ประโยคภาษาจีน- 我们的批处理文件是用同样的信息类型转换一个目录中的所有主题就是说在迁移之前我们必须把每种类型先分开中文句子 (649251) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men de 我们的 pī chǔ lǐ 批处理 wén jiàn 文件 shì 是 yòng 用 tóng yàng 同样 de 的 xìn xī 信息 lèi xíng 类型 zhuǎn huàn 转换 yí gè 一个 mù lù 目录 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 zhǔ tí 主题， jiù shì shuō 就是说 zài 在 qiān yí 迁移 zhī qián 之前 wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎ 把 měi zhòng 每种 lèi xíng 类型 xiān 先 fēn kāi 分开。
Our batch file converts all of the topics in a directory using the same information type, which means that we have to separate each type prior to migration.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 nǐ men 你们 yào 要 bǎ 把 shēn shang 身上 de 的 zhuāng shì 妆饰 zhāi 摘 xià lai 下来， shǐ 使 wǒ 我 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 zěn yàng 怎样 dài 待 nǐ men 你们。
lìng wài 另外， zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 yào 要 zhù yì 注意 máo jīn 毛巾 hé 和 zhǐ jia dāo 指甲刀 fēn kāi 分开。
lìng wài 另外， zài 在 shì yí 适宜 de 的 qì xiàng 气象 tiáo jiàn 条件 xià 下， hǎi làng 海浪 fēi mò 飞沫 jī bīng 积冰 duì 对 zhōng xiǎo xíng 中小型 chuán bó 船舶 chǎn shēng 产生 bù róng hū shì 不容忽视 de 的 wēi hài 危害， shèn zhì 甚至 dǎo zhì 导致 chuán bó 船舶 qīng fù 倾覆。
lìng wài 另外， zài 在 chǐ 齿 zhuàng 状 yuán 缘 hái 还 cún zài 存在 guān jié miàn 关节面 yǐ jí 以及 rèn dài 韧带 de 的 yì cháng 异常 gǔ huà 骨化。
cóng 从 sān gè 三个 jiǎo dù 角度 duì 对 piān zhèng 偏正 xíng shì 形式 zhòng dì 中的 zhōng xīn yǔ 中心语 hé 和 xiū shì yǔ 修饰语 zhī jiān 之间 de 的 yǔ yì 语义 chóng fù 重复 xiàn xiàng 现象 jìn xíng 进行 le 了 guān chá 观察： cóng 从 xíng shì 形式 jiǎo dù 角度 zhǐ chū 指出 le 了 zì miàn 字面 chóng fù 重复 de 的 yán zhòng xìng 严重性；
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 shì 是 yí gè 一个 mò zì 墨渍 xīn lǐ cè yàn 心理测验， kě yǐ 可以 kàn chū 看出 rén men 人们 de 的 lì chǎng 立场。
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 ràng 让 tài lè 泰勒 yíng dé 赢得 le 了 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖， tā 她 zài 在 piàn zhōng 片中 chéng gōng 成功 bàn yǎn 扮演 màn hā dùn 曼哈顿 yìng zhào nǚ láng 应召女郎 yī jiǎo 一角。
xiàn zài 现在 nǐ 你 kě yǐ 可以 bǐng zhù 屏住 hū xī 呼吸 le 了， yīn wèi 因为 nǐ 你 jiē 接 xià qù 下去 de 的 rèn wu 任务 shì 是 fēi cháng 非常 shāng nǎo jīn 伤脑筋 de 的。
lìng wài 另外， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 hái 还 xuān bù 宣布 pī zhǔn 批准 le 了 yí xiàng 一项 zài 在 jiā lì 加利 fó 佛 ní yà 尼亚 shā mò 沙漠 gōng dì 公地 jiàn zào 建造 yī zuò 一座 dà xíng 大型 tài yáng néng 太阳能 shè shī 设施 de 的 xiàng mù 项目， gāi 该 xiàng mù 项目 zhǐ zài 旨在 ràng 让 měi guó 美国 zhú bù 逐步 bǎi tuō 摆脱 duì 对 huà shí rán liào 化石燃料 de 的 yī lài 依赖。
cóng 从 sān lóu 三楼 diào xià 掉下 ér 而 méi yǒu 没有 shòu shāng 受伤， zhè 这 zěn me 怎么 kě néng 可能 ne 呢？
zhè bù 这部 gǎn shāng 感伤 yǔ 与 měi lì 美丽 de 的 diàn yǐng 电影， yí dìng 一定 huì 会 liú gěi 留给 guān zhòng 观众 xīn zhōng 心中 jiǔ jiǔ 久久 de 的 nuǎn yì 暖意。
lìng wài 另外， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 xiǎng 想 ràng 让 tā 他 gào su 告诉 nǐ 你 tā 他 xiàn zài 现在 shēn jū 身居 hé chù 何处， wèi hé 为何 máng lù 忙碌， nǐ 你 kě néng 可能 jiù 就 huì 会 qù 去 zhuī wèn 追问 gèng duō 更多 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men de 我们的 zhèng fǔ 政府 zài 在 rèn zhēn 认真 jiě jué 解决 dāng qián 当前 jīng jì shè huì 经济社会 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， zhè 这 yě 也 shì 是 lǎo bǎi xìng 老百姓 yǒu mù gòng dǔ 有目共睹 de 的 shì shí 事实。
zhè bù 这部 xīn xiǎo shuō 新小说 yǐn qǐ 引起 le 了 tā 他 de 的 zhù yì 注意 hé 和 xìng qù 兴趣。
lìng wài 另外， xué xiào 学校 měi nián 每年 yǒu 有 “ qián xué sēn 钱学森 shā chǎn yè 沙产业 jiǎng xué 奖学 jīn bān 金班 ” de 的 zī zhù 资助 jiǎng lì 奖励， jiǎng lì 奖励 25 - 30 míng 名 pǐn xué jiān yōu 品学兼优 de 的 yōu xiù 优秀 xué sheng 学生， měi rén 每人 shòu jiǎng 授奖 jīn é 金额 2000 yuán 元。
cóng 从 shàng hǎi xì jù xué yuàn 上海戏剧学院 bì yè 毕业 hòu 后， zài 在 zuì chū 最初 liǎng 两 nián 年 lǐ 里 wǒ 我 zhǐ 只 bàn yǎn 扮演 le 了 yì xiē 一些 yōng yǒu 拥有 piào liang 漂亮 wài biǎo 外表 de 的 fū qiǎn 肤浅 de 的 nǚ rén 女人。
zhè bù 这部 jī qì 机器 shì yǐ 是以 qí 其 fā míng zhě 发明者 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名 de 的。
cóng 从 xià mian 下面 wǎng 往 shàng 上 kàn 看 shí 时， jiù 就 xiàng 像 zài 在 bào fēng xuě 暴风雪 zhōng 中 tái tóu 抬头 kàn dào 看到 de 的 yí yàng 一样， ràng 让 rén 人 bù jīn 不禁 xiǎng qǐ 想起 le 了 shì qù 逝去 de 的 nà xiē 那些 wáng líng 亡灵。
lìng wài 另外， duì yú 对于 yǒu 有 xí guàn xìng 习惯性 biàn mì 便秘 de 的 shì yí 适宜 rén qún 人群， kě jiāng 可将 guì yuán 桂圆 yǔ 与 dāng guī 当归、 hé tao rén 核桃仁、 zhī ma 芝麻 děng 等 yì qǐ 一起 zhǔ 煮 shí 食， jì 既 kě 可 bǔ qì 补气 yì 益 shèn 肾， yòu 又 kě 可 rùn zào 润燥 jiàn 健 nǎo 脑。
cóng bù 从不 fàng guò 放过 rèn hé 任何 yí cì 一次 kuài lè 快乐 lǚ xíng 旅行 de 的 jī huì 机会。
lìng wài 另外， jǐn guǎn 尽管 chéng xù 程序 běn shēn 本身 shì 是 biàn xié 便携 de 的， bù 不 guò dàng 过当 yùn xíng shí 运行时 huì 会 zài 在 dēng lù 登录 de 的 yòng hù 用户 gēn mù lù 根目录 xià 下 shēng chéng 生成 yí gè 一个 . mù lù 目录， ér 而 bù 不 shì zài 是在 shǎn cún pán 闪存盘 shàng 上。
wǒ men de 我们的 xīn wén 新闻 gù shi 故事 shì 是 wéi jī bǎi kē 维基百科 mó shì 模式 de 的 yì zhǒng 一种 bǐ jiào 比较 shū shì 舒适 de 的 chéng xiàn 呈现， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 liǎng gè 两个 zǔ zhī 组织 chú cǐ yǐ wài 除此以外 háo bù xiāng gān 毫不相干。
lìng wài 另外， kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 hái 还 xū yào 需要 zhī fù 支付 mǎ ān 马鞍， mǎ 马 lóng tou 笼头， máo tǎn 毛毯， xuē zi 靴子 huó 和 shuā zi 刷子 de 的 fèi yòng 费用。
wǒ men de 我们的 xīng qiú 星球 zhèng 正 biàn chéng 变成 yí gè 一个 gè 各 zhǒng zú 种族 hé 和 wén huà 文化 de 的 jí hé tǐ 集合体。
cóng 从 zhōng chǎn jiē céng 中产阶层 dào 到 dān qīn jiā tíng 单亲家庭， tā men dōu 他们都 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 tè zhǐ 特徵： wèn tí 问题 hái zi 孩子。
wǒ men de 我们的 fú wù 服务 shì 是 wèi 为 měi yī 每一 wèi 位 xué sheng 学生 tí gōng liáng 提供量 shēn 身 dìng zuò 定作 de 的 gāo zhì liàng 高质量 de 的 shēn qǐng 申请 wén shū 文书。
lìng wài 另外， wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 yōu zhì 优质 yuán cái liào 原材料， lì rú 例如 pào 泡 tóng mù 桐木， bái yáng 白杨 hè 和 sōng shù 松树， duàn mù 椴木， liàn shù 楝树， zhè xiē 这些 cái liào 材料 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 jù yǒu 具有 gāo zhì liàng 高质量。
cóng 从 zhōng guó 中国 yíng yǎng xué 营养学 lái kàn 来看， shū cài shuǐ guǒ 蔬菜水果 shì 是 “ hán 寒 ” xìng 性 de 的。
cóng zhōng 从中 Ào táo 奥陶 shì 世 huá běi 华北 dì tái 地台 nán yuán 南缘 dà dì 大地 gòu zào 构造 bèi jǐng 背景 chū fā 出发， fēn xī 分析 le 了 È ěr duō sī 鄂尔多斯 pén dì 盆地 nán yuán 南缘 zhōng 中 Ào táo 奥陶 tǒng 统 píng liáng 平凉 zǔ 组 de 的 chén jī 沉积 huán jìng 环境 hé 和 chén jī 沉积 mó shì 模式。
wǒ men de 我们的 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 jiàng 将 yǒng yuǎn 永远 shì 是 wǒ men 我们 ān quán 安全 de 的 jī shí 基石， dàn 但 zhè 这 zhī 支 bù duì 部队 bì xū 必须 dé dào 得到 zhī chí 支持 fǔ zhù 辅助。

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 nǐ men 你们 yào 要 bǎ 把 shēn shang 身上 de 的 zhuāng shì 妆饰 zhāi 摘 xià lai 下来， shǐ 使 wǒ 我 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 zěn yàng 怎样 dài 待 nǐ men 你们。
lìng wài 另外， zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 yào 要 zhù yì 注意 máo jīn 毛巾 hé 和 zhǐ jia dāo 指甲刀 fēn kāi 分开。
lìng wài 另外， zài 在 shì yí 适宜 de 的 qì xiàng 气象 tiáo jiàn 条件 xià 下， hǎi làng 海浪 fēi mò 飞沫 jī bīng 积冰 duì 对 zhōng xiǎo xíng 中小型 chuán bó 船舶 chǎn shēng 产生 bù róng hū shì 不容忽视 de 的 wēi hài 危害， shèn zhì 甚至 dǎo zhì 导致 chuán bó 船舶 qīng fù 倾覆。
lìng wài 另外， zài 在 chǐ 齿 zhuàng 状 yuán 缘 hái 还 cún zài 存在 guān jié miàn 关节面 yǐ jí 以及 rèn dài 韧带 de 的 yì cháng 异常 gǔ huà 骨化。
cóng 从 sān gè 三个 jiǎo dù 角度 duì 对 piān zhèng 偏正 xíng shì 形式 zhòng dì 中的 zhōng xīn yǔ 中心语 hé 和 xiū shì yǔ 修饰语 zhī jiān 之间 de 的 yǔ yì 语义 chóng fù 重复 xiàn xiàng 现象 jìn xíng 进行 le 了 guān chá 观察： cóng 从 xíng shì 形式 jiǎo dù 角度 zhǐ chū 指出 le 了 zì miàn 字面 chóng fù 重复 de 的 yán zhòng xìng 严重性；
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 shì 是 yí gè 一个 mò zì 墨渍 xīn lǐ cè yàn 心理测验， kě yǐ 可以 kàn chū 看出 rén men 人们 de 的 lì chǎng 立场。
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 ràng 让 tài lè 泰勒 yíng dé 赢得 le 了 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖， tā 她 zài 在 piàn zhōng 片中 chéng gōng 成功 bàn yǎn 扮演 màn hā dùn 曼哈顿 yìng zhào nǚ láng 应召女郎 yī jiǎo 一角。
xiàn zài 现在 nǐ 你 kě yǐ 可以 bǐng zhù 屏住 hū xī 呼吸 le 了， yīn wèi 因为 nǐ 你 jiē 接 xià qù 下去 de 的 rèn wu 任务 shì 是 fēi cháng 非常 shāng nǎo jīn 伤脑筋 de 的。
lìng wài 另外， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 hái 还 xuān bù 宣布 pī zhǔn 批准 le 了 yí xiàng 一项 zài 在 jiā lì 加利 fó 佛 ní yà 尼亚 shā mò 沙漠 gōng dì 公地 jiàn zào 建造 yī zuò 一座 dà xíng 大型 tài yáng néng 太阳能 shè shī 设施 de 的 xiàng mù 项目， gāi 该 xiàng mù 项目 zhǐ zài 旨在 ràng 让 měi guó 美国 zhú bù 逐步 bǎi tuō 摆脱 duì 对 huà shí rán liào 化石燃料 de 的 yī lài 依赖。
cóng 从 sān lóu 三楼 diào xià 掉下 ér 而 méi yǒu 没有 shòu shāng 受伤， zhè 这 zěn me 怎么 kě néng 可能 ne 呢？
zhè bù 这部 gǎn shāng 感伤 yǔ 与 měi lì 美丽 de 的 diàn yǐng 电影， yí dìng 一定 huì 会 liú gěi 留给 guān zhòng 观众 xīn zhōng 心中 jiǔ jiǔ 久久 de 的 nuǎn yì 暖意。
lìng wài 另外， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 xiǎng 想 ràng 让 tā 他 gào su 告诉 nǐ 你 tā 他 xiàn zài 现在 shēn jū 身居 hé chù 何处， wèi hé 为何 máng lù 忙碌， nǐ 你 kě néng 可能 jiù 就 huì 会 qù 去 zhuī wèn 追问 gèng duō 更多 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men de 我们的 zhèng fǔ 政府 zài 在 rèn zhēn 认真 jiě jué 解决 dāng qián 当前 jīng jì shè huì 经济社会 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， zhè 这 yě 也 shì 是 lǎo bǎi xìng 老百姓 yǒu mù gòng dǔ 有目共睹 de 的 shì shí 事实。
zhè bù 这部 xīn xiǎo shuō 新小说 yǐn qǐ 引起 le 了 tā 他 de 的 zhù yì 注意 hé 和 xìng qù 兴趣。
lìng wài 另外， xué xiào 学校 měi nián 每年 yǒu 有 “ qián xué sēn 钱学森 shā chǎn yè 沙产业 jiǎng xué 奖学 jīn bān 金班 ” de 的 zī zhù 资助 jiǎng lì 奖励， jiǎng lì 奖励 25 - 30 míng 名 pǐn xué jiān yōu 品学兼优 de 的 yōu xiù 优秀 xué sheng 学生， měi rén 每人 shòu jiǎng 授奖 jīn é 金额 2000 yuán 元。
cóng 从 shàng hǎi xì jù xué yuàn 上海戏剧学院 bì yè 毕业 hòu 后， zài 在 zuì chū 最初 liǎng 两 nián 年 lǐ 里 wǒ 我 zhǐ 只 bàn yǎn 扮演 le 了 yì xiē 一些 yōng yǒu 拥有 piào liang 漂亮 wài biǎo 外表 de 的 fū qiǎn 肤浅 de 的 nǚ rén 女人。
zhè bù 这部 jī qì 机器 shì yǐ 是以 qí 其 fā míng zhě 发明者 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名 de 的。
cóng 从 xià mian 下面 wǎng 往 shàng 上 kàn 看 shí 时， jiù 就 xiàng 像 zài 在 bào fēng xuě 暴风雪 zhōng 中 tái tóu 抬头 kàn dào 看到 de 的 yí yàng 一样， ràng 让 rén 人 bù jīn 不禁 xiǎng qǐ 想起 le 了 shì qù 逝去 de 的 nà xiē 那些 wáng líng 亡灵。
lìng wài 另外， duì yú 对于 yǒu 有 xí guàn xìng 习惯性 biàn mì 便秘 de 的 shì yí 适宜 rén qún 人群， kě jiāng 可将 guì yuán 桂圆 yǔ 与 dāng guī 当归、 hé tao rén 核桃仁、 zhī ma 芝麻 děng 等 yì qǐ 一起 zhǔ 煮 shí 食， jì 既 kě 可 bǔ qì 补气 yì 益 shèn 肾， yòu 又 kě 可 rùn zào 润燥 jiàn 健 nǎo 脑。
cóng bù 从不 fàng guò 放过 rèn hé 任何 yí cì 一次 kuài lè 快乐 lǚ xíng 旅行 de 的 jī huì 机会。
lìng wài 另外， jǐn guǎn 尽管 chéng xù 程序 běn shēn 本身 shì 是 biàn xié 便携 de 的， bù 不 guò dàng 过当 yùn xíng shí 运行时 huì 会 zài 在 dēng lù 登录 de 的 yòng hù 用户 gēn mù lù 根目录 xià 下 shēng chéng 生成 yí gè 一个 . mù lù 目录， ér 而 bù 不 shì zài 是在 shǎn cún pán 闪存盘 shàng 上。
wǒ men de 我们的 xīn wén 新闻 gù shi 故事 shì 是 wéi jī bǎi kē 维基百科 mó shì 模式 de 的 yì zhǒng 一种 bǐ jiào 比较 shū shì 舒适 de 的 chéng xiàn 呈现， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 liǎng gè 两个 zǔ zhī 组织 chú cǐ yǐ wài 除此以外 háo bù xiāng gān 毫不相干。
lìng wài 另外， kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 hái 还 xū yào 需要 zhī fù 支付 mǎ ān 马鞍， mǎ 马 lóng tou 笼头， máo tǎn 毛毯， xuē zi 靴子 huó 和 shuā zi 刷子 de 的 fèi yòng 费用。
wǒ men de 我们的 xīng qiú 星球 zhèng 正 biàn chéng 变成 yí gè 一个 gè 各 zhǒng zú 种族 hé 和 wén huà 文化 de 的 jí hé tǐ 集合体。
cóng 从 zhōng chǎn jiē céng 中产阶层 dào 到 dān qīn jiā tíng 单亲家庭， tā men dōu 他们都 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 tè zhǐ 特徵： wèn tí 问题 hái zi 孩子。
wǒ men de 我们的 fú wù 服务 shì 是 wèi 为 měi yī 每一 wèi 位 xué sheng 学生 tí gōng liáng 提供量 shēn 身 dìng zuò 定作 de 的 gāo zhì liàng 高质量 de 的 shēn qǐng 申请 wén shū 文书。
lìng wài 另外， wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 yōu zhì 优质 yuán cái liào 原材料， lì rú 例如 pào 泡 tóng mù 桐木， bái yáng 白杨 hè 和 sōng shù 松树， duàn mù 椴木， liàn shù 楝树， zhè xiē 这些 cái liào 材料 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 jù yǒu 具有 gāo zhì liàng 高质量。
cóng 从 zhōng guó 中国 yíng yǎng xué 营养学 lái kàn 来看， shū cài shuǐ guǒ 蔬菜水果 shì 是 “ hán 寒 ” xìng 性 de 的。
cóng zhōng 从中 Ào táo 奥陶 shì 世 huá běi 华北 dì tái 地台 nán yuán 南缘 dà dì 大地 gòu zào 构造 bèi jǐng 背景 chū fā 出发， fēn xī 分析 le 了 È ěr duō sī 鄂尔多斯 pén dì 盆地 nán yuán 南缘 zhōng 中 Ào táo 奥陶 tǒng 统 píng liáng 平凉 zǔ 组 de 的 chén jī 沉积 huán jìng 环境 hé 和 chén jī 沉积 mó shì 模式。
wǒ men de 我们的 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 jiàng 将 yǒng yuǎn 永远 shì 是 wǒ men 我们 ān quán 安全 de 的 jī shí 基石， dàn 但 zhè 这 zhī 支 bù duì 部队 bì xū 必须 dé dào 得到 zhī chí 支持 fǔ zhù 辅助。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子