， zhè zhǒng 这种 zhì chéng 制程 néng gòu 能够 lìng 令 rè liàng 热量 zài 在 zhè xiē 这些 jù hé wù 聚合物 zhōng 中 zhǐ 只 yán zhe 沿着 mǒu 某 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 chuán dǎo 传导。
yǔ 与 niú nǎi 牛奶 qiǎo kè lì 巧克力 bù tóng 不同， jiàn yú 鉴于 tā 它 hán 含 yǒu gāo 有高 shuǐ píng 水平 de 的 jiàn kāng 健康 zhī fáng 脂肪 huó 和 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂， tā 它 shí zài 实在 shì 是 yì zhǒng 一种 jiàn kāng shí pǐn 健康食品， gèng 更 jiē jìn 接近 yú 于 jiān guǒ 坚果 de 的 lèi bié 类别 ér 而 bú shi 不是 táng guǒ 糖果。
yǐ 以 zǐ 紫 guǒ 果 xī fān lián 西番莲 de 的 huā lěi 花蕾 wèi 为 cái liào 材料， jìn xíng 进行 zǔ zhī 组织 péi yǎng 培养 yù 愈 shāng 伤 zǔ zhī 组织 yòu dǎo 诱导 de 的 yán jiū 研究。
《 gǔ lán jīng 古兰经》 de 的 xué xí 学习 shǐ de 使得 zhè xiē 这些 xué xiào 学校 de 的 kè chéng 课程 hé 和 qí tā 其它 guó jiā 国家 de 的 míng xiǎn 明显 bù tóng 不同
《 jù fǎ 句法》 de 的 zuò zhě 作者 shì 是乔治• kòu 寇 mǔ 姆。
tàn tǎo 探讨 le 了 shí bié 识别 yáng zhōng jǐ 洋中脊 kuò zhāng xíng 扩张型（ MORS ） hé 和 yáng 洋 fǔ chōng 俯冲 dài shàng 带上 miàn 面（ SSZ ） shé lǜ yán 蛇绿岩（ tào 套） zài 在 huǒ chéng yán 火成岩 zǔ hé 组合 shàng 上 de 的 chā bié 差别。
yǔ 与 xiàn dài 现代 dié céng shí 叠层石 de 的 duì bǐ 对比 jìn yí bù 进一步 míng què 明确 le 了 xīn shēng dài 新生代 chái dá mù pén dì 柴达木盆地 hú 湖 xiàng 相 dié céng shí 叠层石 de 的 chén jī 沉积 tè diǎn 特点 hé 和 shǔ xìng 属性 tè zhēng 特征。
yǐ 以 xì zhì 细致 shēn rù 深入 de 的 wén běn 文本 yuè dú 阅读 wèi 为 jī chǔ 基础， jié hé 结合 xiáng jìn 详尽 de 的 bèi jǐng 背景 shǐ liào 史料 fēn xī 分析， kǎo chá 考察 hàn mò 汉末 míng shì 名士 cài yōng 蔡邕 de 的 jiā shì 家世 jí 及 shēng píng 生平。
《 shǐ jì 史记 · kǒng zǐ 孔子 shì jiā 世家》 jì 记 kǒng zǐ 孔子 wǎn nián 晚年 xué 学 yì 易 “ wéi biān sān jué 韦编三绝 ” 。 tā 他 jīng cháng 经常 xué xí 学习， bǎ 把 chuān 穿 zhú tǒng 竹筒 de 的 niú pí 牛皮 shéng 绳 fān 翻 duàn 断 guò 过 duō cì 多次。
yǔ 与 yòng hù 用户 hé 和 zǔ 组 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 sī yǒu 私有 mì yuè 密钥 cún chǔ 存储 zài 在 EFS mì yuè 密钥 cún chǔ 存储 zhōng 中， yóu 由 yí gè 一个 mì yuè 密钥 cún chǔ 存储 mì mǎ bǎo hù 密码保护。
ér qiě 而且 tā yòng 他用 sù liào 塑料 tì dài 替代 le 了 yuán xiān 原先 de 的 mǎ kǒu tiě 马口铁。
yǐ 以 měi guó 美国 wéi lì 为例， 2009 nián 年 de 的 lián bāng 联邦 cì zì 刺字 shì 是 1 。 5 wàn yì 万亿（ 10.7% de 的 GDP ）， bìng qiě 并且 jiāng huì 将会 zài 在 zhè ge 这个 shuǐ píng 水平 shàng 上 chí xù 持续 duō nián 多年。
yǔ 与 shòu guǒ 瘦果 xiāng sì 相似， bù tóng diǎn 不同点 zài yú 在于 yǐng guǒ 颖果 de 的 guǒ pí 果皮 hé 和 zhòng pí 种皮 jǐn mì 紧密 yù hé 愈合 bú yì 不易 fēn lí 分离。
《 hòu hàn shū 后汉书 · lǜ 律 lì 历 zhì 志》 kāi zōng míng yì 开宗明义， wèi 谓： “ tiān dì 天地 chū 初 xíng 形， rén wù 人物 jì 既 zhù 著， zé 则 suàn 筭 shǔ 数 zhī 之 shì shēng 事生 yǐ 矣。 ”
ér qiě 而且 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 dòu fu 豆腐 liào lǐ 料理 kě yǐ 可以 jiǎn dān de 简单地 jiāng 将 yíng yǎng 营养 hé 和 měi wèi 美味 wú xiá 无暇 zhěng hé 整合 zài yì qǐ 在一起。
tàn tǎo 探讨 tiān 天 mén dōng ān suān 门冬氨酸 ān jī 氨基 zhuǎn yí 转移 méi 酶（ AST ） cè dìng 测定 zài 在 jīng shén kē 精神科 de 的 lín chuáng yīng yòng 临床应用 jià zhí 价值。
yǐ 以 wò 肟 xíng 型 shù zhī 树脂 duì 对 tóng 铜 xī fù 吸附 liáng 量 de 的 dà xiǎo 大小， jiàn jiē 间接 pàn duàn 判断 shù zhī 树脂 zhōng 中 qíng jī 氰基 zhuàn huà lǜ 转化率 de 的 xiāng duì 相对 dà xiǎo 大小。
tàn tǎo 探讨 guǎng fàn xìng jiāo lǜ zhèng 广泛性焦虑症 bìng rén 病人 èr chóng 二重 biàn zhèng shī zhì 辨证施治 yǔ 与 hù lǐ 护理 de 的 liáo xiào 疗效。
yǐ 以 nǎo diàn tú 脑电图 wèi 为 guān chá 观察 zhǐ biāo 指标， cóng 从 lín chuáng 临床 yǔ 与 shí yàn 实验 liǎng gè 两个 jiǎo dù 角度 yán jiū 研究 kàng 抗 xián 痫 jiāo náng 胶囊 duì 对 diān xián 癫痫 yì cháng 异常 fàng diàn 放电 de 的 yǐng xiǎng 影响。
《 hā lì 哈利 • bō tè 波特 yǔ 与 Ā zī kǎ 阿兹卡 bān 班 de 的 qiú tú 囚徒》 dì shí 第十 wǔ zhāng 五章： dāng 当 hā lì 哈利 zài 在 kuí de qí 魁地奇 jué sài 决赛 zhōng 中 zhuā zhù 抓住 jīn sè 金色 fēi zéi 飞贼 huò dé 获得 chè dǐ 彻底 shèng 胜 lì shí 利时： “ hā lì 哈利 fēi 飞 zài 在 rén qún 人群 shàng fāng 上方， ěr duo 耳朵 lǐ 里 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qí tè 奇特 de 的 xiǎng shēng 响声。 ”
tóng shí 同时， quán qiú 全球 zuì dà 最大 de 的、 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 lán sè 蓝色 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 zhì zào shāng 制造商 zhōng guó 中国 wú xī 无锡 shàng dé 尚德 tài yáng néng 太阳能 diàn lì 电力 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zǎo yǐ 早已 jiāng 将 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 zǔ zhuāng 组装 rèn wu 任务 qiān 迁 zhì 至 měi guó 美国。
《 jiā lì mèi mèi 嘉莉妹妹》 shì 是 zì rán zhǔ yì 自然主义 de 的 jīng diǎn zuò pǐn 经典作品 , ér 而 wén xué 文学 lún lǐ xué 伦理学 pī píng 批评 shì 是 zuì jìn 最近 shí xīng 时兴 de 的 zhòng yào 重要 wén xué pī píng 文学批评 fāng fǎ 方法。
ér qiě 而且 fā shēng 发生 shì gù 事故 shí 时 rú guǒ 如果 ān quán 安全 qì dài 气袋 bèi 被 qǐ dòng 启动， gāi 该 xì tǒng 系统 hái 还 huì 会 zì dòng 自动 qiú jiù 求救。
tóng shí 同时， lì yòng 利用 EP EP1 1C C12 12 12Q Q240 240 240I I7 nèi bù 内部 de 的 luó ji 逻辑 kòng zhì 控制 mó kuài 模块 shí xiàn 实现 tōng guò 通过 wēn dù 温度 pàn duàn 判断 duì 对 fēn mǐ bō 分米波 chǎn shēng 产生 mó kuài 模块 de 的 kòng zhì 控制。
yǔ 与 měi guó 美国 de 的 qí tā 其它 dì fāng 地方 xiāng bǐ 相比， guī gǔ 硅谷 yǎn rán 俨然 shì 是 yī zuò 一座 xīn xīng 新兴 dū shì 都市。
tàn xiǎn zhě 探险者 - - - liè qí 猎奇， mào xiǎn 冒险， shuài zhí 率直
《 shèng mǔ 圣母 lián 怜 zǐ 子 xiàng 像》 shì 是 tā 他 nà xiē 那些 zhòng yào 重要 zuò pǐn 作品 zhōng 中 zuì 最 jīng xì 精细 zuì 最 wán měi 完美 de 的 yī 一 jiàn 件， zhí de 值得 quán xīn 全心 tóu rù 投入 de 地 qù 去 xì zhì 细致 guān chá 观察。
ér qiě 而且 zài 在 yí jì 遗迹 fā xiàn 发现 de 的 dà mài 大麦 jiē gǎn 秸秆 yě 也 zhèng shí 证实 le 了 zhè xiē 这些 xiǎo wū 小屋 céng jīng 曾经 què shì 确是 yòng lái 用来 chǔ cún 储存 liáng shi 粮食 de 的。

ประโยคภาษาจีน
ér qiě 而且 tā men 他们 hái 还 dào 到 bā hā mǎ 巴哈马 qù 去 zhuī chá 追查 shā xùn 沙逊 jiā zú 家族 de 的 hòu rén 后人， bìng qiě 并且 zài 在 yī 一 duī duī 堆堆 jiù 旧 de 的 dǎng 党 de 的 gōng gào 公告 zhōng 中 chá xún 查询 suǒ xū 所需 zī liào 资料。
ér qiě 而且 tā men 他们 cǎi yòng 采用 de 的 xí jī 袭击 píng mín 平民 de 的 nuò fū 懦夫 fāng shì 方式， zài cì 再次 xiǎn shì 显示 tā men 他们 chún cuì 纯粹 shì 是 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子， ér qiě 而且 tā men 他们 méi yǒu 没有 suǒ 所 zhuī qiú 追求 de 的 shǐ mìng 使命。
yǔ 与 rè liàng 热量 zài 在 jīn shǔ cái liào 金属材料 zhōng 中 kě yǐ 可以 xiàng 向 gè gè 各个 fāng xiàng 方向 chuán dǎo 传导 yǒu suǒ bù tóng 有所不同， zhè zhǒng 这种 zhì chéng 制程 néng gòu 能够 lìng 令 rè liàng 热量 zài 在 zhè xiē 这些 jù hé wù 聚合物 zhōng 中 zhǐ 只 yán zhe 沿着 mǒu 某 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 chuán dǎo 传导。
yǔ 与 niú nǎi 牛奶 qiǎo kè lì 巧克力 bù tóng 不同， jiàn yú 鉴于 tā 它 hán 含 yǒu gāo 有高 shuǐ píng 水平 de 的 jiàn kāng 健康 zhī fáng 脂肪 huó 和 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂， tā 它 shí zài 实在 shì 是 yì zhǒng 一种 jiàn kāng shí pǐn 健康食品， gèng 更 jiē jìn 接近 yú 于 jiān guǒ 坚果 de 的 lèi bié 类别 ér 而 bú shi 不是 táng guǒ 糖果。
yǐ 以 zǐ 紫 guǒ 果 xī fān lián 西番莲 de 的 huā lěi 花蕾 wèi 为 cái liào 材料， jìn xíng 进行 zǔ zhī 组织 péi yǎng 培养 yù 愈 shāng 伤 zǔ zhī 组织 yòu dǎo 诱导 de 的 yán jiū 研究。
《 gǔ lán jīng 古兰经》 de 的 xué xí 学习 shǐ de 使得 zhè xiē 这些 xué xiào 学校 de 的 kè chéng 课程 hé 和 qí tā 其它 guó jiā 国家 de 的 míng xiǎn 明显 bù tóng 不同
《 jù fǎ 句法》 de 的 zuò zhě 作者 shì 是乔治• kòu 寇 mǔ 姆。
tàn tǎo 探讨 le 了 shí bié 识别 yáng zhōng jǐ 洋中脊 kuò zhāng xíng 扩张型（ MORS ） hé 和 yáng 洋 fǔ chōng 俯冲 dài shàng 带上 miàn 面（ SSZ ） shé lǜ yán 蛇绿岩（ tào 套） zài 在 huǒ chéng yán 火成岩 zǔ hé 组合 shàng 上 de 的 chā bié 差别。
yǔ 与 xiàn dài 现代 dié céng shí 叠层石 de 的 duì bǐ 对比 jìn yí bù 进一步 míng què 明确 le 了 xīn shēng dài 新生代 chái dá mù pén dì 柴达木盆地 hú 湖 xiàng 相 dié céng shí 叠层石 de 的 chén jī 沉积 tè diǎn 特点 hé 和 shǔ xìng 属性 tè zhēng 特征。
yǐ 以 xì zhì 细致 shēn rù 深入 de 的 wén běn 文本 yuè dú 阅读 wèi 为 jī chǔ 基础， jié hé 结合 xiáng jìn 详尽 de 的 bèi jǐng 背景 shǐ liào 史料 fēn xī 分析， kǎo chá 考察 hàn mò 汉末 míng shì 名士 cài yōng 蔡邕 de 的 jiā shì 家世 jí 及 shēng píng 生平。
《 shǐ jì 史记 · kǒng zǐ 孔子 shì jiā 世家》 jì 记 kǒng zǐ 孔子 wǎn nián 晚年 xué 学 yì 易 “ wéi biān sān jué 韦编三绝 ” 。 tā 他 jīng cháng 经常 xué xí 学习， bǎ 把 chuān 穿 zhú tǒng 竹筒 de 的 niú pí 牛皮 shéng 绳 fān 翻 duàn 断 guò 过 duō cì 多次。
yǔ 与 yòng hù 用户 hé 和 zǔ 组 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 sī yǒu 私有 mì yuè 密钥 cún chǔ 存储 zài 在 EFS mì yuè 密钥 cún chǔ 存储 zhōng 中， yóu 由 yí gè 一个 mì yuè 密钥 cún chǔ 存储 mì mǎ bǎo hù 密码保护。
ér qiě 而且 tā yòng 他用 sù liào 塑料 tì dài 替代 le 了 yuán xiān 原先 de 的 mǎ kǒu tiě 马口铁。
yǐ 以 měi guó 美国 wéi lì 为例， 2009 nián 年 de 的 lián bāng 联邦 cì zì 刺字 shì 是 1 。 5 wàn yì 万亿（ 10.7% de 的 GDP ）， bìng qiě 并且 jiāng huì 将会 zài 在 zhè ge 这个 shuǐ píng 水平 shàng 上 chí xù 持续 duō nián 多年。
yǔ 与 shòu guǒ 瘦果 xiāng sì 相似， bù tóng diǎn 不同点 zài yú 在于 yǐng guǒ 颖果 de 的 guǒ pí 果皮 hé 和 zhòng pí 种皮 jǐn mì 紧密 yù hé 愈合 bú yì 不易 fēn lí 分离。
《 hòu hàn shū 后汉书 · lǜ 律 lì 历 zhì 志》 kāi zōng míng yì 开宗明义， wèi 谓： “ tiān dì 天地 chū 初 xíng 形， rén wù 人物 jì 既 zhù 著， zé 则 suàn 筭 shǔ 数 zhī 之 shì shēng 事生 yǐ 矣。 ”
ér qiě 而且 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 dòu fu 豆腐 liào lǐ 料理 kě yǐ 可以 jiǎn dān de 简单地 jiāng 将 yíng yǎng 营养 hé 和 měi wèi 美味 wú xiá 无暇 zhěng hé 整合 zài yì qǐ 在一起。
tàn tǎo 探讨 tiān 天 mén dōng ān suān 门冬氨酸 ān jī 氨基 zhuǎn yí 转移 méi 酶（ AST ） cè dìng 测定 zài 在 jīng shén kē 精神科 de 的 lín chuáng yīng yòng 临床应用 jià zhí 价值。
yǐ 以 wò 肟 xíng 型 shù zhī 树脂 duì 对 tóng 铜 xī fù 吸附 liáng 量 de 的 dà xiǎo 大小， jiàn jiē 间接 pàn duàn 判断 shù zhī 树脂 zhōng 中 qíng jī 氰基 zhuàn huà lǜ 转化率 de 的 xiāng duì 相对 dà xiǎo 大小。
tàn tǎo 探讨 guǎng fàn xìng jiāo lǜ zhèng 广泛性焦虑症 bìng rén 病人 èr chóng 二重 biàn zhèng shī zhì 辨证施治 yǔ 与 hù lǐ 护理 de 的 liáo xiào 疗效。
yǐ 以 nǎo diàn tú 脑电图 wèi 为 guān chá 观察 zhǐ biāo 指标， cóng 从 lín chuáng 临床 yǔ 与 shí yàn 实验 liǎng gè 两个 jiǎo dù 角度 yán jiū 研究 kàng 抗 xián 痫 jiāo náng 胶囊 duì 对 diān xián 癫痫 yì cháng 异常 fàng diàn 放电 de 的 yǐng xiǎng 影响。
《 hā lì 哈利 • bō tè 波特 yǔ 与 Ā zī kǎ 阿兹卡 bān 班 de 的 qiú tú 囚徒》 dì shí 第十 wǔ zhāng 五章： dāng 当 hā lì 哈利 zài 在 kuí de qí 魁地奇 jué sài 决赛 zhōng 中 zhuā zhù 抓住 jīn sè 金色 fēi zéi 飞贼 huò dé 获得 chè dǐ 彻底 shèng 胜 lì shí 利时： “ hā lì 哈利 fēi 飞 zài 在 rén qún 人群 shàng fāng 上方， ěr duo 耳朵 lǐ 里 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qí tè 奇特 de 的 xiǎng shēng 响声。 ”
tóng shí 同时， quán qiú 全球 zuì dà 最大 de 的、 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 lán sè 蓝色 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 zhì zào shāng 制造商 zhōng guó 中国 wú xī 无锡 shàng dé 尚德 tài yáng néng 太阳能 diàn lì 电力 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zǎo yǐ 早已 jiāng 将 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 zǔ zhuāng 组装 rèn wu 任务 qiān 迁 zhì 至 měi guó 美国。
《 jiā lì mèi mèi 嘉莉妹妹》 shì 是 zì rán zhǔ yì 自然主义 de 的 jīng diǎn zuò pǐn 经典作品 , ér 而 wén xué 文学 lún lǐ xué 伦理学 pī píng 批评 shì 是 zuì jìn 最近 shí xīng 时兴 de 的 zhòng yào 重要 wén xué pī píng 文学批评 fāng fǎ 方法。
ér qiě 而且 fā shēng 发生 shì gù 事故 shí 时 rú guǒ 如果 ān quán 安全 qì dài 气袋 bèi 被 qǐ dòng 启动， gāi 该 xì tǒng 系统 hái 还 huì 会 zì dòng 自动 qiú jiù 求救。
tóng shí 同时， lì yòng 利用 EP EP1 1C C12 12 12Q Q240 240 240I I7 nèi bù 内部 de 的 luó ji 逻辑 kòng zhì 控制 mó kuài 模块 shí xiàn 实现 tōng guò 通过 wēn dù 温度 pàn duàn 判断 duì 对 fēn mǐ bō 分米波 chǎn shēng 产生 mó kuài 模块 de 的 kòng zhì 控制。
yǔ 与 měi guó 美国 de 的 qí tā 其它 dì fāng 地方 xiāng bǐ 相比， guī gǔ 硅谷 yǎn rán 俨然 shì 是 yī zuò 一座 xīn xīng 新兴 dū shì 都市。
tàn xiǎn zhě 探险者 - - - liè qí 猎奇， mào xiǎn 冒险， shuài zhí 率直
《 shèng mǔ 圣母 lián 怜 zǐ 子 xiàng 像》 shì 是 tā 他 nà xiē 那些 zhòng yào 重要 zuò pǐn 作品 zhōng 中 zuì 最 jīng xì 精细 zuì 最 wán měi 完美 de 的 yī 一 jiàn 件， zhí de 值得 quán xīn 全心 tóu rù 投入 de 地 qù 去 xì zhì 细致 guān chá 观察。
ér qiě 而且 zài 在 yí jì 遗迹 fā xiàn 发现 de 的 dà mài 大麦 jiē gǎn 秸秆 yě 也 zhèng shí 证实 le 了 zhè xiē 这些 xiǎo wū 小屋 céng jīng 曾经 què shì 确是 yòng lái 用来 chǔ cún 储存 liáng shi 粮食 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子