ประโยคภาษาจีน- 现在他们的傲然自信似乎也不合时宜中文句子 (648416) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài 现在 tā men de 他们的 ào rán 傲然 zì xìn 自信 sì hū 似乎 yě 也 bù hé 不合 shí yí 时宜。
Now their breezy confidence seems misplaced.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 dào cài 道菜， tōng cháng 通常 shì 是 bǎ 把 yī 一 tiáo 条 yú 鱼 pī kāi 劈开， fàng zài 放在 pū 铺 zhe 着 mǐ 米 de 的 hēi sè 黑色 pēn qī 喷漆 hé 盒 lǐ 里（ lǐ miàn 里面 shì 是 hóng sè 红色）， bèi 被 chēng wéi 称为 “ unaju ” 。
zhè 这 dào 道 biāo 飑 xiàn 线 xiàng dōng 向东 nán yí 南移 xiàng 向 liú 流 fú shān 浮山， bìng 并 yǔ 与 zhǔ 主 biāo 飑 xiàn 线 � gě 合（ chéng wéi 成为 “ L ” xíng 形， jiàn 见 tú 图 9 ）。
zhè bù 这部 9 jí 集 de 的 xù shì shī 叙事诗 jì lù 记录 le 了 fā shēng 发生 zài 在 1861 - 1865 nián jiān 年间 de 的 měi guó 美国 nèi zhàn 内战。
wǒ men de 我们的 hán jià 寒假 fàng jià 放假 shí jiān 时间 shì cóng 是从 yí yuè 一月 shí liù 十六 hào 号 jié zhì 截至 dào 到 Èr yuè 二月 qī rì 七日。
wǒ men de 我们的 xiǎo 小 yīng xióng 英雄 néng 能 zhàn shèng 战胜 jiǎo huá 狡猾 de 的 xiǎo 小 bā jiè 八戒 ma 吗？
cóng 从《 quán rì zhì 全日制 yì wù jiào yù 义务教育 yīn yuè 音乐 kè chéng 课程 biāo zhǔn 标准（ shí yàn 实验 gǎo 稿）》 de 的 chū tái 出台 hé 和 lóng yán shì 龙岩市 zhōng xiǎo xué 中小学 yīn yuè 音乐 kè chéng gǎi gé 课程改革 shí shī 实施 gài kuàng 概况 liǎng 两 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 chǎn shù 阐述。
lìng wài 另外， wèi yú 位于 běi hǎi 北海 hé 和 wū kè lán 乌克兰 de 的 jiào 较 xiǎo huán 小环 xíng shān 形山 yě 也 zhī chēng 支撑 le 了 zhè 这 yī 一 kàn fǎ 看法。
xiàn zài 现在 tā 他 zhù zài 住在 chóng qìng 重庆， zài 在 běi jīng 北京 hái yǒu 还有 yí gè 一个 gōng zuò shì 工作室。 tā 他 huā 花 jǐ ge yuè 几个月 shí jiān 时间 lái 来 zhì zuò 制作 hòu yán 厚颜 de 的 zhèng zhì 政治 zuò pǐn 作品， yòng lái 用来 chōng tián 充填 tā 他 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 zhǎn lǎn 展览。
wǒ men de 我们的 jú xiàn 局限 zhī yī 之一 jiù shì 就是， rú guǒ 如果 wǒ 我 xiū xíng 修行 yí gè 一个 tǐ xì 体系， wǒ 我 jiāng 将 huò dé 获得 niè pán 涅磐 huò zhě 或者 tiān táng 天堂 huò zhě 或者 wú lùn 无论 tā 它 shì 是 shén me 什么。
zhè bù 这部 shū 书 hè 和 diàn yǐng 电影 suǒ 所 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是， nǚ gāo 女高 zhōng shēng 中生 bèi lā 贝拉・ sī wàng 斯旺 ài shàng 爱上 le 了 yí gè 一个 néng gòu 能够 cháng shēng bù sǐ 长生不死 de 的 xī xuè guǐ 吸血鬼 Àì dé huá 爱德华・ kǎ lún 卡伦。
lìng wài 另外， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 chén sī 沉思， yì yú 易于 jì chóu 记仇， ér qiě 而且 kě néng 可能 huì 会 yǒu xiē 有些 duō yí 多疑， yòu 又 huái yǒu 怀有 bào fù 报复 xīn 心。
xiàn zài 现在 tā 他 zài 在 zuò dài 坐待 gèng duō 更多 zhī piào 支票 jì 寄 lái 来， zhǐ 只 dào 到 rì běn liào lǐ 日本料理 qù 去 chī fàn 吃饭， yī 一 cān 餐 yī 一 máo qián 毛钱。 tā 他 xiāo shòu 消瘦 de 的 shēn zi 身子 fēng mǎn 丰满 qǐ lai 起来 le 了， āo xiàn 凹陷 de 的 shuāng 双 jiá 颊 píng fù 平复 le 了。
lìng wài 另外， cè bǎi 侧柏 lín xià 林下 tǔ rǎng 土壤 chéng 呈 suān xìng 酸性， ér 而 zá mù 杂木 lín 林 hé 和 cì huái 刺槐 lín xià 林下 tǔ pō 土坡 chéng 呈 jiǎn xìng 碱性。
wǒ men de 我们的 yōu mò gǎn 幽默感 dào 倒 réng 仍 wèi 为 shì jiè 世界 zhī 之 zuì 最， dàn 但 xiǎo 小 jiǔ guǎn 酒馆 què 却 yǐ 已 jīn fēi xī bǐ 今非昔比。 lìng rén 令人 tòng xīn 痛心 de 的 shì 是， zài yě 再也 méi 没 rén 人 xiǎng yòng 享用 quán tào 全套 yīng shì 英式 zǎo cān 早餐 le 了。
xiàn zài 现在 tā 他 cái 才 míng bai 明白 le 了 bǐ ěr 比尔 wèi shén me 为什么 zài 在 gēng yī shì 更衣室 lǐ 里 tòng kū 痛哭。
lìng wài 另外， jūn fāng 军方 xiǎng yào 想要 zài 在 qīng mài 清迈 hé 和 dōng běi de qū 东北地区 gè zì 各自 zēng jiā 增加 yí gè 一个 xīn 新 de 的 bù bīng shī 步兵师， zhè 这 liǎng gè 两个 dì qū 地区 dōu 都 shì 是 hóng shān 红衫 jūn 军 de 的 gēn jù dì 根据地。
zhè bù 这部 fēn suǒ 分所 fēn xī 分析 de 的 cè lüè 策略 bāo kuò 包括： shuāng guān 双关、 yǐn yù 隐喻、 kuā zhāng 夸张、 fǎng 仿 nǐ 拟、 fǎn yǔ 反语、 shěng lüè 省略、 fǎn fù 反复、 yā yùn 压韵、 pái bǐ 排比 hé 和 yōu mò 幽默。
cóng 从 yí gè 一个 dì sān shì jiè 第三世界 de 的 xiǎo cūn 小村 zhuāng biàn 庄变 shēn wéi 身为 shì jiè 世界 yì jí 一级 de 的 mó tiān dà shà 摩天大厦， huá xī cūn 华西村 zài hěn duō fāng miàn 在很多方面 dōu 都 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 yí gè 一个 suō yǐng 缩影。
zhè bù 这部 jù 剧 fēn bié 分别 zài 在 bǎi lǎo huì 百老汇、 lún dūn 伦敦 hé 和 luò shān jī 洛杉矶 shàng yìng 上映。
xiàn zài 现在 tā 他 yào 要 xià shān 下山 le 了， yào 要 xià shān 下山 lái 来 qiǎng duó 抢夺 kàng zhàn 抗战 shèng lì 胜利 de 的 guǒ shí 果实 le 了。
zhè bù 这部 dòng huà 动画 hái 还 jiǎng shù 讲述 le 了 yì xiē 一些 jī běn 基本 de 的 zhēn lǐ 真理， yě 也 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 yōu shāng 忧伤 zài 在 lǐ miàn 里面。
cóng 从 yí dìng 一定 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， zhè xiē 这些 yán jiū 研究 wèi 为 xī fāng 西方 gè guó 各国 tí chū 提出 de 的 jīn 禁 chāng 娼 huò zhě 或者 xiàn 限 chāng 娼 de 的 bàn fǎ 办法， tí gōng 提供 le 了 bù tóng 不同 de 的 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
wǒ men de 我们的 héng xīng 恒星 zǒu 走 wán 完 qí 其 zuì jìn 最近 yí cì 一次 tài yáng hēi zǐ 太阳黑子 huó yuè 活跃 zhōu qī 周期 hòu 后， jiàng 将 jí yǒu kě néng 极有可能 jìn rù 进入 dōng mián 冬眠， kē xué jiā 科学家 jīn tiān 今天 xuān bù 宣布。
lìng wài 另外， hé 和 wéi 维 D gāo 高 shè rù liàng 摄入量 é 额 zhī chí zhě 支持者 chàng dǎo 倡导 de 的 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反 de 的 shì 是， wěi yuán huì 委员会 bìng bù 并不 jiàn yì 建议 rén men 人们 zēng jiā 增加 rì zhào 日照 liáng 量 , yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 pí fū 皮肤 ái zhèng 癌症 .
lìng wài 另外， tú zhōng 图中 hái 还 xiǎn shì 显示 le 了 liǎng gè 两个 cài dān 菜单 àn niǔ 按钮， dì 第 yí gè 一个 zài 在 shuǐ píng 水平 biāo tí lán 标题栏 de 的 shàng bian 上边， dì èr 第二 gè 个 zài 在 chuí zhí 垂直 biāo tí lán 标题栏 de 的 zuǒ bian 左边。
xiàn zài 现在 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 shì zhe 试着 yòng 用 cǎo shū 草书 xiě xià 写下 xiāng tóng 相同 de 的 jù zi 句子， kàn 看 xià bǐ 下笔 jì 迹 xué jiā 学家 duì 对 nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 píng lùn 评论 de 的。
cóng 从 yí zhì 一致 lián xù xìng 连续性 de 的 dìng yì 定义 chū fā 出发， gěi chū 给出 le 了 wú qióng 无穷 qū jiān 区间 shàng yī 上一 zhì 致 lián xù hán shù 连续函数 de 的 jǐ 几 zhòng 种 lèi xíng 类型。
xiàn zài 现在 nǐ men 你们 yào 要 yòng 用 jīn shēng jīn shì 今生今世 qù 去 guān huái 关怀 ài hù 爱护 nǐ 你 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 zuì ài 最爱 de 的 rén 人 bìng 并 bǎo zhèng 保证 shǐ 使 tā 他（ tā 她） xìng fú 幸福 kuài lè 快乐。
xiàn zài 现在 nǐ men 你们 hái yǒu 还有 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 de 的 shí jiān 时间 lái 来 jí hèn 嫉恨 wǒ 我。
cóng 从 shàng shì jì 上世纪 80 nián dài 年代 qǐ 起， yān jiǔ 烟酒 háng yè 行业 fēi cháng 非常 zǐ xì 仔细 de 的 péi yǎng 培养 yǔ 与 hēi rén 黑人 shè qū 社区 lǐng xiù 领袖 jiān 间 de 的 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 dào cài 道菜， tōng cháng 通常 shì 是 bǎ 把 yī 一 tiáo 条 yú 鱼 pī kāi 劈开， fàng zài 放在 pū 铺 zhe 着 mǐ 米 de 的 hēi sè 黑色 pēn qī 喷漆 hé 盒 lǐ 里（ lǐ miàn 里面 shì 是 hóng sè 红色）， bèi 被 chēng wéi 称为 “ unaju ” 。
zhè 这 dào 道 biāo 飑 xiàn 线 xiàng dōng 向东 nán yí 南移 xiàng 向 liú 流 fú shān 浮山， bìng 并 yǔ 与 zhǔ 主 biāo 飑 xiàn 线 � gě 合（ chéng wéi 成为 “ L ” xíng 形， jiàn 见 tú 图 9 ）。
zhè bù 这部 9 jí 集 de 的 xù shì shī 叙事诗 jì lù 记录 le 了 fā shēng 发生 zài 在 1861 - 1865 nián jiān 年间 de 的 měi guó 美国 nèi zhàn 内战。
wǒ men de 我们的 hán jià 寒假 fàng jià 放假 shí jiān 时间 shì cóng 是从 yí yuè 一月 shí liù 十六 hào 号 jié zhì 截至 dào 到 Èr yuè 二月 qī rì 七日。
wǒ men de 我们的 xiǎo 小 yīng xióng 英雄 néng 能 zhàn shèng 战胜 jiǎo huá 狡猾 de 的 xiǎo 小 bā jiè 八戒 ma 吗？
cóng 从《 quán rì zhì 全日制 yì wù jiào yù 义务教育 yīn yuè 音乐 kè chéng 课程 biāo zhǔn 标准（ shí yàn 实验 gǎo 稿）》 de 的 chū tái 出台 hé 和 lóng yán shì 龙岩市 zhōng xiǎo xué 中小学 yīn yuè 音乐 kè chéng gǎi gé 课程改革 shí shī 实施 gài kuàng 概况 liǎng 两 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 chǎn shù 阐述。
lìng wài 另外， wèi yú 位于 běi hǎi 北海 hé 和 wū kè lán 乌克兰 de 的 jiào 较 xiǎo huán 小环 xíng shān 形山 yě 也 zhī chēng 支撑 le 了 zhè 这 yī 一 kàn fǎ 看法。
xiàn zài 现在 tā 他 zhù zài 住在 chóng qìng 重庆， zài 在 běi jīng 北京 hái yǒu 还有 yí gè 一个 gōng zuò shì 工作室。 tā 他 huā 花 jǐ ge yuè 几个月 shí jiān 时间 lái 来 zhì zuò 制作 hòu yán 厚颜 de 的 zhèng zhì 政治 zuò pǐn 作品， yòng lái 用来 chōng tián 充填 tā 他 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 zhǎn lǎn 展览。
wǒ men de 我们的 jú xiàn 局限 zhī yī 之一 jiù shì 就是， rú guǒ 如果 wǒ 我 xiū xíng 修行 yí gè 一个 tǐ xì 体系， wǒ 我 jiāng 将 huò dé 获得 niè pán 涅磐 huò zhě 或者 tiān táng 天堂 huò zhě 或者 wú lùn 无论 tā 它 shì 是 shén me 什么。
zhè bù 这部 shū 书 hè 和 diàn yǐng 电影 suǒ 所 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是， nǚ gāo 女高 zhōng shēng 中生 bèi lā 贝拉・ sī wàng 斯旺 ài shàng 爱上 le 了 yí gè 一个 néng gòu 能够 cháng shēng bù sǐ 长生不死 de 的 xī xuè guǐ 吸血鬼 Àì dé huá 爱德华・ kǎ lún 卡伦。
lìng wài 另外， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 chén sī 沉思， yì yú 易于 jì chóu 记仇， ér qiě 而且 kě néng 可能 huì 会 yǒu xiē 有些 duō yí 多疑， yòu 又 huái yǒu 怀有 bào fù 报复 xīn 心。
xiàn zài 现在 tā 他 zài 在 zuò dài 坐待 gèng duō 更多 zhī piào 支票 jì 寄 lái 来， zhǐ 只 dào 到 rì běn liào lǐ 日本料理 qù 去 chī fàn 吃饭， yī 一 cān 餐 yī 一 máo qián 毛钱。 tā 他 xiāo shòu 消瘦 de 的 shēn zi 身子 fēng mǎn 丰满 qǐ lai 起来 le 了， āo xiàn 凹陷 de 的 shuāng 双 jiá 颊 píng fù 平复 le 了。
lìng wài 另外， cè bǎi 侧柏 lín xià 林下 tǔ rǎng 土壤 chéng 呈 suān xìng 酸性， ér 而 zá mù 杂木 lín 林 hé 和 cì huái 刺槐 lín xià 林下 tǔ pō 土坡 chéng 呈 jiǎn xìng 碱性。
wǒ men de 我们的 yōu mò gǎn 幽默感 dào 倒 réng 仍 wèi 为 shì jiè 世界 zhī 之 zuì 最， dàn 但 xiǎo 小 jiǔ guǎn 酒馆 què 却 yǐ 已 jīn fēi xī bǐ 今非昔比。 lìng rén 令人 tòng xīn 痛心 de 的 shì 是， zài yě 再也 méi 没 rén 人 xiǎng yòng 享用 quán tào 全套 yīng shì 英式 zǎo cān 早餐 le 了。
xiàn zài 现在 tā 他 cái 才 míng bai 明白 le 了 bǐ ěr 比尔 wèi shén me 为什么 zài 在 gēng yī shì 更衣室 lǐ 里 tòng kū 痛哭。
lìng wài 另外， jūn fāng 军方 xiǎng yào 想要 zài 在 qīng mài 清迈 hé 和 dōng běi de qū 东北地区 gè zì 各自 zēng jiā 增加 yí gè 一个 xīn 新 de 的 bù bīng shī 步兵师， zhè 这 liǎng gè 两个 dì qū 地区 dōu 都 shì 是 hóng shān 红衫 jūn 军 de 的 gēn jù dì 根据地。
zhè bù 这部 fēn suǒ 分所 fēn xī 分析 de 的 cè lüè 策略 bāo kuò 包括： shuāng guān 双关、 yǐn yù 隐喻、 kuā zhāng 夸张、 fǎng 仿 nǐ 拟、 fǎn yǔ 反语、 shěng lüè 省略、 fǎn fù 反复、 yā yùn 压韵、 pái bǐ 排比 hé 和 yōu mò 幽默。
cóng 从 yí gè 一个 dì sān shì jiè 第三世界 de 的 xiǎo cūn 小村 zhuāng biàn 庄变 shēn wéi 身为 shì jiè 世界 yì jí 一级 de 的 mó tiān dà shà 摩天大厦， huá xī cūn 华西村 zài hěn duō fāng miàn 在很多方面 dōu 都 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 yí gè 一个 suō yǐng 缩影。
zhè bù 这部 jù 剧 fēn bié 分别 zài 在 bǎi lǎo huì 百老汇、 lún dūn 伦敦 hé 和 luò shān jī 洛杉矶 shàng yìng 上映。
xiàn zài 现在 tā 他 yào 要 xià shān 下山 le 了， yào 要 xià shān 下山 lái 来 qiǎng duó 抢夺 kàng zhàn 抗战 shèng lì 胜利 de 的 guǒ shí 果实 le 了。
zhè bù 这部 dòng huà 动画 hái 还 jiǎng shù 讲述 le 了 yì xiē 一些 jī běn 基本 de 的 zhēn lǐ 真理， yě 也 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 yōu shāng 忧伤 zài 在 lǐ miàn 里面。
cóng 从 yí dìng 一定 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， zhè xiē 这些 yán jiū 研究 wèi 为 xī fāng 西方 gè guó 各国 tí chū 提出 de 的 jīn 禁 chāng 娼 huò zhě 或者 xiàn 限 chāng 娼 de 的 bàn fǎ 办法， tí gōng 提供 le 了 bù tóng 不同 de 的 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
wǒ men de 我们的 héng xīng 恒星 zǒu 走 wán 完 qí 其 zuì jìn 最近 yí cì 一次 tài yáng hēi zǐ 太阳黑子 huó yuè 活跃 zhōu qī 周期 hòu 后， jiàng 将 jí yǒu kě néng 极有可能 jìn rù 进入 dōng mián 冬眠， kē xué jiā 科学家 jīn tiān 今天 xuān bù 宣布。
lìng wài 另外， hé 和 wéi 维 D gāo 高 shè rù liàng 摄入量 é 额 zhī chí zhě 支持者 chàng dǎo 倡导 de 的 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反 de 的 shì 是， wěi yuán huì 委员会 bìng bù 并不 jiàn yì 建议 rén men 人们 zēng jiā 增加 rì zhào 日照 liáng 量 , yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 pí fū 皮肤 ái zhèng 癌症 .
lìng wài 另外， tú zhōng 图中 hái 还 xiǎn shì 显示 le 了 liǎng gè 两个 cài dān 菜单 àn niǔ 按钮， dì 第 yí gè 一个 zài 在 shuǐ píng 水平 biāo tí lán 标题栏 de 的 shàng bian 上边， dì èr 第二 gè 个 zài 在 chuí zhí 垂直 biāo tí lán 标题栏 de 的 zuǒ bian 左边。
xiàn zài 现在 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 shì zhe 试着 yòng 用 cǎo shū 草书 xiě xià 写下 xiāng tóng 相同 de 的 jù zi 句子， kàn 看 xià bǐ 下笔 jì 迹 xué jiā 学家 duì 对 nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 píng lùn 评论 de 的。
cóng 从 yí zhì 一致 lián xù xìng 连续性 de 的 dìng yì 定义 chū fā 出发， gěi chū 给出 le 了 wú qióng 无穷 qū jiān 区间 shàng yī 上一 zhì 致 lián xù hán shù 连续函数 de 的 jǐ 几 zhòng 种 lèi xíng 类型。
xiàn zài 现在 nǐ men 你们 yào 要 yòng 用 jīn shēng jīn shì 今生今世 qù 去 guān huái 关怀 ài hù 爱护 nǐ 你 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 zuì ài 最爱 de 的 rén 人 bìng 并 bǎo zhèng 保证 shǐ 使 tā 他（ tā 她） xìng fú 幸福 kuài lè 快乐。
xiàn zài 现在 nǐ men 你们 hái yǒu 还有 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 de 的 shí jiān 时间 lái 来 jí hèn 嫉恨 wǒ 我。
cóng 从 shàng shì jì 上世纪 80 nián dài 年代 qǐ 起， yān jiǔ 烟酒 háng yè 行业 fēi cháng 非常 zǐ xì 仔细 de 的 péi yǎng 培养 yǔ 与 hēi rén 黑人 shè qū 社区 lǐng xiù 领袖 jiān 间 de 的 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子