ประโยคภาษาจีน- 从技术上来说他还没有成为财政部长不过蒂姆盖特纳已经在金融市场上掀起了波澜中文句子 (659612) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 jì shù 技术 shàng 上 lái shuō 来说， tā 他 hái 还 méi yǒu 没有 chéng wéi 成为 cái zhèng bù zhǎng 财政部长。 bú guò 不过， dì mǔ 蒂姆 · gài tè nà 盖特纳 yǐ jīng 已经 zài 在 jīn róng 金融 shì chǎng 市场 shàng 上 xiān qǐ 掀起 le 了 bō lán 波澜。
TECHNICALLY, he is not yet treasury secretary, but Tim Geithner has already made waves in financial markets.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 jì shù 技术 shàng 上 jiǎng 讲， Magnus guān zhù 关注 wèi zhi 位置 jīng wěi dù 经纬度、 yòng hù 用户 zhàng hù 帐户 ID 、 shí jiān chuō 时间戳 hé 和 zhè xiē 这些 tè dìng 特定 shù jù 数据 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 chōng qí liàng 充其量 jiù shì 就是 kē xué 科学 gōng zuò 工作 de 的 jī chǔ 基础。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 zài 在 bǎo hù 保护 māo 猫 néng 能 bǔ liè 捕猎 de 的 wù zhǒng 物种 fāng miàn 方面 zuò chū 做出 yì xiē 一些 chǎn shì 阐释， bìng 并 wèi 为 zǔ zhǐ 阻止 māo kē 猫科 chuán rǎn bìng 传染病 de 的 màn yán 蔓延 tí gōng 提供 le 了 bāng zhù 帮助。
wǒ men 我们 néng 能 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 jiǎ shè 假设 fàng zài 放在 yì biān 一边 bìng 并 cháng shì 尝试 wèn 问 yì xiē 一些 méi yǒu 没有 yù xiǎng 预想 de 的 jiě dá 解答 de 的 wèn tí 问题 ma 吗？
wǒ men 我们 néng 能 yòng diàn 用电 bào 报 chuán dì 传递 xiāo xi 消息。
zhǐ yào 只要 tā men 他们 shí xiàn 实现 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 ér 而 bù 不 zhāo zhì 招致 zhòng duō 众多 mín zhòng 民众 kàng yì 抗议， guān yuán 官员 réng rán 仍然 yǒu wàng 有望 shēng qiān 升迁， bù guǎn 不管 xiá qū 辖区 yǒu 有 duō 多 wū rǎn 污染。
xiàn zài 现在 kàn lai 看来， tiān wén xué jiā 天文学家 rèn wéi 认为 zhè 这 zhǐ shì 只是 yī 一 kē 颗 liú xīng 流星 zài 在 mù xīng 木星 dà qì céng 大气层 lǐ 里 shāo huǐ 烧毁。
cóng 从 jì shù 技术 céng miàn 层面 lái jiǎng 来讲， zhè shí hòu 这时候 wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shēn fèn 身份： huà míng 化名。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 shì zài 是在 duì 对 yóu jiàn 邮件 huān hū 欢呼 xīng qī rì 星期日 wèi 为 “ zuì zhòng yào 最重要 de 的 shēng wù yī xué gōng chéng 生物医学工程 zuì xīn 最新 jìn 进 zhǎn 搌 ” 。
wǒ men 我们 néng 能 què dìng 确定 rén kǒu 人口、 huò bì 货币 cún liàng 存量、 shāng yè huà 商业化、 qì hòu biàn huà 气候变化、 shí wù 食物 shēng chǎn 生产 hé 和 zhōng guó 中国 xiǎo nóng 小农 jiē jí 阶级 wù zhì 物质 fú lì 福利 zhī jiān 之间 yīn guǒ 因果 xiāng guān xìng 相关性 ma 吗？
zhǐ yào 只要 nǐ men 你们 yǐ hòu 以后 qiè ér bù shě 锲而不舍 de 地 xué xí 学习， zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来 nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 tuō 脱 jiǎn 茧 chéng dié 成蝶， zài 在 yīng yǔ 英语 de 的 tiān kōng 天空 zhōng 中 fēi dé 飞得 rú cǐ 如此 de 地 càn làn 灿烂， fēi dé 飞得 rú cǐ 如此 de 地 jiāo měi 娇美， fēi dé 飞得 rú cǐ 如此 de 地 zì yóu 自由！
cóng 从 bào zhǐ 报纸 shàng 上， cóng 从 shí zhèng 时政 fēn xī jiā 分析家 kǒu zhōng 口中， shèn zhì 甚至 zài 在 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 de 的 jiǎo luò 角落 lǐ 里， dōu 都 néng gòu 能够 tīng dào 听到 zhì yí 质疑 de 的 shēng yīn 声音。
zhǐ yào 只要 nǐ hǎo 你好 hǎo lì 好利 yòng 用， chéng gōng 成功 kě yǐ 可以 yùn yù 孕育 xīn 新 de 的 chéng gōng 成功。
zhè xiàng 这项 gōng chéng 工程 jī hū 几乎 bú huì 不会 xiāo hào 消耗 rèn hé 任何 dōng xi 东西， kě shì 可是 tā 它 huì 会 zēng jiā 增加 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 tàn 碳 xī shōu 吸收 shù mù 树木 de 的 chǔ bèi 储备 tóng shí 同时 měi huà 美化 wǒ men de 我们的 jiē dào 街道。
cóng 从 pái shuǐ qú 排水渠 chū lái 出来 de 的 shuǐ 水 jìn rù 进入 rè 热 jǐng 井。
wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 háo ěr hè 豪尔赫 lǐ bā sī 里巴斯 cān guān 参观 le 了 fú jí ní yà 弗吉尼亚 lǐ gōng dà xué 理工大学 de 的 xiāng qīn 乡亲 lái kàn 来看 kàn 看 tā men de 他们的 jī qì rén 机器人 chē 车。
xiàn zài 现在 hóng 红 jiǎn 碱 nào 淖 zhàn dì 占地 4600 gōng qǐng 公顷， měi nián 每年 shuǐ wèi 水位 xià jiàng 下降 20 lí mǐ 厘米。
zhǐ yào 只要 nǐ de 你的 zhàng fu 丈夫 de 的 xíng wéi 行为 fāng shì 方式 wán quán 完全 guāng míng zhèng dà 光明正大， nǐ men 你们 wán quán 完全 kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 jiàn lì 建立 xìn rèn 信任。
cóng 从 xiào guǒ 效果 shàng 上 jiǎng 讲， quán jú 全局 tōng dào 通道 de 的 shēng chǎn zhě 生产者 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者 shì 是 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 de 的 — — tā men 它们 cún zài 存在 yú yù 于域 jí bié 级别， tā men 它们 suí shí 随时 kě yǐ tōng guò 可以通过 bù shǔ 部署 dòng zuò 动作 bèi 被 tiān jiā 添加 hé 和 shān chú 删除。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 yě 也 jiāng 将 kě yǐ 可以 ràng 让 lǎo nián 老年 huàn zhě 患者 cóng bù 从不 dé yǐ 得已 de 的 tì huàn 替换 mó sǔn 磨损 guān jié 关节 de 的 shǒu shù 手术 zhé mó 折磨 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来。
wǒ men 我们 huā 花 le 了 jǐ qiān 几千 měi yuán 美元 zhuāng bèi 装备 wǒ men de 我们的 chuán zhī 船只。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 tóng yàng 同样 néng 能 yìng yòng 应用 yú 于 pà jīn sēn 帕金森 zōng hé zhèng 综合症、 yùn dòng shén jīng yuán 运动神经元 jí bìng 疾病 hé 和 jī ròu wēi suō zhèng 肌肉萎缩症。
wǒ men 我们 ruò 若 bù 不 yǐn jìn 引进 gèng wéi 更为 gāo xiào 高效 de 的 jì shù 技术 zé 则 bú huì 不会 zēng chǎn 增产。
xiàn zài 现在 cài 蔡 nǚ shì 女士 18 suì 岁 de 的 zhǎng nǚ 长女 , sū fēi 苏菲 yà 亚 · cài 蔡 · lǔ bān 鲁班 fēi dé 菲德 ( SophiaChua-Rubenfeld ) , dú jiā 独家 xiàng 向 běn 本 bào dào 报道 chū 出 tā 她 nà bian 那边 de 的 gù shi 故事 . . .
zhǐ yào 只要 dān jī 单击 shǔ biāo qì 鼠标器 àn 按 niǔ 纽， zhǐ zhēn 指针 suǒ zài 所在 de 的 mìng lìng 命令 jiù 就 huì 会 yǒu gāo 有高 liàng 亮 xiǎn shì 显示。
zhǐ yào 只要 tuán duì 团队 A de 的 kāi fā 开发 dài mǎ 代码 xiàn 线 dá dào 达到 wěn dìng 稳定 de 的 yí gè 一个 diǎn 点， tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 dài mǎ 代码 fù zhì 复制 huí 回 zhǔ xiàn 主线。
zhè xiàng 这项 tí yì 提议 yǐn fā 引发 le 了 rén men 人们 duì 对 “ zhǒng zú gé lí 种族隔离 shí dài 时代 zhèng cè 政策 ” sǐ huī fù rán 死灰复燃 de 的 dān yōu 担忧， nà shí 那时 de 的 jǐng chá 警察 yǒu quán 有权 cóng 从 bèi hòu 背后 xiàng 向 táo pǎo 逃跑 de 的 xián fàn 嫌犯 kāi qiāng 开枪。
wǒ men 我们 suī 虽 bù 不 zhǔ zhāng 主张 yí dìng yào 一定要 kào 靠 sǐ xíng 死刑 lái 来 jù jué 拒绝 ruǎn ruò 软弱， dàn 但 tān 贪 dé 得 duō bǐ 多比 tān 贪 dé 得 shǎo zhě 少者 liàng xíng 量刑 gèng 更 qīng 轻， wú yí 无疑 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 wú yuán zé 无原则 de 的 ruǎn ruò 软弱 le 了。
cóng 从 wú dú 无毒 shēng wù cái liào 生物材料 zhōng 中 shāi xuǎn 筛选 chū shēng 出生 wù 物 duō táng 多糖 pǔ lǔ lán 普鲁兰， dài tì 代替 xiàn yǒu 现有 tú gǎi yè 涂改液 zhòng dì 中的 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质， yòng yú 用于 tú gǎi yè 涂改液 de 的 zhì zuò 制作。
zhè xiàng 这项 xīn 新 fǎ lǜ 法律 hé shí 何时 shēng xiào 生效？

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 jì shù 技术 shàng 上 jiǎng 讲， Magnus guān zhù 关注 wèi zhi 位置 jīng wěi dù 经纬度、 yòng hù 用户 zhàng hù 帐户 ID 、 shí jiān chuō 时间戳 hé 和 zhè xiē 这些 tè dìng 特定 shù jù 数据 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 chōng qí liàng 充其量 jiù shì 就是 kē xué 科学 gōng zuò 工作 de 的 jī chǔ 基础。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 zài 在 bǎo hù 保护 māo 猫 néng 能 bǔ liè 捕猎 de 的 wù zhǒng 物种 fāng miàn 方面 zuò chū 做出 yì xiē 一些 chǎn shì 阐释， bìng 并 wèi 为 zǔ zhǐ 阻止 māo kē 猫科 chuán rǎn bìng 传染病 de 的 màn yán 蔓延 tí gōng 提供 le 了 bāng zhù 帮助。
wǒ men 我们 néng 能 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 jiǎ shè 假设 fàng zài 放在 yì biān 一边 bìng 并 cháng shì 尝试 wèn 问 yì xiē 一些 méi yǒu 没有 yù xiǎng 预想 de 的 jiě dá 解答 de 的 wèn tí 问题 ma 吗？
wǒ men 我们 néng 能 yòng diàn 用电 bào 报 chuán dì 传递 xiāo xi 消息。
zhǐ yào 只要 tā men 他们 shí xiàn 实现 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 ér 而 bù 不 zhāo zhì 招致 zhòng duō 众多 mín zhòng 民众 kàng yì 抗议， guān yuán 官员 réng rán 仍然 yǒu wàng 有望 shēng qiān 升迁， bù guǎn 不管 xiá qū 辖区 yǒu 有 duō 多 wū rǎn 污染。
xiàn zài 现在 kàn lai 看来， tiān wén xué jiā 天文学家 rèn wéi 认为 zhè 这 zhǐ shì 只是 yī 一 kē 颗 liú xīng 流星 zài 在 mù xīng 木星 dà qì céng 大气层 lǐ 里 shāo huǐ 烧毁。
cóng 从 jì shù 技术 céng miàn 层面 lái jiǎng 来讲， zhè shí hòu 这时候 wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shēn fèn 身份： huà míng 化名。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 shì zài 是在 duì 对 yóu jiàn 邮件 huān hū 欢呼 xīng qī rì 星期日 wèi 为 “ zuì zhòng yào 最重要 de 的 shēng wù yī xué gōng chéng 生物医学工程 zuì xīn 最新 jìn 进 zhǎn 搌 ” 。
wǒ men 我们 néng 能 què dìng 确定 rén kǒu 人口、 huò bì 货币 cún liàng 存量、 shāng yè huà 商业化、 qì hòu biàn huà 气候变化、 shí wù 食物 shēng chǎn 生产 hé 和 zhōng guó 中国 xiǎo nóng 小农 jiē jí 阶级 wù zhì 物质 fú lì 福利 zhī jiān 之间 yīn guǒ 因果 xiāng guān xìng 相关性 ma 吗？
zhǐ yào 只要 nǐ men 你们 yǐ hòu 以后 qiè ér bù shě 锲而不舍 de 地 xué xí 学习， zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来 nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 tuō 脱 jiǎn 茧 chéng dié 成蝶， zài 在 yīng yǔ 英语 de 的 tiān kōng 天空 zhōng 中 fēi dé 飞得 rú cǐ 如此 de 地 càn làn 灿烂， fēi dé 飞得 rú cǐ 如此 de 地 jiāo měi 娇美， fēi dé 飞得 rú cǐ 如此 de 地 zì yóu 自由！
cóng 从 bào zhǐ 报纸 shàng 上， cóng 从 shí zhèng 时政 fēn xī jiā 分析家 kǒu zhōng 口中， shèn zhì 甚至 zài 在 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 de 的 jiǎo luò 角落 lǐ 里， dōu 都 néng gòu 能够 tīng dào 听到 zhì yí 质疑 de 的 shēng yīn 声音。
zhǐ yào 只要 nǐ hǎo 你好 hǎo lì 好利 yòng 用， chéng gōng 成功 kě yǐ 可以 yùn yù 孕育 xīn 新 de 的 chéng gōng 成功。
zhè xiàng 这项 gōng chéng 工程 jī hū 几乎 bú huì 不会 xiāo hào 消耗 rèn hé 任何 dōng xi 东西， kě shì 可是 tā 它 huì 会 zēng jiā 增加 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 tàn 碳 xī shōu 吸收 shù mù 树木 de 的 chǔ bèi 储备 tóng shí 同时 měi huà 美化 wǒ men de 我们的 jiē dào 街道。
cóng 从 pái shuǐ qú 排水渠 chū lái 出来 de 的 shuǐ 水 jìn rù 进入 rè 热 jǐng 井。
wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 háo ěr hè 豪尔赫 lǐ bā sī 里巴斯 cān guān 参观 le 了 fú jí ní yà 弗吉尼亚 lǐ gōng dà xué 理工大学 de 的 xiāng qīn 乡亲 lái kàn 来看 kàn 看 tā men de 他们的 jī qì rén 机器人 chē 车。
xiàn zài 现在 hóng 红 jiǎn 碱 nào 淖 zhàn dì 占地 4600 gōng qǐng 公顷， měi nián 每年 shuǐ wèi 水位 xià jiàng 下降 20 lí mǐ 厘米。
zhǐ yào 只要 nǐ de 你的 zhàng fu 丈夫 de 的 xíng wéi 行为 fāng shì 方式 wán quán 完全 guāng míng zhèng dà 光明正大， nǐ men 你们 wán quán 完全 kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 jiàn lì 建立 xìn rèn 信任。
cóng 从 xiào guǒ 效果 shàng 上 jiǎng 讲， quán jú 全局 tōng dào 通道 de 的 shēng chǎn zhě 生产者 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者 shì 是 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 de 的 — — tā men 它们 cún zài 存在 yú yù 于域 jí bié 级别， tā men 它们 suí shí 随时 kě yǐ tōng guò 可以通过 bù shǔ 部署 dòng zuò 动作 bèi 被 tiān jiā 添加 hé 和 shān chú 删除。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 yě 也 jiāng 将 kě yǐ 可以 ràng 让 lǎo nián 老年 huàn zhě 患者 cóng bù 从不 dé yǐ 得已 de 的 tì huàn 替换 mó sǔn 磨损 guān jié 关节 de 的 shǒu shù 手术 zhé mó 折磨 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来。
wǒ men 我们 huā 花 le 了 jǐ qiān 几千 měi yuán 美元 zhuāng bèi 装备 wǒ men de 我们的 chuán zhī 船只。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 tóng yàng 同样 néng 能 yìng yòng 应用 yú 于 pà jīn sēn 帕金森 zōng hé zhèng 综合症、 yùn dòng shén jīng yuán 运动神经元 jí bìng 疾病 hé 和 jī ròu wēi suō zhèng 肌肉萎缩症。
wǒ men 我们 ruò 若 bù 不 yǐn jìn 引进 gèng wéi 更为 gāo xiào 高效 de 的 jì shù 技术 zé 则 bú huì 不会 zēng chǎn 增产。
xiàn zài 现在 cài 蔡 nǚ shì 女士 18 suì 岁 de 的 zhǎng nǚ 长女 , sū fēi 苏菲 yà 亚 · cài 蔡 · lǔ bān 鲁班 fēi dé 菲德 ( SophiaChua-Rubenfeld ) , dú jiā 独家 xiàng 向 běn 本 bào dào 报道 chū 出 tā 她 nà bian 那边 de 的 gù shi 故事 . . .
zhǐ yào 只要 dān jī 单击 shǔ biāo qì 鼠标器 àn 按 niǔ 纽， zhǐ zhēn 指针 suǒ zài 所在 de 的 mìng lìng 命令 jiù 就 huì 会 yǒu gāo 有高 liàng 亮 xiǎn shì 显示。
zhǐ yào 只要 tuán duì 团队 A de 的 kāi fā 开发 dài mǎ 代码 xiàn 线 dá dào 达到 wěn dìng 稳定 de 的 yí gè 一个 diǎn 点， tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 dài mǎ 代码 fù zhì 复制 huí 回 zhǔ xiàn 主线。
zhè xiàng 这项 tí yì 提议 yǐn fā 引发 le 了 rén men 人们 duì 对 “ zhǒng zú gé lí 种族隔离 shí dài 时代 zhèng cè 政策 ” sǐ huī fù rán 死灰复燃 de 的 dān yōu 担忧， nà shí 那时 de 的 jǐng chá 警察 yǒu quán 有权 cóng 从 bèi hòu 背后 xiàng 向 táo pǎo 逃跑 de 的 xián fàn 嫌犯 kāi qiāng 开枪。
wǒ men 我们 suī 虽 bù 不 zhǔ zhāng 主张 yí dìng yào 一定要 kào 靠 sǐ xíng 死刑 lái 来 jù jué 拒绝 ruǎn ruò 软弱， dàn 但 tān 贪 dé 得 duō bǐ 多比 tān 贪 dé 得 shǎo zhě 少者 liàng xíng 量刑 gèng 更 qīng 轻， wú yí 无疑 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 wú yuán zé 无原则 de 的 ruǎn ruò 软弱 le 了。
cóng 从 wú dú 无毒 shēng wù cái liào 生物材料 zhōng 中 shāi xuǎn 筛选 chū shēng 出生 wù 物 duō táng 多糖 pǔ lǔ lán 普鲁兰， dài tì 代替 xiàn yǒu 现有 tú gǎi yè 涂改液 zhòng dì 中的 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质， yòng yú 用于 tú gǎi yè 涂改液 de 的 zhì zuò 制作。
zhè xiàng 这项 xīn 新 fǎ lǜ 法律 hé shí 何时 shēng xiào 生效？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子