ประโยคภาษาจีน- 从上个世纪下半叶起室内装潢行业在义大利迅速发展中文句子 (649380) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 shàng gè shì jì 上个世纪 xià bàn yè 下半叶 qǐ 起， shì nèi zhuāng huáng 室内装潢 háng yè 行业 zài 在 yì dà lì 义大利 xùn sù fā zhǎn 迅速发展。
From the second half of the last century onwards, the interior decorating sector has developed rapidly in Italy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 shàng 上 dào 到 xià 下， zhōng guó 中国 sāi mǎn 塞满 le 了 méi yǒu 没有 néng lì 能力 de 的 lǎn sǎn 懒散 de 的 chǔn cái 蠢才， tā men 他们 zhàn 占 zhù 著 tā men de 他们的 zhí wèi 职位 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 yǒu 有 hé shì 合适 de 的 péng you 朋友。
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 wéi fǎn 违反 le 了 shěn 审 měi dí 美的 yí qiè 一切 zhǔn zé 准则。
zhè bù 这部 xì jù 戏剧 yíng dé 赢得 Àì měi jiǎng 艾美奖 de 的 zuì jiā 最佳 jié mù 节目 jiǎng 奖。
zhè bù 这部 shǒu chāo běn 手抄本《 gǔ lán jīng 古兰经》 biàn shì 便是 sā lā zú 撒拉族 zǔ xiān 祖先 dāng nián 当年 cóng zhōng 从中 yà 亚 dài lái 带来 de 的。
lìng wài 另外， rú guǒ 如果 nǐ 你 qià hǎo 恰好 jué de 觉得 wú yán yǐ duì 无言以对 huò zhě 或者 duì 对 cǐ lèi 此类 wèn tí 问题 méi yǒu 没有 sī xiǎng 思想 zhǔn bèi 准备 de huà 的话， xún wèn 询问 hái zi 孩子 tí wèn 提问 de 的 dòng jī 动机 yě 也 gěi 给 le 了 nǐ 你 zhěng lǐ 整理 sī lù 思路 de 的 shí jiān 时间。
xiàn zài 现在 nǐ 你 kě yǐ 可以 què dìng 确定 le 了 — — yīn wèi 因为 kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 zhèng shí 证实 duì fāng 对方 shì fǒu 是否 zài 在 rèn zhēn 认真 tīng 听 nǐ 你 jiǎng huà 讲话 de 的 fāng fǎ 方法 le 了。
wǒ men de 我们的 zhèng fǔ 政府 bú dàn 不但 shì 是 dài biǎo 代表 gōng nóng 工农 de 的， ér qiě 而且 shì 是 dài biǎo 代表 mín zú 民族 de 的。
cóng 从 shàng zhōu wǔ 上周五 kāi shǐ 开始， chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 nǚ xìng 女性 yòng hù 用户 kāi shǐ 开始 zài 在 Facebook shàng jiàng 上将 zì jǐ 自己 de 的 zhuàng tài 状态 gēng xīn 更新 wèi 为 zì jǐ 自己 suǒ 所 chuān 穿 wén xiōng 文胸 de 的 yán sè 颜色， lì rú 例如 “ mǐ sè 米色 “ 、 ” fěn hóng sè 粉红色 “ 、 ” shēn hóng sè 深红色 “ 、 ” xìng gǎn 性感 de 的 hēi sè 黑色 huó 和 jīn sè 金色 ” ， shèn zhì 甚至 “ bù 不 chuān 穿 ” 。 yì xiē 一些 nán xìng 男性 yòng hù 用户 yě 也 wù dǎ wù zhuàng 误打误撞 jiā rù 加入 qí zhōng 其中。
zhè bù 这部 xīn 新 jī qì 机器 jiāng 将 bǎ 把 wǒ men 我们 cóng 从 fán zhòng 繁重 láo dòng 劳动 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来。
lìng wài 另外， rú guǒ 如果 gòu mǎi 购买 bǎo xiǎn 保险 bǐ 比 shí xiàn 实现 duì cè 对策 pián yi 便宜 de huà 的话， yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 tōng guò 通过 gòu mǎi 购买 bǎo xiǎn 保险 zhuǎn yí 转移 yì xiē 一些 cán liú 残留 de 的 fēng xiǎn 风险。
xiàn zài 现在 nǐ 你 yǐ jīng 已经 duì 对 nǐ de 你的 yán tǎo huì 研讨会 yǒu 有 yí gè 一个 qīng chu 清楚 de 的 gài niàn 概念， jiē xià 接下 lǐ 里 nǐ 你 dé 得 wèi 为 nǐ de 你的 yǎn jiǎng 演讲 zhǔn bèi 准备 shì jué 视觉 jiào jù 教具。
cóng 从 shàng shù 上述 de 的 jí hé 集合 fù běn 副本 zhōng 中 shān chú 删除 bú bì yào 不必要 de 的 jiàn 键， shì 是 kě 可 jiē shòu 接受 de 的， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 bì xū 必需 de 的。
zhè bù 这部 jī qì 机器 shì 是 yòng shuǐ 用水 zhēng qì 蒸气 tuī jìn 推进 de 的。
cóng 从 xià lā 下拉 liè biǎo 列表 zhōng 中 wèi 为 wèi 未 xuǎn zhòng 选中 de 的 zì tǐ 字体 xuǎn zé 选择 sansserif zì tǐ 字体 yàng shì 样式 hé 和 small zì hào 字号。
xiàn zài 现在 nǐ 你 zěn me 怎么 zuò 做 huì 会 gèng hǎo 更好？
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 shǐ 使 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 wǒ de 我的 xué xiào 学校 shēng huó 生活。
wǒ men de 我们的 xīn 新 zǒng cái 总裁 réng jiù 仍旧 ràng 让 gōng sī 公司 xǐ xīn gé miàn 洗心革面！
lìng wài 另外， dǎo shàng 岛上 hái 还 shēng huó 生活 zháo dì 着地 qiú 球 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 xī yì 蜥蜴 - kē mù 科目 duō 多 lóng 龙。 tā 它 de 的 shēn cháng 身长 kě dá 可达 10 yīng chǐ 英尺（ 3 mǐ 米）， tǐ zhòng 体重 dá 达 150 yīng bàng 英镑（ 70 qiān kè 千克）。
wǒ men de 我们的 xīn wén 新闻 gù shi 故事 shì 是 wéi jī bǎi kē 维基百科 mó shì 模式 de 的 yì zhǒng 一种 bǐ jiào 比较 shū shì 舒适 de 的 chéng xiàn 呈现， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 liǎng gè 两个 zǔ zhī 组织 chú cǐ yǐ wài 除此以外 háo bù xiāng gān 毫不相干。
lìng wài 另外， bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 zài shēng 在生 huó 活 zhì liàng 质量 de 的 hěn duō 很多 fāng miàn 方面 hào chēng 号称 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 zuì hǎo 最好 de 的。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 yuán zì 源自 yī 一 bù 部 xiǎo shuō 小说。
xiàn zài 现在 É hài é zhōu 俄亥俄州 yī yuàn 医院 de 的 lǎo bǎn 老板 kě néng 可能 hái 还 xiǎng bú dào 想不到 ràng 让 yìn dù 印度 lái 来 chéng dān 承担 zhěn duàn 诊断 jiē guǒ 结果 de 的 yè wù 业务， dàn shì 但是 mèng mǎi 孟买 de 的 shāng jiā 商家 néng 能 kàn dào 看到 shāng jī 商机。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 dí què 的确 chéng xiàn 呈现 le 了 17 shì jì 世纪 yīng guó 英国 cū bào 粗暴、 wò 龌 zé 齰 bù kān 不堪 de 的 hēi àn miàn 黑暗面， rú guǒ 如果 shì 是 nǐ 你 huó 活 zài 在 nà shí 那时， nǐ 你 jiāng 将 rú hé 如何 miàn duì 面对 nà yàng de 那样的 shè huì 社会 ? 。
cóng 从 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 jiàn zhù 建筑 zhōng 中 tí liàn 提炼 chū 出 xì bù 细部 yuán sù 元素， zhù láng 柱廊、 fāng 枋、 jī zuò 基座、 yán kǒu 檐口 zài 在 fāng àn shè jì 方案设计 zhōng chéng 中成 wèi le 为了 xiàn dài 现代 de 的 jiàn zhù 建筑 yǔ yán 语言。
wǒ men de 我们的 lái fǎng 来访 shǐ 使 lǎo rén 老人 hěn 很 gāo xìng 高兴。
lìng wài 另外， wǒ 我 tīng shuō 听说 tā men 她们 qí zhōng 其中 yǒu xiē rén 有些人 yǒu 有 yá chǐ 牙齿。
cóng zhōng 从中 wǒ 我 hái 还 yì shí 意识 dào 到， bù guǎn 不管 huán jìng 环境 duō me 多么 de 的 jiān kǔ 艰苦， wǒ men 我们 dōu 都 bì xū 必须 dé 得 duì 对 zì jǐ 自己 bào yǒu 抱有 qiáng liè 强烈 de 的 xìn niàn 信念； dāng rán 当然， nǔ lì 努力 qín láo 勤劳 de 的 fù chū 付出 yě 也 shì 是 bì bù kě quē 必不可缺 de 的。
zhè bù 这部 féi zào jù 肥皂剧 shàng zhōu 上周 cái 才 kāi shǐ 开始 bō chū 播出， jù shuō 据说 xī yǐn 吸引 le 了 dà pī 大批 guān zhòng 观众 shōu kàn 收看。 dàn 但 kōng fú yuán 空服员 jí 及 gōng huì 工会 què 却 dà jīng shī sè 大惊失色。
wǒ men de 我们的 mín zhòng 民众 ràng 让 wǒ men 我们 zhàn 站 zài cǐ chù 在此处， zhèng shì 正是 duì 对 wǒ men 我们 huái zhe 怀着 zhè yàng 这样 de 的 qī wàng 期望。
lìng wài 另外， wén zhāng 文章 bǎ 把 qí zé kēi 齐泽克 de 的 lǐ lùn 理论 hè 和 Ā ěr dōu sāi 阿尔都塞、 mǎ kè sī 马克思 děng 等 rén 人 de 的 yì shí xíng tài 意识形态 lǐ lùn 理论 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究， bìng 并 duì 对 “ yì shí xíng tài 意识形态 xìng 性 ” zuò 做 le 了 chuàng zào xìng 创造性 de 的 fēn xī 分析。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 shàng 上 dào 到 xià 下， zhōng guó 中国 sāi mǎn 塞满 le 了 méi yǒu 没有 néng lì 能力 de 的 lǎn sǎn 懒散 de 的 chǔn cái 蠢才， tā men 他们 zhàn 占 zhù 著 tā men de 他们的 zhí wèi 职位 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 yǒu 有 hé shì 合适 de 的 péng you 朋友。
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 wéi fǎn 违反 le 了 shěn 审 měi dí 美的 yí qiè 一切 zhǔn zé 准则。
zhè bù 这部 xì jù 戏剧 yíng dé 赢得 Àì měi jiǎng 艾美奖 de 的 zuì jiā 最佳 jié mù 节目 jiǎng 奖。
zhè bù 这部 shǒu chāo běn 手抄本《 gǔ lán jīng 古兰经》 biàn shì 便是 sā lā zú 撒拉族 zǔ xiān 祖先 dāng nián 当年 cóng zhōng 从中 yà 亚 dài lái 带来 de 的。
lìng wài 另外， rú guǒ 如果 nǐ 你 qià hǎo 恰好 jué de 觉得 wú yán yǐ duì 无言以对 huò zhě 或者 duì 对 cǐ lèi 此类 wèn tí 问题 méi yǒu 没有 sī xiǎng 思想 zhǔn bèi 准备 de huà 的话， xún wèn 询问 hái zi 孩子 tí wèn 提问 de 的 dòng jī 动机 yě 也 gěi 给 le 了 nǐ 你 zhěng lǐ 整理 sī lù 思路 de 的 shí jiān 时间。
xiàn zài 现在 nǐ 你 kě yǐ 可以 què dìng 确定 le 了 — — yīn wèi 因为 kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 zhèng shí 证实 duì fāng 对方 shì fǒu 是否 zài 在 rèn zhēn 认真 tīng 听 nǐ 你 jiǎng huà 讲话 de 的 fāng fǎ 方法 le 了。
wǒ men de 我们的 zhèng fǔ 政府 bú dàn 不但 shì 是 dài biǎo 代表 gōng nóng 工农 de 的， ér qiě 而且 shì 是 dài biǎo 代表 mín zú 民族 de 的。
cóng 从 shàng zhōu wǔ 上周五 kāi shǐ 开始， chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 nǚ xìng 女性 yòng hù 用户 kāi shǐ 开始 zài 在 Facebook shàng jiàng 上将 zì jǐ 自己 de 的 zhuàng tài 状态 gēng xīn 更新 wèi 为 zì jǐ 自己 suǒ 所 chuān 穿 wén xiōng 文胸 de 的 yán sè 颜色， lì rú 例如 “ mǐ sè 米色 “ 、 ” fěn hóng sè 粉红色 “ 、 ” shēn hóng sè 深红色 “ 、 ” xìng gǎn 性感 de 的 hēi sè 黑色 huó 和 jīn sè 金色 ” ， shèn zhì 甚至 “ bù 不 chuān 穿 ” 。 yì xiē 一些 nán xìng 男性 yòng hù 用户 yě 也 wù dǎ wù zhuàng 误打误撞 jiā rù 加入 qí zhōng 其中。
zhè bù 这部 xīn 新 jī qì 机器 jiāng 将 bǎ 把 wǒ men 我们 cóng 从 fán zhòng 繁重 láo dòng 劳动 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来。
lìng wài 另外， rú guǒ 如果 gòu mǎi 购买 bǎo xiǎn 保险 bǐ 比 shí xiàn 实现 duì cè 对策 pián yi 便宜 de huà 的话， yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 tōng guò 通过 gòu mǎi 购买 bǎo xiǎn 保险 zhuǎn yí 转移 yì xiē 一些 cán liú 残留 de 的 fēng xiǎn 风险。
xiàn zài 现在 nǐ 你 yǐ jīng 已经 duì 对 nǐ de 你的 yán tǎo huì 研讨会 yǒu 有 yí gè 一个 qīng chu 清楚 de 的 gài niàn 概念， jiē xià 接下 lǐ 里 nǐ 你 dé 得 wèi 为 nǐ de 你的 yǎn jiǎng 演讲 zhǔn bèi 准备 shì jué 视觉 jiào jù 教具。
cóng 从 shàng shù 上述 de 的 jí hé 集合 fù běn 副本 zhōng 中 shān chú 删除 bú bì yào 不必要 de 的 jiàn 键， shì 是 kě 可 jiē shòu 接受 de 的， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 bì xū 必需 de 的。
zhè bù 这部 jī qì 机器 shì 是 yòng shuǐ 用水 zhēng qì 蒸气 tuī jìn 推进 de 的。
cóng 从 xià lā 下拉 liè biǎo 列表 zhōng 中 wèi 为 wèi 未 xuǎn zhòng 选中 de 的 zì tǐ 字体 xuǎn zé 选择 sansserif zì tǐ 字体 yàng shì 样式 hé 和 small zì hào 字号。
xiàn zài 现在 nǐ 你 zěn me 怎么 zuò 做 huì 会 gèng hǎo 更好？
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 shǐ 使 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 wǒ de 我的 xué xiào 学校 shēng huó 生活。
wǒ men de 我们的 xīn 新 zǒng cái 总裁 réng jiù 仍旧 ràng 让 gōng sī 公司 xǐ xīn gé miàn 洗心革面！
lìng wài 另外， dǎo shàng 岛上 hái 还 shēng huó 生活 zháo dì 着地 qiú 球 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 xī yì 蜥蜴 - kē mù 科目 duō 多 lóng 龙。 tā 它 de 的 shēn cháng 身长 kě dá 可达 10 yīng chǐ 英尺（ 3 mǐ 米）， tǐ zhòng 体重 dá 达 150 yīng bàng 英镑（ 70 qiān kè 千克）。
wǒ men de 我们的 xīn wén 新闻 gù shi 故事 shì 是 wéi jī bǎi kē 维基百科 mó shì 模式 de 的 yì zhǒng 一种 bǐ jiào 比较 shū shì 舒适 de 的 chéng xiàn 呈现， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 liǎng gè 两个 zǔ zhī 组织 chú cǐ yǐ wài 除此以外 háo bù xiāng gān 毫不相干。
lìng wài 另外， bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 zài shēng 在生 huó 活 zhì liàng 质量 de 的 hěn duō 很多 fāng miàn 方面 hào chēng 号称 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 zuì hǎo 最好 de 的。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 yuán zì 源自 yī 一 bù 部 xiǎo shuō 小说。
xiàn zài 现在 É hài é zhōu 俄亥俄州 yī yuàn 医院 de 的 lǎo bǎn 老板 kě néng 可能 hái 还 xiǎng bú dào 想不到 ràng 让 yìn dù 印度 lái 来 chéng dān 承担 zhěn duàn 诊断 jiē guǒ 结果 de 的 yè wù 业务， dàn shì 但是 mèng mǎi 孟买 de 的 shāng jiā 商家 néng 能 kàn dào 看到 shāng jī 商机。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 dí què 的确 chéng xiàn 呈现 le 了 17 shì jì 世纪 yīng guó 英国 cū bào 粗暴、 wò 龌 zé 齰 bù kān 不堪 de 的 hēi àn miàn 黑暗面， rú guǒ 如果 shì 是 nǐ 你 huó 活 zài 在 nà shí 那时， nǐ 你 jiāng 将 rú hé 如何 miàn duì 面对 nà yàng de 那样的 shè huì 社会 ? 。
cóng 从 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 jiàn zhù 建筑 zhōng 中 tí liàn 提炼 chū 出 xì bù 细部 yuán sù 元素， zhù láng 柱廊、 fāng 枋、 jī zuò 基座、 yán kǒu 檐口 zài 在 fāng àn shè jì 方案设计 zhōng chéng 中成 wèi le 为了 xiàn dài 现代 de 的 jiàn zhù 建筑 yǔ yán 语言。
wǒ men de 我们的 lái fǎng 来访 shǐ 使 lǎo rén 老人 hěn 很 gāo xìng 高兴。
lìng wài 另外， wǒ 我 tīng shuō 听说 tā men 她们 qí zhōng 其中 yǒu xiē rén 有些人 yǒu 有 yá chǐ 牙齿。
cóng zhōng 从中 wǒ 我 hái 还 yì shí 意识 dào 到， bù guǎn 不管 huán jìng 环境 duō me 多么 de 的 jiān kǔ 艰苦， wǒ men 我们 dōu 都 bì xū 必须 dé 得 duì 对 zì jǐ 自己 bào yǒu 抱有 qiáng liè 强烈 de 的 xìn niàn 信念； dāng rán 当然， nǔ lì 努力 qín láo 勤劳 de 的 fù chū 付出 yě 也 shì 是 bì bù kě quē 必不可缺 de 的。
zhè bù 这部 féi zào jù 肥皂剧 shàng zhōu 上周 cái 才 kāi shǐ 开始 bō chū 播出， jù shuō 据说 xī yǐn 吸引 le 了 dà pī 大批 guān zhòng 观众 shōu kàn 收看。 dàn 但 kōng fú yuán 空服员 jí 及 gōng huì 工会 què 却 dà jīng shī sè 大惊失色。
wǒ men de 我们的 mín zhòng 民众 ràng 让 wǒ men 我们 zhàn 站 zài cǐ chù 在此处， zhèng shì 正是 duì 对 wǒ men 我们 huái zhe 怀着 zhè yàng 这样 de 的 qī wàng 期望。
lìng wài 另外， wén zhāng 文章 bǎ 把 qí zé kēi 齐泽克 de 的 lǐ lùn 理论 hè 和 Ā ěr dōu sāi 阿尔都塞、 mǎ kè sī 马克思 děng 等 rén 人 de 的 yì shí xíng tài 意识形态 lǐ lùn 理论 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究， bìng 并 duì 对 “ yì shí xíng tài 意识形态 xìng 性 ” zuò 做 le 了 chuàng zào xìng 创造性 de 的 fēn xī 分析。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子