ประโยคภาษาจีน- 这项研究由环境心理学专家蒂娜博士及其在挪威大学生命科学学院和瑞典乌普萨拉大学的团队负责中文句子 (662133) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yóu 由 huán jìng 环境 xīn lǐ xué 心理学 zhuān jiā 专家 dì nà 蒂娜 bó shì 博士 jí qí 及其 zài 在 nuó wēi 挪威 dà xué 大学 shēng mìng kē xué 生命科学 xué yuàn 学院 hé 和 ruì diǎn 瑞典 wū pǔ sà lā 乌普萨拉 dà xué 大学 de 的 tuán duì 团队 fù zé 负责。
The study was led by environmental psychology expert Dr Tina Bringslimark and her team at the Norwegian University of Life Sciences, and Uppsala University, Sweden.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yóu 由 lián hé guó kāi fā jì huà shǔ 联合国开发计划署 zī zhù 资助。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标 shì 是 chuāng jiàn rén 创建人 jī jiè miàn 机界面， ràng 让 xiàng 像 jié kè 杰克 zhè yàng 这样 de 的 cán jí rén 残疾人 huī fù 恢复 huó dòng 活动 néng lì 能力。
wǒ men 我们 yào 要 gěi 给 nǐ men 你们 dài lái 带来 fēng shuò 丰硕 de 的 sī xiǎng 思想 chéng guǒ 成果 , gěi 给 nǐ men 你们 yì xiē 一些 zhǐ dǎo 指导 , ràng 让 nǐ men 你们 zì jǐ 自己 duì bǐ 对比。
wǒ men 我们 yào 要 huā fèi 花费 duō nián 多年 de 的 shí jiān 时间， cái néng 才能 jiāng 将 zhè ge 这个 yóu 由 zhòng duō 众多 de 的 huǎng yán 谎言、 qī piàn 欺骗、 tí gōng 提供 xū jiǎ 虚假 xìn xī 信息 hé 和 zào jiǎ 造假 gòu chéng 构成 de 的 zhěng gè 整个 huà miàn 画面 gōng zhī yú shì 公之于世。
cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 shuō 说， xiū xi 休息 shì 是 mǎn zú gǎn 满足感 hé 和 ān quán gǎn 安全感 de 的 yán shēn 延伸。
xiàn zài 现在， 10 dào 到 15 kē 颗 mó fāng 魔方 de 的 lì fāng tǐ 立方体 chǐ cun 尺寸 de 的 wèi xīng 卫星 zhèng zài 正在 dì qiú 地球 de 的 gāo kōng 高空 de 的 guǐ dào 轨道 shàng 上。
xiàn zài 现在， K yǒu xiào 有效 néng gòu 能够 xiāng duì 相对 zhí 直 jiē dì 接地 dìng yì 定义 , yóu 由 zhōng zǐ 中子 de 的 chǎn shēng 产生 chú yǐ 除以 sǔn hào 损耗。
zhǐ yào 只要 bì miǎn 避免 zhí jiē 直接 jiē chù 接触 yǐ 已 sǐ 死 huò 或 huàn bìng 患病 de 的 jiā yǎng 家养 hé 和 yě shēng 野生 qín niǎo 禽鸟， qián wǎng 前往 tǔ ěr qí 土耳其 de 的 lǚ kè 旅客 shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 fēng xiǎn 风险 wēi hū qí wēi 微乎其微。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jú xiàn xìng 局限性 shì 是 tā 它 méi yǒu 没有 suí jī 随机 huà 化。
cóng 从 qiáo 桥 zǒu 走 dào nà lǐ 到那里 dà yuē 大约 zhǐ xū 只需 yī 一 fēn zhōng 分钟。
xiàn zài 现在， yí gè rén 一个人 de 的 bāo róng 包容 xīn 心 yuè lái yuè 越来越 bèi 被 qǐ yè 企业 kàn zhòng 看中， zhè 这 tōng cháng 通常 biǎo xiàn 表现 wèi 为 yí gè rén 一个人 zài 在 shè qū 社区 lǐ 里 shì bu shì 是不是 hěn 很 rè xīn 热心， ér qiě 而且 duì 对 fèn wài 分外 de 的 gōng zuò 工作 yě 也 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 fù zé rén 负责人罗杰• hā tè 哈特 jiào shòu 教授 biǎo shì 表示： “ zài 在 huái yùn 怀孕 qián 前， jiù 就 yīng gāi 应该 gǔ lì 鼓励 nǚ xìng 女性 qù 去 kàn 看 yá yī 牙医， jìn xíng 进行 yá bìng 牙病 de 的 xiāng guān 相关 zhì liáo 治疗。
wǒ men 我们 yào 要 tōng guò 通过 chí zhī yǐ héng 持之以恒 de 的 nǔ lì 努力， chuàng zào 创造 gèng duō 更多 de 的 jiù yè jī huì 就业机会， ràng 让 guǎng dà 广大 láo dòng zhě 劳动者 gè jìn suǒ néng 各尽所能、 gè dé qí suǒ 各得其所。
zhī jiàn 只见 yī 一 tiáo 条 dà 大 dú shé 毒蛇 héng tǎng 横躺 zài 在 lù shang 路上。 zhè 这 tiáo 条 shé 蛇 yǒu zhe 有着 xiān lǜ sè 鲜绿色 de 的 pí fū 皮肤 hè 和 shǎn liàng 闪亮 rán shāo 燃烧 de 的 huǒ hóng 火红 yǎn jing 眼睛， jiān jiān 尖尖 de 的 yǐ ba 尾巴 xiàng 像 yān cōng 烟囱 yí yàng 一样 mào zhe 冒着 yān 烟。
cóng 从 tán xiāng shān 檀香山 dào 到 mài ā mì 迈阿密， tè gōng 特工 men 们 chá fēng 查封 diàn yǐng 电影 kǎo bèi 拷贝， ān pái 安排 shí yàn shì 实验室 duì 对 dǐ piàn 底片 jiā yǐ 加以 fēn xī 分析， shěn wèn 审问 yǎn yuán 演员、 zhì piàn rén 制片人， shèn zhì 甚至 lián 连 bǎ 把 jiāo piàn 胶片 yùn dào 运到 diàn yǐng yuàn 电影院 de 的 pǎo tuǐ 跑腿 yě 也 méi 没 fàng guò 放过。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 làng màn 浪漫 de 的 qiú ài 求爱 xíng wéi 行为 chāo hū 超乎 zhī qián 之前 xiǎng xiàng 想象 de 地 hái yào 还要 gèng duō 更多 de 地 shòu 受 yí chuán 遗传 shàng 上 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xiàn zài 现在， bú yào 不要 yīn wèi 因为 bǎ 把 wǒ 我 mài 卖 dào 到 zhè lǐ 这里 zì 自 yōu 忧 zì 自 hèn 恨。 zhè shì 这是 shén 神 chà 差 wǒ 我 zài 在 nǐ men 你们 yǐ 以 xiān lái 先来， wèi 为 yào 要 bǎo quán 保全 shēng mìng 生命。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zài 载 yú 于 gōng gòng 公共 kē xué 科学 tú shū guǎn 图书馆 de 的 qī kān 期刊 yī 一 shàng 上。
zhǐ jiàn 只见 zhè ge 这个 rén 人 yī jiàn 一见 le 了 fú wù yuán 服务员， jiù 就 bǎ 把 tā men 他们 yòu 又 shǒu 手 fàng dào 放到 dù zi 肚子 shàng 上。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 duàn dài 缎带 hé 和 shì dài 饰带， yòng 用 kě 可 fù dān 负担 de 的 jià gé 价格 duō zhǒng 多种 duàn dài 缎带。
zhǐ 只 jiào 觉 wò zhù 握住 tā 他 shǒu bì 手臂 nà 那 rén 人 sōng kāi 松开 le 了 shǒu 手， biàn 便 zhěng 整 le 了 zhěng 整 yī guān 衣冠， tǐng shēn 挺身 jìn mén 进门。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 xiāng shuǐ 香水 hé 和 fāng xiāng jì 芳香剂， sī 丝， sī zhī wù 丝织物， zǒng lǐ 总理 jīng zhì 精致 de 的 shù 沭 yù 浴， měi róng 美容 hé 和 jiā tíng 家庭 de 的 xiāng fēn 香芬 chǎn pǐn 产品。
zhè xiàng 这项 lèi sì 类似 dǔ bó 赌博 de 的 yóu xì 游戏 biǎo míng 表明 jiàn kāng 健康 zhì yuàn zhě 志愿者 huó 和 dà nǎo 大脑 sǔn shāng 损伤 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 zài 在 miàn duì 面对 shū yíng 输赢 shí 时 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择 de 的 xì wēi 细微 bù tóng 不同。
wǒ men 我们 guī dìng 规定 le 了 yí gè 一个 èr jiē 二阶 duō xiàng shì 多项式 de 的 jī lì 激励 qì yuē 契约 yǔ 与 yí gè 一个 liǎng 两 zhuàng tài 状态 de 的 zào shēng 噪声 fēn bù 分布。
cóng 从 cǐ xiàng 此项 gōng zuò 工作 zhōng 中 huò dé 获得 de 的 jīng yàn 经验 hé 和 chū bù 初步 jiàn jiě 见解 zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 zhào kāi 召开 de 的 lián hé guó 联合国 qì hòu biàn huà 气候变化 dà huì 大会 shàng 上 zuò 作 jiè shào 介绍， zuò wéi 作为 kāi zhǎn 开展 tǎo lùn 讨论 hé 和 shēn rù 深入 fēn xī 分析 de 的 tiào bǎn 跳板。
zhǐ xū 只需 xué sheng 学生 tí chū 提出 wèn tí 问题 jiào shī 教师 dōu 都 huì rén bú juàn 诲人不倦 de 地 jiā yǐ 加以 zhǐ dǎo 指导， bìng 并 gǔ wǔ 鼓舞 xué sheng 学生 jīng guò 经过 běn shēn 本身 de 地 dòng nǎo 动脑 kǎo lǜ 考虑 zhǎo dào 找到 jiě jué wèn tí 解决问题 de fāng fǎ 地方法， xué sheng 学生 zhēn zhèng 真正 chéng lā 成啦 jìn xiū 进修、 gòu dàng 勾当 de 地 zhǔ tǐ 主体。
xiàn zài 现在， tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 dāng chū 当初 zhèng shì 正是 wǒ de 我的 shēng yīn 声音 shǐ 使 tā 他 ài shàng 爱上 le 了 wǒ 我 zhè ge 这个 rén 人。
zhǐ 只 xū yòng 需用 nǐ de 你的 zhì huì 智慧 zhēn yán 箴言 wèi yǎng 喂养 tā men 它们； yào shi 要是 tā men 它们 dǎn gǎn 胆敢 jiào huan 叫唤， bǎ 把 tā men 它们 shā 杀 le 了！
cóng cǐ 从此， fēi lì 非利 shì rén 士人 jiù 就 bèi 被 zhì fú 制伏， bù gǎn 不敢 zài rù 再入 yǐ sè liè rén 以色列人 de 的 jìng nèi 境内。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 tā 她 hěn 很 míng zhì 明智 de 地 méi yǒu 没有 shí yòng 食用 nà ge 那个 jī chì 鸡翅， dàn shì 但是 zhè 这 huò xǔ 或许 bú shi 不是 yí gè 一个 hé fǎ 合法 de 的 sī rén 私人 shòu shāng 受伤 àn jiàn 案件。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yóu 由 lián hé guó kāi fā jì huà shǔ 联合国开发计划署 zī zhù 资助。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标 shì 是 chuāng jiàn rén 创建人 jī jiè miàn 机界面， ràng 让 xiàng 像 jié kè 杰克 zhè yàng 这样 de 的 cán jí rén 残疾人 huī fù 恢复 huó dòng 活动 néng lì 能力。
wǒ men 我们 yào 要 gěi 给 nǐ men 你们 dài lái 带来 fēng shuò 丰硕 de 的 sī xiǎng 思想 chéng guǒ 成果 , gěi 给 nǐ men 你们 yì xiē 一些 zhǐ dǎo 指导 , ràng 让 nǐ men 你们 zì jǐ 自己 duì bǐ 对比。
wǒ men 我们 yào 要 huā fèi 花费 duō nián 多年 de 的 shí jiān 时间， cái néng 才能 jiāng 将 zhè ge 这个 yóu 由 zhòng duō 众多 de 的 huǎng yán 谎言、 qī piàn 欺骗、 tí gōng 提供 xū jiǎ 虚假 xìn xī 信息 hé 和 zào jiǎ 造假 gòu chéng 构成 de 的 zhěng gè 整个 huà miàn 画面 gōng zhī yú shì 公之于世。
cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 shuō 说， xiū xi 休息 shì 是 mǎn zú gǎn 满足感 hé 和 ān quán gǎn 安全感 de 的 yán shēn 延伸。
xiàn zài 现在， 10 dào 到 15 kē 颗 mó fāng 魔方 de 的 lì fāng tǐ 立方体 chǐ cun 尺寸 de 的 wèi xīng 卫星 zhèng zài 正在 dì qiú 地球 de 的 gāo kōng 高空 de 的 guǐ dào 轨道 shàng 上。
xiàn zài 现在， K yǒu xiào 有效 néng gòu 能够 xiāng duì 相对 zhí 直 jiē dì 接地 dìng yì 定义 , yóu 由 zhōng zǐ 中子 de 的 chǎn shēng 产生 chú yǐ 除以 sǔn hào 损耗。
zhǐ yào 只要 bì miǎn 避免 zhí jiē 直接 jiē chù 接触 yǐ 已 sǐ 死 huò 或 huàn bìng 患病 de 的 jiā yǎng 家养 hé 和 yě shēng 野生 qín niǎo 禽鸟， qián wǎng 前往 tǔ ěr qí 土耳其 de 的 lǚ kè 旅客 shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 fēng xiǎn 风险 wēi hū qí wēi 微乎其微。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jú xiàn xìng 局限性 shì 是 tā 它 méi yǒu 没有 suí jī 随机 huà 化。
cóng 从 qiáo 桥 zǒu 走 dào nà lǐ 到那里 dà yuē 大约 zhǐ xū 只需 yī 一 fēn zhōng 分钟。
xiàn zài 现在， yí gè rén 一个人 de 的 bāo róng 包容 xīn 心 yuè lái yuè 越来越 bèi 被 qǐ yè 企业 kàn zhòng 看中， zhè 这 tōng cháng 通常 biǎo xiàn 表现 wèi 为 yí gè rén 一个人 zài 在 shè qū 社区 lǐ 里 shì bu shì 是不是 hěn 很 rè xīn 热心， ér qiě 而且 duì 对 fèn wài 分外 de 的 gōng zuò 工作 yě 也 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 fù zé rén 负责人罗杰• hā tè 哈特 jiào shòu 教授 biǎo shì 表示： “ zài 在 huái yùn 怀孕 qián 前， jiù 就 yīng gāi 应该 gǔ lì 鼓励 nǚ xìng 女性 qù 去 kàn 看 yá yī 牙医， jìn xíng 进行 yá bìng 牙病 de 的 xiāng guān 相关 zhì liáo 治疗。
wǒ men 我们 yào 要 tōng guò 通过 chí zhī yǐ héng 持之以恒 de 的 nǔ lì 努力， chuàng zào 创造 gèng duō 更多 de 的 jiù yè jī huì 就业机会， ràng 让 guǎng dà 广大 láo dòng zhě 劳动者 gè jìn suǒ néng 各尽所能、 gè dé qí suǒ 各得其所。
zhī jiàn 只见 yī 一 tiáo 条 dà 大 dú shé 毒蛇 héng tǎng 横躺 zài 在 lù shang 路上。 zhè 这 tiáo 条 shé 蛇 yǒu zhe 有着 xiān lǜ sè 鲜绿色 de 的 pí fū 皮肤 hè 和 shǎn liàng 闪亮 rán shāo 燃烧 de 的 huǒ hóng 火红 yǎn jing 眼睛， jiān jiān 尖尖 de 的 yǐ ba 尾巴 xiàng 像 yān cōng 烟囱 yí yàng 一样 mào zhe 冒着 yān 烟。
cóng 从 tán xiāng shān 檀香山 dào 到 mài ā mì 迈阿密， tè gōng 特工 men 们 chá fēng 查封 diàn yǐng 电影 kǎo bèi 拷贝， ān pái 安排 shí yàn shì 实验室 duì 对 dǐ piàn 底片 jiā yǐ 加以 fēn xī 分析， shěn wèn 审问 yǎn yuán 演员、 zhì piàn rén 制片人， shèn zhì 甚至 lián 连 bǎ 把 jiāo piàn 胶片 yùn dào 运到 diàn yǐng yuàn 电影院 de 的 pǎo tuǐ 跑腿 yě 也 méi 没 fàng guò 放过。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 làng màn 浪漫 de 的 qiú ài 求爱 xíng wéi 行为 chāo hū 超乎 zhī qián 之前 xiǎng xiàng 想象 de 地 hái yào 还要 gèng duō 更多 de 地 shòu 受 yí chuán 遗传 shàng 上 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xiàn zài 现在， bú yào 不要 yīn wèi 因为 bǎ 把 wǒ 我 mài 卖 dào 到 zhè lǐ 这里 zì 自 yōu 忧 zì 自 hèn 恨。 zhè shì 这是 shén 神 chà 差 wǒ 我 zài 在 nǐ men 你们 yǐ 以 xiān lái 先来， wèi 为 yào 要 bǎo quán 保全 shēng mìng 生命。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zài 载 yú 于 gōng gòng 公共 kē xué 科学 tú shū guǎn 图书馆 de 的 qī kān 期刊 yī 一 shàng 上。
zhǐ jiàn 只见 zhè ge 这个 rén 人 yī jiàn 一见 le 了 fú wù yuán 服务员， jiù 就 bǎ 把 tā men 他们 yòu 又 shǒu 手 fàng dào 放到 dù zi 肚子 shàng 上。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 duàn dài 缎带 hé 和 shì dài 饰带， yòng 用 kě 可 fù dān 负担 de 的 jià gé 价格 duō zhǒng 多种 duàn dài 缎带。
zhǐ 只 jiào 觉 wò zhù 握住 tā 他 shǒu bì 手臂 nà 那 rén 人 sōng kāi 松开 le 了 shǒu 手， biàn 便 zhěng 整 le 了 zhěng 整 yī guān 衣冠， tǐng shēn 挺身 jìn mén 进门。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 xiāng shuǐ 香水 hé 和 fāng xiāng jì 芳香剂， sī 丝， sī zhī wù 丝织物， zǒng lǐ 总理 jīng zhì 精致 de 的 shù 沭 yù 浴， měi róng 美容 hé 和 jiā tíng 家庭 de 的 xiāng fēn 香芬 chǎn pǐn 产品。
zhè xiàng 这项 lèi sì 类似 dǔ bó 赌博 de 的 yóu xì 游戏 biǎo míng 表明 jiàn kāng 健康 zhì yuàn zhě 志愿者 huó 和 dà nǎo 大脑 sǔn shāng 损伤 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 zài 在 miàn duì 面对 shū yíng 输赢 shí 时 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择 de 的 xì wēi 细微 bù tóng 不同。
wǒ men 我们 guī dìng 规定 le 了 yí gè 一个 èr jiē 二阶 duō xiàng shì 多项式 de 的 jī lì 激励 qì yuē 契约 yǔ 与 yí gè 一个 liǎng 两 zhuàng tài 状态 de 的 zào shēng 噪声 fēn bù 分布。
cóng 从 cǐ xiàng 此项 gōng zuò 工作 zhōng 中 huò dé 获得 de 的 jīng yàn 经验 hé 和 chū bù 初步 jiàn jiě 见解 zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 zhào kāi 召开 de 的 lián hé guó 联合国 qì hòu biàn huà 气候变化 dà huì 大会 shàng 上 zuò 作 jiè shào 介绍， zuò wéi 作为 kāi zhǎn 开展 tǎo lùn 讨论 hé 和 shēn rù 深入 fēn xī 分析 de 的 tiào bǎn 跳板。
zhǐ xū 只需 xué sheng 学生 tí chū 提出 wèn tí 问题 jiào shī 教师 dōu 都 huì rén bú juàn 诲人不倦 de 地 jiā yǐ 加以 zhǐ dǎo 指导， bìng 并 gǔ wǔ 鼓舞 xué sheng 学生 jīng guò 经过 běn shēn 本身 de 地 dòng nǎo 动脑 kǎo lǜ 考虑 zhǎo dào 找到 jiě jué wèn tí 解决问题 de fāng fǎ 地方法， xué sheng 学生 zhēn zhèng 真正 chéng lā 成啦 jìn xiū 进修、 gòu dàng 勾当 de 地 zhǔ tǐ 主体。
xiàn zài 现在， tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 dāng chū 当初 zhèng shì 正是 wǒ de 我的 shēng yīn 声音 shǐ 使 tā 他 ài shàng 爱上 le 了 wǒ 我 zhè ge 这个 rén 人。
zhǐ 只 xū yòng 需用 nǐ de 你的 zhì huì 智慧 zhēn yán 箴言 wèi yǎng 喂养 tā men 它们； yào shi 要是 tā men 它们 dǎn gǎn 胆敢 jiào huan 叫唤， bǎ 把 tā men 它们 shā 杀 le 了！
cóng cǐ 从此， fēi lì 非利 shì rén 士人 jiù 就 bèi 被 zhì fú 制伏， bù gǎn 不敢 zài rù 再入 yǐ sè liè rén 以色列人 de 的 jìng nèi 境内。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 tā 她 hěn 很 míng zhì 明智 de 地 méi yǒu 没有 shí yòng 食用 nà ge 那个 jī chì 鸡翅， dàn shì 但是 zhè 这 huò xǔ 或许 bú shi 不是 yí gè 一个 hé fǎ 合法 de 的 sī rén 私人 shòu shāng 受伤 àn jiàn 案件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子