ประโยคภาษาจีน- 另外北京长安律师事务所的婚姻律师郭婉华说新的律法规定有助于维持不同法院裁决离婚问题的公正性与一致性中文句子 (648876) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng wài 另外， běi jīng 北京 cháng ān 长安 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 de 的 hūn yīn lǜ shī 婚姻律师 guō wǎn huá 郭婉华 shuō 说， xīn 新 de 的 lǜ 律 fǎ guī 法规 dìng 定 yǒu zhù yú 有助于 wéi chí 维持 bù tóng 不同 fǎ yuàn cái jué 法院裁决 lí hūn 离婚 wèn tí 问题 de 的 gōng zhèng xìng 公正性 yǔ 与 yí zhì xìng 一致性。
In addition, says Guo Wanhua, a marital lawyer at Chang An Law Firm in Beijing, the newly defined law will help promote judicial consistency when it comes to divorces.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外， bó wù guǎn 博物馆 yǐ jīng 已经 cái jiǎn 裁减 le 了 qí 其 ān bǎo 安保 rén yuán 人员， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 yī míng 一名 jǐng wèi 警卫 zài 在 zhí bān 值班。
lìng wài 另外， jí shǐ 即使 kàn jiàn 看见 yī 一 fù 副 huá 划 de 的 hěn 很 zhēn shí 真实 de 的 xiào xiàng huà 肖像画， yě 也 wú fǎ 无法 kàn jiàn 看见 huà 画 zhōng 中 nà 那 rén 人 de 的 míng zi 名字 hé 和 shòu 夀 mìng 命。
lìng wài 另外， shòu dào 受到 zài 在 tā 它 nán bù 南部 de 的 chì dào 赤道 fǎn qì xuán 反气旋 yǐng xiǎng 影响， hǎi bèi 海贝 sī 思 jiāng huì 将会 yú 于 wèi lái 未来 72 xiǎo shí 小时 xiàng 向 dōng zhì 东至 dōng běi 东北 piān 偏 dōng 东 yí dòng 移动， qū xiàng 趋向 fēi lǜ bīn 菲律宾 zhōng bù 中部。
zhè bù 这部 yī wù 医务 jù 剧 jí jiāng 即将 wèi 为 wǒ men 我们 dài lái 带来 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shí xí sheng 实习生 jué sè 角色， ér qiě 而且 bìng fēi 并非 yǐ wǎng 以往 de 的 nà xiē 那些 “ quán zhī 全知 ” quán néng xíng 全能型 xuǎn shǒu 选手。
wǒ men de 我们的 xīn 心 dōu 都 tí dào 提到 le 了 sǎng zi yǎn 嗓子眼。 wǒ men 我们 qù 去 le 了 gōng yuán 公园 dà dào 大道 sàn bù 散步， nà li 那里 de 的 cù cù 簇簇 shuǐ xiān huā 水仙花 xiū jiǎn 修剪 zhěng qí 整齐， xiàng 像 yì qún 一群 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 xiǎo jī 小鸡， yù jīn xiāng 郁金香 huā kāi 花开 biàn dì 遍地， xiàng shì 像是 cǎi sè 彩色 de 的 là bǐ 蜡笔。
wǒ men de 我们的 sī xiǎng jiā 思想家 méi yǒu 没有 nǐ men 你们 de 的 shēn ào 深奥 má 么？
cóng 从 yī 一 chù 处 má guā 麻瓜 zhù zhái 住宅 bān 搬 dào 到 lìng yī 另一 chù 处 má guā 麻瓜 zhù zhái 住宅 — — zhè 这 zhuàng 幢 fáng zi 房子 de 的 zhǔ rén 主人 zhèng zài 正在 jiā nà lì qún dǎo 加那利群岛 dù jià 度假 ne 呢。
lìng wài 另外， kě yǐ 可以 àn zhào 按照 yóu xì 游戏 tōng huò 通货 biāo jià 标价， dāng 当 yóu xì jiǎo sè 游戏角色 dào dá 到达 rù kǒu 入口 diǎn 点 shí 时， wán jiā 玩家 kě yǐ 可以 zài 在 yóu xì 游戏 nèi jiāo 内交 guò lù fèi 过路费。
xiàn zài 现在 fù 付 yí bàn 一半 , shèng xià 剩下 de 的 yǐ hòu 以后 zài 再 fù 付。
wǒ men de 我们的 qíng gǎn 情感 yóu yì 游弋 yú 于 biàn bù 遍布 quán shēn 全身 gè chù 各处 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙 hè 和 suō ān suān 缩氨酸 zhī zhōng 之中。
zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 shì 是 gēn jù 根据 yī 一 jiàn 件 zhēn shì 真事 chuàng zuò 创作 de 的。
lìng wài 另外， kā tǔ mù 喀土穆 zhōu 州 yě 也 tōng bào 通报 le 了 15 qǐ bìng 起病 lì 例， bāo kuò 包括 3 lì 例 sǐ wáng 死亡， dàn 但 zhè xiē 这些 bìng lì 病例 hěn 很 kě néng 可能 shì zài 是在 qí tā 其它 shòu 受 gǎn rǎn 感染 dì qū 地区 gǎn rǎn 感染 de 的。
wǒ men de 我们的 qíng xù 情绪 yóu yí 游移 zài 在 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 fēn mì 分泌 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙 hé 和 duō 多 tāi 呔 zhōng 中。
lìng wài 另外， zài 在 yuán shǐ 原始 shòu liè 狩猎 cǎi jí 采集 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中， rén lèi 人类 yǒu xiàn 有限 de 的 huó dòng 活动 fàn wéi 范围 yì wèi zhe 意味着 rén men 人们 zhī jiān 之间 zài huì 再会 de 的 jī lǜ 几率 yuǎn bǐ 远比 zài 在 xiàn zài 现在 rén kǒu 人口 zhòng duō 众多 de 的 xiàn dài huà 现代化 chéng shì 城市 zhōng dà 中大。
cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始， yīn yuè 音乐 biàn shì 便是 lián jiē 连接 liǎng 两 pài 派 de 的 niǔ dài 纽带 ─ ─ yīn yuè 音乐 yě 也 shǐ zhōng 始终 shì 是 yùn dòng 运动 de 的 zhǔ yào 主要 zài tǐ 载体： xiān shì 先是 mín yáo 民谣， rán hòu 然后 shì 是 yáo gǔn 摇滚， zài 再 rán hòu 然后， shì 是 gè zhǒng 各种 liú pài 流派 de 的 yáo gǔn yuè 摇滚乐。
wǒ men de 我们的 zhàn shì 战士 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 zhàn zhēng 战争， zài 在 guǎng yì 广义 shàng 上， shì 是 zhè yàng 这样 liǎng gè 两个 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 tǐ xì 体系 jiān 间 de 的 dòu zhēng 斗争。
cóng 从 yí zhì 一致 lián xù xìng 连续性 de 的 dìng yì 定义 chū fā 出发， gěi chū 给出 le 了 wú qióng 无穷 qū jiān 区间 shàng yī 上一 zhì 致 lián xù hán shù 连续函数 de 的 jǐ 几 zhòng 种 lèi xíng 类型。
wǒ men de 我们的 fáng wū 房屋 bèi 背 cháo zhe 朝着 yí gè 一个 huā yuán 花园。
lìng wài 另外， zài 在 chǐ 齿 zhuàng 状 yuán 缘 hái 还 cún zài 存在 guān jié miàn 关节面 yǐ jí 以及 rèn dài 韧带 de 的 yì cháng 异常 gǔ huà 骨化。
xiàn zài 现在 nǐ 你 shāng 伤 dào 到 wǒ 我 le 了。 wǒ 我 zhǐ 只 xǐ huan 喜欢 tiān rán 天然 de 的 dōng xi 东西。
wǒ men de 我们的 dān yōu 担忧 shì 是 běn lā dēng 本拉登 huì 会 fǎn duì 反对 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 fú lǔ 俘虏 xíng dòng 行动。 què shí 确实， tā 他 jiù shì 就是 zhè yàng 这样。 zhè shì 这是 liǎng fāng 两方 jiāo huǒ 交火。 tā 他。 yīn cǐ 因此， zài 在 jiāo huǒ 交火 zhōng 中 bèi 被 jī bì 击毙。
zhè bù 这部 shǒu chāo běn 手抄本《 gǔ lán jīng 古兰经》 biàn shì 便是 sā lā zú 撒拉族 zǔ xiān 祖先 dāng nián 当年 cóng zhōng 从中 yà 亚 dài lái 带来 de 的。
wǒ men de 我们的 zhèng zhì 政治 xì tǒng 系统 bú huì 不会 qīng yì 轻易 bèi 被 diān fù 颠覆 yǐ zhì 以致 yí gè rén 一个人 qīng yì 轻易 de 地 zhǎng kòng 掌控 yí qiè 一切。
lìng wài 另外， rú guǒ 如果 gòu mǎi 购买 bǎo xiǎn 保险 bǐ 比 shí xiàn 实现 duì cè 对策 pián yi 便宜 de huà 的话， yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 tōng guò 通过 gòu mǎi 购买 bǎo xiǎn 保险 zhuǎn yí 转移 yì xiē 一些 cán liú 残留 de 的 fēng xiǎn 风险。
cóng 从 shàng mian 上面 zhí xíng 执行 de 的 xev cè shì 测试 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， dān ge 单个 àn jiàn 按键 huò 或 shì fàng 释放 shì jiàn 事件 jiāng 将 dǎo zhì 导致 xev chéng xù 程序 dǎ yìn 打印 sì xíng 四行 huò 或 wǔ xíng 五行 shū chū 输出。
cóng 从 xià lā 下拉 liè biǎo 列表 zhōng 中 wèi 为 wèi 未 xuǎn zhòng 选中 de 的 zì tǐ 字体 xuǎn zé 选择 sansserif zì tǐ 字体 yàng shì 样式 hé 和 small zì hào 字号。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 shàng zuò lǜ 上座率 qí 奇 dī 低， méi yǒu rén 没有人 qù 去 kàn 看。
xiàn zài 现在 nǐ 你 zhī dào 知道 yī 一 fèn 份 jiǎn lüè 简略 de 的 zhí yè 职业 fā zhǎn guī huá 发展规划 yīng gāi 应该 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子 le 了 ba 吧？
cóng 从 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 kàn 看， dà qīng dì guó 大清帝国 de 的 jiàn lì 建立， yǔ 与 yīng guó 英国 gé mìng 革命 tóng shí 同时；
cóng 从 dōng fāng míng zhū diàn shì tǎ 东方明珠电视塔 dào 到 cí fú 磁浮 liè chē 列车， shàng hǎi 上海 de 的 jìn bù 进步， yuǎn chāo guò 远超过 wǒ men 我们 duì 对 nà 那 shí lǐ yáng chǎng 十里洋场 de 的 xiǎng xiàng 想象；

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外， bó wù guǎn 博物馆 yǐ jīng 已经 cái jiǎn 裁减 le 了 qí 其 ān bǎo 安保 rén yuán 人员， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 yī míng 一名 jǐng wèi 警卫 zài 在 zhí bān 值班。
lìng wài 另外， jí shǐ 即使 kàn jiàn 看见 yī 一 fù 副 huá 划 de 的 hěn 很 zhēn shí 真实 de 的 xiào xiàng huà 肖像画， yě 也 wú fǎ 无法 kàn jiàn 看见 huà 画 zhōng 中 nà 那 rén 人 de 的 míng zi 名字 hé 和 shòu 夀 mìng 命。
lìng wài 另外， shòu dào 受到 zài 在 tā 它 nán bù 南部 de 的 chì dào 赤道 fǎn qì xuán 反气旋 yǐng xiǎng 影响， hǎi bèi 海贝 sī 思 jiāng huì 将会 yú 于 wèi lái 未来 72 xiǎo shí 小时 xiàng 向 dōng zhì 东至 dōng běi 东北 piān 偏 dōng 东 yí dòng 移动， qū xiàng 趋向 fēi lǜ bīn 菲律宾 zhōng bù 中部。
zhè bù 这部 yī wù 医务 jù 剧 jí jiāng 即将 wèi 为 wǒ men 我们 dài lái 带来 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shí xí sheng 实习生 jué sè 角色， ér qiě 而且 bìng fēi 并非 yǐ wǎng 以往 de 的 nà xiē 那些 “ quán zhī 全知 ” quán néng xíng 全能型 xuǎn shǒu 选手。
wǒ men de 我们的 xīn 心 dōu 都 tí dào 提到 le 了 sǎng zi yǎn 嗓子眼。 wǒ men 我们 qù 去 le 了 gōng yuán 公园 dà dào 大道 sàn bù 散步， nà li 那里 de 的 cù cù 簇簇 shuǐ xiān huā 水仙花 xiū jiǎn 修剪 zhěng qí 整齐， xiàng 像 yì qún 一群 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 xiǎo jī 小鸡， yù jīn xiāng 郁金香 huā kāi 花开 biàn dì 遍地， xiàng shì 像是 cǎi sè 彩色 de 的 là bǐ 蜡笔。
wǒ men de 我们的 sī xiǎng jiā 思想家 méi yǒu 没有 nǐ men 你们 de 的 shēn ào 深奥 má 么？
cóng 从 yī 一 chù 处 má guā 麻瓜 zhù zhái 住宅 bān 搬 dào 到 lìng yī 另一 chù 处 má guā 麻瓜 zhù zhái 住宅 — — zhè 这 zhuàng 幢 fáng zi 房子 de 的 zhǔ rén 主人 zhèng zài 正在 jiā nà lì qún dǎo 加那利群岛 dù jià 度假 ne 呢。
lìng wài 另外， kě yǐ 可以 àn zhào 按照 yóu xì 游戏 tōng huò 通货 biāo jià 标价， dāng 当 yóu xì jiǎo sè 游戏角色 dào dá 到达 rù kǒu 入口 diǎn 点 shí 时， wán jiā 玩家 kě yǐ 可以 zài 在 yóu xì 游戏 nèi jiāo 内交 guò lù fèi 过路费。
xiàn zài 现在 fù 付 yí bàn 一半 , shèng xià 剩下 de 的 yǐ hòu 以后 zài 再 fù 付。
wǒ men de 我们的 qíng gǎn 情感 yóu yì 游弋 yú 于 biàn bù 遍布 quán shēn 全身 gè chù 各处 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙 hè 和 suō ān suān 缩氨酸 zhī zhōng 之中。
zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 shì 是 gēn jù 根据 yī 一 jiàn 件 zhēn shì 真事 chuàng zuò 创作 de 的。
lìng wài 另外， kā tǔ mù 喀土穆 zhōu 州 yě 也 tōng bào 通报 le 了 15 qǐ bìng 起病 lì 例， bāo kuò 包括 3 lì 例 sǐ wáng 死亡， dàn 但 zhè xiē 这些 bìng lì 病例 hěn 很 kě néng 可能 shì zài 是在 qí tā 其它 shòu 受 gǎn rǎn 感染 dì qū 地区 gǎn rǎn 感染 de 的。
wǒ men de 我们的 qíng xù 情绪 yóu yí 游移 zài 在 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 fēn mì 分泌 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙 hé 和 duō 多 tāi 呔 zhōng 中。
lìng wài 另外， zài 在 yuán shǐ 原始 shòu liè 狩猎 cǎi jí 采集 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中， rén lèi 人类 yǒu xiàn 有限 de 的 huó dòng 活动 fàn wéi 范围 yì wèi zhe 意味着 rén men 人们 zhī jiān 之间 zài huì 再会 de 的 jī lǜ 几率 yuǎn bǐ 远比 zài 在 xiàn zài 现在 rén kǒu 人口 zhòng duō 众多 de 的 xiàn dài huà 现代化 chéng shì 城市 zhōng dà 中大。
cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始， yīn yuè 音乐 biàn shì 便是 lián jiē 连接 liǎng 两 pài 派 de 的 niǔ dài 纽带 ─ ─ yīn yuè 音乐 yě 也 shǐ zhōng 始终 shì 是 yùn dòng 运动 de 的 zhǔ yào 主要 zài tǐ 载体： xiān shì 先是 mín yáo 民谣， rán hòu 然后 shì 是 yáo gǔn 摇滚， zài 再 rán hòu 然后， shì 是 gè zhǒng 各种 liú pài 流派 de 的 yáo gǔn yuè 摇滚乐。
wǒ men de 我们的 zhàn shì 战士 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 zhàn zhēng 战争， zài 在 guǎng yì 广义 shàng 上， shì 是 zhè yàng 这样 liǎng gè 两个 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 tǐ xì 体系 jiān 间 de 的 dòu zhēng 斗争。
cóng 从 yí zhì 一致 lián xù xìng 连续性 de 的 dìng yì 定义 chū fā 出发， gěi chū 给出 le 了 wú qióng 无穷 qū jiān 区间 shàng yī 上一 zhì 致 lián xù hán shù 连续函数 de 的 jǐ 几 zhòng 种 lèi xíng 类型。
wǒ men de 我们的 fáng wū 房屋 bèi 背 cháo zhe 朝着 yí gè 一个 huā yuán 花园。
lìng wài 另外， zài 在 chǐ 齿 zhuàng 状 yuán 缘 hái 还 cún zài 存在 guān jié miàn 关节面 yǐ jí 以及 rèn dài 韧带 de 的 yì cháng 异常 gǔ huà 骨化。
xiàn zài 现在 nǐ 你 shāng 伤 dào 到 wǒ 我 le 了。 wǒ 我 zhǐ 只 xǐ huan 喜欢 tiān rán 天然 de 的 dōng xi 东西。
wǒ men de 我们的 dān yōu 担忧 shì 是 běn lā dēng 本拉登 huì 会 fǎn duì 反对 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 fú lǔ 俘虏 xíng dòng 行动。 què shí 确实， tā 他 jiù shì 就是 zhè yàng 这样。 zhè shì 这是 liǎng fāng 两方 jiāo huǒ 交火。 tā 他。 yīn cǐ 因此， zài 在 jiāo huǒ 交火 zhōng 中 bèi 被 jī bì 击毙。
zhè bù 这部 shǒu chāo běn 手抄本《 gǔ lán jīng 古兰经》 biàn shì 便是 sā lā zú 撒拉族 zǔ xiān 祖先 dāng nián 当年 cóng zhōng 从中 yà 亚 dài lái 带来 de 的。
wǒ men de 我们的 zhèng zhì 政治 xì tǒng 系统 bú huì 不会 qīng yì 轻易 bèi 被 diān fù 颠覆 yǐ zhì 以致 yí gè rén 一个人 qīng yì 轻易 de 地 zhǎng kòng 掌控 yí qiè 一切。
lìng wài 另外， rú guǒ 如果 gòu mǎi 购买 bǎo xiǎn 保险 bǐ 比 shí xiàn 实现 duì cè 对策 pián yi 便宜 de huà 的话， yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 tōng guò 通过 gòu mǎi 购买 bǎo xiǎn 保险 zhuǎn yí 转移 yì xiē 一些 cán liú 残留 de 的 fēng xiǎn 风险。
cóng 从 shàng mian 上面 zhí xíng 执行 de 的 xev cè shì 测试 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， dān ge 单个 àn jiàn 按键 huò 或 shì fàng 释放 shì jiàn 事件 jiāng 将 dǎo zhì 导致 xev chéng xù 程序 dǎ yìn 打印 sì xíng 四行 huò 或 wǔ xíng 五行 shū chū 输出。
cóng 从 xià lā 下拉 liè biǎo 列表 zhōng 中 wèi 为 wèi 未 xuǎn zhòng 选中 de 的 zì tǐ 字体 xuǎn zé 选择 sansserif zì tǐ 字体 yàng shì 样式 hé 和 small zì hào 字号。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 shàng zuò lǜ 上座率 qí 奇 dī 低， méi yǒu rén 没有人 qù 去 kàn 看。
xiàn zài 现在 nǐ 你 zhī dào 知道 yī 一 fèn 份 jiǎn lüè 简略 de 的 zhí yè 职业 fā zhǎn guī huá 发展规划 yīng gāi 应该 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子 le 了 ba 吧？
cóng 从 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 kàn 看， dà qīng dì guó 大清帝国 de 的 jiàn lì 建立， yǔ 与 yīng guó 英国 gé mìng 革命 tóng shí 同时；
cóng 从 dōng fāng míng zhū diàn shì tǎ 东方明珠电视塔 dào 到 cí fú 磁浮 liè chē 列车， shàng hǎi 上海 de 的 jìn bù 进步， yuǎn chāo guò 远超过 wǒ men 我们 duì 对 nà 那 shí lǐ yáng chǎng 十里洋场 de 的 xiǎng xiàng 想象；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子