ประโยคภาษาจีน- 我们直把他看作朋友但在当前的紧急关头他原形毕露了中文句子 (654166) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 zhí 直 bǎ 把 tā 他 kàn zuò 看作 péng you 朋友， dàn 但 zài 在 dāng qián 当前 de 的 jǐn jí 紧急 guān tóu 关头， tā 他 yuán xíng bì lù 原形毕露 le 了。
We always regarded him as a friend, but he showed his true colours in the current emergency.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men xiàng xìn 我们相信 , jī xiè néng 机械能 shǒu héng 守恒 dìng lǐ 定理。
zhǐ shì 只是 méi yǒu rén 没有人 míng míng 明明 de 的 jiǎng lùn 讲论 tā 他， yīn wèi 因为 pà 怕 yóu tài rén 犹太人。
zhǐ shì 只是 hàn gōng 焊工？
zhǐ shì 只是 xiàn zài 现在 ne 呢， zǒng shì 总是 jù 聚 shǎo 少 lí 离 duō 多， màn màn 慢慢 zuò dào 做到 le 了 lí 离 kāi shí 开时 jiù 就 dāng 当 bù 不 cún zài 存在， shì zhe 试着 hé 和 bié ren 别人 shuō huà 说话 de 的， zhǐ shì 只是 zǒng 总 méi yǒu 没有 nà zhǒng 那种 zhēn zhèng 真正 kāi xīn 开心 de 的 gǎn jué 感觉， dàn 但 nà 那 yě 也 shì 是 pái jiě 排解 yí huì 一会 luò mò 落寞 de 的 fāng shì 方式。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 huī sè 灰色 de 的 shā tān 沙滩， hái yǒu 还有 hú biān 湖边 bái sè 白色 de 的 shù gàn 树干， zài 在 yáng guāng 阳光 bào shài 暴晒 hé 和 fēng chuī 风吹 shuāng chóng 双重 cuī 催 gàn 干 zuò yòng 作用 xià 下 xìng cún 幸存 xià lai 下来， jǐn guǎn 尽管 yǐ jīng 已经 shòu ruò 瘦弱 bù kān 不堪。
cóng 从 nán níng 南宁 dā chéng 搭乘 wǎn 晚 11 diǎn 点 de 的 wò pù 卧铺 bā shì 巴士 chū fā 出发， dān chéng 单程 piào jià 票价 60 yuán 元 rén mín bì 人民币（ 9 měi jīn 美金）， dì èr tiān 第二天 zǎo chén 早晨 dǐ dá 抵达 lè yè 乐业。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 shāng rén 商人 huó 和 jiāo yì yuán 交易员， tā men 他们 fù zé 负责 mào yì 贸易 shāng yè 商业 , zài 在 tōng shāng 通商 dào lù 道路 shàng 上， bìng qiě 并且 jìn xíng 进行 guǎng fàn 广泛 de 的 wén huà jiāo liú 文化交流。
wǒ men xiàng xìn 我们相信 tā 他 yóu 由 tóng nǚ 童女 suǒ shēng 所生， yǒu 有 wán quán 完全 wú zuì 无罪 de 的 shēng mìng 生命， zài dì 在地 shàng xíng 上行 gè yàng 各样 shén jì 神迹， zài 在 shí zì jià 十字架 shàng dài 上代 shú 赎 shòu 受 sǐ 死， shēn tǐ 身体 fù huó 复活， shēng 升 shàng gāo 上高 tiān 天， jí 及 zhēn shí 真实 de 的 dì èr cì 第二次 zài lái 再来。
cóng 从 bó yì 博弈 lǐ lùn 理论 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， “ jī lì 激励 xiāng róng 相容 ” dá dào 达到 de 的 shì 是 yí gè 一个 “ nà shí 纳什 jūn héng 均衡 ” zhuàng tài 状态， zhè shì 这是 dá dào 达到 pà lèi tuō zuì yōu 帕累托最优 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。
zhǐ shì 只是 cí qì 磁器 de 的 fēi shāng yè 非商业 de 的 hòu yuàn 后院 xiǎo jī 小鸡 de 的 shù zì 数字 yǐ jīng 已经 bèi 被 gū jì 估计 bèi 被 yì xiē 一些 shì 是 yáo huàng 摇晃 yù 欲 dào 倒 de 的 yī bǎi yì 一百亿。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 jiù 就 yǒu 有 yī jù 依据 gū suàn 估算 chū 出 shén me shí hou 什么时候 néng dá 能达 dào 到 nà ge 那个 shuǐ zhǔn 水准。
wǒ men xiàng xìn 我们相信 tā men 它们 shì 是 mào míng 冒名 wěi 伪 diǎn 典， jì de 记得 ma 吗？
zhǐ shì 只是 shì zhe 试着 yǐ 以 yì zhǒng 一种 qīng sōng 轻松 de 的 yǔ qì 语气 lái 来 xiě 写 yóu jiàn 邮件。
zhè lǐ 这里 yǒu méi yǒu 有没有 bì mén zào chē 闭门造车， ér 而 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， hù lián wǎng 互联网 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 kōng jiān 空间 jǐ mǎn 挤满 le 了 rén 人 shéi 谁 rè zhōng 热衷 yú 于 gōu tōng 沟通， bìng 并 fēn xiǎng 分享 chǎn pǐn 产品 hè 和 jīng yàn 经验。
wǒ men xiàng xìn 我们相信 zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片 yǐ jīng 已经 zú yǐ 足以 shuō míng 说明 yí qiè 一切 le 了。
cóng 从 lì shǐ 历史 de 的 fā zhǎn 发展 lái kàn 来看， míng dài 明代 guān yuán 官员 zài 在 jìn jiàn 进谏 fāng miàn 方面 de 的 nǔ lì 努力， kě shì 可视 wèi 为 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shì rén 士人 zhèng zhì 政治 de 的 wǎn gē 挽歌。
wǒ men xiàng xìn 我们相信， zhèng shì 正是 duì 对 zhè zhǒng 这种 shēn dù 深度 de 的 qī xǔ 期许 yǔ 与 bǎ wò 把握， zuì zhōng 最终 gòu chéng 构成 le 了 běn jiè 本届， yě jiù shì 也就是 dì èr jiè 第二届 “ zhōng guó 中国 lián zhōu 连州（ guó jì 国际） shè yǐng 摄影 nián 年 zhǎn 展 ” de 的 yì yì 意义。
zhǐ shì 只是， tā men 她们 jū zhù 居住 zài 在 yǒu 有 bǎo ān 保安 bǎ shǒu 把守 de 的 liú xué shēng 留学生 jìn qū 禁区 lǐ 里， nán dé yí jiàn 难得一见。
wǒ men xiàng xìn 我们相信， zhè xiē 这些 wán jù 玩具 huì 会 shòu dào 受到 ér tóng 儿童 de 的 xǐ ài 喜爱 bìng 并 duì 对 ér tóng 儿童 de 的 zhì lì kāi fā 智力开发 dà yǒu yì chù 大有益处。
zhǐ shì 只是， shēng yú 生于 zhòng 重 gōng dié yuàn 宫叠苑 de 的 dì wáng 帝王 zhī jiā 之家， suī rán 虽然 wú shù 无数 yún yù 云雨 zhī huān 之欢 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 shàng yǎn 上演， dàn shì 但是 ài qíng 爱情 liǎng gè 两个 zì 字 zhēn de 真的 guò yú 过于 shē chǐ 奢侈。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jìn rù 进入 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 jī huì 机会 hé 和 tiǎo zhàn 挑战 de 的 xīn shí dài 新时代。
cóng qù nián 从去年 qǐ 起， jí tǐ 集体 cāo liàn 操练 méi huā quán 梅花拳 chéng wéi 成为 píng xiāng 萍乡 míng dé 明德 xiǎo xué 小学 de 的 bì xiū kè 必修课。
wǒ men 我们 kàn 看 yí gè rén 一个人， bú shi 不是 gēn jù 根据 tā 他 de 的 biǎo bái 表白， ér shì 而是 gēn jù 根据 tā 他 de 的 xíng dòng 行动。
cóng 从 gǔ dài 古代 fēng yú 丰腴 de 的 dòng wù 动物、 jié hūn 结婚 jiè zhi 戒指 dào 到 xìng yùn 幸运 shí tou 石头， rén men 人们 de 的 xìng yùn 幸运 fú 符 gè shì gè yàng 各式各样。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 shì 是， tǔ ěr qí 土耳其 wén rén 文人 zhèng fǔ 政府 de 的 shī zhèng 施政 bì xū 必须 dé dào 得到 xuǎn mín 选民 de 的 rèn kě 认可， ér 而 bú zài 不再 tīng cóng 听从 jūn fāng 军方 jiàng lǐng 将领 de 的 yì jiàn 意见。
zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的： tā 他 qiān chuāng bǎi kǒng 千疮百孔 yí chǎn 遗产 jiāng 将 miàn lín 面临 kuàng rì chí jiǔ 旷日持久 de 的 zhēng duó zhàn 争夺战， zú gòu 足够 ràng 让 lǜ shī 律师 men 们 máng 忙 shàng 上 duō nián 多年。
wǒ men 我们 kàn dào 看到 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 hái zi 孩子 miàn duì 面对 shēng huó 生活 xiào zhú yán kāi 笑逐颜开。
cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 kàn 看， zài 在 gāng 刚 shēng 生 guò 过 hái zi 孩子 de 的 nǚ xìng 女性 zhōng 中， méi yǒu 没有 rén chēng 人称 zì jǐ 自己 de 的 xìng shēng huó 性生活 yǒu 有 wèn tí 问题， ér 而 zài 在 huàn 患 yàn shí zhèng 厌食症 huò 或 yì yù zhèng 抑郁症 de 的 nǚ xìng 女性 zhōng 中， yuē yǒu 约有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 rén chēng 人称 zì jǐ 自己 de 的 xìng shēng huó 性生活 yǒu 有 wèn tí 问题。
zhǐ yǒu 只有 bú yào liǎn 不要脸 de 的 rén 人 cái néng 才能 zuò chū 做出 zhè yàng 这样 bú yào liǎn 不要脸 de 的 shì 事。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 xū yào 需要 jiāng 将 àn niǔ 按钮 shàng 上 de 的 tú xiàng 图像 jū zhōng 居中。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men xiàng xìn 我们相信 , jī xiè néng 机械能 shǒu héng 守恒 dìng lǐ 定理。
zhǐ shì 只是 méi yǒu rén 没有人 míng míng 明明 de 的 jiǎng lùn 讲论 tā 他， yīn wèi 因为 pà 怕 yóu tài rén 犹太人。
zhǐ shì 只是 hàn gōng 焊工？
zhǐ shì 只是 xiàn zài 现在 ne 呢， zǒng shì 总是 jù 聚 shǎo 少 lí 离 duō 多， màn màn 慢慢 zuò dào 做到 le 了 lí 离 kāi shí 开时 jiù 就 dāng 当 bù 不 cún zài 存在， shì zhe 试着 hé 和 bié ren 别人 shuō huà 说话 de 的， zhǐ shì 只是 zǒng 总 méi yǒu 没有 nà zhǒng 那种 zhēn zhèng 真正 kāi xīn 开心 de 的 gǎn jué 感觉， dàn 但 nà 那 yě 也 shì 是 pái jiě 排解 yí huì 一会 luò mò 落寞 de 的 fāng shì 方式。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 huī sè 灰色 de 的 shā tān 沙滩， hái yǒu 还有 hú biān 湖边 bái sè 白色 de 的 shù gàn 树干， zài 在 yáng guāng 阳光 bào shài 暴晒 hé 和 fēng chuī 风吹 shuāng chóng 双重 cuī 催 gàn 干 zuò yòng 作用 xià 下 xìng cún 幸存 xià lai 下来， jǐn guǎn 尽管 yǐ jīng 已经 shòu ruò 瘦弱 bù kān 不堪。
cóng 从 nán níng 南宁 dā chéng 搭乘 wǎn 晚 11 diǎn 点 de 的 wò pù 卧铺 bā shì 巴士 chū fā 出发， dān chéng 单程 piào jià 票价 60 yuán 元 rén mín bì 人民币（ 9 měi jīn 美金）， dì èr tiān 第二天 zǎo chén 早晨 dǐ dá 抵达 lè yè 乐业。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 shāng rén 商人 huó 和 jiāo yì yuán 交易员， tā men 他们 fù zé 负责 mào yì 贸易 shāng yè 商业 , zài 在 tōng shāng 通商 dào lù 道路 shàng 上， bìng qiě 并且 jìn xíng 进行 guǎng fàn 广泛 de 的 wén huà jiāo liú 文化交流。
wǒ men xiàng xìn 我们相信 tā 他 yóu 由 tóng nǚ 童女 suǒ shēng 所生， yǒu 有 wán quán 完全 wú zuì 无罪 de 的 shēng mìng 生命， zài dì 在地 shàng xíng 上行 gè yàng 各样 shén jì 神迹， zài 在 shí zì jià 十字架 shàng dài 上代 shú 赎 shòu 受 sǐ 死， shēn tǐ 身体 fù huó 复活， shēng 升 shàng gāo 上高 tiān 天， jí 及 zhēn shí 真实 de 的 dì èr cì 第二次 zài lái 再来。
cóng 从 bó yì 博弈 lǐ lùn 理论 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， “ jī lì 激励 xiāng róng 相容 ” dá dào 达到 de 的 shì 是 yí gè 一个 “ nà shí 纳什 jūn héng 均衡 ” zhuàng tài 状态， zhè shì 这是 dá dào 达到 pà lèi tuō zuì yōu 帕累托最优 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。
zhǐ shì 只是 cí qì 磁器 de 的 fēi shāng yè 非商业 de 的 hòu yuàn 后院 xiǎo jī 小鸡 de 的 shù zì 数字 yǐ jīng 已经 bèi 被 gū jì 估计 bèi 被 yì xiē 一些 shì 是 yáo huàng 摇晃 yù 欲 dào 倒 de 的 yī bǎi yì 一百亿。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 jiù 就 yǒu 有 yī jù 依据 gū suàn 估算 chū 出 shén me shí hou 什么时候 néng dá 能达 dào 到 nà ge 那个 shuǐ zhǔn 水准。
wǒ men xiàng xìn 我们相信 tā men 它们 shì 是 mào míng 冒名 wěi 伪 diǎn 典， jì de 记得 ma 吗？
zhǐ shì 只是 shì zhe 试着 yǐ 以 yì zhǒng 一种 qīng sōng 轻松 de 的 yǔ qì 语气 lái 来 xiě 写 yóu jiàn 邮件。
zhè lǐ 这里 yǒu méi yǒu 有没有 bì mén zào chē 闭门造车， ér 而 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， hù lián wǎng 互联网 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 kōng jiān 空间 jǐ mǎn 挤满 le 了 rén 人 shéi 谁 rè zhōng 热衷 yú 于 gōu tōng 沟通， bìng 并 fēn xiǎng 分享 chǎn pǐn 产品 hè 和 jīng yàn 经验。
wǒ men xiàng xìn 我们相信 zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片 yǐ jīng 已经 zú yǐ 足以 shuō míng 说明 yí qiè 一切 le 了。
cóng 从 lì shǐ 历史 de 的 fā zhǎn 发展 lái kàn 来看， míng dài 明代 guān yuán 官员 zài 在 jìn jiàn 进谏 fāng miàn 方面 de 的 nǔ lì 努力， kě shì 可视 wèi 为 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shì rén 士人 zhèng zhì 政治 de 的 wǎn gē 挽歌。
wǒ men xiàng xìn 我们相信， zhèng shì 正是 duì 对 zhè zhǒng 这种 shēn dù 深度 de 的 qī xǔ 期许 yǔ 与 bǎ wò 把握， zuì zhōng 最终 gòu chéng 构成 le 了 běn jiè 本届， yě jiù shì 也就是 dì èr jiè 第二届 “ zhōng guó 中国 lián zhōu 连州（ guó jì 国际） shè yǐng 摄影 nián 年 zhǎn 展 ” de 的 yì yì 意义。
zhǐ shì 只是， tā men 她们 jū zhù 居住 zài 在 yǒu 有 bǎo ān 保安 bǎ shǒu 把守 de 的 liú xué shēng 留学生 jìn qū 禁区 lǐ 里， nán dé yí jiàn 难得一见。
wǒ men xiàng xìn 我们相信， zhè xiē 这些 wán jù 玩具 huì 会 shòu dào 受到 ér tóng 儿童 de 的 xǐ ài 喜爱 bìng 并 duì 对 ér tóng 儿童 de 的 zhì lì kāi fā 智力开发 dà yǒu yì chù 大有益处。
zhǐ shì 只是， shēng yú 生于 zhòng 重 gōng dié yuàn 宫叠苑 de 的 dì wáng 帝王 zhī jiā 之家， suī rán 虽然 wú shù 无数 yún yù 云雨 zhī huān 之欢 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 shàng yǎn 上演， dàn shì 但是 ài qíng 爱情 liǎng gè 两个 zì 字 zhēn de 真的 guò yú 过于 shē chǐ 奢侈。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jìn rù 进入 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 jī huì 机会 hé 和 tiǎo zhàn 挑战 de 的 xīn shí dài 新时代。
cóng qù nián 从去年 qǐ 起， jí tǐ 集体 cāo liàn 操练 méi huā quán 梅花拳 chéng wéi 成为 píng xiāng 萍乡 míng dé 明德 xiǎo xué 小学 de 的 bì xiū kè 必修课。
wǒ men 我们 kàn 看 yí gè rén 一个人， bú shi 不是 gēn jù 根据 tā 他 de 的 biǎo bái 表白， ér shì 而是 gēn jù 根据 tā 他 de 的 xíng dòng 行动。
cóng 从 gǔ dài 古代 fēng yú 丰腴 de 的 dòng wù 动物、 jié hūn 结婚 jiè zhi 戒指 dào 到 xìng yùn 幸运 shí tou 石头， rén men 人们 de 的 xìng yùn 幸运 fú 符 gè shì gè yàng 各式各样。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 shì 是， tǔ ěr qí 土耳其 wén rén 文人 zhèng fǔ 政府 de 的 shī zhèng 施政 bì xū 必须 dé dào 得到 xuǎn mín 选民 de 的 rèn kě 认可， ér 而 bú zài 不再 tīng cóng 听从 jūn fāng 军方 jiàng lǐng 将领 de 的 yì jiàn 意见。
zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的： tā 他 qiān chuāng bǎi kǒng 千疮百孔 yí chǎn 遗产 jiāng 将 miàn lín 面临 kuàng rì chí jiǔ 旷日持久 de 的 zhēng duó zhàn 争夺战， zú gòu 足够 ràng 让 lǜ shī 律师 men 们 máng 忙 shàng 上 duō nián 多年。
wǒ men 我们 kàn dào 看到 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 hái zi 孩子 miàn duì 面对 shēng huó 生活 xiào zhú yán kāi 笑逐颜开。
cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 kàn 看， zài 在 gāng 刚 shēng 生 guò 过 hái zi 孩子 de 的 nǚ xìng 女性 zhōng 中， méi yǒu 没有 rén chēng 人称 zì jǐ 自己 de 的 xìng shēng huó 性生活 yǒu 有 wèn tí 问题， ér 而 zài 在 huàn 患 yàn shí zhèng 厌食症 huò 或 yì yù zhèng 抑郁症 de 的 nǚ xìng 女性 zhōng 中， yuē yǒu 约有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 rén chēng 人称 zì jǐ 自己 de 的 xìng shēng huó 性生活 yǒu 有 wèn tí 问题。
zhǐ yǒu 只有 bú yào liǎn 不要脸 de 的 rén 人 cái néng 才能 zuò chū 做出 zhè yàng 这样 bú yào liǎn 不要脸 de 的 shì 事。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 xū yào 需要 jiāng 将 àn niǔ 按钮 shàng 上 de 的 tú xiàng 图像 jū zhōng 居中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子