ประโยคภาษาจีน- 这迫使许多公司创建者依靠从亲戚那里筹措的资金中文句子 (647887) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 pò shǐ 迫使 xǔ duō 许多 gōng sī 公司 chuàng jiàn zhě 创建者 yī kào 依靠 cóng 从 qīn qi 亲戚 nà li 那里 chóu cuò 筹措 de 的 zī jīn 资金。
That compels many company founders to rely on funds raised from relatives.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 táo wáng zhě 逃亡者 zǎo jiù 早就 dǎ 打 hǎo 好 bāo 包， mǎi 买 le 了 piào 票。
wǒ men de 我们的 wài kē 外科 shǒu shù dāo 手术刀 xiāo dú 消毒 chéng xù 程序 shì zài 是在 sū zhōu dà xué 苏州大学 dōng 东 de 的 shè xiàn 射线 gōng sī 公司 jìn xíng 进行 de 的。
wǒ men de 我们的 dà xué 大学 wèi yú 位于 zài 在 nán jīng shì 南京市 dōng jiāo 东郊 de 的 zǐ jīn shān 紫金山 jiǎo xià 脚下。
xiàn zài 现在 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 sù shí 素食 cān tīng 餐厅， bāo kuò 包括 zhōng shì 中式 de 的、 zhōng dōng dì qū 中东地区 de 的、 mò xī gē 墨西哥 de 的、 yìn dù 印度 de 的、 fēi zhōu 非洲 de 的 hé 和 yì dà lì 意大利 de 的。
xiàn zài 现在 yú 于 5 suǒ 所 zhuān 専 mén 门 xué xiào 学校 zhōng zhèng 中正 zhuó lì 着力 péi yǎng 培养 gè gè 各个 lǐng yù 领域 de 的 zhuān jiā 专家， yǐ cǐ 以此 fèng xiàn 奉献 yú 于 shè huì 社会。
cóng 从 2006 nián 年 kāi shǐ 开始， rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 měi nián 每年 huàn 换 yí cì 一次， zì mín dǎng 自民党 shī xíng 施行 de 的 zhè zhǒng 这种 ràng 让 rén 人 mù xuàn 目眩 de 的 “ xuán zhuàn mén 旋转门 ” zhèng cè 政策 jiǎn zhí 简直 zāo gāo 糟糕 tòu 透 le 了！
lìng wài 另外， FDA zhèng zài 正在 chōu jiǎn 抽检 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 niú nǎi 牛奶、 nǎi zhì pǐn 奶制品 yǐ jí 以及 kě néng 可能 hán yǒu 含有 zhè xiē 这些 chéng fèn 成分 de 的 shí pǐn jiā gōng 食品加工 chéng pǐn 成品。
lìng wài 另外， yì xiē 一些 zhōu 州 huì 会 yuán yòng 援用 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 guī dìng 规定， rú 如 lǐ cái 理财 jì huà 计划 kě yǐ 可以 bāo kuò 包括 nà xiē 那些 dà xué 大学 zhī chū 支出， chí yǒu rén 持有人 i kě yǐ 可以 duō 多 cháng 常 huò yì 获益 yǐ jí 以及 huò yì 获益 duō shǎo 多少。
cóng 从 2010 nián 年 4 yuè 月 27 rì 日 kāi shǐ 开始， sì chuān shěng 四川省 yí bīn shì 宜宾市 yì xiē 一些 tiān kēng 天坑 xiāng jì 相继 chū xiàn 出现， shù mù 数目 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 le 了 jǐ shí 几十 gè 个。
wǒ men de 我们的 dà bù 大部 fēn qián 分钱 yòng yú 用于 gòu 购 shí zhuāng 时装。
zhè 这 tōng cháng 通常 yì wèi zhe 意味着 bì xū 必须 jiāng 将 shòu quán 授权 guī zé 规则 qiàn rù 嵌入 dào 到 yīng yòng chéng xù 应用程序 běn shēn 本身 de 的 shù jù 数据 fǎng wèn 访问 luó ji 逻辑 zhī zhōng 之中。
lìng wài 另外， yí xiàng 一项 ruǎn jiàn 软件 fú wù 服务 běn shēn 本身 jiù shì 就是 qí tā 其它 ruǎn jiàn 软件 fú wù 服务 de 的 jí hé tǐ 集合体。
cóng 从 42 gè 个 hòu xuǎn rén 候选人， diào chá rén yuán 调查人员 gū jì 估计 lán sè 蓝色 sǎn bīng yóu yǒng 散兵游勇 18 - 37 kě néng 可能 zhēn pǐn 真品。
zhè 这 tōng cháng 通常 shè jí 涉及 dào 到 yí gè 一个 guò lǜ 过滤 guò chéng 过程， guò chéng 过程 zhōng bāo 中包 hán 含 luó ji 逻辑 lái 来 àn 按 biāo jì 标记 míng chēng 名称 chéng zǔ 成组 xiāng guān 相关 de 的 jié diǎn 节点、 shān chú 删除 bèi jìn zhǐ 被禁止 de 的 tiáo mù 条目（ bǐ rú 比如， bù 不 shòu 受 zhī chí 支持 de 的 biāo jì 标记 hé 和 shǔ xìng 属性， yǐ jí 以及 qí tā 其他 nèi róng 内容）。
xiàn zài 现在 rén lèi 人类 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 suǒ yǒu 所有 xiān wéi 纤维 zhī zhōng 之中， yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 bǎi fēn bǐ 百分比 shì 是 rén zào 人造 de 的。
cóng 从 BDO de 的 cí zhí xìn 辞职信 lái kàn 来看， zhōng guó 中国 shēng wù kē jì 生物科技 tí gōng 提供 gěi 给 le 了 BDO yī 一 fèn 份 wěi zào 伪造 de 的 yín háng duì zhàng dān 银行对账单， gāi 该 duì zhàng dān 对账单 cuò wù 错误 de 的 jì suàn 计算 le 了 lì xī 利息 shōu rù 收入， yīn cǐ 因此 lù chū 露出 le 了 mǎ jiǎo 马脚。
zhè 这 dào 道 tài chū 太初 yǔ 与 shén 神 tóng zài 同在。
lìng wài 另外， yě 也 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 zài 在 xué xiào 学校 tīng 听 tā men 他们 jiǎng kè 讲课 de 的 jiǎng shī 讲师 hé 和 tè yāo 特邀 fā yán zhě 发言者 xiě xìn 写信， kàn 看 tā men 他们 shì fǒu 是否 huí hán 回函。
wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 hái 还 xiǎo de 小的 shí hou 时候， wǒ men 我们 quán jiā 全家 yì qǐ 一起 qù 去 yě yíng 野营， diào yú 钓鱼， yuǎn zú 远足， yóu yǒng 游泳， xià qí 下棋。
lìng wài 另外， jiāo guǎn 交管 bù mén 部门 duì 对 qì chē 汽车 zhào míng dēng 照明灯 zài 在 gōng lǜ 功率 shàng 上 zuò 做 le 了 qiáng zhì xìng 强制性 guī dìng 规定， qián dà dēng 前大灯 wǎ 瓦 shǔ 数 bù néng 不能 chāo guò 超过 60 wǎ 瓦， rú guǒ 如果 tài qiáng 太强 jiāng 将 tōng 通 bú guò 不过 nián jiǎn 年检。
wǒ men de 我们的 shěn pàn 审判 yǐ jīng 已经 jié shù 结束， shàng sù 上诉 de 的 chéng xù 程序 zài 在 fǎ tíng 法庭 hòu shěn 候审。 ér 而 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 fāng miàn 方面， tā men de 他们的 shěn pàn 审判 shí jì shàng 实际上 hái 还 méi yǒu 没有 kāi shǐ 开始。
xiàn zài 现在 tā men de 他们的 ào rán 傲然 zì xìn 自信 sì hū 似乎 yě 也 bù hé 不合 shí yí 时宜。
cóng 从《 dōng zhōu liè guó zhì 东周列国志》 dào 到《 qīng chūn zhī gē 青春之歌》， cóng 从《 bēi cǎn shì jiè 悲惨世界》 dào 到《安娜·卡列尼娜》， jǐ shí 几十 zhòng 种 gǔ jīn zhōng wài 古今中外 wén xué 文学 míng zhù 名著 bèi 被 jiě fàng 解放， chóng xīn 重新 hé 和 dú zhě 读者 jiàn miàn 见面 le 了。
cóng 从《 zá luàn wú zhāng 杂乱无章 dào 到 zhì xù jǐng rán 秩序井然》， zhè shì 这是 nǐ 你 zuì jìn 最近 de 的 chuàng xīn 创新， cóng 从 Slashthree zuì xīn 最新 de 的 yí xì liè 一系列 chuàng zuò 创作 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出。
lìng wài 另外， nǐ 你 bì xū 必须 yǒu 有 yí gè 一个 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 nǐ de 你的 jū liú zhèng 居留证 hé 和 jiù yè 就业。
lìng wài 另外， jiǎ rú 假如 yīng tè ěr 英特尔 yīn gù 因故 bù néng 不能 chū huò 出货， zhì shǎo 至少 hái yǒu 还有 yí gè 一个 dà kè hù 大客户 — — píng guǒ 苹果 běn shēn 本身 — — néng 能 zì jǐ zì zú 自给自足。
xiàn zài 现在 tā 他 dài zhe 戴着 jīn biān 金边 de 的 yǎn jìng 眼镜 tǎng 躺 zài 在 mián yáng shì 绵阳市 yī yuàn 医院 qián 前 miàn dī 面的 yí gè 一个 zhàng peng 帐篷 zhī xià 之下 de 的 chuáng shàng 床上。
wǒ men de 我们的 kāi guó yuán xūn 开国元勋 men 们 zài 在 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象 de 的 wēi nàn 危难 zhī zhōng 之中， qǐ cǎo 起草 le 了 què bǎo 确保 fǎ zhì 法治 hé 和 rén quán 人权 de 的 xiàn zhāng 宪章， yí gè 一个 bèi 被 hòu dài 后代 yòng 用 xiān xuè 鲜血 kuò zhǎn 扩展 chōng shí 充实 de 的 xiàn zhāng 宪章。
lìng wài 另外， chū bù 初步 yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 yào wù 药物 zài 在 bù tóng 不同 nóng dù 浓度 xià 下 duì 对 dà xíng 大型 sāo 溞 24h huó dòng xìng 活动性 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
xiàn zài 现在 tā 他 de 的 yǔ máo 羽毛 shǎn 闪 zhe 着 càn làn 灿烂 de 的 bái guāng 白光， shuāng 双 chì 翅 xiàng 像 mó guāng 磨光 de 的 yín piàn 银片 nà yàng 那样 píng huá 平滑、 wán měi 完美。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 táo wáng zhě 逃亡者 zǎo jiù 早就 dǎ 打 hǎo 好 bāo 包， mǎi 买 le 了 piào 票。
wǒ men de 我们的 wài kē 外科 shǒu shù dāo 手术刀 xiāo dú 消毒 chéng xù 程序 shì zài 是在 sū zhōu dà xué 苏州大学 dōng 东 de 的 shè xiàn 射线 gōng sī 公司 jìn xíng 进行 de 的。
wǒ men de 我们的 dà xué 大学 wèi yú 位于 zài 在 nán jīng shì 南京市 dōng jiāo 东郊 de 的 zǐ jīn shān 紫金山 jiǎo xià 脚下。
xiàn zài 现在 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 sù shí 素食 cān tīng 餐厅， bāo kuò 包括 zhōng shì 中式 de 的、 zhōng dōng dì qū 中东地区 de 的、 mò xī gē 墨西哥 de 的、 yìn dù 印度 de 的、 fēi zhōu 非洲 de 的 hé 和 yì dà lì 意大利 de 的。
xiàn zài 现在 yú 于 5 suǒ 所 zhuān 専 mén 门 xué xiào 学校 zhōng zhèng 中正 zhuó lì 着力 péi yǎng 培养 gè gè 各个 lǐng yù 领域 de 的 zhuān jiā 专家， yǐ cǐ 以此 fèng xiàn 奉献 yú 于 shè huì 社会。
cóng 从 2006 nián 年 kāi shǐ 开始， rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 měi nián 每年 huàn 换 yí cì 一次， zì mín dǎng 自民党 shī xíng 施行 de 的 zhè zhǒng 这种 ràng 让 rén 人 mù xuàn 目眩 de 的 “ xuán zhuàn mén 旋转门 ” zhèng cè 政策 jiǎn zhí 简直 zāo gāo 糟糕 tòu 透 le 了！
lìng wài 另外， FDA zhèng zài 正在 chōu jiǎn 抽检 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 niú nǎi 牛奶、 nǎi zhì pǐn 奶制品 yǐ jí 以及 kě néng 可能 hán yǒu 含有 zhè xiē 这些 chéng fèn 成分 de 的 shí pǐn jiā gōng 食品加工 chéng pǐn 成品。
lìng wài 另外， yì xiē 一些 zhōu 州 huì 会 yuán yòng 援用 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 guī dìng 规定， rú 如 lǐ cái 理财 jì huà 计划 kě yǐ 可以 bāo kuò 包括 nà xiē 那些 dà xué 大学 zhī chū 支出， chí yǒu rén 持有人 i kě yǐ 可以 duō 多 cháng 常 huò yì 获益 yǐ jí 以及 huò yì 获益 duō shǎo 多少。
cóng 从 2010 nián 年 4 yuè 月 27 rì 日 kāi shǐ 开始， sì chuān shěng 四川省 yí bīn shì 宜宾市 yì xiē 一些 tiān kēng 天坑 xiāng jì 相继 chū xiàn 出现， shù mù 数目 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 le 了 jǐ shí 几十 gè 个。
wǒ men de 我们的 dà bù 大部 fēn qián 分钱 yòng yú 用于 gòu 购 shí zhuāng 时装。
zhè 这 tōng cháng 通常 yì wèi zhe 意味着 bì xū 必须 jiāng 将 shòu quán 授权 guī zé 规则 qiàn rù 嵌入 dào 到 yīng yòng chéng xù 应用程序 běn shēn 本身 de 的 shù jù 数据 fǎng wèn 访问 luó ji 逻辑 zhī zhōng 之中。
lìng wài 另外， yí xiàng 一项 ruǎn jiàn 软件 fú wù 服务 běn shēn 本身 jiù shì 就是 qí tā 其它 ruǎn jiàn 软件 fú wù 服务 de 的 jí hé tǐ 集合体。
cóng 从 42 gè 个 hòu xuǎn rén 候选人， diào chá rén yuán 调查人员 gū jì 估计 lán sè 蓝色 sǎn bīng yóu yǒng 散兵游勇 18 - 37 kě néng 可能 zhēn pǐn 真品。
zhè 这 tōng cháng 通常 shè jí 涉及 dào 到 yí gè 一个 guò lǜ 过滤 guò chéng 过程， guò chéng 过程 zhōng bāo 中包 hán 含 luó ji 逻辑 lái 来 àn 按 biāo jì 标记 míng chēng 名称 chéng zǔ 成组 xiāng guān 相关 de 的 jié diǎn 节点、 shān chú 删除 bèi jìn zhǐ 被禁止 de 的 tiáo mù 条目（ bǐ rú 比如， bù 不 shòu 受 zhī chí 支持 de 的 biāo jì 标记 hé 和 shǔ xìng 属性， yǐ jí 以及 qí tā 其他 nèi róng 内容）。
xiàn zài 现在 rén lèi 人类 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 suǒ yǒu 所有 xiān wéi 纤维 zhī zhōng 之中， yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 bǎi fēn bǐ 百分比 shì 是 rén zào 人造 de 的。
cóng 从 BDO de 的 cí zhí xìn 辞职信 lái kàn 来看， zhōng guó 中国 shēng wù kē jì 生物科技 tí gōng 提供 gěi 给 le 了 BDO yī 一 fèn 份 wěi zào 伪造 de 的 yín háng duì zhàng dān 银行对账单， gāi 该 duì zhàng dān 对账单 cuò wù 错误 de 的 jì suàn 计算 le 了 lì xī 利息 shōu rù 收入， yīn cǐ 因此 lù chū 露出 le 了 mǎ jiǎo 马脚。
zhè 这 dào 道 tài chū 太初 yǔ 与 shén 神 tóng zài 同在。
lìng wài 另外， yě 也 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 zài 在 xué xiào 学校 tīng 听 tā men 他们 jiǎng kè 讲课 de 的 jiǎng shī 讲师 hé 和 tè yāo 特邀 fā yán zhě 发言者 xiě xìn 写信， kàn 看 tā men 他们 shì fǒu 是否 huí hán 回函。
wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 hái 还 xiǎo de 小的 shí hou 时候， wǒ men 我们 quán jiā 全家 yì qǐ 一起 qù 去 yě yíng 野营， diào yú 钓鱼， yuǎn zú 远足， yóu yǒng 游泳， xià qí 下棋。
lìng wài 另外， jiāo guǎn 交管 bù mén 部门 duì 对 qì chē 汽车 zhào míng dēng 照明灯 zài 在 gōng lǜ 功率 shàng 上 zuò 做 le 了 qiáng zhì xìng 强制性 guī dìng 规定， qián dà dēng 前大灯 wǎ 瓦 shǔ 数 bù néng 不能 chāo guò 超过 60 wǎ 瓦， rú guǒ 如果 tài qiáng 太强 jiāng 将 tōng 通 bú guò 不过 nián jiǎn 年检。
wǒ men de 我们的 shěn pàn 审判 yǐ jīng 已经 jié shù 结束， shàng sù 上诉 de 的 chéng xù 程序 zài 在 fǎ tíng 法庭 hòu shěn 候审。 ér 而 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 fāng miàn 方面， tā men de 他们的 shěn pàn 审判 shí jì shàng 实际上 hái 还 méi yǒu 没有 kāi shǐ 开始。
xiàn zài 现在 tā men de 他们的 ào rán 傲然 zì xìn 自信 sì hū 似乎 yě 也 bù hé 不合 shí yí 时宜。
cóng 从《 dōng zhōu liè guó zhì 东周列国志》 dào 到《 qīng chūn zhī gē 青春之歌》， cóng 从《 bēi cǎn shì jiè 悲惨世界》 dào 到《安娜·卡列尼娜》， jǐ shí 几十 zhòng 种 gǔ jīn zhōng wài 古今中外 wén xué 文学 míng zhù 名著 bèi 被 jiě fàng 解放， chóng xīn 重新 hé 和 dú zhě 读者 jiàn miàn 见面 le 了。
cóng 从《 zá luàn wú zhāng 杂乱无章 dào 到 zhì xù jǐng rán 秩序井然》， zhè shì 这是 nǐ 你 zuì jìn 最近 de 的 chuàng xīn 创新， cóng 从 Slashthree zuì xīn 最新 de 的 yí xì liè 一系列 chuàng zuò 创作 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出。
lìng wài 另外， nǐ 你 bì xū 必须 yǒu 有 yí gè 一个 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 nǐ de 你的 jū liú zhèng 居留证 hé 和 jiù yè 就业。
lìng wài 另外， jiǎ rú 假如 yīng tè ěr 英特尔 yīn gù 因故 bù néng 不能 chū huò 出货， zhì shǎo 至少 hái yǒu 还有 yí gè 一个 dà kè hù 大客户 — — píng guǒ 苹果 běn shēn 本身 — — néng 能 zì jǐ zì zú 自给自足。
xiàn zài 现在 tā 他 dài zhe 戴着 jīn biān 金边 de 的 yǎn jìng 眼镜 tǎng 躺 zài 在 mián yáng shì 绵阳市 yī yuàn 医院 qián 前 miàn dī 面的 yí gè 一个 zhàng peng 帐篷 zhī xià 之下 de 的 chuáng shàng 床上。
wǒ men de 我们的 kāi guó yuán xūn 开国元勋 men 们 zài 在 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象 de 的 wēi nàn 危难 zhī zhōng 之中， qǐ cǎo 起草 le 了 què bǎo 确保 fǎ zhì 法治 hé 和 rén quán 人权 de 的 xiàn zhāng 宪章， yí gè 一个 bèi 被 hòu dài 后代 yòng 用 xiān xuè 鲜血 kuò zhǎn 扩展 chōng shí 充实 de 的 xiàn zhāng 宪章。
lìng wài 另外， chū bù 初步 yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 yào wù 药物 zài 在 bù tóng 不同 nóng dù 浓度 xià 下 duì 对 dà xíng 大型 sāo 溞 24h huó dòng xìng 活动性 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
xiàn zài 现在 tā 他 de 的 yǔ máo 羽毛 shǎn 闪 zhe 着 càn làn 灿烂 de 的 bái guāng 白光， shuāng 双 chì 翅 xiàng 像 mó guāng 磨光 de 的 yín piàn 银片 nà yàng 那样 píng huá 平滑、 wán měi 完美。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子