ประโยคภาษาจีน- 从杏仁核流泻而下的讯息会传到其馀的边缘系统最终抵达自律神经系统好让身体为行动预做准备中文句子 (661408) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 xìng rén hé 杏仁核 liú xiè 流泻 ér xià 而下 de 的 xùn xī 讯息， huì 会 chuán dào 传到 qí 其 yú 馀 de 的 biān yuán xì tǒng 边缘系统， zuì zhōng 最终 dǐ dá 抵达 zì lǜ shén jīng xì tǒng 自律神经系统， hǎo 好 ràng 让 shēn tǐ 身体 wèi 为 xíng dòng 行动 yù 预 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
Messages cascade from the amygdala to the rest of the limbic system and eventually reach the autonomic nervous system, which prepares the body for action.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 cūn 村 de 的 gōng gòng qì chē zhàn 公共汽车站 kě yǐ 可以 qù 去 dào 到 shāo jī 筲箕 wān 湾。
cóng lái bù 从来不 wài chū 外出。
zhǐ yào 只要 yǒu kě néng 有可能， mǔ qīn 母亲 huó 和 yīng ér 婴儿 yīng gāi 应该 shǐ zhōng 始终 zài yì qǐ 在一起， bìng 并 gēn jù 根据 qíng kuàng 情况 xiàng 向 tā men 他们 tí gōng 提供 suǒ xū 所需 zhī chí 支持， yǐ 以 xuǎn zé 选择 shǐ yòng 使用 zuì 最 shì yí 适宜 de 的 wèi yǎng 喂养 fāng shì 方式。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 chéng jiù 成就 huò 或 jìn bù 进步， bù guǎn 不管 dà xiǎo 大小， fù mǔ 父母 yǔ 与 hái zi 孩子 zhī jiān 之间、 fū qī 夫妻 zhī jiān 之间、 péng you 朋友 zhī jiān 之间、 shú rén 熟人 zhī jiān 之间 dū huì 都会 hù xiāng 互相 kuā jiǎng 夸奖。
wǒ men 我们 yào 要 xué 学 zhe 着 xiàng 象 nà xiē 那些 nán rén 男人 yí yàng 一样， shì zhe 试着 bǎ 把 yì xiē 一些 ér nǚ 儿女 sī qíng 私情 rén qíng 人情 suǒ shì 琐事 bù 不 yíng 萦 xīn shàng 心上。
xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 yì shù pǐn 艺术品 sǎn 散 luò dào 落到 le 了 shì jiè 世界 gè chù 各处。 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 zhēn guì 珍贵 yì shù pǐn 艺术品 zài 在 lún dūn 伦敦 shōu cáng 收藏 bǎo cún 保存。
xiàn zài 现在 zhè 这 pī 批 liàng zǎi 靓仔 qǐ bù 起步 jià 价 gāo dá 高达 599 Ōu yuán 欧元 ( yuē 约 860 měi yuán 美元 ) ， ér qiě 而且 gēn jù 根据 shè jì 设计 de 的 bù tóng 不同 hái 还 néng 能 zài 再 wǎng 往 shàng zhǎng 上涨。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 hòu 后， qiáo zhì Ào 乔治奥 yòu 又 jiāng 将 tā 他 de 的 yán jiū 研究 tuò zhǎn 拓展 dào 到 fēn lán yǔ 芬兰语 hé 和 zhōng wén 中文 zhōng 中， dé dào 得到 le 了 tóng yàng 同样 de 的 jié lùn 结论（ jí 即 zhǐ 只 duì 对 yīng yǔ 英语 shì yòng 适用）。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 mào 茂 lì 利（ yì zhù 译注： yì zhǒng 一种 shí pǐn jiā gōng 食品加工 qì 器） hé 和 kǎo xiāng 烤箱， wǒ 我 jiù 就 néng 能 zuò 做 sì 四 dào 道 měi wèi 美味 wú bǐ 无比 de 的 zhǔ cài 主菜。
xiàn zài 现在 zhè shì 这是 liǎng gè 两个 fēn bié 分别 dú lì 独立 de 的 qīng yuán zǐ 氢原子。
wǒ men 我们 yào 要 jǐn 尽 quán lì 全力 duàn liàn 锻炼 zì jǐ 自己 de 的 xìn xīn 信心， xiāng xìn 相信 yí shān dǎo hǎi 移山倒海 de 的 kě néng 可能， bú guò 不过 yào 要 zhī dào 知道， nà 那 zuò 座 shān 山 zuì zhōng 最终 shì yóu 是由 shàng dì 上帝 yí dòng 移动 de 的。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zài 在 wū gān dá 乌干达 jìn xíng 进行。
zhǐ yào 只要 tiáo jiàn 条件 shì yí 适宜， jūn 均 zài 在 chū cì 初次 wài kē shǒu shù 外科手术 zhōng 中 tóng shí 同时 jìn xíng 进行 tīng gǔ liàn 听骨链 chóng jiàn 重建。
wǒ men 我们 yào 要 zěn me 怎么 tīng 听 hé shēng 和声？， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zhòng diǎn 重点 tīng 听 shén me 什么？
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 jiāng 将 cè zhòng 侧重 yú 于 méi tǐ 媒体 de 的 bào dào 报道 cóng 从 bān dá yà qí 班达亚齐， zài 在 sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 běi bù 北部 de 的 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 hòu 后 lì jí 立即 hǎi xiào 海啸。
zhǐ yào 只要 fàn 犯 le 了 dà cuò 大错， guò qù 过去 wú lùn 无论 duō 多 cháng qī 长期 bú duàn 不断 de 的 chéng gōng 成功 jì lù 纪录， dū huì 都会 bèi 被 yì bǐ mǒ shā 一笔抹煞。
xiàn zài 现在 bù fen 部分 fēn xī shī 分析师 dān xīn 担心 , dào dé 道德 fēng xiǎn 风险 , yì huò 抑或 jī lì 激励 yín háng 银行 jí 及 tóu zī rén 投资人 cóng shì 从事 bú gù 不顾 hòu guǒ 后果 shì chǎng 市场 xíng wéi 行为 de 的 yòu yīn 诱因 , kě néng 可能 zhèng zài 正在 shēng gāo 升高 .
zhǐ yào 只要 yòng 用 juǎn fà 卷发 bàng 棒 hé 和 yì xiē 一些 fà jiā 发夹， nǐ 你 jué duì 绝对 jiù 就 néng 能 jiāng 将 zhè ge 这个 fà xíng 发型 tōu 偷 shī 师 xué huì 学会 lā 啦。
xiàn zài 现在 jiàn yú 鉴于 duì yuán 队员 de 的 biǎo xiàn 表现， wǒ men 我们 yǒu 有 9 gè 个 tiě dǎ 铁打 bú dòng 不动 de 的 zhǔ lì 主力 duì yuán 队员。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， bù guǎn 不管 wǒ men 我们 zài 在 2012 nián 年 lún dūn 伦敦 Ào yùn huì 奥运会 de 的 róng yù bǎng 荣誉榜 shàng 上 wèi liè 位列 dì sì 第四、 dì wǔ 第五、 hái shi 还是 dì jiǔ 第九， zhè 这 gēn běn 根本 bú zhòng yào 不重要。
zhǐ yào 只要 duān xiáng 端详 yí xià 一下 nǐ 你 shū shàng 书上 de 的 fēng miàn 封面。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， zhè 这 shì zài 是在 jì suàn 计算 jiāng yào 将要 cǎi qǔ 采取 de 的 mǒu 某 xiàng 项 xíng wéi 行为 de 的 píng jūn zhí 平均值。
zhǐ yào 只要 néng 能 hé 和 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起， jí shǐ 即使 wǒ 我 bù néng 不能 zuò 做 nǐ de 你的 qī zǐ 妻子， ér 而 zhǐ 只 zuò 做 nǐ de 你的 nú pú 奴仆， wǒ 我 yě 也 gǎn dào 感到 mǎn zú 满足， gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴； suǒ yǐ 所以， wǒ 我 zhǐ yào 只要 néng 能 zài 在 nǐ 你 shēn biān 身边， néng 能 kàn jiàn 看见 nǐ 你， néng xiǎng 能想 zhe 着 nǐ 你， wǒ 我 yě 也 jiù 就 gān xīn 甘心 le 了。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 nǐ 你 cóng 从 nǎ ge 哪个 jī chǎng 机场 chū fā 出发 yě 也 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 huā fèi 花费。
cóng 从 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 dào 到 lái suǒ tuō 莱索托， chū kǒu dǎo xiàng xíng 出口导向型 fǎng zhī 纺织 gōng chǎng 工厂 zhòng dì 中的 shī yè 失业 xiàn xiàng 现象 jiāng 将 dǎ jī 打击 fù nǚ 妇女， tā men 她们 zài 在 zhè ge 这个 háng yè 行业 zhōng 中 zhàn jù 占据 75% yǐ shàng 以上 de 的 láo dòng lì 劳动力 fēn 分 é 额。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yóu 由 lián hé guó kāi fā jì huà shǔ 联合国开发计划署 zī zhù 资助。
xiàn zài 现在， IBM tí gōng 提供 le 了 tā 它 de 的 zhōng jiān jiàn 中间件 huó 和 yìng jiàn 硬件 de 的 bǔ zú 补足 lái 来 bāng zhù 帮助 ISV jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 shāng yè 商业 mù biāo 目标 — — wèi 为 tā men de 他们的 háng yè 行业 kè hù 客户 fā bù 发布 dài yǒu 带有 zuì hǎo 最好 jì shù 技术 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果 zhèng shí 证实 le 了 duì 对 zhè 这 yī 一 mìng tí 命题 zhī qián 之前 de 的 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在 gè tǐ 个体 hé 和 shè huì xīn lǐ xué 社会心理学 zá zhì 杂志 de 的 yī 一 yuè kān 月刊 shàng 上 .
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 jiē 结 bù 不 měi guān 美观 yú 于 lǐ bài sì 礼拜四 yóu měi guó 由美国 jí bìng yù fáng 疾病预防 hé 和 jié zhì 节制 zhōng xīn 中心（ C.D.C 。） bào dào 报道。
cóng 从 gài niàn 概念 shàng 上 jiǎng 讲， luó ji 逻辑 juǎn 卷 céng 层 wèi yú 位于 yīng yòng chéng xù 应用程序 hé 和 wù lǐ céng 物理层 zhī jiān 之间。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 cūn 村 de 的 gōng gòng qì chē zhàn 公共汽车站 kě yǐ 可以 qù 去 dào 到 shāo jī 筲箕 wān 湾。
cóng lái bù 从来不 wài chū 外出。
zhǐ yào 只要 yǒu kě néng 有可能， mǔ qīn 母亲 huó 和 yīng ér 婴儿 yīng gāi 应该 shǐ zhōng 始终 zài yì qǐ 在一起， bìng 并 gēn jù 根据 qíng kuàng 情况 xiàng 向 tā men 他们 tí gōng 提供 suǒ xū 所需 zhī chí 支持， yǐ 以 xuǎn zé 选择 shǐ yòng 使用 zuì 最 shì yí 适宜 de 的 wèi yǎng 喂养 fāng shì 方式。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 chéng jiù 成就 huò 或 jìn bù 进步， bù guǎn 不管 dà xiǎo 大小， fù mǔ 父母 yǔ 与 hái zi 孩子 zhī jiān 之间、 fū qī 夫妻 zhī jiān 之间、 péng you 朋友 zhī jiān 之间、 shú rén 熟人 zhī jiān 之间 dū huì 都会 hù xiāng 互相 kuā jiǎng 夸奖。
wǒ men 我们 yào 要 xué 学 zhe 着 xiàng 象 nà xiē 那些 nán rén 男人 yí yàng 一样， shì zhe 试着 bǎ 把 yì xiē 一些 ér nǚ 儿女 sī qíng 私情 rén qíng 人情 suǒ shì 琐事 bù 不 yíng 萦 xīn shàng 心上。
xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 yì shù pǐn 艺术品 sǎn 散 luò dào 落到 le 了 shì jiè 世界 gè chù 各处。 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 zhēn guì 珍贵 yì shù pǐn 艺术品 zài 在 lún dūn 伦敦 shōu cáng 收藏 bǎo cún 保存。
xiàn zài 现在 zhè 这 pī 批 liàng zǎi 靓仔 qǐ bù 起步 jià 价 gāo dá 高达 599 Ōu yuán 欧元 ( yuē 约 860 měi yuán 美元 ) ， ér qiě 而且 gēn jù 根据 shè jì 设计 de 的 bù tóng 不同 hái 还 néng 能 zài 再 wǎng 往 shàng zhǎng 上涨。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 hòu 后， qiáo zhì Ào 乔治奥 yòu 又 jiāng 将 tā 他 de 的 yán jiū 研究 tuò zhǎn 拓展 dào 到 fēn lán yǔ 芬兰语 hé 和 zhōng wén 中文 zhōng 中， dé dào 得到 le 了 tóng yàng 同样 de 的 jié lùn 结论（ jí 即 zhǐ 只 duì 对 yīng yǔ 英语 shì yòng 适用）。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 mào 茂 lì 利（ yì zhù 译注： yì zhǒng 一种 shí pǐn jiā gōng 食品加工 qì 器） hé 和 kǎo xiāng 烤箱， wǒ 我 jiù 就 néng 能 zuò 做 sì 四 dào 道 měi wèi 美味 wú bǐ 无比 de 的 zhǔ cài 主菜。
xiàn zài 现在 zhè shì 这是 liǎng gè 两个 fēn bié 分别 dú lì 独立 de 的 qīng yuán zǐ 氢原子。
wǒ men 我们 yào 要 jǐn 尽 quán lì 全力 duàn liàn 锻炼 zì jǐ 自己 de 的 xìn xīn 信心， xiāng xìn 相信 yí shān dǎo hǎi 移山倒海 de 的 kě néng 可能， bú guò 不过 yào 要 zhī dào 知道， nà 那 zuò 座 shān 山 zuì zhōng 最终 shì yóu 是由 shàng dì 上帝 yí dòng 移动 de 的。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zài 在 wū gān dá 乌干达 jìn xíng 进行。
zhǐ yào 只要 tiáo jiàn 条件 shì yí 适宜， jūn 均 zài 在 chū cì 初次 wài kē shǒu shù 外科手术 zhōng 中 tóng shí 同时 jìn xíng 进行 tīng gǔ liàn 听骨链 chóng jiàn 重建。
wǒ men 我们 yào 要 zěn me 怎么 tīng 听 hé shēng 和声？， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zhòng diǎn 重点 tīng 听 shén me 什么？
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 jiāng 将 cè zhòng 侧重 yú 于 méi tǐ 媒体 de 的 bào dào 报道 cóng 从 bān dá yà qí 班达亚齐， zài 在 sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 běi bù 北部 de 的 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 hòu 后 lì jí 立即 hǎi xiào 海啸。
zhǐ yào 只要 fàn 犯 le 了 dà cuò 大错， guò qù 过去 wú lùn 无论 duō 多 cháng qī 长期 bú duàn 不断 de 的 chéng gōng 成功 jì lù 纪录， dū huì 都会 bèi 被 yì bǐ mǒ shā 一笔抹煞。
xiàn zài 现在 bù fen 部分 fēn xī shī 分析师 dān xīn 担心 , dào dé 道德 fēng xiǎn 风险 , yì huò 抑或 jī lì 激励 yín háng 银行 jí 及 tóu zī rén 投资人 cóng shì 从事 bú gù 不顾 hòu guǒ 后果 shì chǎng 市场 xíng wéi 行为 de 的 yòu yīn 诱因 , kě néng 可能 zhèng zài 正在 shēng gāo 升高 .
zhǐ yào 只要 yòng 用 juǎn fà 卷发 bàng 棒 hé 和 yì xiē 一些 fà jiā 发夹， nǐ 你 jué duì 绝对 jiù 就 néng 能 jiāng 将 zhè ge 这个 fà xíng 发型 tōu 偷 shī 师 xué huì 学会 lā 啦。
xiàn zài 现在 jiàn yú 鉴于 duì yuán 队员 de 的 biǎo xiàn 表现， wǒ men 我们 yǒu 有 9 gè 个 tiě dǎ 铁打 bú dòng 不动 de 的 zhǔ lì 主力 duì yuán 队员。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， bù guǎn 不管 wǒ men 我们 zài 在 2012 nián 年 lún dūn 伦敦 Ào yùn huì 奥运会 de 的 róng yù bǎng 荣誉榜 shàng 上 wèi liè 位列 dì sì 第四、 dì wǔ 第五、 hái shi 还是 dì jiǔ 第九， zhè 这 gēn běn 根本 bú zhòng yào 不重要。
zhǐ yào 只要 duān xiáng 端详 yí xià 一下 nǐ 你 shū shàng 书上 de 的 fēng miàn 封面。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， zhè 这 shì zài 是在 jì suàn 计算 jiāng yào 将要 cǎi qǔ 采取 de 的 mǒu 某 xiàng 项 xíng wéi 行为 de 的 píng jūn zhí 平均值。
zhǐ yào 只要 néng 能 hé 和 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起， jí shǐ 即使 wǒ 我 bù néng 不能 zuò 做 nǐ de 你的 qī zǐ 妻子， ér 而 zhǐ 只 zuò 做 nǐ de 你的 nú pú 奴仆， wǒ 我 yě 也 gǎn dào 感到 mǎn zú 满足， gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴； suǒ yǐ 所以， wǒ 我 zhǐ yào 只要 néng 能 zài 在 nǐ 你 shēn biān 身边， néng 能 kàn jiàn 看见 nǐ 你， néng xiǎng 能想 zhe 着 nǐ 你， wǒ 我 yě 也 jiù 就 gān xīn 甘心 le 了。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 nǐ 你 cóng 从 nǎ ge 哪个 jī chǎng 机场 chū fā 出发 yě 也 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 huā fèi 花费。
cóng 从 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 dào 到 lái suǒ tuō 莱索托， chū kǒu dǎo xiàng xíng 出口导向型 fǎng zhī 纺织 gōng chǎng 工厂 zhòng dì 中的 shī yè 失业 xiàn xiàng 现象 jiāng 将 dǎ jī 打击 fù nǚ 妇女， tā men 她们 zài 在 zhè ge 这个 háng yè 行业 zhōng 中 zhàn jù 占据 75% yǐ shàng 以上 de 的 láo dòng lì 劳动力 fēn 分 é 额。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yóu 由 lián hé guó kāi fā jì huà shǔ 联合国开发计划署 zī zhù 资助。
xiàn zài 现在， IBM tí gōng 提供 le 了 tā 它 de 的 zhōng jiān jiàn 中间件 huó 和 yìng jiàn 硬件 de 的 bǔ zú 补足 lái 来 bāng zhù 帮助 ISV jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 shāng yè 商业 mù biāo 目标 — — wèi 为 tā men de 他们的 háng yè 行业 kè hù 客户 fā bù 发布 dài yǒu 带有 zuì hǎo 最好 jì shù 技术 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果 zhèng shí 证实 le 了 duì 对 zhè 这 yī 一 mìng tí 命题 zhī qián 之前 de 的 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在 gè tǐ 个体 hé 和 shè huì xīn lǐ xué 社会心理学 zá zhì 杂志 de 的 yī 一 yuè kān 月刊 shàng 上 .
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 jiē 结 bù 不 měi guān 美观 yú 于 lǐ bài sì 礼拜四 yóu měi guó 由美国 jí bìng yù fáng 疾病预防 hé 和 jié zhì 节制 zhōng xīn 中心（ C.D.C 。） bào dào 报道。
cóng 从 gài niàn 概念 shàng 上 jiǎng 讲， luó ji 逻辑 juǎn 卷 céng 层 wèi yú 位于 yīng yòng chéng xù 应用程序 hé 和 wù lǐ céng 物理层 zhī jiān 之间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子