ประโยคภาษาจีน- 这部新机器将把我们从繁重劳动中解放出来中文句子 (649480) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè bù 这部 xīn 新 jī qì 机器 jiāng 将 bǎ 把 wǒ men 我们 cóng 从 fán zhòng 繁重 láo dòng 劳动 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来。
This new machine will emancipate us from the hard work.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè bù 这部 xīn 新 cí diǎn 词典 pí gé 皮革 fēng miàn 封面 shàng 上 zhuāng shì 装饰 zhe 着 jīn zì 金字。
zhè bù 这部 jī qì 机器 kě yǐ 可以 chuān 穿 sì 四 piàn 片 zōng 综 kuàng 框， sì xíng 四行 dīng 仃 jīng 经 piàn 片 hé 和 yí gè 一个 gāng 钢 kòu 筘。
lìng wài 另外， rú guǒ 如果 bào fā 爆发 fēi hé 非核 de 的 chuán tǒng 传统 zhàn zhēng 战争， měi guó 美国 xiāng duì 相对 qí tā guó jiā 其他国家 hái shi 还是 yōng yǒu 拥有 jù dà 巨大 de 的 yōu shì 优势。
lìng wài 另外， cún zhé 存折 yīng gāi 应该 tū chū 突出 xiǎn shì 显示 zì dòng 自动 kòu kuǎn 扣款， yǐ 以 xiǎn shì 显示 jiǎn shǎo 减少 de 的 běn jīn 本金 hé 和 suǒ 所 fù 付 de 的 lì xī 利息。
wǒ men de 我们的 jiù shì zhǔ 救世主 yē sū 耶稣， qǐng 请 nǐ 你 bāng zhù 帮助 wǒ 我 zuò chéng 做成 zhè jiàn 这件 shì 事， wǒ 我 bǎo zhèng 保证 bú zài 不再 hé 和 hēi rén 黑人 yì qǐ 一起 hú gǎo 胡搞 ér 而 duì 对 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 bù 不 zhōng 忠 le 了。
xiàn zài 现在 nǐ 你 yǐ jīng 已经 shù lì 树立 le 了 gōng zhòng xíng xiàng 公众形象。 nǐ 你 xū yào 需要 shí kè 时刻 zhù yì 注意 bú yào 不要 luàn shuō 乱说 chǔn huà 蠢话 lái 来 gěi 给 zì jǐ 自己 zhì zào 制造 má fan 麻烦。
cóng 从 shàng kōng 上空 wǎng 往 xià 下 kàn 看， zài 在 1973 nián zhì 年至 2000 nián jiān 年间， xī nán yà 西南亚 měi suǒ bù dá mǐ yà 美索不达米亚 dì qū 地区 de 的 zhǎo zé dì 沼泽地 kuà yuè 跨越 yī lā kè 伊拉克 yǔ 与 yī lǎng 伊朗 liǎng guó 两国 jiāo jiè 交界 de 的 biān jìng dì qū 边境地区， wèi yú 位于 hào hàn 浩瀚 de 的 dǐ gé lǐ sī hé 底格里斯河 yǔ 与 yòu fā lā dǐ hé 幼发拉底河 fù jìn 附近。
lìng wài 另外， tā 它 yǔn xǔ 允许 nín 您 zhǐ dìng 指定 yuán sù 元素 de 的 mò rèn 默认 zhí 值 hé 和 xiàn zhì 限制（ bǐ rú 比如 duō yàng xìng 多样性 hé 和 wéi yī xìng 唯一性）。
zhè bù 这部 piān zi 片子 lì yòng 利用 nǚ xìng 女性， qí shì 歧视 qióng rén 穷人， ér qiě 而且 chōng chì 充斥 sè qíng 色情 hé 和 fǎn 反 jiā tíng 家庭 nèi róng 内容 " - - zhè shì 这是 tè lǐ 特里 . lā kè 拉克 ěr tǎ 尔塔 zài 在 píng lùn 评论 FOX qíng jǐng 情景 xǐ jù 喜剧《 fèng zǐ chéng hūn 奉子成婚》 shí 时 shuō 说 de 的。
cóng 从 xià tú 下图 kě jiàn 可见， huá ěr 华尔 jiē shang 街上 wéi yī 唯一 de 的 zāng luàn 脏乱， jiù 就 zài 在 niǔ yuē zhèng quàn jiāo yì suǒ 纽约证券交易所 dà mén kǒu 大门口， lái zì 来自 zuò zhèn 坐镇 cǐ chù 此处 qí jǐng 骑警 zuò qí 坐骑 de 的 pì gu 屁股。
wǒ men de 我们的 wén huà 文化 gào su 告诉 wǒ men 我们 “ máng lù 忙碌 děng yú 等于 kuài lè 快乐 ” 。
lìng wài 另外， duì yú 对于 nèi cè 内侧 xī gài 膝盖 yǒu zhe 有着 fēi cháng 非常 jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力， ér 而 dāng 当 xié gēn 鞋跟 yuè 越 gāo shí 高时， yā lì 压力 yě 也 yuè 越 dà 大。
cóng 从 xià 下 miàn dī 面的 wéi shēng sù 维生素 zhōng 中 zhǎo chū 找出 yì zhǒng 一种 měi rì 每日 yíng yǎng 营养 shè rù liàng 摄入量 100% de 的 wéi shēng sù 维生素： wéi shēng sù 维生素 A ， B1 （ liú àn sù 硫胺素）， B2 （ hé huáng sù 核黄素）， B3 （ yān suān 烟酸）， B6 ， B12 ， C ， D ， E hé 和 yè suān 叶酸。
wǒ men de 我们的 xīn fáng zǐ 新房子 yǒu 有 yí gè 一个 chē kù 车库， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 yī 一 jiān 间 bō li 玻璃 nuǎn fáng 暖房 hé 和 yī 一 jiān 间 huā yuán 花园 xiǎo wū 小屋。
lìng wài 另外， jǐn liàng 尽量 cān jiā 参加 nǐ 你 jìng zhòng 敬重 de 的 shè yǐng shī 摄影师 de 的 duǎn xùn bān 短训班， dàn 但 shǒu xiān 首先 nǐ 你 dé 得 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 tā men 他们 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 hǎo 好 shè yǐng shī 摄影师， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 hǎo 好 lǎo shī 老师。
cóng 从 shì jiè gè dì 世界各地 xī yǐn 吸引 le 了 xǔ duō 许多 qǐ yè jiā 企业家、 táo fàn 逃犯、 shāng rén 商人、 zhēn tàn 侦探 hé 和 liú làng hàn 流浪汉， yí gè 一个 rì běn 日本 xiǎo shuō jiā 小说家 xíng róng 形容 héng bīn 横滨 gǎng 港 de 的 fā 发 zhǎn wèi 展为 “ shā mò 沙漠 zhòng dì 中的 qí jǐng 奇景 ” 。
xiàn zài 现在 nǐ 你 néng 能 fā xiàn 发现 wǒ 我 zài 在 fǎn duì 反对 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 gōng zuò 工作 hé 和 sǐ wáng 死亡 xíng jūn 行军 le 了 ma 吗：）？
cóng 从 dōng zhí mén 东直门 dào 到 jī chǎng 机场 de 的 zhuān liè 专列 xíng shǐ 行驶 shí jiān 时间 wèi 为 20 fēn zhōng 分钟， měi 每 15 fēn zhōng 分钟 fā 发 yī 一 tàng 趟 chē 车。
wǒ men de 我们的 zhì huì 智慧 bù zú yǐ 不足以 jiě jué 解决 mǒu gè 某个 wèn tí 问题， huò zhě 或者 wǒ men 我们 huì 会 xiàn 陷 jìn 进 yí gè 一个 xū yào 需要 gèng dà 更大 zhì huì 智慧 de 的 jú miàn 局面。
cóng 从 gè rén 个人 jiǎo dù 角度 kàn 看， nǐ 你 dāng rán 当然 shì 是 xǐ huan 喜欢 fù chū 付出 gèng 更 shào 少， dé dào 得到 gèng duō 更多 le 了， dàn 但 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 zài 在 zì yóu 自由 mào yì 贸易 zhōng 中 huì 会 bèi 被 guàn yǐ 冠以 “ guó jì shōu zhī 国际收支 nì chā 逆差 ” de 的 dà mào zǐ 大帽子。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 biǎo xiàn 表现 de 的 wú fēi 无非 shì 是 chá wéi sī 查韦斯 zài 在 měi guó rén 美国人 xīn mù 心目 zhōng 中 shì 是 duō me 多么 miàn mù kě zēng 面目可憎。
cóng 从 zhōng guó 中国 gōng rén 工人 de 的 yù qī 预期 lái kàn 来看， sì hū 似乎 hěn 很 xiǎn rán 显然 de 地， mù qián 目前 de 的 tǐ zhì 体制 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的， shì 是 tōng wǎng 通往 fán róng 繁荣 de 的 kāng zhuāng dà dào 康庄大道。
wǒ men de 我们的 lái fǎng 来访 shǐ 使 lǎo rén 老人 hěn 很 gāo xìng 高兴。
lìng wài 另外， wǒ men 我们 hái 还 dé 得 yí gè 一个 yí zhì 一致 jú bù 局部 kuò zhāng 扩张 yìng shè 映射 bú dòng diǎn dìng lǐ 不动点定理 yǔ 与 yí gè 一个 zhǔn 准 kuò zhāng 扩张 yìng shè 映射 bú dòng diǎn dìng lǐ 不动点定理。
cóng zhōng 从中 dé dào 得到 de 的 jiào xun 教训 shì 是： shéi 谁 yōng yǒu 拥有 pǐn pái 品牌 shéi 谁 ná dà 拿大 tóu 头， bú yào 不要 jǐn jǐn 仅仅 wèi 为 hǎi wài gōng sī 海外公司 dǎ gōng 打工。
wǒ men de 我们的 wǔ lì 武力 bì xū 必须 qiáng dà 强大， shí kè 时刻 néng 能 zhàn 战， zhè yàng 这样 cái néng 才能 shǐ 使 qián zài 潜在 de 的 qīn lüè zhě 侵略者 bù gǎn 不敢 wán huǒ zì fén 玩火自焚。
lìng wài 另外， jū 据 kāi fā 开发 tuán duì 团队 de 的 gāo jí 高级 gù wèn 顾问 JeffreyJacobsen biǎo shì 表示， tā men 他们 shè jì 设计 zhè 这 tào 套 xì tǒng 系统 shí 时 zài 在 rú hé 如何 yōu huà 优化 mù jìng 目镜 de 的 rén tǐ 人体 gōng chéng xué 工程学 shè jì 设计 yǐ jí 以及 guāng xué 光学 xìng néng 性能 fāng miàn 方面 yě 也 huā fèi 花费 le 了 hěn duō 很多 xīn xuè 心血。
zhè bù 这部 cí diǎn 词典 lǐ 里 de 的 shì yì 释义 jiǎn míng è yào 简明扼要。
zhè bù 这部 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说 wèi 为 tā 他 yíng dé 赢得 wén xué jiǎng 文学奖。
cóng shì 从事 cāng chǔ 仓储 zuò yè 作业 de 的 rén yuán 人员 yīng 应 zài 在 shú zhī 熟知 cāng chǔ 仓储 wù zī 物资 yǔ 与 shāng pǐn 商品 de 的 wù lǐ 物理、 huà xué 化学 děng 等 tè xìng 特性 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 ān quán 安全 hé lǐ 合理 de 的 fēn qū 分区 yǔ 与 duī 堆、 mǎ 码、 shān 苫、 diàn 垫 děng 等 zuò yè 作业。

ประโยคภาษาจีน
zhè bù 这部 xīn 新 cí diǎn 词典 pí gé 皮革 fēng miàn 封面 shàng 上 zhuāng shì 装饰 zhe 着 jīn zì 金字。
zhè bù 这部 jī qì 机器 kě yǐ 可以 chuān 穿 sì 四 piàn 片 zōng 综 kuàng 框， sì xíng 四行 dīng 仃 jīng 经 piàn 片 hé 和 yí gè 一个 gāng 钢 kòu 筘。
lìng wài 另外， rú guǒ 如果 bào fā 爆发 fēi hé 非核 de 的 chuán tǒng 传统 zhàn zhēng 战争， měi guó 美国 xiāng duì 相对 qí tā guó jiā 其他国家 hái shi 还是 yōng yǒu 拥有 jù dà 巨大 de 的 yōu shì 优势。
lìng wài 另外， cún zhé 存折 yīng gāi 应该 tū chū 突出 xiǎn shì 显示 zì dòng 自动 kòu kuǎn 扣款， yǐ 以 xiǎn shì 显示 jiǎn shǎo 减少 de 的 běn jīn 本金 hé 和 suǒ 所 fù 付 de 的 lì xī 利息。
wǒ men de 我们的 jiù shì zhǔ 救世主 yē sū 耶稣， qǐng 请 nǐ 你 bāng zhù 帮助 wǒ 我 zuò chéng 做成 zhè jiàn 这件 shì 事， wǒ 我 bǎo zhèng 保证 bú zài 不再 hé 和 hēi rén 黑人 yì qǐ 一起 hú gǎo 胡搞 ér 而 duì 对 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 bù 不 zhōng 忠 le 了。
xiàn zài 现在 nǐ 你 yǐ jīng 已经 shù lì 树立 le 了 gōng zhòng xíng xiàng 公众形象。 nǐ 你 xū yào 需要 shí kè 时刻 zhù yì 注意 bú yào 不要 luàn shuō 乱说 chǔn huà 蠢话 lái 来 gěi 给 zì jǐ 自己 zhì zào 制造 má fan 麻烦。
cóng 从 shàng kōng 上空 wǎng 往 xià 下 kàn 看， zài 在 1973 nián zhì 年至 2000 nián jiān 年间， xī nán yà 西南亚 měi suǒ bù dá mǐ yà 美索不达米亚 dì qū 地区 de 的 zhǎo zé dì 沼泽地 kuà yuè 跨越 yī lā kè 伊拉克 yǔ 与 yī lǎng 伊朗 liǎng guó 两国 jiāo jiè 交界 de 的 biān jìng dì qū 边境地区， wèi yú 位于 hào hàn 浩瀚 de 的 dǐ gé lǐ sī hé 底格里斯河 yǔ 与 yòu fā lā dǐ hé 幼发拉底河 fù jìn 附近。
lìng wài 另外， tā 它 yǔn xǔ 允许 nín 您 zhǐ dìng 指定 yuán sù 元素 de 的 mò rèn 默认 zhí 值 hé 和 xiàn zhì 限制（ bǐ rú 比如 duō yàng xìng 多样性 hé 和 wéi yī xìng 唯一性）。
zhè bù 这部 piān zi 片子 lì yòng 利用 nǚ xìng 女性， qí shì 歧视 qióng rén 穷人， ér qiě 而且 chōng chì 充斥 sè qíng 色情 hé 和 fǎn 反 jiā tíng 家庭 nèi róng 内容 " - - zhè shì 这是 tè lǐ 特里 . lā kè 拉克 ěr tǎ 尔塔 zài 在 píng lùn 评论 FOX qíng jǐng 情景 xǐ jù 喜剧《 fèng zǐ chéng hūn 奉子成婚》 shí 时 shuō 说 de 的。
cóng 从 xià tú 下图 kě jiàn 可见， huá ěr 华尔 jiē shang 街上 wéi yī 唯一 de 的 zāng luàn 脏乱， jiù 就 zài 在 niǔ yuē zhèng quàn jiāo yì suǒ 纽约证券交易所 dà mén kǒu 大门口， lái zì 来自 zuò zhèn 坐镇 cǐ chù 此处 qí jǐng 骑警 zuò qí 坐骑 de 的 pì gu 屁股。
wǒ men de 我们的 wén huà 文化 gào su 告诉 wǒ men 我们 “ máng lù 忙碌 děng yú 等于 kuài lè 快乐 ” 。
lìng wài 另外， duì yú 对于 nèi cè 内侧 xī gài 膝盖 yǒu zhe 有着 fēi cháng 非常 jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力， ér 而 dāng 当 xié gēn 鞋跟 yuè 越 gāo shí 高时， yā lì 压力 yě 也 yuè 越 dà 大。
cóng 从 xià 下 miàn dī 面的 wéi shēng sù 维生素 zhōng 中 zhǎo chū 找出 yì zhǒng 一种 měi rì 每日 yíng yǎng 营养 shè rù liàng 摄入量 100% de 的 wéi shēng sù 维生素： wéi shēng sù 维生素 A ， B1 （ liú àn sù 硫胺素）， B2 （ hé huáng sù 核黄素）， B3 （ yān suān 烟酸）， B6 ， B12 ， C ， D ， E hé 和 yè suān 叶酸。
wǒ men de 我们的 xīn fáng zǐ 新房子 yǒu 有 yí gè 一个 chē kù 车库， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 yī 一 jiān 间 bō li 玻璃 nuǎn fáng 暖房 hé 和 yī 一 jiān 间 huā yuán 花园 xiǎo wū 小屋。
lìng wài 另外， jǐn liàng 尽量 cān jiā 参加 nǐ 你 jìng zhòng 敬重 de 的 shè yǐng shī 摄影师 de 的 duǎn xùn bān 短训班， dàn 但 shǒu xiān 首先 nǐ 你 dé 得 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 tā men 他们 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 hǎo 好 shè yǐng shī 摄影师， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 hǎo 好 lǎo shī 老师。
cóng 从 shì jiè gè dì 世界各地 xī yǐn 吸引 le 了 xǔ duō 许多 qǐ yè jiā 企业家、 táo fàn 逃犯、 shāng rén 商人、 zhēn tàn 侦探 hé 和 liú làng hàn 流浪汉， yí gè 一个 rì běn 日本 xiǎo shuō jiā 小说家 xíng róng 形容 héng bīn 横滨 gǎng 港 de 的 fā 发 zhǎn wèi 展为 “ shā mò 沙漠 zhòng dì 中的 qí jǐng 奇景 ” 。
xiàn zài 现在 nǐ 你 néng 能 fā xiàn 发现 wǒ 我 zài 在 fǎn duì 反对 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 gōng zuò 工作 hé 和 sǐ wáng 死亡 xíng jūn 行军 le 了 ma 吗：）？
cóng 从 dōng zhí mén 东直门 dào 到 jī chǎng 机场 de 的 zhuān liè 专列 xíng shǐ 行驶 shí jiān 时间 wèi 为 20 fēn zhōng 分钟， měi 每 15 fēn zhōng 分钟 fā 发 yī 一 tàng 趟 chē 车。
wǒ men de 我们的 zhì huì 智慧 bù zú yǐ 不足以 jiě jué 解决 mǒu gè 某个 wèn tí 问题， huò zhě 或者 wǒ men 我们 huì 会 xiàn 陷 jìn 进 yí gè 一个 xū yào 需要 gèng dà 更大 zhì huì 智慧 de 的 jú miàn 局面。
cóng 从 gè rén 个人 jiǎo dù 角度 kàn 看， nǐ 你 dāng rán 当然 shì 是 xǐ huan 喜欢 fù chū 付出 gèng 更 shào 少， dé dào 得到 gèng duō 更多 le 了， dàn 但 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 zài 在 zì yóu 自由 mào yì 贸易 zhōng 中 huì 会 bèi 被 guàn yǐ 冠以 “ guó jì shōu zhī 国际收支 nì chā 逆差 ” de 的 dà mào zǐ 大帽子。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 biǎo xiàn 表现 de 的 wú fēi 无非 shì 是 chá wéi sī 查韦斯 zài 在 měi guó rén 美国人 xīn mù 心目 zhōng 中 shì 是 duō me 多么 miàn mù kě zēng 面目可憎。
cóng 从 zhōng guó 中国 gōng rén 工人 de 的 yù qī 预期 lái kàn 来看， sì hū 似乎 hěn 很 xiǎn rán 显然 de 地， mù qián 目前 de 的 tǐ zhì 体制 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的， shì 是 tōng wǎng 通往 fán róng 繁荣 de 的 kāng zhuāng dà dào 康庄大道。
wǒ men de 我们的 lái fǎng 来访 shǐ 使 lǎo rén 老人 hěn 很 gāo xìng 高兴。
lìng wài 另外， wǒ men 我们 hái 还 dé 得 yí gè 一个 yí zhì 一致 jú bù 局部 kuò zhāng 扩张 yìng shè 映射 bú dòng diǎn dìng lǐ 不动点定理 yǔ 与 yí gè 一个 zhǔn 准 kuò zhāng 扩张 yìng shè 映射 bú dòng diǎn dìng lǐ 不动点定理。
cóng zhōng 从中 dé dào 得到 de 的 jiào xun 教训 shì 是： shéi 谁 yōng yǒu 拥有 pǐn pái 品牌 shéi 谁 ná dà 拿大 tóu 头， bú yào 不要 jǐn jǐn 仅仅 wèi 为 hǎi wài gōng sī 海外公司 dǎ gōng 打工。
wǒ men de 我们的 wǔ lì 武力 bì xū 必须 qiáng dà 强大， shí kè 时刻 néng 能 zhàn 战， zhè yàng 这样 cái néng 才能 shǐ 使 qián zài 潜在 de 的 qīn lüè zhě 侵略者 bù gǎn 不敢 wán huǒ zì fén 玩火自焚。
lìng wài 另外， jū 据 kāi fā 开发 tuán duì 团队 de 的 gāo jí 高级 gù wèn 顾问 JeffreyJacobsen biǎo shì 表示， tā men 他们 shè jì 设计 zhè 这 tào 套 xì tǒng 系统 shí 时 zài 在 rú hé 如何 yōu huà 优化 mù jìng 目镜 de 的 rén tǐ 人体 gōng chéng xué 工程学 shè jì 设计 yǐ jí 以及 guāng xué 光学 xìng néng 性能 fāng miàn 方面 yě 也 huā fèi 花费 le 了 hěn duō 很多 xīn xuè 心血。
zhè bù 这部 cí diǎn 词典 lǐ 里 de 的 shì yì 释义 jiǎn míng è yào 简明扼要。
zhè bù 这部 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说 wèi 为 tā 他 yíng dé 赢得 wén xué jiǎng 文学奖。
cóng shì 从事 cāng chǔ 仓储 zuò yè 作业 de 的 rén yuán 人员 yīng 应 zài 在 shú zhī 熟知 cāng chǔ 仓储 wù zī 物资 yǔ 与 shāng pǐn 商品 de 的 wù lǐ 物理、 huà xué 化学 děng 等 tè xìng 特性 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 ān quán 安全 hé lǐ 合理 de 的 fēn qū 分区 yǔ 与 duī 堆、 mǎ 码、 shān 苫、 diàn 垫 děng 等 zuò yè 作业。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子