ประโยคภาษาจีน- 我们的调查结果建议医生们在决定对服用抗忧郁药的病人继续使用消炎药前应仔细权衡服用消炎药的优势和劣势中文句子 (653117) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men de 我们的 diào chá jié guǒ 调查结果 jiàn yì 建议 yī shēng 医生 men 们 zài 在 jué dìng 决定 duì 对 fú yòng 服用 kàng yōu yù yào 抗忧郁药 de 的 bìng rén 病人 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 xiāo yán yào 消炎药 qián 前， yīng 应 zǐ xì 仔细 quán héng 权衡 fú yòng 服用 xiāo yán yào 消炎药 de 的 yōu shì 优势 hé 和 liè shì 劣势。
Our results suggest that physicians should carefully balance the advantages and disadvantages of continuing anti-inflammatory therapy in patients being treated with anti-depressant medications.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men de 我们的 tán huà 谈话 jiē jìn 接近 jié shù 结束 shí 时， wǒ 我 wèn 问 tā 他 yǒu guān 有关 dì yī cì 第一次 shǐ 使 tā 他 mǔ qīn 母亲 fā xiào 发笑 de 的 shì 事。
wǒ men de 我们的 zé rèn 责任 jiù shì 就是 zài 在 zhè ge 这个 xié è 邪恶 de 的 shì dài 世代 zhōng 中， huó 活 chū 出「 liáng shàn 良善、 gōng yì 公义、 chéng shí 诚实」 de 的 shēng huó 生活（ dì 第 9 jiē 节）， yuǎn lí 远离「 àn mèi 暗昧 wú yì 无益 de 的 shì 事」（ dì 第 11 jiē 节）， yǐ cǐ 以此 jiē lù 揭露 xié è 邪恶。
zhè lǐ 这里 shì 是 dà 大 ráo 桡 chuán 船 de 的 jiē dài shì 接待室。
zhè lǐ 这里 shì 是 wǒ 我 jīn tiān 今天 dài 待 zhe 着 de 的 zuì 最 liáng kuai 凉快 de 的 dì fāng 地方 le 了。
cóng qián 从前 — — qià hǎo 恰好 zài 在 gōng yuán 公元 wǔ 五 shì jì 世纪 chū yè 初叶 — — hóng nuò liú 洪诺留 huáng dì 皇帝 jiāng 将 dōng luó mǎ dì guó 东罗马帝国 de 的 shǒu dū 首都 qiān 迁 zhì 至 zhè ge 这个 chéng shì 城市。
zhǐ 只 tīng 听 dé 得 mèi mei 妹妹 shuō 说： “ nǐ 你 zhēn 真 hěn xīn 狠心， nǐ 你 bù ràng 不让 wǒ 我 xiào 笑， yòu 又 piān piān 偏偏 yào 要 shí shí kè kè 时时刻刻 yǐn 引 wǒ 我 fā xiào 发笑。 ”
xiàn zài 现在 yīng gāi 应该 bǎ 把 xiāng cháng 香肠 fàng jìn 放进 bīng xiāng 冰箱 — yǐ biàn 以便 gèng 更 rù wèi 入味。 rán hòu 然后 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 fāng shì 方式 lái 来 pēng tiáo 烹调 tā men 它们 — jiān 煎， kǎo 烤 huò zhě 或者 zhǔ 煮 dōu xíng 都行！
wǒ men de 我们的 huò wù 货物 zhǐ 只 zài 在 zhè 这 yì jiā 一家 shāng diàn 商店 jīng xiāo 经销。
cóng qián 从前 zhù 住 zhe 着 yī 一 wèi 位 lǎo gōng gong 老公公 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子。
zhǐ 只 yīn 因 céng 曾 wèi 为 qī 妻 huà méi 画眉， ér 而 yǔ 与 “ fēi jiāng jūn 飞将军 ” lǐ guǎng 李广 yí yàng 一样 zhōng shēn 终身 bù dé 不得 fēng hóu 封侯。
zhè lǐ 这里 shì 是 yuè yè 月夜 huǒ 火 de 的 dàng àn 档案 zhōng xīn 中心， wèi 为 jiàng dī 降低 zhǔ 主 zhàn 站 zhǔ jī 主机 fù zài 负载 ér 而 shè 设。 huān yíng 欢迎 zhí jiē 直接 lián jié 连结 běn zhàn 本站 de 的 dàng àn 档案。
cóng qián 从前 bǎ 把 zōng jiào 宗教 quán lì 权力 qiǎn zé 谴责 wèi 为 “ xiá ài 狭隘 jī gòu 机构 ” de 的 rén 人， rú jīn 如今 què 却 shuāng shǒu 双手 yíng jiē 迎接 shén quán 神权 wén huà 文化 de 的 zhàn shì 战士。
wǒ men de 我们的 chē 车 huài le 坏了 , bù dé bù 不得不 bǎ 把 tā 它 tuō 拖 dào 到 xiū chē 修车 chǎng 厂 qù 去。
zhè lǐ 这里 shì 是 niǔ yuē 纽约 — — yí gè 一个 fēi cháng 非常 xuān xiāo 喧嚣 de 的 guó jì 国际 dà dū shì 大都市， běn 本 jiù 就 bù 不 yīng gāi 应该 bèi pò 被迫 bǎo chí 保持 ān jìng 安静！
cóng qián 从前 yǒu 有 yī 一 wèi 位 qiē 切 shí jiàng 石匠 , tā 他 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 lái dào 来到 yī zuò 一座 dà shān 大山 páng biān 旁边 de 的 jù shí 巨石 qián 前 , qiē gē 切割 xià 下 yí kuài 一块 kuài 块 de 的 shí bǎn 石板 yòng yǐ 用以 zhì zuò 制作 shí bēi 石碑 huò 或 jiàn zào 建造 fáng wū 房屋。
wǒ men de 我们的 lún tāi 轮胎 shì 是 shì chǎng 市场 shàng 上 zuì hǎo 最好 de 的。
zhǐ 只 bǎ 把 wài guó rén 外国人 kàn chéng 看成 yāo chán wàn guàn 腰缠万贯 de 的 jiǎn dān 简单 xíng 形 xiàng shì 象是 huāng miù 荒谬 de 的。
cóng qián 从前 yǒu 有 gè 个 xié è 邪恶 de 的 shén fu 神父， bù 不 jìng wèi 敬畏 shàng dì 上帝 yě bù 也不 hài pà 害怕 rèn hé rén 任何人。
zhǐ shì 只是 yí gè 一个 xiǎo dài 小袋。
xiàn zài 现在 nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 fǎn huí 返回 zhè ge 这个 shū rù 输入 ér 而 bù 不 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 guò lǜ 过滤 jiāng huì 将会 fā shēng 发生 shén me 什么 qíng kuàng 情况。
zhǐ shì 只是 réng rán 仍然 bù néng 不能 zuò 坐 cháng tú chē 长途车， rén jia 人家 de 的 chē cì 车次 hái shi 还是 nà ge 那个 gù dìng 固定 de 的 zhōng diǎn 钟点 fǎn huí 返回， kǒng pà 恐怕 gǎn bú shàng 赶不上 guī 归 chuán 船 shí jiān 时间。
wǒ men de 我们的 jīn róng shì chǎng 金融市场 yóu yú 由于 quē fá 缺乏 yǒu xiào 有效 de 的 jiān dū 监督， quē fá 缺乏 duì 对 xì tǒng 系统 fēng xiǎn 风险 huò zhě 或者 shì zài 是在 jīn róng 金融 wěn dìng xìng 稳定性 shòu dào 受到 wēi xié 威胁 shí 时 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应 de 的 xì tǒng 系统 ér 而 shòu dào 受到 chuāng shāng 创伤。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 yí gè 一个 duì xiàng 对象 guān xi 关系 yìng shè 映射 chéng xù 程序， tā 它 shì 是 yí kuài 一块 yǐn cáng 隐藏 de 的 bǎo shí 宝石。
wǒ men de 我们的 liú jīn 镏金 xīng 星 chén 尘 zhū 珠 shì yóu 是由 shàng yī 上一 tóng 铜 de 的 jiāo diǎn 焦点 róng huì 融会 shí 十 sì kēi 四克 lā jīn 拉金 pái 牌。
cóng qián 从前， yán dì 炎帝（ chuán shuō 传说 zhōng 中 zhōng guó 中国 yuán shǐ shè huì 原始社会 de 的 tǒng zhì zhě 统治者） de 的 xiǎo nǚ ér 小女儿 zài 在 dōng hǎi 东海 shàng 上 huá chuán 划船。 zhèng dāng 正当 tā 她 huá 划 dé 得 gāo xìng 高兴 shí 时， hǎi miàn 海面 shàng 上 tū rán 突然 shēng qǐ 升起 yí zhèn 一阵 dà fēng 大风， bǎ 把 tā 她 de 的 xiǎo chuán 小船 nòng 弄 fān 翻 le 了。
wǒ men de 我们的 léi dá 雷达 zhǔn què 准确 de 地 duì zhǔn 对准 lái xí 来袭 de 的 dí jī 敌机。
zhǐ shì 只是 zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候， wǒ men 我们 zài 在 zhǔ dòng 主动 de 地， yǒu yì shí 有意识 de 地 mó lì 磨砺 wǒ men de 我们的 xìng gé 性格。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 liǎng 两 tiáo 条 jié jìng 捷径 kě yǐ 可以 zài 在 jiǎn shǎo 减少 nǐ 你 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 de 的 cān shù 参数 de 的 tóng shí 同时， réng rán 仍然 ràng 让 nǐ 你 dé dào 得到 yì zhāng 一张 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 de 的 zhào piàn 照片。
cóng běi 从北 huí guī xiàn 回归线 xiào yìng 效应 de 的 jiǎo dù 角度， tǎo lùn 讨论 le 了 shàng shù 上述 dì qū 地区 dà 大 hóng zāi 洪灾 yǔ 与 dà dì zhèn 大地震 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
wǒ men 我们 mù qián 目前 jiù 旧 de 的， líng suì 零碎 de 的 néng yuán 能源 chuán shū 传输 néng lì 能力 yǐ 已 bù néng 不能 mǎn zú 满足 jīn tiān 今天 de 的 xū qiú 需求， yě 也 bù zú yǐ 不足以 liú gěi 留给 míng tiān 明天， wǒ 我 yě 也 méi 没 kàn dào 看到 sī yǒu 私有 shēng chǎn zhě 生产者 zuò 做 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 de 的 jì xiàng 迹象。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men de 我们的 tán huà 谈话 jiē jìn 接近 jié shù 结束 shí 时， wǒ 我 wèn 问 tā 他 yǒu guān 有关 dì yī cì 第一次 shǐ 使 tā 他 mǔ qīn 母亲 fā xiào 发笑 de 的 shì 事。
wǒ men de 我们的 zé rèn 责任 jiù shì 就是 zài 在 zhè ge 这个 xié è 邪恶 de 的 shì dài 世代 zhōng 中， huó 活 chū 出「 liáng shàn 良善、 gōng yì 公义、 chéng shí 诚实」 de 的 shēng huó 生活（ dì 第 9 jiē 节）， yuǎn lí 远离「 àn mèi 暗昧 wú yì 无益 de 的 shì 事」（ dì 第 11 jiē 节）， yǐ cǐ 以此 jiē lù 揭露 xié è 邪恶。
zhè lǐ 这里 shì 是 dà 大 ráo 桡 chuán 船 de 的 jiē dài shì 接待室。
zhè lǐ 这里 shì 是 wǒ 我 jīn tiān 今天 dài 待 zhe 着 de 的 zuì 最 liáng kuai 凉快 de 的 dì fāng 地方 le 了。
cóng qián 从前 — — qià hǎo 恰好 zài 在 gōng yuán 公元 wǔ 五 shì jì 世纪 chū yè 初叶 — — hóng nuò liú 洪诺留 huáng dì 皇帝 jiāng 将 dōng luó mǎ dì guó 东罗马帝国 de 的 shǒu dū 首都 qiān 迁 zhì 至 zhè ge 这个 chéng shì 城市。
zhǐ 只 tīng 听 dé 得 mèi mei 妹妹 shuō 说： “ nǐ 你 zhēn 真 hěn xīn 狠心， nǐ 你 bù ràng 不让 wǒ 我 xiào 笑， yòu 又 piān piān 偏偏 yào 要 shí shí kè kè 时时刻刻 yǐn 引 wǒ 我 fā xiào 发笑。 ”
xiàn zài 现在 yīng gāi 应该 bǎ 把 xiāng cháng 香肠 fàng jìn 放进 bīng xiāng 冰箱 — yǐ biàn 以便 gèng 更 rù wèi 入味。 rán hòu 然后 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 fāng shì 方式 lái 来 pēng tiáo 烹调 tā men 它们 — jiān 煎， kǎo 烤 huò zhě 或者 zhǔ 煮 dōu xíng 都行！
wǒ men de 我们的 huò wù 货物 zhǐ 只 zài 在 zhè 这 yì jiā 一家 shāng diàn 商店 jīng xiāo 经销。
cóng qián 从前 zhù 住 zhe 着 yī 一 wèi 位 lǎo gōng gong 老公公 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子。
zhǐ 只 yīn 因 céng 曾 wèi 为 qī 妻 huà méi 画眉， ér 而 yǔ 与 “ fēi jiāng jūn 飞将军 ” lǐ guǎng 李广 yí yàng 一样 zhōng shēn 终身 bù dé 不得 fēng hóu 封侯。
zhè lǐ 这里 shì 是 yuè yè 月夜 huǒ 火 de 的 dàng àn 档案 zhōng xīn 中心， wèi 为 jiàng dī 降低 zhǔ 主 zhàn 站 zhǔ jī 主机 fù zài 负载 ér 而 shè 设。 huān yíng 欢迎 zhí jiē 直接 lián jié 连结 běn zhàn 本站 de 的 dàng àn 档案。
cóng qián 从前 bǎ 把 zōng jiào 宗教 quán lì 权力 qiǎn zé 谴责 wèi 为 “ xiá ài 狭隘 jī gòu 机构 ” de 的 rén 人， rú jīn 如今 què 却 shuāng shǒu 双手 yíng jiē 迎接 shén quán 神权 wén huà 文化 de 的 zhàn shì 战士。
wǒ men de 我们的 chē 车 huài le 坏了 , bù dé bù 不得不 bǎ 把 tā 它 tuō 拖 dào 到 xiū chē 修车 chǎng 厂 qù 去。
zhè lǐ 这里 shì 是 niǔ yuē 纽约 — — yí gè 一个 fēi cháng 非常 xuān xiāo 喧嚣 de 的 guó jì 国际 dà dū shì 大都市， běn 本 jiù 就 bù 不 yīng gāi 应该 bèi pò 被迫 bǎo chí 保持 ān jìng 安静！
cóng qián 从前 yǒu 有 yī 一 wèi 位 qiē 切 shí jiàng 石匠 , tā 他 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 lái dào 来到 yī zuò 一座 dà shān 大山 páng biān 旁边 de 的 jù shí 巨石 qián 前 , qiē gē 切割 xià 下 yí kuài 一块 kuài 块 de 的 shí bǎn 石板 yòng yǐ 用以 zhì zuò 制作 shí bēi 石碑 huò 或 jiàn zào 建造 fáng wū 房屋。
wǒ men de 我们的 lún tāi 轮胎 shì 是 shì chǎng 市场 shàng 上 zuì hǎo 最好 de 的。
zhǐ 只 bǎ 把 wài guó rén 外国人 kàn chéng 看成 yāo chán wàn guàn 腰缠万贯 de 的 jiǎn dān 简单 xíng 形 xiàng shì 象是 huāng miù 荒谬 de 的。
cóng qián 从前 yǒu 有 gè 个 xié è 邪恶 de 的 shén fu 神父， bù 不 jìng wèi 敬畏 shàng dì 上帝 yě bù 也不 hài pà 害怕 rèn hé rén 任何人。
zhǐ shì 只是 yí gè 一个 xiǎo dài 小袋。
xiàn zài 现在 nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 fǎn huí 返回 zhè ge 这个 shū rù 输入 ér 而 bù 不 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 guò lǜ 过滤 jiāng huì 将会 fā shēng 发生 shén me 什么 qíng kuàng 情况。
zhǐ shì 只是 réng rán 仍然 bù néng 不能 zuò 坐 cháng tú chē 长途车， rén jia 人家 de 的 chē cì 车次 hái shi 还是 nà ge 那个 gù dìng 固定 de 的 zhōng diǎn 钟点 fǎn huí 返回， kǒng pà 恐怕 gǎn bú shàng 赶不上 guī 归 chuán 船 shí jiān 时间。
wǒ men de 我们的 jīn róng shì chǎng 金融市场 yóu yú 由于 quē fá 缺乏 yǒu xiào 有效 de 的 jiān dū 监督， quē fá 缺乏 duì 对 xì tǒng 系统 fēng xiǎn 风险 huò zhě 或者 shì zài 是在 jīn róng 金融 wěn dìng xìng 稳定性 shòu dào 受到 wēi xié 威胁 shí 时 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应 de 的 xì tǒng 系统 ér 而 shòu dào 受到 chuāng shāng 创伤。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 yí gè 一个 duì xiàng 对象 guān xi 关系 yìng shè 映射 chéng xù 程序， tā 它 shì 是 yí kuài 一块 yǐn cáng 隐藏 de 的 bǎo shí 宝石。
wǒ men de 我们的 liú jīn 镏金 xīng 星 chén 尘 zhū 珠 shì yóu 是由 shàng yī 上一 tóng 铜 de 的 jiāo diǎn 焦点 róng huì 融会 shí 十 sì kēi 四克 lā jīn 拉金 pái 牌。
cóng qián 从前， yán dì 炎帝（ chuán shuō 传说 zhōng 中 zhōng guó 中国 yuán shǐ shè huì 原始社会 de 的 tǒng zhì zhě 统治者） de 的 xiǎo nǚ ér 小女儿 zài 在 dōng hǎi 东海 shàng 上 huá chuán 划船。 zhèng dāng 正当 tā 她 huá 划 dé 得 gāo xìng 高兴 shí 时， hǎi miàn 海面 shàng 上 tū rán 突然 shēng qǐ 升起 yí zhèn 一阵 dà fēng 大风， bǎ 把 tā 她 de 的 xiǎo chuán 小船 nòng 弄 fān 翻 le 了。
wǒ men de 我们的 léi dá 雷达 zhǔn què 准确 de 地 duì zhǔn 对准 lái xí 来袭 de 的 dí jī 敌机。
zhǐ shì 只是 zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候， wǒ men 我们 zài 在 zhǔ dòng 主动 de 地， yǒu yì shí 有意识 de 地 mó lì 磨砺 wǒ men de 我们的 xìng gé 性格。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 liǎng 两 tiáo 条 jié jìng 捷径 kě yǐ 可以 zài 在 jiǎn shǎo 减少 nǐ 你 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 de 的 cān shù 参数 de 的 tóng shí 同时， réng rán 仍然 ràng 让 nǐ 你 dé dào 得到 yì zhāng 一张 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 de 的 zhào piàn 照片。
cóng běi 从北 huí guī xiàn 回归线 xiào yìng 效应 de 的 jiǎo dù 角度， tǎo lùn 讨论 le 了 shàng shù 上述 dì qū 地区 dà 大 hóng zāi 洪灾 yǔ 与 dà dì zhèn 大地震 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
wǒ men 我们 mù qián 目前 jiù 旧 de 的， líng suì 零碎 de 的 néng yuán 能源 chuán shū 传输 néng lì 能力 yǐ 已 bù néng 不能 mǎn zú 满足 jīn tiān 今天 de 的 xū qiú 需求， yě 也 bù zú yǐ 不足以 liú gěi 留给 míng tiān 明天， wǒ 我 yě 也 méi 没 kàn dào 看到 sī yǒu 私有 shēng chǎn zhě 生产者 zuò 做 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 de 的 jì xiàng 迹象。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子