ประโยคภาษาจีน- 专业化已经使得获得博士学位成为了学术生活告捷的先决条件直到年三分之一的美国教授已经没有博士学位中文句子 (66857) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhuān yè huà 专业化 yǐ jīng 已经 shǐ de 使得 huò dé 获得 bó shì xué wèi 博士学位 chéng wéi 成为 le 了 xué shù 学术 shēng huó 生活 gào jié 告捷 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件 — — zhí dào 直到 1969 nián 年， sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 měi guó 美国 jiào shòu 教授 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 bó 博 shì xué wèi 士学位。
Professioningism has turned the purchottom of a doctordined on into a prerequisite for victoryning informuponive career: as ldined on as 1969 a third of American professors did not possess one.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， wǒ men 我们 bì xū 必须 bāng zhù 帮助 tā men 他们 cóng 从 mín zhǔ 民主 dòng dàng 动荡 shòu dào 受到 de 的 pò huài 破坏 zhōng 中 huī fù 恢复 guò lái 过来， bìng 并 zhī chí 支持 jīn nián 今年 shāo hòu 稍后 jiāng 将 xuǎn chū 选出 de 的 zhèng fǔ 政府。
tóng shí 同时， wǒ men 我们 wú yí 无疑 qī wàng 期望 jì xù 继续 zhè yàng 这样 zuò 做， jí shǐ 即使 fēi méng 非盟 suǒ mǎ lǐ 索马里 tè pài tuán 特派团 jūn duì 军队 de 的 shù liàng 数量 jì xù 继续 zēng jiā 增加。
tóng shí 同时， wǒ men 我们 biān xiě 编写 le 了 jì suàn jī 计算机 chéng xù 程序， bìng 并 jì suàn 计算 le 了 yì xiē 一些 lì tí 例题。
《 dì guó 帝国： quán miàn zhàn zhēng 全面战争》 jiāng 将 dài lái 带来 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 zuì 最 wěi dà 伟大 zuì 最 lìng rén 令人 wèi jù 畏惧 de 的 quán 全 zhàn 战 tǐ niàn 体念。
jiē xià lái 接下来 ràng 让 rén 人 yǒu yì xiē 有一些 jīng yà 惊讶 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 qí tā de 其他的 hái zi 孩子 yě 也 kāi shǐ 开始 xiǎng 想 kàn 看 xiàng qí 象棋 shū 书 le 了。
jiē xià lái 接下来 xū yào 需要 chuāng 创 sì gè 四个 fú wù 服务 wèi zhi 位置 jì lù 记录。
zhuān yè 专业 mó tuō chē 摩托车 jià shǐ zhě 驾驶者 yòng 用 fáng hù 防护 fú zhuāng 服装。 jiā kè 夹克、 cháng kù 长裤、 dān jiàn 单件 huò 或 tào fú 套服。 dì 第 4 bù fen 部分： chōng jī 冲击 qiē gē 切割 zǔ lì 阻力 cè dìng 测定 de 的 shì yàn 试验 fāng fǎ 方法。
ér qiě 而且 yǒu rén 有人 bì xū 必须 wèi cǐ 为此 fù zé 负责。
tóng shí 同时， wǒ 我 huí qu 回去 yòng 用 dān chún 单纯 yī jù 依据 huā fèi 花费 de 的 shí jiān 时间 lái 来 jì suàn 计算 zhè xiàng 这项 gōng chéng 工程 de 的 jià zhí 价值。
《 kāng dìng 康定 jiē biān 街边 de 的 lǎo 老 jiàn zhù 建筑》 gǔ lǎo 古老 bīn wēi 濒危 de 的 mù zhì 木质 fáng wū 房屋， zài 在 xiàn dài huà 现代化 shuǐ ní 水泥 jiē biān 街边 páng biān 旁边， xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 tū wù 突兀。
zhuān yè 专业 yú mín 渔民 zhǐ chū 指出 yú lāo 渔捞 zuò yè 作业 jì shù 技术 yǐng xiǎng 影响 yú 渔 huò 获 xiào 效率， yīn cǐ 因此 xū 需 jìn 进行 kē xué 科学 diào chá 调查 píng gū 评估（ yóu qí shì 尤其是 yú 渔 huò 获 jì 记錄 bù 簿 zhī 之 fēn xī 分析）。
ér qiě 而且 běn tián 本田 zuì jìn 最近 tuī chū 推出 de 的 chuàng xīn 创新 chǎn pǐn 产品， bǐ rú 比如 běn tián 本田 gē shī 歌诗 tú 图（ Crosstour ） huó 和 Ōu gē 讴歌 ZDX xiān 掀 bèi 背 chē 车， dōu 都 shì 是 fǔ 甫 yī 一 shàng shì 上市 jiù 就 bǎo shòu 饱受 gòu bìng 诟病， yě 也 méi 没 néng 能 xíng chéng 形成 shì chǎng 市场 xī yǐn lì 吸引力。
tóng shí 同时， tuō léi sī 托雷斯 yě 也 gǎn xiè 感谢 bèi ní 贝尼 tè sī 特斯 de 的 zhī yù zhī ēn 知遇之恩， ràng 让 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 yī míng 一名 yōu xiù 优秀 de 的 zhōng fēng 中锋。
jiē xià lái 接下来， nǐ 你 xū yào 需要 tóu kuī 头盔。
ér qiě 而且 wò ěr 沃尔 tè yòng 特用 jīng zhuāng 精装 de 的 fāng shì 方式 chū bǎn 出版 zhè běn 这本 shū 书。
tóng shí 同时， jū 据 kǎo dìng 考订 qīng dài 清代 tái wān 台湾 jìn shì 进士 de 的 jí guàn 籍贯 fā xiàn 发现， yǒu 有 17 míng 名 tái wān 台湾 jìn shì 进士 de 的 yuán jí 原籍 shì 是 fú jiàn 福建 huò 或 guǎng dōng 广东 xiāng guān 相关 zhōu 州 xiàn 县， zhè 这 hé 和 tái wān 台湾 shè huì 社会 de 的 yí mín 移民 lì shǐ 历史 zhèng 正 xiàng 相 wěn hé 吻合。
jiē xià lái 接下来， yuán gōng 员工 men 们 fēn chéng 分成 jǐ 几 zǔ 组 jiù 就 rú hé 如何 gǎi jìn 改进 yǐn pǐn 饮品 de 的 kǒu gǎn 口感 hé 和 zhì dì 质地 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论 . zhè shí 这时， yǒu xiē 有些 gù kè 顾客 jiù 就 bèi 被 guān bì 关闭 de 的 diàn mén 店门 dǎng 挡 zài wài 在外 miàn 面 le 了。
ér qiě 而且 yóu yú 由于 nǐ 你 jì 既 wú fǎ 无法 ràng 让 tā men 他们 kāi xīn 开心， yě 也 wú fǎ 无法 xiāo miè 消灭 tā men 他们， suǒ yǐ 所以 yí dàn 一旦 shí yùn bú jì 时运不济 nǐ 你 jiù 就 huì 会 diū diào 丢掉 tǒng zhì quán 统治权。
zhuān yè 专业， zhǔ xiū 主修 kè 课 xuǎn 选 zuò 作 xué shù 学术 zhuān yè 专业 de 的 yí gè 一个 yán jiū lǐng yù 研究领域
《 qì 憩 yuán 园》 chuàng zuò 创作 chū zhōng 初衷 yǔ 与 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 zhēn shí 真实 qíng gǎn 情感 zhī jiān 之间 cún zài 存在 de 的 máo dùn 矛盾 yǔ 与 liè xì 裂隙， shǐ 使 zuò pǐn 作品 de 的 tí zhǐ 题旨 fù zá 复杂 ér 而 duō yì 多义。
zhuān lì jì shù 专利技术 de 的 tuī 推 yā 压 shì 式 píng bǎn 平板 àn jiàn 按键， àn jiàn 按键 miàn jī 面积 bǐ 比 chuán tǒng 传统 qiào bǎn 翘板 dà yī 大一 bèi 倍 yǐ shàng 以上， jí shǐ 即使 zài 在 yè wǎn 夜晚 yě 也 néng 能 fāng biàn 方便 cāo zuò 操作。
tóng shí 同时， zuì 最 bàng 棒 de 的 dì fāng 地方 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 qù 趣。
zhuān jiā 专家 men 们 wèi 为 nǎo lì 脑力 jī dàng 激荡 hè 和 chuàng yì 创意 chǎn shēng 产生 jī zhì 机制 de 的 wēi lì 威力 pāi shǒu jiào hǎo 拍手叫好。
tóng shí 同时， dù lěi sī 杜蕾斯 zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 kāi zhǎn 开展 le 了 xíng shì duō yàng 形式多样、 nèi róng fēng fù 内容丰富 de 的 yù fáng 预防 ài zī bìng 艾滋病 de 的 xuān chuán jiāo yù 宣传教育 huó dòng 活动。
《 zhěng jiù 拯救 wǒ men de 我们的 tóu piào 投票》 2010 nián 年 zài 在 sì gè 四个 zhōu 州 — — yà lì sāng nà 亚利桑那、 nán kǎ 南卡 luó lái nà 罗莱纳、 nán dá kē tā 南达科他 hé 和 yóu tā zhōu 犹他州 — — jiē shòu 接受 le 了 tóu piào 投票， bìng 并 zài 在 měi gè 每个 zhōu 州 dōu 都 huò 获 dé le 得了 yā dǎo xìng 压倒性 de 的 tōng guò 通过。
zhuān jiā 专家 men 们 dān xīn 担心 de 的 shì 是 gèng 更 pǔ biàn 普遍 de 的 shì qing 事情， jí biàn 即便 méi 没 nà me 那么 yīn xiǎn 阴险。
jiē xià lái 接下来， wǒ 我 yán jiū 研究 de 的 shì 是 yā suō bǐ 压缩比。
ér qiě 而且 yùn dòng yuán 运动员 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 bǎo lǎn 饱览 wēn gē huá 温哥华 jǐng sè 景色， yáo wàng 遥望 bái xuě ái ái 白雪皑皑 de 的 jiā ná dà 加拿大 shān mài 山脉。
tóng shí 同时， luò 洛 · mǎ 马 gōng sī 公司 hái 还 jiāng 将 zhí xíng 执行 zhè xiē 这些 wèi xīng 卫星 de 的 zài hè 载荷 shǔ jū fēn xī 数据分析 gōng zuò 工作。
zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说， yóu yú 由于 rì yuán 日圆 duì 兑 měi yuán 美元 huì lǜ 汇率 jì xù 继续 pái huái 徘徊 zài 在 jìn 近 15 nián gāo 年高 diǎn 点 de 的 shuǐ píng 水平， zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 jīn nián 今年 jiāng 将 chéng 呈 jiā kuài 加快 fā zhǎn 发展 zhī 之 shì 势。

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， wǒ men 我们 bì xū 必须 bāng zhù 帮助 tā men 他们 cóng 从 mín zhǔ 民主 dòng dàng 动荡 shòu dào 受到 de 的 pò huài 破坏 zhōng 中 huī fù 恢复 guò lái 过来， bìng 并 zhī chí 支持 jīn nián 今年 shāo hòu 稍后 jiāng 将 xuǎn chū 选出 de 的 zhèng fǔ 政府。
tóng shí 同时， wǒ men 我们 wú yí 无疑 qī wàng 期望 jì xù 继续 zhè yàng 这样 zuò 做， jí shǐ 即使 fēi méng 非盟 suǒ mǎ lǐ 索马里 tè pài tuán 特派团 jūn duì 军队 de 的 shù liàng 数量 jì xù 继续 zēng jiā 增加。
tóng shí 同时， wǒ men 我们 biān xiě 编写 le 了 jì suàn jī 计算机 chéng xù 程序， bìng 并 jì suàn 计算 le 了 yì xiē 一些 lì tí 例题。
《 dì guó 帝国： quán miàn zhàn zhēng 全面战争》 jiāng 将 dài lái 带来 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 zuì 最 wěi dà 伟大 zuì 最 lìng rén 令人 wèi jù 畏惧 de 的 quán 全 zhàn 战 tǐ niàn 体念。
jiē xià lái 接下来 ràng 让 rén 人 yǒu yì xiē 有一些 jīng yà 惊讶 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 qí tā de 其他的 hái zi 孩子 yě 也 kāi shǐ 开始 xiǎng 想 kàn 看 xiàng qí 象棋 shū 书 le 了。
jiē xià lái 接下来 xū yào 需要 chuāng 创 sì gè 四个 fú wù 服务 wèi zhi 位置 jì lù 记录。
zhuān yè 专业 mó tuō chē 摩托车 jià shǐ zhě 驾驶者 yòng 用 fáng hù 防护 fú zhuāng 服装。 jiā kè 夹克、 cháng kù 长裤、 dān jiàn 单件 huò 或 tào fú 套服。 dì 第 4 bù fen 部分： chōng jī 冲击 qiē gē 切割 zǔ lì 阻力 cè dìng 测定 de 的 shì yàn 试验 fāng fǎ 方法。
ér qiě 而且 yǒu rén 有人 bì xū 必须 wèi cǐ 为此 fù zé 负责。
tóng shí 同时， wǒ 我 huí qu 回去 yòng 用 dān chún 单纯 yī jù 依据 huā fèi 花费 de 的 shí jiān 时间 lái 来 jì suàn 计算 zhè xiàng 这项 gōng chéng 工程 de 的 jià zhí 价值。
《 kāng dìng 康定 jiē biān 街边 de 的 lǎo 老 jiàn zhù 建筑》 gǔ lǎo 古老 bīn wēi 濒危 de 的 mù zhì 木质 fáng wū 房屋， zài 在 xiàn dài huà 现代化 shuǐ ní 水泥 jiē biān 街边 páng biān 旁边， xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 tū wù 突兀。
zhuān yè 专业 yú mín 渔民 zhǐ chū 指出 yú lāo 渔捞 zuò yè 作业 jì shù 技术 yǐng xiǎng 影响 yú 渔 huò 获 xiào 效率， yīn cǐ 因此 xū 需 jìn 进行 kē xué 科学 diào chá 调查 píng gū 评估（ yóu qí shì 尤其是 yú 渔 huò 获 jì 记錄 bù 簿 zhī 之 fēn xī 分析）。
ér qiě 而且 běn tián 本田 zuì jìn 最近 tuī chū 推出 de 的 chuàng xīn 创新 chǎn pǐn 产品， bǐ rú 比如 běn tián 本田 gē shī 歌诗 tú 图（ Crosstour ） huó 和 Ōu gē 讴歌 ZDX xiān 掀 bèi 背 chē 车， dōu 都 shì 是 fǔ 甫 yī 一 shàng shì 上市 jiù 就 bǎo shòu 饱受 gòu bìng 诟病， yě 也 méi 没 néng 能 xíng chéng 形成 shì chǎng 市场 xī yǐn lì 吸引力。
tóng shí 同时， tuō léi sī 托雷斯 yě 也 gǎn xiè 感谢 bèi ní 贝尼 tè sī 特斯 de 的 zhī yù zhī ēn 知遇之恩， ràng 让 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 yī míng 一名 yōu xiù 优秀 de 的 zhōng fēng 中锋。
jiē xià lái 接下来， nǐ 你 xū yào 需要 tóu kuī 头盔。
ér qiě 而且 wò ěr 沃尔 tè yòng 特用 jīng zhuāng 精装 de 的 fāng shì 方式 chū bǎn 出版 zhè běn 这本 shū 书。
tóng shí 同时， jū 据 kǎo dìng 考订 qīng dài 清代 tái wān 台湾 jìn shì 进士 de 的 jí guàn 籍贯 fā xiàn 发现， yǒu 有 17 míng 名 tái wān 台湾 jìn shì 进士 de 的 yuán jí 原籍 shì 是 fú jiàn 福建 huò 或 guǎng dōng 广东 xiāng guān 相关 zhōu 州 xiàn 县， zhè 这 hé 和 tái wān 台湾 shè huì 社会 de 的 yí mín 移民 lì shǐ 历史 zhèng 正 xiàng 相 wěn hé 吻合。
jiē xià lái 接下来， yuán gōng 员工 men 们 fēn chéng 分成 jǐ 几 zǔ 组 jiù 就 rú hé 如何 gǎi jìn 改进 yǐn pǐn 饮品 de 的 kǒu gǎn 口感 hé 和 zhì dì 质地 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论 . zhè shí 这时， yǒu xiē 有些 gù kè 顾客 jiù 就 bèi 被 guān bì 关闭 de 的 diàn mén 店门 dǎng 挡 zài wài 在外 miàn 面 le 了。
ér qiě 而且 yóu yú 由于 nǐ 你 jì 既 wú fǎ 无法 ràng 让 tā men 他们 kāi xīn 开心， yě 也 wú fǎ 无法 xiāo miè 消灭 tā men 他们， suǒ yǐ 所以 yí dàn 一旦 shí yùn bú jì 时运不济 nǐ 你 jiù 就 huì 会 diū diào 丢掉 tǒng zhì quán 统治权。
zhuān yè 专业， zhǔ xiū 主修 kè 课 xuǎn 选 zuò 作 xué shù 学术 zhuān yè 专业 de 的 yí gè 一个 yán jiū lǐng yù 研究领域
《 qì 憩 yuán 园》 chuàng zuò 创作 chū zhōng 初衷 yǔ 与 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 zhēn shí 真实 qíng gǎn 情感 zhī jiān 之间 cún zài 存在 de 的 máo dùn 矛盾 yǔ 与 liè xì 裂隙， shǐ 使 zuò pǐn 作品 de 的 tí zhǐ 题旨 fù zá 复杂 ér 而 duō yì 多义。
zhuān lì jì shù 专利技术 de 的 tuī 推 yā 压 shì 式 píng bǎn 平板 àn jiàn 按键， àn jiàn 按键 miàn jī 面积 bǐ 比 chuán tǒng 传统 qiào bǎn 翘板 dà yī 大一 bèi 倍 yǐ shàng 以上， jí shǐ 即使 zài 在 yè wǎn 夜晚 yě 也 néng 能 fāng biàn 方便 cāo zuò 操作。
tóng shí 同时， zuì 最 bàng 棒 de 的 dì fāng 地方 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 qù 趣。
zhuān jiā 专家 men 们 wèi 为 nǎo lì 脑力 jī dàng 激荡 hè 和 chuàng yì 创意 chǎn shēng 产生 jī zhì 机制 de 的 wēi lì 威力 pāi shǒu jiào hǎo 拍手叫好。
tóng shí 同时， dù lěi sī 杜蕾斯 zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 kāi zhǎn 开展 le 了 xíng shì duō yàng 形式多样、 nèi róng fēng fù 内容丰富 de 的 yù fáng 预防 ài zī bìng 艾滋病 de 的 xuān chuán jiāo yù 宣传教育 huó dòng 活动。
《 zhěng jiù 拯救 wǒ men de 我们的 tóu piào 投票》 2010 nián 年 zài 在 sì gè 四个 zhōu 州 — — yà lì sāng nà 亚利桑那、 nán kǎ 南卡 luó lái nà 罗莱纳、 nán dá kē tā 南达科他 hé 和 yóu tā zhōu 犹他州 — — jiē shòu 接受 le 了 tóu piào 投票， bìng 并 zài 在 měi gè 每个 zhōu 州 dōu 都 huò 获 dé le 得了 yā dǎo xìng 压倒性 de 的 tōng guò 通过。
zhuān jiā 专家 men 们 dān xīn 担心 de 的 shì 是 gèng 更 pǔ biàn 普遍 de 的 shì qing 事情， jí biàn 即便 méi 没 nà me 那么 yīn xiǎn 阴险。
jiē xià lái 接下来， wǒ 我 yán jiū 研究 de 的 shì 是 yā suō bǐ 压缩比。
ér qiě 而且 yùn dòng yuán 运动员 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 bǎo lǎn 饱览 wēn gē huá 温哥华 jǐng sè 景色， yáo wàng 遥望 bái xuě ái ái 白雪皑皑 de 的 jiā ná dà 加拿大 shān mài 山脉。
tóng shí 同时， luò 洛 · mǎ 马 gōng sī 公司 hái 还 jiāng 将 zhí xíng 执行 zhè xiē 这些 wèi xīng 卫星 de 的 zài hè 载荷 shǔ jū fēn xī 数据分析 gōng zuò 工作。
zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说， yóu yú 由于 rì yuán 日圆 duì 兑 měi yuán 美元 huì lǜ 汇率 jì xù 继续 pái huái 徘徊 zài 在 jìn 近 15 nián gāo 年高 diǎn 点 de 的 shuǐ píng 水平， zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 jīn nián 今年 jiāng 将 chéng 呈 jiā kuài 加快 fā zhǎn 发展 zhī 之 shì 势。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子