ประโยคภาษาจีน- 这进一步证明棉纤维品质与发育棉铃中纤维素的合成有密切的关系中文句子 (647878) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 jìn yí bù 进一步 zhèng míng 证明 mián qiàn wéi 棉纤维 pǐn zhì 品质 yǔ 与 fā yù 发育 mián líng 棉铃 zhōng 中 xiān wéi sù 纤维素 de 的 hé chéng 合成 yǒu 有 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。
The relationship above provided futher evidence that fibre quality was closely associated with the capacity of cellulose synthesis in developing bolls.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 wéi bèi 违背 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 xù shì 叙事 - jiù shì 就是 áng guì 昂贵 de 的 dà xué 大学 jiào yù 教育 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 xué wèi 学位 shì 是 chéng gōng 成功 de 的 guān jiàn 关键 xiān jué tiáo jiàn 先决条件。
zhè 这 pò shǐ 迫使 xǔ duō 许多 gōng sī 公司 chuàng jiàn zhě 创建者 yī kào 依靠 cóng 从 qīn qi 亲戚 nà li 那里 chóu cuò 筹措 de 的 zī jīn 资金。
wǒ men de 我们的 wài jiāo zhèng cè 外交政策 qīng xiàng yú 倾向于 dì sān shì jiè 第三世界。
wǒ men de 我们的 dà xué 大学 wèi yú 位于 zài 在 nán jīng shì 南京市 dōng jiāo 东郊 de 的 zǐ jīn shān 紫金山 jiǎo xià 脚下。
xiàn zài 现在 yě 也 néng 能 zuò dào 做到 fàng xià 放下 jià zi 架子 qù 去 pīn 拼， bù néng 不能 ràng 让 rén 人 shuō 说， nǐ 你 kàn 看 wáng nán 王楠， qì ér 气儿 dōu 都 méi 没 dǎ 打 le 了。
xiàn zài 现在 yà duō ní 亚多尼 yǎ 雅 zuò 作 wáng 王 le 了， wǒ 我 zhǔ 主 wǒ 我 wáng què 王却 bù zhī dào 不知道。
cóng 从 2008 dào 到 qù nián 去年， guó yǒu 国有 yín háng 银行 fā fàng 发放 de 的 dài kuǎn 贷款 jī hū 几乎 bèi zēng 倍增， jīn nián 今年 yě 也 bǎo chí 保持 le 了 jī hū 几乎 tóng yàng 同样 gāo 高 de 的 shì tóu 势头。
lìng wài 另外，《 rú lín wài shǐ 儒林外史》 yǒu 有 quán jiāo 全椒 fāng yán 方言 tè sè 特色。
lìng wài 另外， yí dàn 一旦 nǐ 你 jīng lì 经历 le 了 yī 一 duàn 段 yú yuè 愉悦 de 的 guān xi 关系 hé 和 jīng lì 经历， nǐ 你 jiù 就 huì 会 jiàn lì 建立 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 de 的 cān zhào 参照。
cóng 从 22 nián 年 de 的 wèi xīng 卫星 shù jù 数据 lái kàn 来看， NASA shēng chēng 声称 yáng guāng 阳光 zuì 最 chōng zú 充足 de 的 dì fāng 地方 shì 是 xià wēi yí 夏威夷 nán bù 南部 de 的 chì dào 赤道 hǎi yù 海域 hé 和 jī lǐ bā sī 基里巴斯 dōng bù 东部。
zhè 这 tōng cháng 通常 shǐ yòng 使用 guāng xué 光学 méi jiè 媒介 yìng xiàng 映像 wán chéng 完成， zài 在 zhè 这 nín 您 sì hū 似乎 xū yào 需要 xià zǎi 下载 yí gè 一个 ISOCD huò 或 DVD jìng xiàng 镜像， rán hòu 然后 ān zhuāng 安装 wén jiàn 文件， ér 而 bú shi 不是 jiāng 将 qí 其 kè lù 刻录 chéng 成 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 méi tǐ 媒体。
xiàn zài 现在 rén men 人们 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 duì 对 yú qún 鱼群 dìng wèi 定位， hái 还 kě yǐ 可以 píng jiè 凭借 jīng yàn 经验 hé 和 xiān jìn 先进 de 的 zhuāng zhì 装置 tōng guò 通过 huí shēng 回声 de 的 lèi xíng 类型 lái 来 pàn duàn 判断 shì bu shì 是不是 qīng yú 青鱼， xuě yú 鳕鱼 huò zhě 或者 qí tā 其他 yǐ zhī 已知 de 的 yú lèi 鱼类。
lìng wài 另外， yǔ 与 fēi 非 yān mín 烟民 xiāng bǐ 相比， xī yān zhě 吸烟者 zǎo 早 shēng 生 bái fà 白发 de 的 jī lǜ 几率 gāo 高 3 — 6 bèi 倍， xiè dǐng 谢顶 jī lǜ 几率 gāo 高 1 bèi 倍。
wǒ men de 我们的 mā ma 妈妈 men 们 hé 和 dà duō shù 大多数 dōu 都 shì 是 zhè lèi 这类。 tā men 他们 zhǐ yào 只要 pāi 拍 gè 个 dào cǐ yì yóu 到此一游 zhào 照， jí kě 即可 lā 啦。
xiàn zài 现在 rén men 人们 fén shāo 焚烧 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhǐ qián 纸钱 le 了， hái yǒu 还有 zhǐ 纸 de 的 diàn shì jī 电视机， kōng tiáo 空调， diàn nǎo 电脑， qì chē 汽车， shǒu jī 手机， háo huá bié shù 豪华别墅， shèn zhì 甚至 nián qīng 年轻 piào liang 漂亮 de 的 xiǎo jie 小姐。
lìng wài 另外， wèi 为 shǐ 使 dà shǐ guǎn 大使馆 de 的 guān yuán 官员 xiāng xìn 相信 tā 她 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 lái měi 来美 guó 国 gòu wù 购物 de 的 pǔ tōng 普通 zhōng guó 中国 nǚ ren 女人， tā 她 yòu 又 bǎ 把 xǔ duō 许多 guān yú 关于 jiǔ diàn yù dìng 酒店预订 hè 和 měi guó 美国 zhù míng 著名 jǐng diǎn 景点 de 的 xì jié 细节 bèi 背 le 了 gǔn guā làn shú 滚瓜烂熟。
wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 bú huì 不会 yīn wèi 因为 hài pà 害怕 shī bài 失败 ér 而 yǒu suǒ 有所 tuì suō 退缩， tā men 他们 zhǐ shì 只是 hài pà 害怕 ràng 让 wǒ men 我们 shī wàng 失望。
xiàn zài 现在 tā men 他们 zhù zài 住在 Ào kè lán 奥克兰， yōng yǒu 拥有 sān jiā 三家 pú tao jiǔ 葡萄酒 shāng diàn 商店， shēng 生 le 了 yí gè 一个 nán hái 男孩。
wǒ men de 我们的 hái zi men 孩子们 gèng duō 更多 de shí hòu 的时候 hái shi 还是 bǎ 把 tā 他 kàn zuò 看作 pān yuán 攀缘 yóu xì 游戏 jià 架、 dà shǎ guā 大傻瓜 hé 和 xiǎo chǒu 小丑 de 的 sān hé yī 三合一。
zhè 这 dào cài 道菜 hěn 很 yǒu yì 有意 dà lì 大利 cān 餐 de 的 fēng wèi 风味。
cóng 从 “ mǎ lì 玛丽 · sāi lái sī 塞莱斯 tè hào 特号 ” shāo gōng 梢公、 jí mǐ 吉米 · huò fǎ 霍法、 Àì mǐ lì 艾米莉 · yà 亚 Àì ěr hā tè 艾尔哈特 dào 到 nà tǎ lì 娜塔莉 · huò luò 霍洛 wēi 威， yǒu xiē rén 有些人 sì hū 似乎 xiāo sàn 消散 zōng 踪 dé 得 wú yǐng wú zōng 无影无踪 le 了。
xiàn zài 现在 tā men 他们 bǎ 把 qián 钱 huī huò yì kōng 挥霍一空， ěr hòu 尔后 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 guó huì 国会 kě néng 可能 zhuǎn ér 转而 qù 去 zhì dìng 制定 yí gè 一个 zhōng qī 中期 xuē jiǎn 削减 chì zì 赤字 jì huà 计划。
cóng 从 “ máng liú 盲流 ” dào 到 “ mín gōng 民工 ” zài 再 dào 到 “ nóng mín gōng 农民工 ” ， jìn chéng 进城 wù gōng 务工 de 的 nóng mín 农民 xiōng dì 兄弟 qí 其 chēng wèi 称谓， jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 jiàn jìn 渐进 de 的 shēng jí 升级 guò chéng 过程。
xiàn zài 现在 tā 他 zhǐ yào 只要 yòng 用 hè zuǐ chú 鹤嘴锄 de 的 tiě chǐ 铁齿 bǎ 把 shí tou 石头 yí kuài 一块 yí kuài 一块 de 的 gōu dào 勾到 shēn biān 身边 lái 来 jiù 就 dé le 得了。
zhè bù 这部 dī chéng běn 低成本 zhì zuò 制作 de 的 yǐng piàn 影片 gòng 共 huò 获 10 xiàng 项 Ào sī kǎ 奥斯卡 tí míng 提名， zuì zhōng 最终 duó dé 夺得 zuì jiā yǐng piàn 最佳影片 hé 和 zuì jiā 最佳 dǎo yǎn 导演 děng 等 8 zuò 座 xiǎo jīn 小金 rén 人。
cóng 从「 guī xiù 闺秀 wén xué 文学」 dào 到「 hóng chún 红唇 xiǎo shuō 小说 zú 族」， nǚ zuò jiā 女作家 de 的「 míng xīng 明星 shā lóng 沙龙 zhào 照」 yǐ 已 chéng wéi 成为 xī yǐn 吸引 dú zhě 读者 de 的 yào jiàn 要件 zhī yī 之一。
zhè bù fēn 这部分 jià zhí 价值 kě yǐ 可以 zhé xiàn 折现， yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 gè rén 个人 jiāo yì 交易 huàn qián 换钱 qù 去 mǎi 买 xīn chē 新车 - - huò shì 或是 bié de 别的 shén me 什么 dōng xi 东西。
wǒ men de 我们的 zuò wèi 座位 zuì 最 āi jìn 挨近 zhōng jiān 中间 guò dào 过道。
cóng 从 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 kuài zhuàng 块状 mó xíng 模型 dào 到 yí gè 一个 qiáo liáng 桥梁 zhī chēng 支撑 xì tǒng 系统， QuaDror xì tǒng 系统 xiǎn shì 显示 le 了 qí 其 guǎng fàn 广泛 de 的 shì yòng xìng 适用性。
wǒ men de 我们的 xīn lǐ 心理 jiāo lǜ 焦虑 de 的 shōu jí 收集 guò qù 过去 de 的 diǎn diǎn dī dī 点点滴滴， hǎo xiàng 好像 tā men 他们 shì 是 gāng gang 刚刚 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 de 的 zhòng yào 重要 xiàn suǒ 线索。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 wéi bèi 违背 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 xù shì 叙事 - jiù shì 就是 áng guì 昂贵 de 的 dà xué 大学 jiào yù 教育 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 xué wèi 学位 shì 是 chéng gōng 成功 de 的 guān jiàn 关键 xiān jué tiáo jiàn 先决条件。
zhè 这 pò shǐ 迫使 xǔ duō 许多 gōng sī 公司 chuàng jiàn zhě 创建者 yī kào 依靠 cóng 从 qīn qi 亲戚 nà li 那里 chóu cuò 筹措 de 的 zī jīn 资金。
wǒ men de 我们的 wài jiāo zhèng cè 外交政策 qīng xiàng yú 倾向于 dì sān shì jiè 第三世界。
wǒ men de 我们的 dà xué 大学 wèi yú 位于 zài 在 nán jīng shì 南京市 dōng jiāo 东郊 de 的 zǐ jīn shān 紫金山 jiǎo xià 脚下。
xiàn zài 现在 yě 也 néng 能 zuò dào 做到 fàng xià 放下 jià zi 架子 qù 去 pīn 拼， bù néng 不能 ràng 让 rén 人 shuō 说， nǐ 你 kàn 看 wáng nán 王楠， qì ér 气儿 dōu 都 méi 没 dǎ 打 le 了。
xiàn zài 现在 yà duō ní 亚多尼 yǎ 雅 zuò 作 wáng 王 le 了， wǒ 我 zhǔ 主 wǒ 我 wáng què 王却 bù zhī dào 不知道。
cóng 从 2008 dào 到 qù nián 去年， guó yǒu 国有 yín háng 银行 fā fàng 发放 de 的 dài kuǎn 贷款 jī hū 几乎 bèi zēng 倍增， jīn nián 今年 yě 也 bǎo chí 保持 le 了 jī hū 几乎 tóng yàng 同样 gāo 高 de 的 shì tóu 势头。
lìng wài 另外，《 rú lín wài shǐ 儒林外史》 yǒu 有 quán jiāo 全椒 fāng yán 方言 tè sè 特色。
lìng wài 另外， yí dàn 一旦 nǐ 你 jīng lì 经历 le 了 yī 一 duàn 段 yú yuè 愉悦 de 的 guān xi 关系 hé 和 jīng lì 经历， nǐ 你 jiù 就 huì 会 jiàn lì 建立 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 de 的 cān zhào 参照。
cóng 从 22 nián 年 de 的 wèi xīng 卫星 shù jù 数据 lái kàn 来看， NASA shēng chēng 声称 yáng guāng 阳光 zuì 最 chōng zú 充足 de 的 dì fāng 地方 shì 是 xià wēi yí 夏威夷 nán bù 南部 de 的 chì dào 赤道 hǎi yù 海域 hé 和 jī lǐ bā sī 基里巴斯 dōng bù 东部。
zhè 这 tōng cháng 通常 shǐ yòng 使用 guāng xué 光学 méi jiè 媒介 yìng xiàng 映像 wán chéng 完成， zài 在 zhè 这 nín 您 sì hū 似乎 xū yào 需要 xià zǎi 下载 yí gè 一个 ISOCD huò 或 DVD jìng xiàng 镜像， rán hòu 然后 ān zhuāng 安装 wén jiàn 文件， ér 而 bú shi 不是 jiāng 将 qí 其 kè lù 刻录 chéng 成 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 méi tǐ 媒体。
xiàn zài 现在 rén men 人们 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 duì 对 yú qún 鱼群 dìng wèi 定位， hái 还 kě yǐ 可以 píng jiè 凭借 jīng yàn 经验 hé 和 xiān jìn 先进 de 的 zhuāng zhì 装置 tōng guò 通过 huí shēng 回声 de 的 lèi xíng 类型 lái 来 pàn duàn 判断 shì bu shì 是不是 qīng yú 青鱼， xuě yú 鳕鱼 huò zhě 或者 qí tā 其他 yǐ zhī 已知 de 的 yú lèi 鱼类。
lìng wài 另外， yǔ 与 fēi 非 yān mín 烟民 xiāng bǐ 相比， xī yān zhě 吸烟者 zǎo 早 shēng 生 bái fà 白发 de 的 jī lǜ 几率 gāo 高 3 — 6 bèi 倍， xiè dǐng 谢顶 jī lǜ 几率 gāo 高 1 bèi 倍。
wǒ men de 我们的 mā ma 妈妈 men 们 hé 和 dà duō shù 大多数 dōu 都 shì 是 zhè lèi 这类。 tā men 他们 zhǐ yào 只要 pāi 拍 gè 个 dào cǐ yì yóu 到此一游 zhào 照， jí kě 即可 lā 啦。
xiàn zài 现在 rén men 人们 fén shāo 焚烧 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhǐ qián 纸钱 le 了， hái yǒu 还有 zhǐ 纸 de 的 diàn shì jī 电视机， kōng tiáo 空调， diàn nǎo 电脑， qì chē 汽车， shǒu jī 手机， háo huá bié shù 豪华别墅， shèn zhì 甚至 nián qīng 年轻 piào liang 漂亮 de 的 xiǎo jie 小姐。
lìng wài 另外， wèi 为 shǐ 使 dà shǐ guǎn 大使馆 de 的 guān yuán 官员 xiāng xìn 相信 tā 她 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 lái měi 来美 guó 国 gòu wù 购物 de 的 pǔ tōng 普通 zhōng guó 中国 nǚ ren 女人， tā 她 yòu 又 bǎ 把 xǔ duō 许多 guān yú 关于 jiǔ diàn yù dìng 酒店预订 hè 和 měi guó 美国 zhù míng 著名 jǐng diǎn 景点 de 的 xì jié 细节 bèi 背 le 了 gǔn guā làn shú 滚瓜烂熟。
wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 bú huì 不会 yīn wèi 因为 hài pà 害怕 shī bài 失败 ér 而 yǒu suǒ 有所 tuì suō 退缩， tā men 他们 zhǐ shì 只是 hài pà 害怕 ràng 让 wǒ men 我们 shī wàng 失望。
xiàn zài 现在 tā men 他们 zhù zài 住在 Ào kè lán 奥克兰， yōng yǒu 拥有 sān jiā 三家 pú tao jiǔ 葡萄酒 shāng diàn 商店， shēng 生 le 了 yí gè 一个 nán hái 男孩。
wǒ men de 我们的 hái zi men 孩子们 gèng duō 更多 de shí hòu 的时候 hái shi 还是 bǎ 把 tā 他 kàn zuò 看作 pān yuán 攀缘 yóu xì 游戏 jià 架、 dà shǎ guā 大傻瓜 hé 和 xiǎo chǒu 小丑 de 的 sān hé yī 三合一。
zhè 这 dào cài 道菜 hěn 很 yǒu yì 有意 dà lì 大利 cān 餐 de 的 fēng wèi 风味。
cóng 从 “ mǎ lì 玛丽 · sāi lái sī 塞莱斯 tè hào 特号 ” shāo gōng 梢公、 jí mǐ 吉米 · huò fǎ 霍法、 Àì mǐ lì 艾米莉 · yà 亚 Àì ěr hā tè 艾尔哈特 dào 到 nà tǎ lì 娜塔莉 · huò luò 霍洛 wēi 威， yǒu xiē rén 有些人 sì hū 似乎 xiāo sàn 消散 zōng 踪 dé 得 wú yǐng wú zōng 无影无踪 le 了。
xiàn zài 现在 tā men 他们 bǎ 把 qián 钱 huī huò yì kōng 挥霍一空， ěr hòu 尔后 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 guó huì 国会 kě néng 可能 zhuǎn ér 转而 qù 去 zhì dìng 制定 yí gè 一个 zhōng qī 中期 xuē jiǎn 削减 chì zì 赤字 jì huà 计划。
cóng 从 “ máng liú 盲流 ” dào 到 “ mín gōng 民工 ” zài 再 dào 到 “ nóng mín gōng 农民工 ” ， jìn chéng 进城 wù gōng 务工 de 的 nóng mín 农民 xiōng dì 兄弟 qí 其 chēng wèi 称谓， jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 jiàn jìn 渐进 de 的 shēng jí 升级 guò chéng 过程。
xiàn zài 现在 tā 他 zhǐ yào 只要 yòng 用 hè zuǐ chú 鹤嘴锄 de 的 tiě chǐ 铁齿 bǎ 把 shí tou 石头 yí kuài 一块 yí kuài 一块 de 的 gōu dào 勾到 shēn biān 身边 lái 来 jiù 就 dé le 得了。
zhè bù 这部 dī chéng běn 低成本 zhì zuò 制作 de 的 yǐng piàn 影片 gòng 共 huò 获 10 xiàng 项 Ào sī kǎ 奥斯卡 tí míng 提名， zuì zhōng 最终 duó dé 夺得 zuì jiā yǐng piàn 最佳影片 hé 和 zuì jiā 最佳 dǎo yǎn 导演 děng 等 8 zuò 座 xiǎo jīn 小金 rén 人。
cóng 从「 guī xiù 闺秀 wén xué 文学」 dào 到「 hóng chún 红唇 xiǎo shuō 小说 zú 族」， nǚ zuò jiā 女作家 de 的「 míng xīng 明星 shā lóng 沙龙 zhào 照」 yǐ 已 chéng wéi 成为 xī yǐn 吸引 dú zhě 读者 de 的 yào jiàn 要件 zhī yī 之一。
zhè bù fēn 这部分 jià zhí 价值 kě yǐ 可以 zhé xiàn 折现， yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 gè rén 个人 jiāo yì 交易 huàn qián 换钱 qù 去 mǎi 买 xīn chē 新车 - - huò shì 或是 bié de 别的 shén me 什么 dōng xi 东西。
wǒ men de 我们的 zuò wèi 座位 zuì 最 āi jìn 挨近 zhōng jiān 中间 guò dào 过道。
cóng 从 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 kuài zhuàng 块状 mó xíng 模型 dào 到 yí gè 一个 qiáo liáng 桥梁 zhī chēng 支撑 xì tǒng 系统， QuaDror xì tǒng 系统 xiǎn shì 显示 le 了 qí 其 guǎng fàn 广泛 de 的 shì yòng xìng 适用性。
wǒ men de 我们的 xīn lǐ 心理 jiāo lǜ 焦虑 de 的 shōu jí 收集 guò qù 过去 de 的 diǎn diǎn dī dī 点点滴滴， hǎo xiàng 好像 tā men 他们 shì 是 gāng gang 刚刚 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 de 的 zhòng yào 重要 xiàn suǒ 线索。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子