ประโยคภาษาจีน- 从商店橱窗的影像里我看到了自己一位老者晚风习习吹拂着他的白发中文句子 (655513) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng shāng 从商 diàn 店 chú chuāng 橱窗 de 的 yǐng xiàng 影像 lǐ 里， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 zì jǐ 自己 — — yī 一 wèi 位 lǎo zhě 老者， wǎn fēng 晚风 xí xí 习习 chuī fú 吹拂 zhe 着 tā 他 de 的 bái fà 白发。
From a store window my reflection stared back at me, an aging man with gray hair stirred by an evening breeze.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 kā sī tè 喀斯特 huán jìng 环境 rén de 人地 guān xi 关系 de 的 jiǎo dù 角度 chū fā 出发， tàn tǎo 探讨 guì zhōu 贵州 kā sī tè 喀斯特 jù luò 聚落 wén huà 文化 de 的 zǔ chéng 组成 yīn zǐ 因子 hé 和 wén huà céng 文化层；
cóng 从 zuǐ ba 嘴巴 jìn rù 进入 de 的 kōng qì 空气 rào kāi 绕开 le 了 bí 鼻 lèi 泪 guǎn 管 hé 和 bí páng dòu 鼻旁窦， bù 不 tōng guò 通过 bí qiāng 鼻腔 de 的 guò lǜ 过滤、 wēn nuǎn 温暖 hé 和 shī rùn 湿润 jiù 就 bèi 被 rén tǐ 人体 zhí jiē 直接 xī rù 吸入。
wǒ men 我们 yǎn jiàn 眼见 shì jiè 世界 de 的 wèn tí 问题 hěn 很 yán zhòng 严重、 hěn 很 bī 逼 qiē 切， yǐng xiǎng 影响 dào 到 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人。
wǒ men 我们 zhī dé 知德 léi 缧 yì tiān 一天 wǒ men 我们 bì jiāng 必将 miàn duì 面对 sǐ wáng 死亡， dàn 但 zǒng 总 rèn wéi 认为 nà 那 yì tiān 一天 hái 还 zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 jiāng lái 将来。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 yí gè 一个 yòng hù 用户 shì bu shì 是不是 yǒu xiào 有效 yòng hù 用户 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法 shì 是 tā 他 shì fǒu 是否 jù yǒu 具有 néng 能 tōng guò 通过 shù jù kù 数据库（ biāo zhì 标识）， huò 或 lín shí 临时 huì huà 会话 xìn xī 信息（ yóu chuō 邮戳） yàn zhèng 验证 de 的 yòng hù míng 用户名 hé 和 mì mǎ 密码。
zhǐ yǒu 只有 jǐ ge 几个 xué sheng 学生 tōng guò 通过 le 了 kǎo shì 考试， kě jiàn 可见 kǎo tí 考题 shì 是 hěn 很 nán 难 de 的。
zhè lǐ 这里 de 的 gù shi 故事 jiù 就 duō 多 le 了， wǒ de 我的 jí tā 吉他 lǎo shī 老师 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 réng rán 仍然 shì 是 gē wǔ tuán 歌舞团 de 的 jí tā shǒu 吉他手。
cóng 从 sì gè 四个 fāng miàn 方面 fēn xī 分析 le 了 “ zhè yàng 这样 ” zài 在 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 zhòng dì 中的 shǐ yòng 使用 tè diǎn 特点， bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng dé 上得 chū 出 “ zhè yàng 这样 ” bú shi 不是 liè jǔ 列举 zhù cí 助词 de 的 jié lùn 结论， jiān 兼 yǔ 与 tóng 童 chéng qiáng 盛强 xiān sheng 先生 shāng què 商榷。
zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 jiā 家 Ōu zhōu 欧洲 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 rú 如 bǎo mǎ 宝马 děng 等 yīn wèi 因为 xī wàng 希望 xī yǐn 吸引 rì běn 日本 de 的 fù rén 富人 ér 而 shè zhì 设置 le 了 dà xíng 大型 zhǎn tái 展台。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 shì wù 事物 zài 在 bú duàn 不断 gǎi biàn 改变， zhè 这 yǐ 以 èr shí 二十 nián qián 年前 bù tóng 不同， wǒ men 我们 wèi 为 biàn gēng 变更 zuò 作 jì huà 计划。
zhè lǐ 这里 de 的 měi 每 yí dào 一道 cài 菜（ chuān 川 bàn 办 cān tīng 餐厅 yǒu 有 yīng wén 英文 cài pǔ 菜谱） dōu 都 yòng 用 dà liàng 大量 de 的 chuān 川 jiāo 椒 pēng zhì 烹制。
xiàn zài 现在 wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 wǒ de 我的 sūn zǐ 孙子 shì fǒu 是否 hái 还 néng 能 yǒu 有 shēn chǔ 身处 bái pí sōng 白皮松 shù lín 树林 de 的 tǐ yàn 体验。
zhǐ yǒu 只有 dān 单 pǐn pái 品牌 de 的 líng shòu diàn 零售店 cái néng 才能 ràng 让 xiāo fèi zhě 消费者 mǎn yì 满意。
zhè lǐ 这里 de 的 hǎi bīn 海滨 jiǔ diàn 酒店 yǒu zhe 有着 zhěng jié 整洁 yōu měi 优美 de 的 huā yuán 花园， jū gāo lín xià 居高临下 fǔ kàn 俯瞰 zhe 着 lǜ shù 绿树 yīn yì 阴翳 de 的 yà lóng wān 亚龙湾 hǎi jǐng 海景。
zhǐ yǒu 只有 qǔ 取 qí 其 jīng suǐ 精髓， qù qí zāo pò 去其糟粕， yáng cháng bì duǎn 扬长避短， xiāng hù 相互 jiè jiàn 借鉴， cái néng 才能 cù jìn 促进 gòng tóng fā zhǎn 共同发展 hé 和 gòng tóng 共同 jìn bù 进步。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 , mó cā lì 摩擦力 dǐ xiāo 抵消 dòng néng 动能。
zhè lǐ 这里 de 的 shān hú 珊瑚 yě 也 hěn 很 chōng mǎn 充满 shēng jī 生机 ér qiě 而且 bèi 被 dāng de rén 当地人 jìng fú 敬服 de hěn 得很 hǎo 好。
xiàn zài 现在 wǒ 我 yǒu diǎn r 有点儿 xǐ huan 喜欢 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 le 了。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 gè gè 各个 lǐng yù 领域 jīng gēng xì zuò 精耕细作， bǎ 把 hé xīn 核心 yè wù 业务 zuò 做 shēn 深、 zuò 做 tòu 透、 zuò dà 做大、 zuò 做 qiáng 强， cái néng 才能， què bǎo 确保 qǐ yè 企业 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 zěn yàng 怎样 qù 去 zǔ zhǐ 阻止 nüè jí 疟疾。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 wǒ men 我们 jī jí 积极 guǎn lǐ 管理 zhuān àn 专案 nèi 内 de 的 fēng xiǎn 风险 yǐ jí 以及 zhuān àn 专案 zǔ hé 组合 de 的 fēng xiǎn 风险 bào lù 暴露 xià 下， wǒ men 我们 cái néng 才能 dé dào 得到 zhuān àn 专案 zǔ hé 组合 guǎn lǐ suǒ 管理所 dài lái 带来 de 的 zōng xiào 综效 jí 及 jié shěng 节省。
xiàn zài 现在 wǒ 我 zhī dào 知道 yì xiē 一些 shì qing 事情 tā 他 shì 是 tōng guò 通过 wǒ 我 - - tā 他 wéi yī 惟一 de 的 ér zi 儿子 lái 来 zuò 做 de 的。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 fǎ lǜ 法律 zhèng yì 正义 zhōng 中 fǎ lǜ 法律 hé 和 dào dé 道德 cái 才 fēi cháng 非常 jiē jìn 接近， jī hū 几乎 hé ér wéi yī 合而为一。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 kuàng gōng 矿工 de 的 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 men 们 dōu 都 zài 在 jiāo jí 焦急 de 地 děng dài 等待 zhe 着 tā men 他们 zhì ài 至爱 zhī rén 之人 de 的 xiāo xi 消息， ér 而 wǒ men de 我们的 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 yě 也 jiāng 将 quán bù 全部 jīng lì 精力 tóu rù 投入 dào 到 jiù yuán 救援 gōng zuò 工作 zhōng 中。
cóng 从 wài xíng 外形 shàng 上 kàn 看， tā 它 gèng 更 xiàng shì 像是 yī 一 zhǐ 只 qīng sōng 轻松 zì zai 自在 de 的 zōng sè 棕色 xiāng xia 乡下 lǎo shǔ 老鼠， ér 而 bú shi 不是 nǐ 你 cháng jiàn 常见 de 的 nà zhǒng 那种 yǎn jing 眼睛 zéi liàng 贼亮、 tōu chī 偷吃 nǎi lào 奶酪 de 的 huī sè 灰色 chéng lǐ 城里 hào zi 耗子。
xiàn zài 现在 wǒ 我 dōu 都 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 zài 在 wǒ de 我的 shì yè 事业 shàng 上， xiāng xìn 相信 yǐ hòu 以后 huì 会 zài 在 zhèng què 正确 de 的 shí jiān 时间 zhèng què 正确 de 的 dì diǎn 地点 xiè 懈 hòu 逅 tā 她 de 的！
zhè lǐ 这里 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yì xiē 一些 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 zhè ge 这个 chǎng suǒ 场所 de 的 yì xiē 一些 dì fāng 地方 cún zài 存在 zhe 着 zhì shǐ 致使 de 的 fú shè jì liàng 辐射剂量。 wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 他们 zhèng zài 正在 cóng shì 从事 wěi dà 伟大 de 的 yīng xióng shì 英雄式 de 的 gōng zuò 工作。
xiàn zài 现在 fáng chǎn shāng 房产商 shuō 说 yào 要 yán qī 延期 4 gè 个 yuè 月， ǒu 偶 shǎ yǎn 傻眼 le 了， dà jiā 大家 bāng 帮 wǒ 我 xiǎng xiang 想想， dào dǐ 到底 zěn me bàn 怎么办 à 啊？
cóng 从 dà liàng 大量 shí cè 实测 zī liào 资料 zhōng 中 fā xiàn 发现， léi zhōu bàn dǎo 雷州半岛 dì qū 地区 cún zài 存在 zhe 着 yī 一 zhī 支 wěn dìng 稳定 de 的 dōng nán fēng 东南风 biān jiè céng 边界层 jí liú 急流。
zhǐ yǒu 只有 jì nǚ 妓女 lǎ hé 喇合 yǔ 与 tā jiā 她家 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 kě yǐ 可以 cún huó 存活， yīn wèi 因为 tā 她 yǐn cáng 隐藏 le 了 wǒ men 我们 suǒ 所 dǎ fa 打发 de 的 shǐ zhě 使者。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 kā sī tè 喀斯特 huán jìng 环境 rén de 人地 guān xi 关系 de 的 jiǎo dù 角度 chū fā 出发， tàn tǎo 探讨 guì zhōu 贵州 kā sī tè 喀斯特 jù luò 聚落 wén huà 文化 de 的 zǔ chéng 组成 yīn zǐ 因子 hé 和 wén huà céng 文化层；
cóng 从 zuǐ ba 嘴巴 jìn rù 进入 de 的 kōng qì 空气 rào kāi 绕开 le 了 bí 鼻 lèi 泪 guǎn 管 hé 和 bí páng dòu 鼻旁窦， bù 不 tōng guò 通过 bí qiāng 鼻腔 de 的 guò lǜ 过滤、 wēn nuǎn 温暖 hé 和 shī rùn 湿润 jiù 就 bèi 被 rén tǐ 人体 zhí jiē 直接 xī rù 吸入。
wǒ men 我们 yǎn jiàn 眼见 shì jiè 世界 de 的 wèn tí 问题 hěn 很 yán zhòng 严重、 hěn 很 bī 逼 qiē 切， yǐng xiǎng 影响 dào 到 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人。
wǒ men 我们 zhī dé 知德 léi 缧 yì tiān 一天 wǒ men 我们 bì jiāng 必将 miàn duì 面对 sǐ wáng 死亡， dàn 但 zǒng 总 rèn wéi 认为 nà 那 yì tiān 一天 hái 还 zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 jiāng lái 将来。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 yí gè 一个 yòng hù 用户 shì bu shì 是不是 yǒu xiào 有效 yòng hù 用户 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法 shì 是 tā 他 shì fǒu 是否 jù yǒu 具有 néng 能 tōng guò 通过 shù jù kù 数据库（ biāo zhì 标识）， huò 或 lín shí 临时 huì huà 会话 xìn xī 信息（ yóu chuō 邮戳） yàn zhèng 验证 de 的 yòng hù míng 用户名 hé 和 mì mǎ 密码。
zhǐ yǒu 只有 jǐ ge 几个 xué sheng 学生 tōng guò 通过 le 了 kǎo shì 考试， kě jiàn 可见 kǎo tí 考题 shì 是 hěn 很 nán 难 de 的。
zhè lǐ 这里 de 的 gù shi 故事 jiù 就 duō 多 le 了， wǒ de 我的 jí tā 吉他 lǎo shī 老师 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 réng rán 仍然 shì 是 gē wǔ tuán 歌舞团 de 的 jí tā shǒu 吉他手。
cóng 从 sì gè 四个 fāng miàn 方面 fēn xī 分析 le 了 “ zhè yàng 这样 ” zài 在 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 zhòng dì 中的 shǐ yòng 使用 tè diǎn 特点， bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng dé 上得 chū 出 “ zhè yàng 这样 ” bú shi 不是 liè jǔ 列举 zhù cí 助词 de 的 jié lùn 结论， jiān 兼 yǔ 与 tóng 童 chéng qiáng 盛强 xiān sheng 先生 shāng què 商榷。
zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 jiā 家 Ōu zhōu 欧洲 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 rú 如 bǎo mǎ 宝马 děng 等 yīn wèi 因为 xī wàng 希望 xī yǐn 吸引 rì běn 日本 de 的 fù rén 富人 ér 而 shè zhì 设置 le 了 dà xíng 大型 zhǎn tái 展台。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 shì wù 事物 zài 在 bú duàn 不断 gǎi biàn 改变， zhè 这 yǐ 以 èr shí 二十 nián qián 年前 bù tóng 不同， wǒ men 我们 wèi 为 biàn gēng 变更 zuò 作 jì huà 计划。
zhè lǐ 这里 de 的 měi 每 yí dào 一道 cài 菜（ chuān 川 bàn 办 cān tīng 餐厅 yǒu 有 yīng wén 英文 cài pǔ 菜谱） dōu 都 yòng 用 dà liàng 大量 de 的 chuān 川 jiāo 椒 pēng zhì 烹制。
xiàn zài 现在 wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 wǒ de 我的 sūn zǐ 孙子 shì fǒu 是否 hái 还 néng 能 yǒu 有 shēn chǔ 身处 bái pí sōng 白皮松 shù lín 树林 de 的 tǐ yàn 体验。
zhǐ yǒu 只有 dān 单 pǐn pái 品牌 de 的 líng shòu diàn 零售店 cái néng 才能 ràng 让 xiāo fèi zhě 消费者 mǎn yì 满意。
zhè lǐ 这里 de 的 hǎi bīn 海滨 jiǔ diàn 酒店 yǒu zhe 有着 zhěng jié 整洁 yōu měi 优美 de 的 huā yuán 花园， jū gāo lín xià 居高临下 fǔ kàn 俯瞰 zhe 着 lǜ shù 绿树 yīn yì 阴翳 de 的 yà lóng wān 亚龙湾 hǎi jǐng 海景。
zhǐ yǒu 只有 qǔ 取 qí 其 jīng suǐ 精髓， qù qí zāo pò 去其糟粕， yáng cháng bì duǎn 扬长避短， xiāng hù 相互 jiè jiàn 借鉴， cái néng 才能 cù jìn 促进 gòng tóng fā zhǎn 共同发展 hé 和 gòng tóng 共同 jìn bù 进步。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 , mó cā lì 摩擦力 dǐ xiāo 抵消 dòng néng 动能。
zhè lǐ 这里 de 的 shān hú 珊瑚 yě 也 hěn 很 chōng mǎn 充满 shēng jī 生机 ér qiě 而且 bèi 被 dāng de rén 当地人 jìng fú 敬服 de hěn 得很 hǎo 好。
xiàn zài 现在 wǒ 我 yǒu diǎn r 有点儿 xǐ huan 喜欢 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 le 了。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 gè gè 各个 lǐng yù 领域 jīng gēng xì zuò 精耕细作， bǎ 把 hé xīn 核心 yè wù 业务 zuò 做 shēn 深、 zuò 做 tòu 透、 zuò dà 做大、 zuò 做 qiáng 强， cái néng 才能， què bǎo 确保 qǐ yè 企业 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 zěn yàng 怎样 qù 去 zǔ zhǐ 阻止 nüè jí 疟疾。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 wǒ men 我们 jī jí 积极 guǎn lǐ 管理 zhuān àn 专案 nèi 内 de 的 fēng xiǎn 风险 yǐ jí 以及 zhuān àn 专案 zǔ hé 组合 de 的 fēng xiǎn 风险 bào lù 暴露 xià 下， wǒ men 我们 cái néng 才能 dé dào 得到 zhuān àn 专案 zǔ hé 组合 guǎn lǐ suǒ 管理所 dài lái 带来 de 的 zōng xiào 综效 jí 及 jié shěng 节省。
xiàn zài 现在 wǒ 我 zhī dào 知道 yì xiē 一些 shì qing 事情 tā 他 shì 是 tōng guò 通过 wǒ 我 - - tā 他 wéi yī 惟一 de 的 ér zi 儿子 lái 来 zuò 做 de 的。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 fǎ lǜ 法律 zhèng yì 正义 zhōng 中 fǎ lǜ 法律 hé 和 dào dé 道德 cái 才 fēi cháng 非常 jiē jìn 接近， jī hū 几乎 hé ér wéi yī 合而为一。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 kuàng gōng 矿工 de 的 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 men 们 dōu 都 zài 在 jiāo jí 焦急 de 地 děng dài 等待 zhe 着 tā men 他们 zhì ài 至爱 zhī rén 之人 de 的 xiāo xi 消息， ér 而 wǒ men de 我们的 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 yě 也 jiāng 将 quán bù 全部 jīng lì 精力 tóu rù 投入 dào 到 jiù yuán 救援 gōng zuò 工作 zhōng 中。
cóng 从 wài xíng 外形 shàng 上 kàn 看， tā 它 gèng 更 xiàng shì 像是 yī 一 zhǐ 只 qīng sōng 轻松 zì zai 自在 de 的 zōng sè 棕色 xiāng xia 乡下 lǎo shǔ 老鼠， ér 而 bú shi 不是 nǐ 你 cháng jiàn 常见 de 的 nà zhǒng 那种 yǎn jing 眼睛 zéi liàng 贼亮、 tōu chī 偷吃 nǎi lào 奶酪 de 的 huī sè 灰色 chéng lǐ 城里 hào zi 耗子。
xiàn zài 现在 wǒ 我 dōu 都 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 zài 在 wǒ de 我的 shì yè 事业 shàng 上， xiāng xìn 相信 yǐ hòu 以后 huì 会 zài 在 zhèng què 正确 de 的 shí jiān 时间 zhèng què 正确 de 的 dì diǎn 地点 xiè 懈 hòu 逅 tā 她 de 的！
zhè lǐ 这里 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yì xiē 一些 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 zhè ge 这个 chǎng suǒ 场所 de 的 yì xiē 一些 dì fāng 地方 cún zài 存在 zhe 着 zhì shǐ 致使 de 的 fú shè jì liàng 辐射剂量。 wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 他们 zhèng zài 正在 cóng shì 从事 wěi dà 伟大 de 的 yīng xióng shì 英雄式 de 的 gōng zuò 工作。
xiàn zài 现在 fáng chǎn shāng 房产商 shuō 说 yào 要 yán qī 延期 4 gè 个 yuè 月， ǒu 偶 shǎ yǎn 傻眼 le 了， dà jiā 大家 bāng 帮 wǒ 我 xiǎng xiang 想想， dào dǐ 到底 zěn me bàn 怎么办 à 啊？
cóng 从 dà liàng 大量 shí cè 实测 zī liào 资料 zhōng 中 fā xiàn 发现， léi zhōu bàn dǎo 雷州半岛 dì qū 地区 cún zài 存在 zhe 着 yī 一 zhī 支 wěn dìng 稳定 de 的 dōng nán fēng 东南风 biān jiè céng 边界层 jí liú 急流。
zhǐ yǒu 只有 jì nǚ 妓女 lǎ hé 喇合 yǔ 与 tā jiā 她家 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 kě yǐ 可以 cún huó 存活， yīn wèi 因为 tā 她 yǐn cáng 隐藏 le 了 wǒ men 我们 suǒ 所 dǎ fa 打发 de 的 shǐ zhě 使者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子