ประโยคภาษาจีน- 从正宗老式的木头窗户看出去香蕉和榕树形成异国情调的背景中文句子 (662475) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 zhèng zōng 正宗 lǎo shì 老式 de 的 mù tou 木头 chuāng hu 窗户 kàn 看 chū qù 出去， xiāng jiāo 香蕉 hè 和 róng shù 榕树 xíng chéng 形成 yì guó qíng diào 异国情调 de 的 bèi jǐng 背景。
The banana and banyan trees are an exotic backdrop seen through the authentic vintage wood windows.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zài 在 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 hán lěng 寒冷 jì jié 季节， rú 如 duō ge 多个 dú zhū 毒株 liú tōng 流通 chuán bō 传播， zhòng 重 zǔ hé 组合 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 xīn 新 bìng zhū 病株 xùn sù 迅速 chū xiàn 出现。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， lù tiān 露天 rán shāo 燃烧 jiē gǎn 秸秆 chǎn shēng 产生 de 的 qí tā 其它 yì xiē 一些 wū rǎn wù 污染物 yě 也 zhàn jù 占据 le 了 zhōng guó 中国 zhè lèi 这类 wū rǎn wù 污染物 pái fàng 排放 zǒng liàng 总量 de 的 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 xiáng 详 dēng 登 yú 于 “ jīng shén 精神 xīn lǐ xué 心理学 ” zài xiàn 在线 zá zhì 杂志。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 tí 提 huā jī 花机， biān zhī 编织， chèn lǐ 衬里， bǎn 版， rén zào sī 人造丝， xié wén 斜纹 mián bù 棉布 zhēn zhī wù 针织物 hé 和 biān zhī 编织 zhī wù 织物。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 nán rén 男人 fú zhuāng 服装， chuáng dān 床单， zhēn zhī wù 针织物 ér qiě 而且 biān zhī 编织 le 了 zhī wù 织物， wài shè 外设， yuán lǐng 圆领 hàn shān 汗衫， liú xíng 流行 hé 和 yī fu 衣服 pèi jiàn 配件， tóng zhuāng 童装 hé 和 yīng ér 婴儿 yī fu 衣服。
zhǐ jiàn 只见 bō sāi dōng 波塞冬 cháo 朝 qiáng shàng 墙上 yī 一 huī 挥， liè fèng 裂缝 zhōng 中 jiù 就 liú chū 流出 le 了 fēi cháng 非常 měi dí 美的 shuǐ 水， jīng yíng tī tòu 晶莹剔透， ràng 让 rén 人 kàn 看 le 了 yǐ hòu 以后 gǎn dào 感到 wú xiàn 无限 de 的 qīng liáng 清凉 yǔ 与 shū shì 舒适。
cóng cǐ 从此 tā 他 biàn 便 xīn yuè chéng fú 心悦诚服， shèn zhì 甚至 kuáng 狂 mí 迷 de 的 rèn dìng 认定 le 了 “ wǒ 我 běn 本 shì 是 nǚ 女 jiāo 娇 é 娥 ” ， zhè zhǒng 这种 xìng bié 性别 de 的 niǔ qū 扭曲 yùn yù 孕育 le 了 bēi jù 悲剧。
xiàn zài 现在， liǎng 两 zhī 只 xiǎo niǎo 小鸟 “ yī 一 kàn dào 看到 wǒ 我 jiù 就 cóng 从 guàn mù cóng 灌木丛 huò 或 shù shàng 树上 chōng chū 冲出 lái 来， xiǎng yào 想要 zhàn 站 dào 到 wǒ de 我的 jiān bǎng 肩膀 shàng 上， huò shì 或是 mào zi 帽子 shàng 上， bú guò 不过 tōng cháng 通常 duì 对 bù zhǔn 不准 mù biāo 目标， yí xià 一下 zǐ chōng 子冲 dào 到 qiáng 墙 gēn qian 跟前 qù 去 le 了， yòu 又 gǎn máng 赶忙 fēi 飞 gāo 高。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 duàn dài 缎带 hé 和 shì dài 饰带， fǎng zhī pǐn 纺织品， zhī wù 织物， liú xíng 流行 hé 和 zhuāng shì pǐn 装饰品， shí zhuāng 时装 jí 及 fú zhuāng 服装 pèi jiàn 配件， fǎng zhī pǐn 纺织品。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 hái 还 xiǎn shì 显示， É luó sī 俄罗斯 de 的 mù sī lín 穆斯林 rén kǒu 人口 yào 要 chāo guò 超过 lì bǐ yà 利比亚 hé 和 yuē dàn 约旦 zhī hé 之和。
zhǐ 只 ràng 让 wǒ 我 chōng pò 冲破 tā 它 de 的 yún céng 云层， zài 在 tā 它 de 的 yáng guāng 阳光 zhōng 中 zhǎn chì 展翅 ba 吧。
xiàn zài 现在， zhōng guó 中国 de 的 tú shū guǎn 图书馆 xué jiā 学家 yǔ 与 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 kāi shǐ 开始 zhì xún 质询 wèi hé 为何 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 zá zhì 杂志 suǒ 所 fā biǎo 发表 de 的 yōu zhì 优质 lùn wén 论文 huì 会 liáo ruò chén xīng 寥若晨星。
wǒ men 我们 yào 要 kào 靠 shén me 什么 yě bù 也不 zuò 做 de 地 tǎng 躺 zhe 着， bào 抱 zhe 着 xī wàng 希望 de 的 qī piàn 欺骗 de 的 yōu líng 幽灵， lái 来 huò dé 获得 yǒu xiào 有效 dǐ kàng 抵抗 de 的 fāng shì 方式， zhí dào 直到 wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 bǎng zhù 绑住 wǒ men de 我们的 shǒu jiǎo 手脚 wéi zhǐ 为止？
zhè xiàng 这项 kē jì 科技 běn gāi 本该 yóu 由 dá ěr wén 达尔文 huò zhě 或者 mèng dé ěr 孟德尔 huò zhě 或者 gèng jiā 更加 zhì huì 智慧 de 的 rén 人 lái shǐ 来使 yòng 用， ér 而 bú shi 不是 wǒ men 我们。
cóng cǐ 从此 yǒu 有 sú yǔ 俗语 shuō 说， zài 在 nà li 那里 yǒu 有 xiā zi 瞎子， qué zi 瘸子， tā 他 bù néng 不能 jìn wū 进屋 qù 去。
zhǐ xū 只需 14 ， 500 měi yuán 美元， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 cóng 从 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 xū nǐ shì jiè 虚拟世界 zhōng 中 táo chū 逃出 lái 来。
zhè xiàng 这项 yāo qiú 要求 yě 也 shì yòng 适用 yú 于 qì pèi 汽配 jiàn 件 de 的 gōng zhuāng 工装。
wǒ men 我们 jué de 觉得 tā men 它们 de 的 zhí 值 shì 是 duō shǎo 多少 ne 呢？
cóng cǐ 从此， dāo jiàn 刀剑 yǒng bù 永不 lí kāi 离开 nǐ jiā 你家！ yīn wèi 因为 nǐ 你 qīng shì 轻视 le 了 wǒ 我， zhàn 佔 qǔ 取 le 了 hè tè rén 赫特人 wū lí yǎ 乌黎雅 de 的 qī zǐ 妻子， jù wéi jǐ yǒu 据为己有。
xiàn zài 现在， tā 他 yòu 又 yòng 用 yǒu 有 jié zòu 节奏 de 的、 píng dàn 平淡 de 的 shēng diào 声调， yòng 用 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 xiàng 向 tā 他 de 的 rén mín 人民 jiǎng huà 讲话， jiǎng shù 讲述 tā men 他们 duì 对 hé píng 和平 jìn chéng 进程 de 的 xī wàng 希望， chóng shēn 重申 tā men de 他们的 qiáng liè yuàn wàng 强烈愿望 de 的 hé qíng hé lǐ 合情合理。
cóng cǐ 从此， zhè 这 xiǎo xiǎo 小小 de 的 xiān rén qiú 仙人球 jiù 就 dàn chū 淡出 le 了 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 tā men 他们 yīng gāi 应该 duō duō 多多 tǎo lùn 讨论。
zhǐ 只 xū yào 需要 yī 一 fù 副 hù mù jìng 护目镜 hé 和 yī 一 dǐng 顶 fēi xíng yuán 飞行员 de 的 mào zi 帽子， yǔ guǒ 雨果 xiān 先 shēng jiù 生就 kě yǐ 可以 huà shēn 化身 wēi xiào 微笑 jié kè 杰克 le 了。
xiàn zài 现在， rèn hé 任何 yí gè 一个 dà guó 大国 dōu 都 bù kě néng 不可能 mì mì 秘密 de 地 dòng yuán 动员 qí 其 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量。
zhè xiàng 这项 diào chá 调查 shì tú 试图 “ héng liáng 衡量 mǐn jié 敏捷 kāi fā 开发 shí jiàn 实践 de 的 jià zhí 价值 ” ， bǐ rú 比如 fāng fǎ lùn 方法论 de 的 cǎi yòng 采用 qíng kuàng 情况。
xiàn zài 现在， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， jù zi 锯子、 kǎ chē 卡车、 shéng zi 绳子， yǐ jí 以及 wú shù 无数 yòng yú 用于 kǎn fá 砍伐 hè 和 bǎ 把 xuě sōng 雪松 yuán mù 圆木 bān yùn 搬运 dào 到 tiě dào 铁道 páng 旁 de 的 gè zhǒng 各种 shè bèi 设备。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 páng guāng 膀胱 zǐ gōng 子宫 nèi mó 内膜 yì wèi 异位 liú 瘤 jīng 经 hè ěr méng 贺尔蒙 zhì liáo 治疗 wú xiào 无效 zhě 者， shǒu shù 手术 qiē chú 切除 zhǒng liú 肿瘤 shì 是 kě yǐ 可以 shī xíng 施行 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法。
cóng 从 shuǐ xīng 水星 biǎo miàn 表面 lái kàn 来看， zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn 很 huāng miù 荒谬 de 的 guān diǎn 观点， yīn wèi 因为 shuǐ xīng 水星 biǎo miàn de 表面的 wēn dù 温度， yóu qí 尤其 zài 在 chì dào 赤道 dì qū 地区 kě 可 chāo guò 超过 400 shè shì dù 摄氏度， zhè ge 这个 wēn dù 温度 zú yǐ 足以 jiāng 将 bào bīng 刨冰 róng huà 融化 diào 掉 le 了。
jiào 叫 jì chéng 计程 chē yě 车也 kě yǐ 可以 shì 是 yí cì 一次 mào xiǎn 冒险 , yīn wèi 因为 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bù zhī dào 不知道 shéi 谁 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为， nǐ men 你们 de 的 suǒ péi 索赔 yīng 应 tí jiāo 提交 gěi 给 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司， yīn wèi 因为 sǔn shī 损失 fā shēng 发生 zài 在 zhuāng chuán 装船 zhī hòu 之后。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zài 在 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 hán lěng 寒冷 jì jié 季节， rú 如 duō ge 多个 dú zhū 毒株 liú tōng 流通 chuán bō 传播， zhòng 重 zǔ hé 组合 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 xīn 新 bìng zhū 病株 xùn sù 迅速 chū xiàn 出现。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， lù tiān 露天 rán shāo 燃烧 jiē gǎn 秸秆 chǎn shēng 产生 de 的 qí tā 其它 yì xiē 一些 wū rǎn wù 污染物 yě 也 zhàn jù 占据 le 了 zhōng guó 中国 zhè lèi 这类 wū rǎn wù 污染物 pái fàng 排放 zǒng liàng 总量 de 的 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 xiáng 详 dēng 登 yú 于 “ jīng shén 精神 xīn lǐ xué 心理学 ” zài xiàn 在线 zá zhì 杂志。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 tí 提 huā jī 花机， biān zhī 编织， chèn lǐ 衬里， bǎn 版， rén zào sī 人造丝， xié wén 斜纹 mián bù 棉布 zhēn zhī wù 针织物 hé 和 biān zhī 编织 zhī wù 织物。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 nán rén 男人 fú zhuāng 服装， chuáng dān 床单， zhēn zhī wù 针织物 ér qiě 而且 biān zhī 编织 le 了 zhī wù 织物， wài shè 外设， yuán lǐng 圆领 hàn shān 汗衫， liú xíng 流行 hé 和 yī fu 衣服 pèi jiàn 配件， tóng zhuāng 童装 hé 和 yīng ér 婴儿 yī fu 衣服。
zhǐ jiàn 只见 bō sāi dōng 波塞冬 cháo 朝 qiáng shàng 墙上 yī 一 huī 挥， liè fèng 裂缝 zhōng 中 jiù 就 liú chū 流出 le 了 fēi cháng 非常 měi dí 美的 shuǐ 水， jīng yíng tī tòu 晶莹剔透， ràng 让 rén 人 kàn 看 le 了 yǐ hòu 以后 gǎn dào 感到 wú xiàn 无限 de 的 qīng liáng 清凉 yǔ 与 shū shì 舒适。
cóng cǐ 从此 tā 他 biàn 便 xīn yuè chéng fú 心悦诚服， shèn zhì 甚至 kuáng 狂 mí 迷 de 的 rèn dìng 认定 le 了 “ wǒ 我 běn 本 shì 是 nǚ 女 jiāo 娇 é 娥 ” ， zhè zhǒng 这种 xìng bié 性别 de 的 niǔ qū 扭曲 yùn yù 孕育 le 了 bēi jù 悲剧。
xiàn zài 现在， liǎng 两 zhī 只 xiǎo niǎo 小鸟 “ yī 一 kàn dào 看到 wǒ 我 jiù 就 cóng 从 guàn mù cóng 灌木丛 huò 或 shù shàng 树上 chōng chū 冲出 lái 来， xiǎng yào 想要 zhàn 站 dào 到 wǒ de 我的 jiān bǎng 肩膀 shàng 上， huò shì 或是 mào zi 帽子 shàng 上， bú guò 不过 tōng cháng 通常 duì 对 bù zhǔn 不准 mù biāo 目标， yí xià 一下 zǐ chōng 子冲 dào 到 qiáng 墙 gēn qian 跟前 qù 去 le 了， yòu 又 gǎn máng 赶忙 fēi 飞 gāo 高。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 duàn dài 缎带 hé 和 shì dài 饰带， fǎng zhī pǐn 纺织品， zhī wù 织物， liú xíng 流行 hé 和 zhuāng shì pǐn 装饰品， shí zhuāng 时装 jí 及 fú zhuāng 服装 pèi jiàn 配件， fǎng zhī pǐn 纺织品。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 hái 还 xiǎn shì 显示， É luó sī 俄罗斯 de 的 mù sī lín 穆斯林 rén kǒu 人口 yào 要 chāo guò 超过 lì bǐ yà 利比亚 hé 和 yuē dàn 约旦 zhī hé 之和。
zhǐ 只 ràng 让 wǒ 我 chōng pò 冲破 tā 它 de 的 yún céng 云层， zài 在 tā 它 de 的 yáng guāng 阳光 zhōng 中 zhǎn chì 展翅 ba 吧。
xiàn zài 现在， zhōng guó 中国 de 的 tú shū guǎn 图书馆 xué jiā 学家 yǔ 与 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 kāi shǐ 开始 zhì xún 质询 wèi hé 为何 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 zá zhì 杂志 suǒ 所 fā biǎo 发表 de 的 yōu zhì 优质 lùn wén 论文 huì 会 liáo ruò chén xīng 寥若晨星。
wǒ men 我们 yào 要 kào 靠 shén me 什么 yě bù 也不 zuò 做 de 地 tǎng 躺 zhe 着， bào 抱 zhe 着 xī wàng 希望 de 的 qī piàn 欺骗 de 的 yōu líng 幽灵， lái 来 huò dé 获得 yǒu xiào 有效 dǐ kàng 抵抗 de 的 fāng shì 方式， zhí dào 直到 wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 bǎng zhù 绑住 wǒ men de 我们的 shǒu jiǎo 手脚 wéi zhǐ 为止？
zhè xiàng 这项 kē jì 科技 běn gāi 本该 yóu 由 dá ěr wén 达尔文 huò zhě 或者 mèng dé ěr 孟德尔 huò zhě 或者 gèng jiā 更加 zhì huì 智慧 de 的 rén 人 lái shǐ 来使 yòng 用， ér 而 bú shi 不是 wǒ men 我们。
cóng cǐ 从此 yǒu 有 sú yǔ 俗语 shuō 说， zài 在 nà li 那里 yǒu 有 xiā zi 瞎子， qué zi 瘸子， tā 他 bù néng 不能 jìn wū 进屋 qù 去。
zhǐ xū 只需 14 ， 500 měi yuán 美元， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 cóng 从 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 xū nǐ shì jiè 虚拟世界 zhōng 中 táo chū 逃出 lái 来。
zhè xiàng 这项 yāo qiú 要求 yě 也 shì yòng 适用 yú 于 qì pèi 汽配 jiàn 件 de 的 gōng zhuāng 工装。
wǒ men 我们 jué de 觉得 tā men 它们 de 的 zhí 值 shì 是 duō shǎo 多少 ne 呢？
cóng cǐ 从此， dāo jiàn 刀剑 yǒng bù 永不 lí kāi 离开 nǐ jiā 你家！ yīn wèi 因为 nǐ 你 qīng shì 轻视 le 了 wǒ 我， zhàn 佔 qǔ 取 le 了 hè tè rén 赫特人 wū lí yǎ 乌黎雅 de 的 qī zǐ 妻子， jù wéi jǐ yǒu 据为己有。
xiàn zài 现在， tā 他 yòu 又 yòng 用 yǒu 有 jié zòu 节奏 de 的、 píng dàn 平淡 de 的 shēng diào 声调， yòng 用 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 xiàng 向 tā 他 de 的 rén mín 人民 jiǎng huà 讲话， jiǎng shù 讲述 tā men 他们 duì 对 hé píng 和平 jìn chéng 进程 de 的 xī wàng 希望， chóng shēn 重申 tā men de 他们的 qiáng liè yuàn wàng 强烈愿望 de 的 hé qíng hé lǐ 合情合理。
cóng cǐ 从此， zhè 这 xiǎo xiǎo 小小 de 的 xiān rén qiú 仙人球 jiù 就 dàn chū 淡出 le 了 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 tā men 他们 yīng gāi 应该 duō duō 多多 tǎo lùn 讨论。
zhǐ 只 xū yào 需要 yī 一 fù 副 hù mù jìng 护目镜 hé 和 yī 一 dǐng 顶 fēi xíng yuán 飞行员 de 的 mào zi 帽子， yǔ guǒ 雨果 xiān 先 shēng jiù 生就 kě yǐ 可以 huà shēn 化身 wēi xiào 微笑 jié kè 杰克 le 了。
xiàn zài 现在， rèn hé 任何 yí gè 一个 dà guó 大国 dōu 都 bù kě néng 不可能 mì mì 秘密 de 地 dòng yuán 动员 qí 其 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量。
zhè xiàng 这项 diào chá 调查 shì tú 试图 “ héng liáng 衡量 mǐn jié 敏捷 kāi fā 开发 shí jiàn 实践 de 的 jià zhí 价值 ” ， bǐ rú 比如 fāng fǎ lùn 方法论 de 的 cǎi yòng 采用 qíng kuàng 情况。
xiàn zài 现在， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， jù zi 锯子、 kǎ chē 卡车、 shéng zi 绳子， yǐ jí 以及 wú shù 无数 yòng yú 用于 kǎn fá 砍伐 hè 和 bǎ 把 xuě sōng 雪松 yuán mù 圆木 bān yùn 搬运 dào 到 tiě dào 铁道 páng 旁 de 的 gè zhǒng 各种 shè bèi 设备。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 páng guāng 膀胱 zǐ gōng 子宫 nèi mó 内膜 yì wèi 异位 liú 瘤 jīng 经 hè ěr méng 贺尔蒙 zhì liáo 治疗 wú xiào 无效 zhě 者， shǒu shù 手术 qiē chú 切除 zhǒng liú 肿瘤 shì 是 kě yǐ 可以 shī xíng 施行 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法。
cóng 从 shuǐ xīng 水星 biǎo miàn 表面 lái kàn 来看， zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn 很 huāng miù 荒谬 de 的 guān diǎn 观点， yīn wèi 因为 shuǐ xīng 水星 biǎo miàn de 表面的 wēn dù 温度， yóu qí 尤其 zài 在 chì dào 赤道 dì qū 地区 kě 可 chāo guò 超过 400 shè shì dù 摄氏度， zhè ge 这个 wēn dù 温度 zú yǐ 足以 jiāng 将 bào bīng 刨冰 róng huà 融化 diào 掉 le 了。
jiào 叫 jì chéng 计程 chē yě 车也 kě yǐ 可以 shì 是 yí cì 一次 mào xiǎn 冒险 , yīn wèi 因为 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bù zhī dào 不知道 shéi 谁 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为， nǐ men 你们 de 的 suǒ péi 索赔 yīng 应 tí jiāo 提交 gěi 给 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司， yīn wèi 因为 sǔn shī 损失 fā shēng 发生 zài 在 zhuāng chuán 装船 zhī hòu 之后。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子