ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

cóng
sān gè
三个
jiǎo dù
角度
duì
piān zhèng
偏正
xíng shì
形式
zhòng dì
中的
zhōng xīn yǔ
中心语
xiū shì yǔ
修饰语
zhī jiān
之间
de
yǔ yì
语义
chóng fù
重复
xiàn xiàng
现象
jìn xíng
进行
le
guān chá
观察
cóng
xíng shì
形式
jiǎo dù
角度
zhǐ chū
指出
le
zì miàn
字面
chóng fù
重复
de
yán zhòng xìng
严重性
Semantic duplications in subordinate constructions are studied by the author in three aspects:for modifiers and heads, in form literal duplications is regarded as unacceptable;
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • cóng
    sān
    suì mò
    岁末
    kāi shǐ
    开始
    rén lèi
    人类
    hái zi
    孩子
    de
    shēn cái
    身材
    jiù
    huì
    chāo guò
    超过
    jīng líng
    精灵
    zài
    tā men
    他们
    fēi kuài
    飞快
    de
    cháng
    gāo
    zhǎng dà
    长大
    de shí hòu
    的时候
    jīng líng
    精灵
    hái zi
    孩子
    yī rán
    依然
    liú lián
    留连
    zì jǐ
    自己
    ér tóng
    儿童
    shí dài
    时代
    de
    yí gè
    一个
    chūn tiān
    春天
    zhōng
  • cóng
    sān yuè fèn
    三月份
    kāi shǐ
    开始
    zhěng gè
    整个
    wēi ěr shì
    威尔士
    dōu
    shì
    yán sè
    颜色
    xiān yàn
    鲜艳
    de
    huā
    yīn wèi
    因为
    shuǐ xiān
    水仙
    kāi shǐ
    开始
    kāi huā
    开花
    le
  • zhè bù
    这部
    yǐng piàn
    影片
    shì
    dǎo yǎn
    导演
    lǐ Ān
    李安
    de
    yí gè
    一个
    dà dǎn
    大胆
    cháng shì
    尝试
    xiǎng
    jiǎng shù
    讲述
    yí gè
    一个
    guān yú
    关于
    de
    zǔ guó
    祖国
    zhōng guó
    中国
    de
    gù shì
    故事
    dàn shì
    但是
    dà bù fen
    大部分
    zhōng guó
    中国
    nèi dì
    内地
    guān zhòng
    观众
    kě néng
    可能
    wú yuán
    无缘
    kàn dào
    看到
    yǐng piàn
    影片
    de
    wán
    zhěng bǎn
    整版
    rán ér
    然而
    wǒ men
    我们
    què
    yǒu xìng
    有幸
    zài
    wēi ní sī
    威尼斯
    diàn yǐng jié
    电影节
    xīn shǎng
    欣赏
    le
    zhè bù
    这部
    yǐng piàn
    影片
  • zhè bù
    这部
    yǐng piàn
    影片
    gěi
    dà jiā
    大家
    jiǎng shù
    讲述
    le
    shèng dàn
    圣诞
    guài jié
    怪杰
    shì
    rú hé
    如何
    lǐng huì
    领会
    dào
    shèng dàn jié
    圣诞节
    zhēn zhèng
    真正
    yì yì
    意义
    de
    gù shì
    故事
  • xiàn zài
    现在
    lǐng
    zhè
    bǎi xìng
    百姓
    wǎng
    suǒ
    gào su
    告诉
    nǐ de
    你的
    dì fāng
    地方
    wǒ de
    我的
    shǐ zhě
    使者
    zài
    qián miàn
    前面
    yǐn lù
    引路
    zhǐ shì
    只是
    dào
    zhuī tǎo
    追讨
    de
    rì zi
    日子
    zhuī tǎo
    追讨
    tā men de
    他们的
    zuì
  • lìng wài
    另外
    jī yú
    基于
    zuì dà
    最大
    xún háng
    巡航
    yóu yǒng
    游泳
    sù dù
    速度
    cè dìng
    测定
    shí yàn
    实验
    xuǎn qǔ
    选取
    5
    15
    25
    sān gè
    三个
    shuǐ wēn
    水温
    tiáo jiàn
    条件
    duì huā
    对花
    xǔ shì píng
    许氏平
    yóu
    yóu yǒng
    游泳
    qián hòu
    前后
    xuè táng
    血糖
    xuè
    rǔ suān
    乳酸
    táng yuán
    糖元
    jī ròu
    肌肉
    rǔ suān
    乳酸
    zhí
    de
    biàn huà
    变化
    jìn xíng
    进行
    le
    cè dìng
    测定
    fēn xī
    分析
  • lìng wài
    另外
    Ào bā mǎ
    奥巴马
    zhèng fǔ
    政府
    hái
    xuān bù
    宣布
    pī zhǔn
    批准
    le
    yí xiàng
    一项
    zài
    jiā lì
    加利
    ní yà
    尼亚
    shā mò
    沙漠
    gōng dì
    公地
    jiàn zào
    建造
    yī zuò
    一座
    dà xíng
    大型
    tài yáng néng
    太阳能
    shè shī
    设施
    de
    xiàng mù
    项目
    gāi
    xiàng mù
    项目
    zhǐ zài
    旨在
    ràng
    měi guó
    美国
    zhú bù
    逐步
    bǎi tuō
    摆脱
    duì
    huà shí rán liào
    化石燃料
    de
    yī lài
    依赖
  • wǒ men de
    我们的
    yáo lán
    摇篮
    kěn dìng
    肯定
    yǒu
    jǐ bǎi
    几百
    gēn
    dào cǎo
    稻草
    le
    huò xǔ
    或许
    yǐ yǒu
    已有
    shàng qiān
    上千
    gēn
    le
  • zhè bù
    这部
    yǐng piàn
    影片
    hái
    xīng jí
    星级
    wèi
    shàng xiào
    上校
    Pindidas
    kǎ pǔ ěr
    卡普尔
    gāi
    míng
    nán zǐ
    男子
    shéi
    jìn lái
    进来
    Mithun
    chá kè lā
    查克拉
    bó dì
    博蒂
    zuò wéi
    作为
    fū fù
    夫妇
    de
    jiù xīng
    救星
  • lìng wài
    另外
    tā men
    她们
    yòng
    fēng mì
    蜂蜜
    lái
    bǎo chí
    保持
    pí fū
    皮肤
    de
    shuǐ
    rùn
  • xiàn zài
    现在
    kě yǐ
    可以
    gěi
    jiǎng jiě
    讲解
    xià
    ma
  • wǒ men de
    我们的
    gù shì
    故事
    jiǎng shù
    讲述
    zhī hòu
    之后
    liú chuán
    流传
    kāi lái
    开来
    dàn
    cóng wèi
    从未
    wàng jì
    忘记
    nà ge
    那个
    hóng yī
    红衣
    nǚ rén
    女人
    de
    mì mì
    秘密
    hòu lái
    后来
    dāng
    kāi shǐ
    开始
    huái yí
    怀疑
    dì miàn
    地面
    shàng
    de
    shì jiè
    世界
    jì yì
    记忆
    zhōng
    zhè cì
    这次
    xiān míng
    鲜明
    ér
    yòu
    wéi yī
    惟一
    de
    xiè hòu
    邂逅
    jiù
    tí xǐng
    提醒
    zhè bu
    这不
    shì
    yí gè
    一个
    shén huà
    神话
  • zhè bù
    这部
    xīn
    de
    diàn yǐng
    电影
    xià gè yuè
    下个月
    fā xíng
    发行
  • xiàn zài
    现在
    jiù
    kě yǐ
    可以
    yòng
    lái
    zuò
    shí yàn
    实验
    le
    kě yǐ
    可以
    xī xī
    吸吸
    kàn
    huí xíng zhēn
    回形针
    qí tā
    其他
    bú dài
    不带
    tóng
    de
    xiǎo
  • cóng
    shàng hǎi
    上海
    guò lái
    过来
    shí
    yī lù shàng
    一路上
    yǒu
    hěn duō
    很多
    lǜ shù
    绿树
    chán rào
    缠绕
    de
    mào shèng
    茂盛
    jǐng xiàng
    景象
    zhè
    zài
    jīng jì fā zhǎn
    经济发展
    zhèng
    bù bù
    步步
    tūn shì
    吞噬
    zì rán jǐng guān
    自然景观
    de
    jīn tiān
    今天
    shí zài
    实在
    nán dé
    难得
  • zhè bù
    这部
    jī qì
    机器
    shì
    yòng shuǐ
    用水
    zhēng qì
    蒸气
    tuī jìn
    推进
    de
  • cóng
    xià yóu
    下游
    de
    jiǎo dù
    角度
    ér yán
    而言
    qǐ yè
    企业
    tǐ jì jiē gòu
    体系结构
    zhī chí
    支持
    zài
    zǔ zhī
    组织
    jí bié
    级别
    xìn xī
    信息
    yīng yòng chéng xù
    应用程序
    zǔ zhī
    组织
    fāng miàn
    方面
    wèi
    zhōng xīn
    中心
    jìn xíng
    进行
    guī huà
    规划
  • lìng wài
    另外
    bīn xī fǎ ní yà zhōu
    宾夕法尼亚州
    de
    hā lǐ sī bǎo
    哈里斯堡
    zài
    shōu fèi zhàn
    收费站
    nèi
    kǎ chē
    卡车
    sī jī
    司机
    XXOO
    shì
    wéi fǎ
    违法
    xíng wéi
    行为
  • cóng
    bù tóng
    不同
    de
    jiǎo dù
    角度
    jù tǐ
    具体
    zhǐ chū
    指出
    dú shū
    读书
    zá zhì
    杂志
    zhōng
    cún zài
    存在
    de
    yì xiē
    一些
    jiào kān
    校勘
    shī wù
    失误
  • lìng wài
    另外
    jiù
    zài
    cǐ shí cǐ kè
    此时此刻
    wǒ men de
    我们的
    jūn duì
    军队
    zài
    zhī chí
    支持
    wǒ men de
    我们的
    méng yǒu
    盟友
    rì běn
    日本
    jiāng
    yī lā kè
    伊拉克
    jiāo yóu
    交由
    yī lā kè
    伊拉克
    rén mín
    人民
    zhì lǐ
    治理
    è zhì
    遏制
    tǎ lì bān
    塔利班
    zài
    Ā fù hàn
    阿富汗
    de
    shì tóu
    势头
    zài
    quán qiú
    全球
    gè dì
    各地
    duì
    jī dì
    基地
    zǔ zhī
    组织
    qióng zhuī měng dǎ
    穷追猛打
  • cóng
    shì jiè bēi
    世界杯
    qián
    de
    jù dà
    巨大
    huā fèi
    花费
    kàn lai
    看来
    zhèng fǔ
    政府
    hǎo xiàng
    好像
    gèng
    zài yì
    在意
    pái chang
    排场
    ér
    bú shi
    不是
    de
    gōng rén
    工人
    men
  • lìng wài
    另外
    zài
    zài
    dì qī
    第七
    hù háng
    护航
    biān duì
    编队
    zhòng dì
    中的
    qiān dǎo hú
    千岛湖
    hào
    bǔ jǐ jiàn
    补给舰
    huì
    suí hòu
    随后
    jiā rù
    加入
  • zhè bù
    这部
    diàn yǐng
    电影
    liú chàng
    流畅
    ér
    yǐn rén rù shèng
    引人入胜
    háo wú
    毫无
    yā yì
    压抑
    yōu yù
    忧郁
    zhī
    gǎn
    yǒu
    xīn suì
    心碎
    yǒu jiù
    有救
    shú
    shèn zhì
    甚至
    hái yǒu
    还有
    shǔ yú
    属于
    fǎ dìng
    法定
    qiáng jiān
    强奸
    xìng zhì
    性质
    de
    nèi róng
    内容
    yǐng piàn
    影片
    zhōng jiān
    中间
    duì
    shēng zhí
    生殖
    guò chéng
    过程
    yǒu
    duàn
    lìng rén pēn fàn
    令人喷饭
    de
    jiǎng jiě
    讲解
  • xiàn zài
    现在
    dào hǎo
    倒好
    le
    shè huì fā zhǎn
    社会发展
    le
    kē xué
    科学
    jìn bù
    进步
    le
    yí gè
    一个
    nán rén
    男人
    wán quán
    完全
    kě yǐ
    可以
    lǐ zhí qì zhuàng
    理直气壮
    de
    xiàng
    nǚ rén
    女人
    qǐ shí
    乞食
    yīn wèi
    因为
    nán nǚ píng děng
    男女平等
    le
    ma
  • zhè bù
    这部
    diàn yǐng
    电影
    huò
    dé le
    得了
    jīn nián
    今年
    de
    Ào sī kǎ
    奥斯卡
    jīn jiǎng
    金奖
    .
  • zhè bù
    这部
    diàn yǐng
    电影
    ràng
    duì
    nà zhǒng
    那种
    xīn tài
    心态
    nà zhǒng
    那种
    yà wén huà
    亚文化
    yǒu le
    有了
    yì xiē
    一些
    liǎo jiě
    了解
    dàn
    zài yě
    再也
    bù xiǎng
    不想
    kàn
    le
    yí cì
    一次
  • xiàn zài
    现在
    gōng sī
    公司
    dài biǎo
    代表
    yǐ jīng
    已经
    duì
    shì jiè gè dì
    世界各地
    de
    yǒu
    zhuān yè
    专业
    jīng yàn
    经验
    de
    bǎn zhǔ
    版主
    Moderator
    rè xīn
    热心
    cè shì
    测试
    cān yù zhě
    参与者
    fā chū
    发出
    yāo qǐng
    邀请
  • zhè bù
    这部
    fán běn
    繁本
    hóng lóu mèng
    红楼梦
    shì
    zuì xǐ ài
    最喜爱
    de
    shū
  • xiàn zài
    现在
    zài
    xiǎng xiang
    想想
    shì
    rú hé
    如何
    dù guò
    度过
    zài shì
    在世
    de
    zhè xiē
    这些
    shí jiān
    时间
    de
    nǐ de
    你的
    shēng huó
    生活
    shì
    fēng fù
    丰富
    chōng shí
    充实
    ne
    hái shi
    还是
    zài
    shàng wèi
    尚未
    kāi shǐ
    开始
    zhēn zhèng
    真正
    shēng huó
    生活
    shí
    jiù
    yǐ jīng
    已经
    sā shǒu rén huán
    撒手人寰
  • cóng
    lín chuáng yīng yòng
    临床应用
    jiǎo dù
    角度
    chū fā
    出发
    běn
    kè tí
    课题
    zhǐ zài
    旨在
    yán jiū
    研究
    yǒu xiàn yuán fǎ
    有限元法
    zài
    gǔ kē
    骨科
    shēng wù
    生物
    lì xué
    力学
    zhòng dì
    中的
    yìng yòng
    应用