ประโยคภาษาจีน- 现在多年以后温戈正在使用保存下来的唯一一部能够提取这些影像的磁带机做影像的数字化中文句子 (662186) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài 现在， 40 duō nián 多年 yǐ hòu 以后， wēn gē 温戈 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 bǎo cún 保存 xià lai 下来 de 的， wéi yī 唯一 yī 一 bù 部 néng gòu 能够 tí qǔ 提取 zhè xiē 这些 yǐng xiàng 影像 de 的 cí dài jī 磁带机 zuò 做 yǐng xiàng 影像 de 的 shù zì huà 数字化。
Now, more than 40 years later, Wingo is using the only remaining tape players capable of extracting those images for digitization.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在， FintanMonaghan dài 带 wǒ men 我们 kàn 看 yī 一 wèi 位 hú nán shěng 湖南省 de 的 kàng hóng 抗洪 yīng xióng 英雄， tā 他 zài 在 shuǐ zāi 水灾 bào fā 爆发 shí 时 sān cì 三次 huí dào 回到 tā 他 de 的 cūn zi 村子 lǐ 里 jiù rén 救人。
xiàn zài 现在， Jha yǐ jīng 已经 lì lín 莅临 Google zǒng bù 总部 lái 来 jiē xiǎo 揭晓 tā 他 de 的 shè jì 设计 — — zhè 这 zhēn shi 真是 ràng 让 rén 人 nán yǐ wàng huái 难以忘怀。
zhǐ yào 只要 zhè 这 yì diǎn 一点 chéng lì 成立， zī běn jiā 资本家 de 的 lǐng tǔ 领土 jiù 就 kě yǐ 可以 chéng zhǎng 成长， gōng zī 工资 bú yòng 不用 cháng 长： tā men 他们 tí gōng 提供 de 的 gōng zī 工资， zhǐ 只 xū yào 需要 bǐ 比 zài 在 qióng xiāng pì rǎng 穷乡僻壤 lǐ 里 miǎn qiǎng 勉强 huò dé 获得 de 的 shōu rù 收入 gāo yī 高一 diǎn diǎn 点点 jiù 就 kě yǐ 可以。
zhǐ yào 只要 xuǎn zé 选择 de 的 lì liang 力量 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定， tiān zé 天择 jiù 就 néng 能 tuī dòng 推动 yǎn huà 演化， cháo 朝 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 qián jìn 前进， zài 在 hěn 很 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 jiù 就 néng 能 zhì zào 制造 fù zá 复杂 de 的 jié gòu 结构。
wǒ men 我们 yào 要 ràng 让 suǒ yǒu 所有 lín 邻 guó dū 国都 zhī dào 知道， wǒ men 我们 jiāng 将 hé 和 tā men 他们 zài yì qǐ 在一起， fǎn duì 反对 zài 在 měi zhōu 美洲 rèn 任 hé de 何地 qū 区 jìn xíng 进行 qīn lüè 侵略 hé 和 diān fù 颠覆 huó dòng 活动。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 jī běn 基本 xiǎng fǎ 想法 shì 是 guān chá 观察 pú tao 葡萄 zǐ 籽 de 的 tí qǔ wù 提取物 shì fǒu 是否 duì 对 jī fā 激发 rén nǎo 人脑 de 的 gōng néng 功能 yǒu bāng zhù 有帮助。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 fù zé rén 负责人 CharlesBamforth zhǐ chū 指出： “ hán yǒu 含有 dà liàng 大量 mài yá 麦芽 yǔ 与 jiǔ huā 酒花 de 的 pí jiǔ 啤酒 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 guī 硅 yuán sù 元素。 xiǎo mài 小麦 de 的 guī 硅 hán liàng 含量 jiào dà 较大 mài shǎo 麦少 shì 是 yīn wèi 因为 dà mài 大麦 de 的 wài pí 外皮 zhōng 中 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 guī 硅。
cóng 从 zhí wù 植物 zhī yè 汁液 zhōng 中 shōu jí 收集 tiān rán xiàng jiāo 天然橡胶 yǐ jīng 已经 yǒu 有 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 de 的 lì shǐ 历史。
zhǐ yào 只要 cǎi yòng 采用 hé lǐ 合理 de 的 jiā gōng 加工 cān shù 参数， táo cí 陶瓷 jiē 结 gě jì 合剂 jīn gāng shí 金刚石 shā lún 砂轮 yán mó 研磨 dān jīng 单晶 jīn gāng shí 金刚石 mó hào 磨耗 bǐ 比 dī 低、 jiā gōng chéng běn 加工成本 dī 低。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 dì yī cì 第一次 zài 在 shuǐ 水 ān quán 安全 hè 和 shuǐ shēng 水生 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 de 的 quán qiú 全球 mó xíng 模型 zhōng jí 中集 zhōng 中 le 了 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 zhī shi 知识。
wǒ men 我们 yào 要 bì miǎn 避免 zhòng fàn 重犯 zhè xiē 这些 cuò wù 错误。
zhǐ jiàn 只见 yí gè 一个 jiào 叫 lǐ xīn mín 李新民 de 的 nán shēng 男生 “ pā 啪 ” yí xià 一下 guān diào 关掉 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 dēng 灯， sān shēng 三声 “ jī 鸡 jiào shēng 叫声 ” xiǎng chè 响彻 dà tīng 大厅 hòu 后。
cóng 从 mó kuài 模块 shì tú 视图 zhōng 中 dǎ kāi 打开 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 lái 来 zài 在 yuán wén jiàn 源文件 biān jí qì 编辑器 zhōng 中 chá kàn 查看 tā men 它们。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 jié lùn 结论 shì 是 shī yào 施药 guò chéng 过程 shì 是 yí gè 一个 ” shī bài 失败 “ ， yīn wèi 因为 qiú fàn 囚犯 zài 在 tā men 他们 shēn tǐ 身体 nèi 内 de 的 liú 硫 bēn 贲 tuǒ 妥 dī yú 低于 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 de 的 shuǐ píng 水平， zhè 这 biǎo míng 表明 kě néng 可能 tā men 他们 zài 在 sǐ wáng 死亡 zhī qián 之前 shòu dào 受到 jù dà 巨大 téng tòng 疼痛 de 的 zhé mó 折磨。
zhǐ jiàn 只见 tā 它 shēn chū 伸出 dài 带 guān jié 关节 de 的 jī xiè 机械 bì 臂， sì xià li 四下里 xuán zhuǎn 旋转， rán hòu 然后 jiù 就 yòng 用 dài 带 xiàng pí 橡皮 diàn 垫 de 的 cháng 长 shǒu zhǐ 手指 qīng qīng de 轻轻地 shí 拾 qǐ 起 le 了 dìng shū jī 订书机。
cóng 从 zhèng zōng 正宗 lǎo shì 老式 de 的 mù tou 木头 chuāng hu 窗户 kàn 看 chū qù 出去， xiāng jiāo 香蕉 hè 和 róng shù 榕树 xíng chéng 形成 yì guó qíng diào 异国情调 de 的 bèi jǐng 背景。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 rè zhá 热轧 lún 轮 jiǔ bā 酒吧， pàn 板， chuáng dān 床单， xiàn cái 线材， tán huáng 弹簧 juān 圈， dài 带， pī liào 坯料， jīn shǔ 金属 fèi liào 废料。
cóng cǐ yǐ hòu 从此以后， tā men 他们 jì xù 继续 wǎng lái 往来， zài 在 xué xiào 学校 fù jìn 附近 xiāng jiàn 相见， yì qǐ 一起 chī 吃 guò 过 yī liǎng 一两 cì 次 wǔ cān 午餐， bìng 并 yì qǐ 一起 chū zhōng 初中 bì yè 毕业。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 xī 锡 hé zi 盒子， guàn zi 罐子， pán zi 盘子， yān huī gāng 烟灰缸， qiān bǐ 铅笔 xiāng zi 箱子， tòng kǔ 痛苦 xī 锡， wǔ cān 午餐 hé zi 盒子， jī guāng 激光 chàng dié 唱碟 xiāng zi 箱子， dài zi 袋子 hé 和 xiāng zi 箱子。
cóng cǐ yǐ hòu 从此以后， zhèng fǔ 政府 huò 和 rén men 人们 dá chéng 达成 le 了 yì zhǒng 一种 xīn zhào bù xuān 心照不宣 de 的 yuē dìng 约定 — — zhōng gòng 中共 dài lǐng 带领 rén men 人们 zǒu xiàng 走向 fù yù 富裕， zuò wéi 作为 tiáo jiàn 条件 zhōng gòng 中共 chǔ lǐ 处理 yí qiè 一切 zhèng zhì 政治 shì wù 事务。
wǒ men 我们 yào 要 fēi xī yān 非吸烟 qū 区 de 的 zuò wèi 座位 .
zhè xiàng 这项 jiē guǒ 结果 xiǎn xiàn 显现 de 的 yì hán 意涵 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 zhèng zhì 政治；
wǒ men 我们 jué de 觉得 rú guǒ 如果 néng 能 yǐ cǐ wéi 以此为 mù biāo 目标， suǒ yǒu 所有 de 的 quē xuè xìng 缺血性 jí bìng 疾病 dōu 都 jiāng 将 yíng rèn ér jiě 迎刃而解， ” zài 在 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 zhōng 中， zǔ zhī 组织 yīn wèi 因为 dé bú dào 得不到 zú gòu 足够 de 的 xuè yè 血液 huó 和 yǎng qì 氧气 gōng yìng 供应 ér 而 sǐ wáng 死亡。
cóng cǐ 从此， jiǔ lóng pō 九龙坡 de 的 míng zi 名字 hé 和 zhè 这 měi lì 美丽 de 的 chuán shuō 传说 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 de 的 liú chuán 流传 le 了 xià lai 下来。
zhǐ xū 只需 xué sheng 学生 tí chū 提出 wèn tí 问题 jiào shī 教师 dōu 都 huì rén bú juàn 诲人不倦 de 地 jiā yǐ 加以 zhǐ dǎo 指导， bìng 并 gǔ wǔ 鼓舞 xué sheng 学生 jīng guò 经过 běn shēn 本身 de 地 dòng nǎo 动脑 kǎo lǜ 考虑 zhǎo dào 找到 jiě jué wèn tí 解决问题 de fāng fǎ 地方法， xué sheng 学生 zhēn zhèng 真正 chéng lā 成啦 jìn xiū 进修、 gòu dàng 勾当 de 地 zhǔ tǐ 主体。
xiàn zài 现在， tā 他 yòu 又 gù jì chóng yǎn 故伎重演， zhè 这 yí cì 一次 shì zài 是在 jiù zāi 救灾 wèn tí 问题 shàng 上， tā 他 jiān chí 坚持 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 duì 对 jù fēng 飓风 Àì lín 艾琳 shòu hài zhě 受害者 de 的 rèn hé 任何 jiù zhù 救助 dōu 都 bì xū 必须 tōng guò 通过 zài 在 qí tā 其它 fāng miàn 方面 de 的 xuē jiǎn 削减 jiā yǐ 加以 dǐ xiāo 抵消， cóng ér 从而 chéng wéi 成为 xīn wén 新闻 biāo tí 标题。
zhī xū 只需 gǔn dòng 滚动 nǐ de 你的 liú lǎn 浏览 chuāng kǒu 窗口， nǐ 你 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到 zào xíng 造型 gè 各 shū 殊、 sè cǎi 色彩 jiǒng yì 迥异、 zhì dì 质地 duō biàn 多变 de 的 shén qí 神奇 dòng xué 洞穴 tú piàn 图片。
xiàn zài 现在， tā 他 de 的 xiōng qiāng 胸腔 bú dàn 不但 cháng 长 yǒu 有 duō 多 kuài 块 lín bā 淋巴 zhǒng liú 肿瘤， hái 还 chū xiàn 出现 shí mián 石棉 zhòng dú 中毒 zhèng zhuàng 症状。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 dào 到 2012 nián 年 zhōng qī 中期， xià pǔ 夏普 / píng guǒ 苹果 jiāng 将 jiàn lì 建立 shēng chǎn xiàn 生产线 jìn xíng 进行 shì chǎn 试产， zhèng shì 正式 tóu chǎn 投产 yǒu wàng 有望 zài 在 2013 nián 年 kāi shǐ 开始。
zhè xiàng 这项 diào chá 调查 měi 每 liǎng 两 nián 年 jǔ bàn 举办 yí cì 一次。 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 xī ní 悉尼、 pò sī 珀斯 huò zhě 或者 Ā dé léi 阿德雷 dé dū 德都 wèi jū 位居 qián 前 shí 十。

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在， FintanMonaghan dài 带 wǒ men 我们 kàn 看 yī 一 wèi 位 hú nán shěng 湖南省 de 的 kàng hóng 抗洪 yīng xióng 英雄， tā 他 zài 在 shuǐ zāi 水灾 bào fā 爆发 shí 时 sān cì 三次 huí dào 回到 tā 他 de 的 cūn zi 村子 lǐ 里 jiù rén 救人。
xiàn zài 现在， Jha yǐ jīng 已经 lì lín 莅临 Google zǒng bù 总部 lái 来 jiē xiǎo 揭晓 tā 他 de 的 shè jì 设计 — — zhè 这 zhēn shi 真是 ràng 让 rén 人 nán yǐ wàng huái 难以忘怀。
zhǐ yào 只要 zhè 这 yì diǎn 一点 chéng lì 成立， zī běn jiā 资本家 de 的 lǐng tǔ 领土 jiù 就 kě yǐ 可以 chéng zhǎng 成长， gōng zī 工资 bú yòng 不用 cháng 长： tā men 他们 tí gōng 提供 de 的 gōng zī 工资， zhǐ 只 xū yào 需要 bǐ 比 zài 在 qióng xiāng pì rǎng 穷乡僻壤 lǐ 里 miǎn qiǎng 勉强 huò dé 获得 de 的 shōu rù 收入 gāo yī 高一 diǎn diǎn 点点 jiù 就 kě yǐ 可以。
zhǐ yào 只要 xuǎn zé 选择 de 的 lì liang 力量 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定， tiān zé 天择 jiù 就 néng 能 tuī dòng 推动 yǎn huà 演化， cháo 朝 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 qián jìn 前进， zài 在 hěn 很 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 jiù 就 néng 能 zhì zào 制造 fù zá 复杂 de 的 jié gòu 结构。
wǒ men 我们 yào 要 ràng 让 suǒ yǒu 所有 lín 邻 guó dū 国都 zhī dào 知道， wǒ men 我们 jiāng 将 hé 和 tā men 他们 zài yì qǐ 在一起， fǎn duì 反对 zài 在 měi zhōu 美洲 rèn 任 hé de 何地 qū 区 jìn xíng 进行 qīn lüè 侵略 hé 和 diān fù 颠覆 huó dòng 活动。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 jī běn 基本 xiǎng fǎ 想法 shì 是 guān chá 观察 pú tao 葡萄 zǐ 籽 de 的 tí qǔ wù 提取物 shì fǒu 是否 duì 对 jī fā 激发 rén nǎo 人脑 de 的 gōng néng 功能 yǒu bāng zhù 有帮助。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 fù zé rén 负责人 CharlesBamforth zhǐ chū 指出： “ hán yǒu 含有 dà liàng 大量 mài yá 麦芽 yǔ 与 jiǔ huā 酒花 de 的 pí jiǔ 啤酒 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 guī 硅 yuán sù 元素。 xiǎo mài 小麦 de 的 guī 硅 hán liàng 含量 jiào dà 较大 mài shǎo 麦少 shì 是 yīn wèi 因为 dà mài 大麦 de 的 wài pí 外皮 zhōng 中 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 guī 硅。
cóng 从 zhí wù 植物 zhī yè 汁液 zhōng 中 shōu jí 收集 tiān rán xiàng jiāo 天然橡胶 yǐ jīng 已经 yǒu 有 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 de 的 lì shǐ 历史。
zhǐ yào 只要 cǎi yòng 采用 hé lǐ 合理 de 的 jiā gōng 加工 cān shù 参数， táo cí 陶瓷 jiē 结 gě jì 合剂 jīn gāng shí 金刚石 shā lún 砂轮 yán mó 研磨 dān jīng 单晶 jīn gāng shí 金刚石 mó hào 磨耗 bǐ 比 dī 低、 jiā gōng chéng běn 加工成本 dī 低。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 dì yī cì 第一次 zài 在 shuǐ 水 ān quán 安全 hè 和 shuǐ shēng 水生 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 de 的 quán qiú 全球 mó xíng 模型 zhōng jí 中集 zhōng 中 le 了 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 zhī shi 知识。
wǒ men 我们 yào 要 bì miǎn 避免 zhòng fàn 重犯 zhè xiē 这些 cuò wù 错误。
zhǐ jiàn 只见 yí gè 一个 jiào 叫 lǐ xīn mín 李新民 de 的 nán shēng 男生 “ pā 啪 ” yí xià 一下 guān diào 关掉 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 dēng 灯， sān shēng 三声 “ jī 鸡 jiào shēng 叫声 ” xiǎng chè 响彻 dà tīng 大厅 hòu 后。
cóng 从 mó kuài 模块 shì tú 视图 zhōng 中 dǎ kāi 打开 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 lái 来 zài 在 yuán wén jiàn 源文件 biān jí qì 编辑器 zhōng 中 chá kàn 查看 tā men 它们。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 jié lùn 结论 shì 是 shī yào 施药 guò chéng 过程 shì 是 yí gè 一个 ” shī bài 失败 “ ， yīn wèi 因为 qiú fàn 囚犯 zài 在 tā men 他们 shēn tǐ 身体 nèi 内 de 的 liú 硫 bēn 贲 tuǒ 妥 dī yú 低于 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 de 的 shuǐ píng 水平， zhè 这 biǎo míng 表明 kě néng 可能 tā men 他们 zài 在 sǐ wáng 死亡 zhī qián 之前 shòu dào 受到 jù dà 巨大 téng tòng 疼痛 de 的 zhé mó 折磨。
zhǐ jiàn 只见 tā 它 shēn chū 伸出 dài 带 guān jié 关节 de 的 jī xiè 机械 bì 臂， sì xià li 四下里 xuán zhuǎn 旋转， rán hòu 然后 jiù 就 yòng 用 dài 带 xiàng pí 橡皮 diàn 垫 de 的 cháng 长 shǒu zhǐ 手指 qīng qīng de 轻轻地 shí 拾 qǐ 起 le 了 dìng shū jī 订书机。
cóng 从 zhèng zōng 正宗 lǎo shì 老式 de 的 mù tou 木头 chuāng hu 窗户 kàn 看 chū qù 出去， xiāng jiāo 香蕉 hè 和 róng shù 榕树 xíng chéng 形成 yì guó qíng diào 异国情调 de 的 bèi jǐng 背景。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 rè zhá 热轧 lún 轮 jiǔ bā 酒吧， pàn 板， chuáng dān 床单， xiàn cái 线材， tán huáng 弹簧 juān 圈， dài 带， pī liào 坯料， jīn shǔ 金属 fèi liào 废料。
cóng cǐ yǐ hòu 从此以后， tā men 他们 jì xù 继续 wǎng lái 往来， zài 在 xué xiào 学校 fù jìn 附近 xiāng jiàn 相见， yì qǐ 一起 chī 吃 guò 过 yī liǎng 一两 cì 次 wǔ cān 午餐， bìng 并 yì qǐ 一起 chū zhōng 初中 bì yè 毕业。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 xī 锡 hé zi 盒子， guàn zi 罐子， pán zi 盘子， yān huī gāng 烟灰缸， qiān bǐ 铅笔 xiāng zi 箱子， tòng kǔ 痛苦 xī 锡， wǔ cān 午餐 hé zi 盒子， jī guāng 激光 chàng dié 唱碟 xiāng zi 箱子， dài zi 袋子 hé 和 xiāng zi 箱子。
cóng cǐ yǐ hòu 从此以后， zhèng fǔ 政府 huò 和 rén men 人们 dá chéng 达成 le 了 yì zhǒng 一种 xīn zhào bù xuān 心照不宣 de 的 yuē dìng 约定 — — zhōng gòng 中共 dài lǐng 带领 rén men 人们 zǒu xiàng 走向 fù yù 富裕， zuò wéi 作为 tiáo jiàn 条件 zhōng gòng 中共 chǔ lǐ 处理 yí qiè 一切 zhèng zhì 政治 shì wù 事务。
wǒ men 我们 yào 要 fēi xī yān 非吸烟 qū 区 de 的 zuò wèi 座位 .
zhè xiàng 这项 jiē guǒ 结果 xiǎn xiàn 显现 de 的 yì hán 意涵 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 zhèng zhì 政治；
wǒ men 我们 jué de 觉得 rú guǒ 如果 néng 能 yǐ cǐ wéi 以此为 mù biāo 目标， suǒ yǒu 所有 de 的 quē xuè xìng 缺血性 jí bìng 疾病 dōu 都 jiāng 将 yíng rèn ér jiě 迎刃而解， ” zài 在 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 zhōng 中， zǔ zhī 组织 yīn wèi 因为 dé bú dào 得不到 zú gòu 足够 de 的 xuè yè 血液 huó 和 yǎng qì 氧气 gōng yìng 供应 ér 而 sǐ wáng 死亡。
cóng cǐ 从此， jiǔ lóng pō 九龙坡 de 的 míng zi 名字 hé 和 zhè 这 měi lì 美丽 de 的 chuán shuō 传说 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 de 的 liú chuán 流传 le 了 xià lai 下来。
zhǐ xū 只需 xué sheng 学生 tí chū 提出 wèn tí 问题 jiào shī 教师 dōu 都 huì rén bú juàn 诲人不倦 de 地 jiā yǐ 加以 zhǐ dǎo 指导， bìng 并 gǔ wǔ 鼓舞 xué sheng 学生 jīng guò 经过 běn shēn 本身 de 地 dòng nǎo 动脑 kǎo lǜ 考虑 zhǎo dào 找到 jiě jué wèn tí 解决问题 de fāng fǎ 地方法， xué sheng 学生 zhēn zhèng 真正 chéng lā 成啦 jìn xiū 进修、 gòu dàng 勾当 de 地 zhǔ tǐ 主体。
xiàn zài 现在， tā 他 yòu 又 gù jì chóng yǎn 故伎重演， zhè 这 yí cì 一次 shì zài 是在 jiù zāi 救灾 wèn tí 问题 shàng 上， tā 他 jiān chí 坚持 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 duì 对 jù fēng 飓风 Àì lín 艾琳 shòu hài zhě 受害者 de 的 rèn hé 任何 jiù zhù 救助 dōu 都 bì xū 必须 tōng guò 通过 zài 在 qí tā 其它 fāng miàn 方面 de 的 xuē jiǎn 削减 jiā yǐ 加以 dǐ xiāo 抵消， cóng ér 从而 chéng wéi 成为 xīn wén 新闻 biāo tí 标题。
zhī xū 只需 gǔn dòng 滚动 nǐ de 你的 liú lǎn 浏览 chuāng kǒu 窗口， nǐ 你 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到 zào xíng 造型 gè 各 shū 殊、 sè cǎi 色彩 jiǒng yì 迥异、 zhì dì 质地 duō biàn 多变 de 的 shén qí 神奇 dòng xué 洞穴 tú piàn 图片。
xiàn zài 现在， tā 他 de 的 xiōng qiāng 胸腔 bú dàn 不但 cháng 长 yǒu 有 duō 多 kuài 块 lín bā 淋巴 zhǒng liú 肿瘤， hái 还 chū xiàn 出现 shí mián 石棉 zhòng dú 中毒 zhèng zhuàng 症状。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 dào 到 2012 nián 年 zhōng qī 中期， xià pǔ 夏普 / píng guǒ 苹果 jiāng 将 jiàn lì 建立 shēng chǎn xiàn 生产线 jìn xíng 进行 shì chǎn 试产， zhèng shì 正式 tóu chǎn 投产 yǒu wàng 有望 zài 在 2013 nián 年 kāi shǐ 开始。
zhè xiàng 这项 diào chá 调查 měi 每 liǎng 两 nián 年 jǔ bàn 举办 yí cì 一次。 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 xī ní 悉尼、 pò sī 珀斯 huò zhě 或者 Ā dé léi 阿德雷 dé dū 德都 wèi jū 位居 qián 前 shí 十。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子