ประโยคภาษาจีน- 中文句子 (6598) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2009 nián 年， qí 其 jīng jì zēng zhǎng lǜ 经济增长率 yǒu kě néng 有可能 jiàng 降 zhì 至 fù zhí 负值， pín kùn lǜ 贫困率 hé 和 cuì ruò xìng 脆弱性 yě 也 yǒu kě néng 有可能 zēng jiā 增加。
2009 nián 年， hā méi nèi yī 哈梅内伊 de 的 zhī chí 支持 bìng 并 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 nèi jiǎ dé 内贾德 guāng míng zhèng dà 光明正大 de 的 yíng dé 赢得 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举， zhè 这 shǐ 使 tā 他 kàn qǐ lai 看起来 yě 也 hěn 很 wú lì 无力。
2009 nián 年， tā men 她们 zài 在 jīng jì hé zuò yǔ fā zhǎn zǔ zhī 经济合作与发展组织 chéng yuán guó 成员国 de 的 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 zhōng 中 zhàn 占 58% ， zhè shì 这是 kě 可 huò dé 获得 de 的 zuì jìn 最近 nián fen 年份 de 的 shù jù 数据， ér 而 2000 nián 年 zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例 zhǐ yǒu 只有 54% 。
2009 nián 年， zǒng é 总额 wèi 为 117 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 tǔ jiàn gōng chéng 土建工程 hé yuē 合约 xì jié 细节 quán bù 全部 gōng kāi 公开。
2009 nián 年， yóu 由 zhōng qīng 中青 shì jiā 世嘉 zhuān yè 专业 cè píng 测评 wǎng 网 hé 和《 zhōng guó qǐ yè 中国企业 bào 报》 gòng tóng 共同 shí shī 实施 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， wú lùn 无论 zài 在 jiù yè 就业 bǐ lǜ 比率 hái shi 还是 zài 在 xīn chóu 薪酬 dài yù 待遇 fāng miàn 方面， lǐ kē shēng 理科生 dōu bǐ 都比 wén kē shēng 文科生 gāo 高。
2009 nián 年， zhè xiē 这些 rén 人 de 的 yùn dòng 运动 shǐ 使 wǒ 我 kāi yán 开颜， bāng zhù 帮助 wǒ 我 pái jiě 排解 yīn 因 bù gōng 不公 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 cuò zhé 挫折。
200 nián qián 年前 de 的 gōng yè gé mìng 工业革命 yǐ lái 以来， rén lèi 人类 biàn 便 yī lài 依赖 yú 于 huà shí rán liào 化石燃料。
2010 nián 年 10 yuè 月 30 rì 日， guó wù wěi yuán 国务委员 dài bǐng guó 戴秉国 zài 在 hǎi nán shěng 海南省 sān yà shì 三亚市 yǔ 与 měi guó 美国 guó wù qīng 国务卿希拉里·克林顿 jǔ xíng 举行 fēi zhèng shì 非正式 huì wù 会晤。
2010 nián 年 11 yuè 月 30 rì 日 xīng qī 星期 èr 二， dé guó 德国 zhōng bù 中部 dì qū 地区 fǎ lán kè fú 法兰克福 fèi ěr dé 费尔德 bó gé 伯格 shān 山 shān dǐng 山顶， yī 一 zhǎn 盏 bèi 被 xuě huā 雪花 guǒ xié 裹挟 de 的 lù dēng 路灯 zài 在 hán fēng 寒风 zhōng 中 yōu yōu 幽幽 de 地 fā 发 zhe 着 liàng guāng 亮光。
2010 nián 年 1 yuè 月 15 rì 日， Ān màn 安曼（ yuē dàn 约旦 shǒu dū 首都）， yí gè 一个 nǚ hái 女孩 zài 在 guān shǎng 观赏 rì huán shí 日环食。
2010 nián 年 2 yuè 月 11 rì 日， dāng 当 NASA fā shè 发射 le 了 qí 其 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 tài yang 太阳 fēi chuán 飞船 — — tài yang 太阳 dòng lì xué 动力学 guān cè tái 观测台 shí 时， zhè xiē 这些 tuán duì 团队 bèi 被 gě 合 zhěng 整 wèi 为 yì lái 一来 yán jiū 研究 tài yáng huó dòng 太阳活动 biàn huà 变化 de 的 yuán yīn 原因 jí qí 及其 duì 对 dì qiú 地球 de 的 yǐng xiǎng 影响。
2010 nián 年 3 yuè 月 14 rì 日： yuán zhōu lǜ 圆周率 rì 日。
2010 nián 年 4 yuè 月 30 rì 日， měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局 ( NASA ) dì qiú 地球 guān cè 观测 yí hào 一号 wèi xīng 卫星 ( EO - 1 ) shàng 上 dā zài 搭载 de 的 xiān jìn 先进 lù dì 陆地 chéng xiàng yí 成像仪 ( ALI ) pāi shè 拍摄 le 了 shān yáng 山羊 wéi chǎng 围场 yǔn shí kēng 陨石坑 de 的 zhè 这 fú 幅 zì rán 自然 sè 色 zhào piàn 照片。
2010 nián 年 7 yuè 月 24 rì 日， dé guó 德国 xī bù chéng shì 西部城市 dù yī sī bǎo 杜伊斯堡。 “ ài 爱 de 的 dà 大 yóu xíng 游行 ” huó dòng 活动 xiàn chǎng 现场， zài 在 yī 一 chù 处 dì xià tōng dào 地下通道 de 的 rù kǒu chù 入口处 jǐng chá 警察 fèn lì 奋力 lā 拉 qǐ 起 yī 一 wèi 位 cān jiā 参加 kuáng huān jié 狂欢节 de 的 fù nǚ 妇女。
2010 nián 年 8 yuè 月 7 rì 日 xīng qī 星期 liù 六， nuò fū gē luó dé 诺夫哥罗德（ NizhnyNovgorod ） dì qū 地区 de 的 VerkhnyayaVereya cūn zhuāng 村庄 fù jìn 附近， sēn lín 森林 dà huǒ 大火 zài 在 bú duàn 不断 màn yán 蔓延。
2010 nián 年、 dì èr 第二 jiā 家 kěn dé jī 肯德基 zài jiàn 在建 hú 湖 kāi yè 开业！
2010 nián 年 duì 对 gé líng lán dǎo 格陵兰岛 de 的 bīng mào 冰帽 lái 来 shuō shì 说是 bù tòng xún cháng 不同寻常 de 的 yī nián 一年。
2010 nián 年， zài 在 shì jiè yín háng 世界银行 dài kuǎn 贷款 de 的 Ān shān shì 鞍山市 de 的 gōng chéng 工程 chē liàng 车辆 cǎi gòu 采购 zhōng 中， chéng wéi 成为 hé gé 合格 de 的 zhōng biāo rén 中标人。
2011 nián 年 10 yuè 月 24 rì 日， yī míng 一名 nán zǐ 男子 dài 带 zhe 着 yī 一 dà duī 大堆 píng zi 瓶子 shè shuǐ 涉水 jīng guò 经过 tài guó 泰国 wǎn 挽 mó 磨 tōng xiàn 通县 bèi 被 yān mò 淹没 de 的 jiē dào 街道。
2011 nián 年 1 yuè 月 3 rì 日， dān jiāng kǒu shì 丹江口市 dīng jiā yíng 丁家营 tiě guō 铁锅 zuō fang 作坊 shēng chǎn 生产 qíng jǐng 情景。
2011 nián 年 3 yuè 月 16 rì 日， rì běn 日本 běi bù 北部 xīn xì 新潟， zài 在 lǐ shì 里氏 9.0 jí de zhèn 级地震 jí 及 hǎi xiào 海啸 duó qù 夺去 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 shēng mìng 生命 hòu 后， jiù zāi 救灾 gōng zuò 工作 zhōng 中， yī 一 kā fēi diàn 咖啡店 yuán gōng 员工 zhèng zài 正在 xié zhù 协助 yī míng 一名 juān xiàn 捐献 máo tǎn 毛毯 de 的 nán zǐ 男子。
2011 nián 年 7 yuè 月 30 rì zhì 日至 31 rì 日， zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 tè shǐ 特使、 nóng yè bù cháng 农业部长 hán cháng fù 韩长赋 zài 在 chū xí 出席 bì lǔ 秘鲁 zǒng tǒng 总统 quán lì jiāo jiē 权力交接 yí shì 仪式 hòu 后 shùn fǎng 顺访 gǔ bā 古巴。
2011 nián 年， wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 hé 和 kǎi tè 凯特 mǐ dé ěr dùn 米德尔顿 zài 在 qù 去 shèng Ān dé lǔ 圣安德鲁 dà xué 大学 fǎng wèn 访问 de 的 lù shang 路上 wēi xiào 微笑 xiāng duì 相对。
20 shì jì 世纪 60 nián dài 年代 chū qī 初期， píng jiè 凭借 qí 其 zài 在 diàn xìn 电信 háng yè 行业 de 的 yè wù 业务 guān xi 关系， tā 它 kāi shǐ 开始 shè zú 涉足 zǎo qī 早期 de 的 wú xiàn diàn huà 无线电话 lǐng yù 领域。
20 shì jì 世纪 chū 初， yī míng 一名 fǎ guān 法官 zài 在 yī 一 zōng 宗 fǎ lǜ 法律 àn jiàn 案件 zhōng 中 duì 对 yī míng 一名 fáng dōng 房东 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼， yóu 由 fáng kè 房客 lái 来 chǔ lǐ 处理 chòu chóng 臭虫， àn jiàn 案件 de 的 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 fù rú jiē zhī 妇孺皆知。
20 duō nián lái 多年来， hù lián wǎng 互联网 diān fù 颠覆 le 了 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 shāng yè mó shì 商业模式， wèi 为 quán qiú 全球 de 的 rén 人 dǎ kāi 打开 le 了 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 xìn xī 信息 shì jiè 世界， shèn zhì 甚至 kě néng 可能 bāng zhù 帮助 rén men 人们 tuī fān 推翻 le 了 yī 一、 liǎng gè 两个 dú cái zhě 独裁者。
21 shì jì 世纪 lǐ 里， néng 能 bǎ 把 wǒ 我 dàng zhēn 当真 kàn chéng 看成 shǎ mào 傻冒 ma 吗？
23 suì 岁 de 的 wēi ěr shì 威尔士 nǚ hái 女孩康妮• fèi shě ěr 费舍尔 zài 在 2006 nián 年 de 的 diàn shì 电视 xuǎn 选 xiù dà 秀大 sài zhōng lì 赛中力 bó 搏 qún xióng 群雄， yíng dé 赢得 le 了 zài 在 yīn lè jù 音乐剧《 yīn yuè zhī shēng 音乐之声》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 mǎ lì yà 玛丽亚 de 的 jī huì 机会。
25 yì 亿 rén 人 quē fá 缺乏 shì dàng 适当 huán wèi 环卫 fú wù 服务
27 suì 岁 de 的 zhāng zǐ yí 章子怡 shuō 说 tā 她 zuì dà 最大 de 的 xīn yuàn 心愿 shì 是 huí guī 回归 jiǎn dān shēng huó 简单生活， xī yǐng 息影 zuò 做 yí gè 一个 xián qī liáng mǔ 贤妻良母。

ประโยคภาษาจีน
2009 nián 年， qí 其 jīng jì zēng zhǎng lǜ 经济增长率 yǒu kě néng 有可能 jiàng 降 zhì 至 fù zhí 负值， pín kùn lǜ 贫困率 hé 和 cuì ruò xìng 脆弱性 yě 也 yǒu kě néng 有可能 zēng jiā 增加。
2009 nián 年， hā méi nèi yī 哈梅内伊 de 的 zhī chí 支持 bìng 并 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 nèi jiǎ dé 内贾德 guāng míng zhèng dà 光明正大 de 的 yíng dé 赢得 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举， zhè 这 shǐ 使 tā 他 kàn qǐ lai 看起来 yě 也 hěn 很 wú lì 无力。
2009 nián 年， tā men 她们 zài 在 jīng jì hé zuò yǔ fā zhǎn zǔ zhī 经济合作与发展组织 chéng yuán guó 成员国 de 的 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 zhōng 中 zhàn 占 58% ， zhè shì 这是 kě 可 huò dé 获得 de 的 zuì jìn 最近 nián fen 年份 de 的 shù jù 数据， ér 而 2000 nián 年 zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例 zhǐ yǒu 只有 54% 。
2009 nián 年， zǒng é 总额 wèi 为 117 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 tǔ jiàn gōng chéng 土建工程 hé yuē 合约 xì jié 细节 quán bù 全部 gōng kāi 公开。
2009 nián 年， yóu 由 zhōng qīng 中青 shì jiā 世嘉 zhuān yè 专业 cè píng 测评 wǎng 网 hé 和《 zhōng guó qǐ yè 中国企业 bào 报》 gòng tóng 共同 shí shī 实施 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， wú lùn 无论 zài 在 jiù yè 就业 bǐ lǜ 比率 hái shi 还是 zài 在 xīn chóu 薪酬 dài yù 待遇 fāng miàn 方面， lǐ kē shēng 理科生 dōu bǐ 都比 wén kē shēng 文科生 gāo 高。
2009 nián 年， zhè xiē 这些 rén 人 de 的 yùn dòng 运动 shǐ 使 wǒ 我 kāi yán 开颜， bāng zhù 帮助 wǒ 我 pái jiě 排解 yīn 因 bù gōng 不公 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 cuò zhé 挫折。
200 nián qián 年前 de 的 gōng yè gé mìng 工业革命 yǐ lái 以来， rén lèi 人类 biàn 便 yī lài 依赖 yú 于 huà shí rán liào 化石燃料。
2010 nián 年 10 yuè 月 30 rì 日， guó wù wěi yuán 国务委员 dài bǐng guó 戴秉国 zài 在 hǎi nán shěng 海南省 sān yà shì 三亚市 yǔ 与 měi guó 美国 guó wù qīng 国务卿希拉里·克林顿 jǔ xíng 举行 fēi zhèng shì 非正式 huì wù 会晤。
2010 nián 年 11 yuè 月 30 rì 日 xīng qī 星期 èr 二， dé guó 德国 zhōng bù 中部 dì qū 地区 fǎ lán kè fú 法兰克福 fèi ěr dé 费尔德 bó gé 伯格 shān 山 shān dǐng 山顶， yī 一 zhǎn 盏 bèi 被 xuě huā 雪花 guǒ xié 裹挟 de 的 lù dēng 路灯 zài 在 hán fēng 寒风 zhōng 中 yōu yōu 幽幽 de 地 fā 发 zhe 着 liàng guāng 亮光。
2010 nián 年 1 yuè 月 15 rì 日， Ān màn 安曼（ yuē dàn 约旦 shǒu dū 首都）， yí gè 一个 nǚ hái 女孩 zài 在 guān shǎng 观赏 rì huán shí 日环食。
2010 nián 年 2 yuè 月 11 rì 日， dāng 当 NASA fā shè 发射 le 了 qí 其 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 tài yang 太阳 fēi chuán 飞船 — — tài yang 太阳 dòng lì xué 动力学 guān cè tái 观测台 shí 时， zhè xiē 这些 tuán duì 团队 bèi 被 gě 合 zhěng 整 wèi 为 yì lái 一来 yán jiū 研究 tài yáng huó dòng 太阳活动 biàn huà 变化 de 的 yuán yīn 原因 jí qí 及其 duì 对 dì qiú 地球 de 的 yǐng xiǎng 影响。
2010 nián 年 3 yuè 月 14 rì 日： yuán zhōu lǜ 圆周率 rì 日。
2010 nián 年 4 yuè 月 30 rì 日， měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局 ( NASA ) dì qiú 地球 guān cè 观测 yí hào 一号 wèi xīng 卫星 ( EO - 1 ) shàng 上 dā zài 搭载 de 的 xiān jìn 先进 lù dì 陆地 chéng xiàng yí 成像仪 ( ALI ) pāi shè 拍摄 le 了 shān yáng 山羊 wéi chǎng 围场 yǔn shí kēng 陨石坑 de 的 zhè 这 fú 幅 zì rán 自然 sè 色 zhào piàn 照片。
2010 nián 年 7 yuè 月 24 rì 日， dé guó 德国 xī bù chéng shì 西部城市 dù yī sī bǎo 杜伊斯堡。 “ ài 爱 de 的 dà 大 yóu xíng 游行 ” huó dòng 活动 xiàn chǎng 现场， zài 在 yī 一 chù 处 dì xià tōng dào 地下通道 de 的 rù kǒu chù 入口处 jǐng chá 警察 fèn lì 奋力 lā 拉 qǐ 起 yī 一 wèi 位 cān jiā 参加 kuáng huān jié 狂欢节 de 的 fù nǚ 妇女。
2010 nián 年 8 yuè 月 7 rì 日 xīng qī 星期 liù 六， nuò fū gē luó dé 诺夫哥罗德（ NizhnyNovgorod ） dì qū 地区 de 的 VerkhnyayaVereya cūn zhuāng 村庄 fù jìn 附近， sēn lín 森林 dà huǒ 大火 zài 在 bú duàn 不断 màn yán 蔓延。
2010 nián 年、 dì èr 第二 jiā 家 kěn dé jī 肯德基 zài jiàn 在建 hú 湖 kāi yè 开业！
2010 nián 年 duì 对 gé líng lán dǎo 格陵兰岛 de 的 bīng mào 冰帽 lái 来 shuō shì 说是 bù tòng xún cháng 不同寻常 de 的 yī nián 一年。
2010 nián 年， zài 在 shì jiè yín háng 世界银行 dài kuǎn 贷款 de 的 Ān shān shì 鞍山市 de 的 gōng chéng 工程 chē liàng 车辆 cǎi gòu 采购 zhōng 中， chéng wéi 成为 hé gé 合格 de 的 zhōng biāo rén 中标人。
2011 nián 年 10 yuè 月 24 rì 日， yī míng 一名 nán zǐ 男子 dài 带 zhe 着 yī 一 dà duī 大堆 píng zi 瓶子 shè shuǐ 涉水 jīng guò 经过 tài guó 泰国 wǎn 挽 mó 磨 tōng xiàn 通县 bèi 被 yān mò 淹没 de 的 jiē dào 街道。
2011 nián 年 1 yuè 月 3 rì 日， dān jiāng kǒu shì 丹江口市 dīng jiā yíng 丁家营 tiě guō 铁锅 zuō fang 作坊 shēng chǎn 生产 qíng jǐng 情景。
2011 nián 年 3 yuè 月 16 rì 日， rì běn 日本 běi bù 北部 xīn xì 新潟， zài 在 lǐ shì 里氏 9.0 jí de zhèn 级地震 jí 及 hǎi xiào 海啸 duó qù 夺去 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 shēng mìng 生命 hòu 后， jiù zāi 救灾 gōng zuò 工作 zhōng 中， yī 一 kā fēi diàn 咖啡店 yuán gōng 员工 zhèng zài 正在 xié zhù 协助 yī míng 一名 juān xiàn 捐献 máo tǎn 毛毯 de 的 nán zǐ 男子。
2011 nián 年 7 yuè 月 30 rì zhì 日至 31 rì 日， zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 tè shǐ 特使、 nóng yè bù cháng 农业部长 hán cháng fù 韩长赋 zài 在 chū xí 出席 bì lǔ 秘鲁 zǒng tǒng 总统 quán lì jiāo jiē 权力交接 yí shì 仪式 hòu 后 shùn fǎng 顺访 gǔ bā 古巴。
2011 nián 年， wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 hé 和 kǎi tè 凯特 mǐ dé ěr dùn 米德尔顿 zài 在 qù 去 shèng Ān dé lǔ 圣安德鲁 dà xué 大学 fǎng wèn 访问 de 的 lù shang 路上 wēi xiào 微笑 xiāng duì 相对。
20 shì jì 世纪 60 nián dài 年代 chū qī 初期， píng jiè 凭借 qí 其 zài 在 diàn xìn 电信 háng yè 行业 de 的 yè wù 业务 guān xi 关系， tā 它 kāi shǐ 开始 shè zú 涉足 zǎo qī 早期 de 的 wú xiàn diàn huà 无线电话 lǐng yù 领域。
20 shì jì 世纪 chū 初， yī míng 一名 fǎ guān 法官 zài 在 yī 一 zōng 宗 fǎ lǜ 法律 àn jiàn 案件 zhōng 中 duì 对 yī míng 一名 fáng dōng 房东 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼， yóu 由 fáng kè 房客 lái 来 chǔ lǐ 处理 chòu chóng 臭虫， àn jiàn 案件 de 的 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 fù rú jiē zhī 妇孺皆知。
20 duō nián lái 多年来， hù lián wǎng 互联网 diān fù 颠覆 le 了 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 shāng yè mó shì 商业模式， wèi 为 quán qiú 全球 de 的 rén 人 dǎ kāi 打开 le 了 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 xìn xī 信息 shì jiè 世界， shèn zhì 甚至 kě néng 可能 bāng zhù 帮助 rén men 人们 tuī fān 推翻 le 了 yī 一、 liǎng gè 两个 dú cái zhě 独裁者。
21 shì jì 世纪 lǐ 里， néng 能 bǎ 把 wǒ 我 dàng zhēn 当真 kàn chéng 看成 shǎ mào 傻冒 ma 吗？
23 suì 岁 de 的 wēi ěr shì 威尔士 nǚ hái 女孩康妮• fèi shě ěr 费舍尔 zài 在 2006 nián 年 de 的 diàn shì 电视 xuǎn 选 xiù dà 秀大 sài zhōng lì 赛中力 bó 搏 qún xióng 群雄， yíng dé 赢得 le 了 zài 在 yīn lè jù 音乐剧《 yīn yuè zhī shēng 音乐之声》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 mǎ lì yà 玛丽亚 de 的 jī huì 机会。
25 yì 亿 rén 人 quē fá 缺乏 shì dàng 适当 huán wèi 环卫 fú wù 服务
27 suì 岁 de 的 zhāng zǐ yí 章子怡 shuō 说 tā 她 zuì dà 最大 de 的 xīn yuàn 心愿 shì 是 huí guī 回归 jiǎn dān shēng huó 简单生活， xī yǐng 息影 zuò 做 yí gè 一个 xián qī liáng mǔ 贤妻良母。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子