ประโยคภาษาจีน- 专利可以追溯到世纪的威尼斯但是中国共产党直到年才允许其存在中文句子 (67337) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhuān lì 专利 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 15 shì jì 世纪 de 的 wēi ní sī 威尼斯， dàn shì 但是 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 zhí dào 直到 1985 nián 年 cái 才 yǔn xǔ 允许 qí 其 cún zài 存在。
Patents date back to Venice in the 15th century, but Communist China did not allow them until 1985.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhuān lì jì shù 专利技术 de 的 tuī 推 yā 压 shì 式 píng bǎn 平板 àn jiàn 按键， àn jiàn 按键 miàn jī 面积 bǐ 比 chuán tǒng 传统 qiào bǎn 翘板 dà yī 大一 bèi 倍 yǐ shàng 以上， jí shǐ 即使 zài 在 yè wǎn 夜晚 yě 也 néng 能 fāng biàn 方便 cāo zuò 操作。
zhuān lì 专利 guǎn lǐ bù mén 管理部门 gòng 共 shòu lǐ 受理 zhuān lì 专利 jiū fēn 纠纷 àn jiàn 案件 38 jiàn 件， shěn jié 审结 34 jiàn 件； gòng 共 lì àn 立案 chá chǔ 查处 jiǎ mào 假冒 tā rén 他人 zhuān lì 专利 xíng wéi 行为 àn jiàn 案件 3 jiàn 件、 mào chōng 冒充 zhuān lì 专利 xíng wéi 行为 àn jiàn 案件 8 jiàn 件， jié àn 结案 2 jiàn 件。
《 wǒ yǔ 我与 mèng lù 梦露 de 的 yì zhōu 一周》 jiù 就 bú huì 不会 dé dào 得到 yǔ 与 cǐ 此 xiāng tóng 相同 de 的 píng jià 评价， bú lùn 不论 wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 de 的 yǎn jì 演技 duō me 多么 chún shú 纯熟。
《 wǒ ài wǒ jiā 我爱我家》 bèi yù wéi 被誉为 shì 是 zhōng guó 中国 diàn shì 电视 qíng jǐng 情景 xǐ jù 喜剧 de 的 kāi shān bí zǔ 开山鼻祖， ér 而 gāi jù 该剧 de 的 dǎo yǎn 导演 yīng dá yě 英达也 bèi 被 guàn yǐ 冠以 “ qíng jǐng 情景 xǐ jù 喜剧 zhī 之 fù 父 ” de 的 tóu xián 头衔。
jiē xià lái 接下来， nín 您 jiāng 将 qiàn rù 嵌入 àn zhào 按照 qián miàn 前面 de 的 bù zhòu 步骤 chuàng jiàn 创建 de 的 shì tú 视图。
tóng shí 同时， zuì 最 bàng 棒 de 的 dì fāng 地方 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 qù 趣。
ér qiě 而且 yí xíng 移行 sù dù 速度 zài 在 bō 波 cáo 槽 huò 或 jǐ 脊 de 的 gè 各 bù fen 部分 bù tóng 不同， jiāng 将 yǐn qǐ 引起 cáo 槽 xiàn 线 huò 或 jǐ xiàn 脊线 zài 在 yí xíng 移行 guò chéng 过程 zhōng 中 chū xiàn 出现 zì 自 dōng běi 东北 xiàng xī 向西 nán 南 wāi xié 歪斜 de 的 biàn xíng 变形。
ér qiě 而且 kǎo gǔ 考古 bào gào 报告 de 的 jī diào 基调 jī hū 几乎 qiān piān yí lǜ 千篇一律 de 的 xué shù 学术 wèi 味 shí zú 十足、 jī hū 几乎 shì 是 wén shū 文书 gān zào 干燥 de 的 diào diào 调调， yǔ 与 dà jiā 大家 yìn xiàng 印象 zhōng 中 “ shǒu 守 bǎo 宝 qí bīng 奇兵 ” de 的 bīn fēn 缤纷 zhāo yáo 招摇 kě shì 可是 xiàng qù shèn yuǎn 相去甚远。
《 zhàn guó cè 战国策》 zhòng dì 中的 sī xiǎng 思想 jí qí 极其 fù zá 复杂， bèi 被 chēng zuò 称作 “ pàn 畔 jīng 经 lí 离 dào 道 zhī 之 shū 书 ” 。
jiē xià lái 接下来， nín 您 xū yào 需要 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 cháng dù 长度。
tóng shí 同时， lǐ shì 李氏 xiōng dì 兄弟 duì 对 wú 无 zhèng 证 dǎo yóu 导游、 “ huáng yú chē 黄鱼车 ” yǐ jí 以及 chū zū chē 出租车 sī jī 司机 děng 等 xǔ yǐ 许以 gāo é 高额 huí kòu 回扣， bǎ 把 yóu kè 游客 bú duàn 不断 de 地 piàn 骗 zhì 至 diàn 店 nèi 内。
zhuān jiā 专家 men 们 duì 对 yán xiè 岩屑 jìn xíng 进行 le 了 shà fèi kǔ xīn 煞费苦心 de 的 yán jiū 研究。
《 zhěng jiù 拯救 wǒ men de 我们的 tóu piào 投票》 2010 nián 年 zài 在 sì gè 四个 zhōu 州 — — yà lì sāng nà 亚利桑那、 nán kǎ 南卡 luó lái nà 罗莱纳、 nán dá kē tā 南达科他 hé 和 yóu tā zhōu 犹他州 — — jiē shòu 接受 le 了 tóu piào 投票， bìng 并 zài 在 měi gè 每个 zhōu 州 dōu 都 huò 获 dé le 得了 yā dǎo xìng 压倒性 de 的 tōng guò 通过。
tóng shí 同时， gēn jù 根据 tí chū 提出 de 的 cè liáng 测量 mó xíng 模型， duì 对 dà lián 大连 bàng chuí dǎo 棒棰岛 jiǔ diàn 酒店 cān yǐn bù 餐饮部 de 的 fú wù 服务 shēng chǎn lǜ 生产率 zuò 作 le 了 cè liáng 测量， dé chū 得出 qí 其 fú wù 服务 shēng chǎn lǜ 生产率 shì 是 kě 可 jiē shòu 接受 de 的。
zhuān jiā 专家 men 们 zuì jìn 最近 zài nèi 在内 luó bì 罗毕 jǔ xíng 举行 huì yì 会议， tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 miàn duì 面对 gān hàn 干旱 zào chéng 造成 de 的 liáng shi 粮食 duǎn quē 短缺。
《 shōu gē 收割 de 的 nóng mín 农民》 xiàng 向 rén 人 dǎ ting 打听 hán chéng 韩城 dǎng 党 jiā cūn 家村， shuō 说 hái yào 还要 wǎng qián 往前 zǒu 走， yán lù 沿路 yǒu 有 máng zhe 忙着 shōu gē 收割 de 的 nóng mín 农民。
zhuān jiā 专家 men 们 biǎo shì 表示， zhè ge 这个 fā biǎo 发表 zài 在《 nèi kē xué 内科学 wén xiàn 文献》 shàng 上 de 的 fā xiàn 发现， zài cì 再次 biǎo míng 表明 le 了 lǎo nián rén 老年人 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 地 duàn liàn 锻炼 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
ér qiě 而且 yùn dòng yuán 运动员 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 bǎo lǎn 饱览 wēn gē huá 温哥华 jǐng sè 景色， yáo wàng 遥望 bái xuě ái ái 白雪皑皑 de 的 jiā ná dà 加拿大 shān mài 山脉。
zhuān jiā 专家 men 们 rèn wéi 认为， xìn xī 信息 chāo zài 超载 néng 能 cù jìn 促进 wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 yǐ 以 yì zhǒng 一种 xīn 新 fāng shì 方式 jìn huà 进化。
《 xīn jīng bào 新京报》 1 yuè 月 5 rì 日 bào dào 报道 chēng 称， 19 suì 岁 de 的 zhōng guó 中国 dà xué shēng 大学生 sū zǐ zǐ 苏紫紫（ huà míng 化名） pāi 拍 luǒ mó 裸模 xiě zhēn 写真 lái 来 zhī fù 支付 zì jǐ 自己 de 的 xué fèi 学费。
zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说， zhè ge 这个 liǎng 两 suì 岁 de 的 běi jí 北极 xióng hái 熊还 méi yǒu 没有 dá dào 达到 xìng chéng shú 性成熟。
《 xīn biān 新编 xǐ gōng 铣工 jì suàn 计算 shǒu cè 手册》 hǎo 好 zī liào 资料， xiè xie 谢谢 fēn xiǎng 分享。
《 xīn shī 新诗 de 的 “ fēn háng 分行 ” xíng shì 形式》，《 zuò jiā 作家》 zá zhì 杂志（ xià 下 bàn yuè kān 半月刊）， 2008 nián 年 2 yuè 月， dì 第 2 qī 期。
zhuān jiā 专家 hé 和 dú zhě 读者 kě yǐ 可以 yì qǐ 一起 xuǎn chū 选出 12 gè 个 rù wéi 入围 fāng àn 方案， zuì zhōng 最终 píng chū 评出 5 gè 个 zuì jiā 最佳 fāng àn 方案， yǐ jí 以及 1 míng yōu 名优 shèng zhě 胜者。
tóng shí 同时， yóu yú 由于 bǔ jīng 捕鲸 yè 业 fā zhǎn 发展 hé 和 yǔ 与 zhōng guó 中国 mào yì 贸易 de 的 zēng zhǎng 增长， chū xiàn 出现 zài 在 rì běn 日本 hǎi àn 海岸 de 的 yù nàn 遇难 de 的 wài guó 外国 chuán 船 de 的 shù liàng 数量 zēng duō 增多。
zhuān jiā 专家 huò xǔ 或许 zhī dào 知道 gāi 该 zěn me 怎么 zuò 做。 dàn shì 但是 nà 那 bú yì wèi zhe 不意味着 tā men 他们 néng bǐ 能比 shèng xià 剩下 de 的 wǒ men 我们 zuò 做 de 的 gèng hǎo 更好。
zhuān jiā 专家 zhǐ chū 指出， nǐ 你 bì xū 必须 liú yì 留意 nǐ 你 dì yī cì 第一次 dǎ kāi 打开 huà zhuāng pǐn 化妆品 de 的 shí jiān 时间。
tóng shí 同时， kōng qì wū rǎn 空气污染 yǐ jí 以及 qiáng liè 强烈 guāng yuán 光源 rú 如 shǎn guāng dēng 闪光灯、 shè dēng 射灯 děng 等 dū huì 都会 duì yǎn 对眼 jīng 睛 gòu chéng 构成 shāng hài 伤害。
zhuān jiā 专家 liào 料 dào huì 到会 rēng diào 扔掉 yì xiē 一些 chū qī 初期 de 的 zuò pǐn 作品 , tā men 他们 wèi 为 jì huà 计划 de 的 gǎi biàn 改变 zuò 作 le 了 jì huà 计划 .
《 xīng hé 星河 shì jì 世纪 chéng 城》， wèi yú 位于 pǔ tuó qū 普陀区 de 的 dà dù hé 大渡河 lù 路、 zhēn běi lù 真北路 zhī jiān 之间 de 的 táo 桃 pǔ lù 浦路 liǎng cè 两侧， jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 40 wàn 万 píng fāng mǐ 平方米。

ประโยคภาษาจีน
zhuān lì jì shù 专利技术 de 的 tuī 推 yā 压 shì 式 píng bǎn 平板 àn jiàn 按键， àn jiàn 按键 miàn jī 面积 bǐ 比 chuán tǒng 传统 qiào bǎn 翘板 dà yī 大一 bèi 倍 yǐ shàng 以上， jí shǐ 即使 zài 在 yè wǎn 夜晚 yě 也 néng 能 fāng biàn 方便 cāo zuò 操作。
zhuān lì 专利 guǎn lǐ bù mén 管理部门 gòng 共 shòu lǐ 受理 zhuān lì 专利 jiū fēn 纠纷 àn jiàn 案件 38 jiàn 件， shěn jié 审结 34 jiàn 件； gòng 共 lì àn 立案 chá chǔ 查处 jiǎ mào 假冒 tā rén 他人 zhuān lì 专利 xíng wéi 行为 àn jiàn 案件 3 jiàn 件、 mào chōng 冒充 zhuān lì 专利 xíng wéi 行为 àn jiàn 案件 8 jiàn 件， jié àn 结案 2 jiàn 件。
《 wǒ yǔ 我与 mèng lù 梦露 de 的 yì zhōu 一周》 jiù 就 bú huì 不会 dé dào 得到 yǔ 与 cǐ 此 xiāng tóng 相同 de 的 píng jià 评价， bú lùn 不论 wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 de 的 yǎn jì 演技 duō me 多么 chún shú 纯熟。
《 wǒ ài wǒ jiā 我爱我家》 bèi yù wéi 被誉为 shì 是 zhōng guó 中国 diàn shì 电视 qíng jǐng 情景 xǐ jù 喜剧 de 的 kāi shān bí zǔ 开山鼻祖， ér 而 gāi jù 该剧 de 的 dǎo yǎn 导演 yīng dá yě 英达也 bèi 被 guàn yǐ 冠以 “ qíng jǐng 情景 xǐ jù 喜剧 zhī 之 fù 父 ” de 的 tóu xián 头衔。
jiē xià lái 接下来， nín 您 jiāng 将 qiàn rù 嵌入 àn zhào 按照 qián miàn 前面 de 的 bù zhòu 步骤 chuàng jiàn 创建 de 的 shì tú 视图。
tóng shí 同时， zuì 最 bàng 棒 de 的 dì fāng 地方 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 qù 趣。
ér qiě 而且 yí xíng 移行 sù dù 速度 zài 在 bō 波 cáo 槽 huò 或 jǐ 脊 de 的 gè 各 bù fen 部分 bù tóng 不同， jiāng 将 yǐn qǐ 引起 cáo 槽 xiàn 线 huò 或 jǐ xiàn 脊线 zài 在 yí xíng 移行 guò chéng 过程 zhōng 中 chū xiàn 出现 zì 自 dōng běi 东北 xiàng xī 向西 nán 南 wāi xié 歪斜 de 的 biàn xíng 变形。
ér qiě 而且 kǎo gǔ 考古 bào gào 报告 de 的 jī diào 基调 jī hū 几乎 qiān piān yí lǜ 千篇一律 de 的 xué shù 学术 wèi 味 shí zú 十足、 jī hū 几乎 shì 是 wén shū 文书 gān zào 干燥 de 的 diào diào 调调， yǔ 与 dà jiā 大家 yìn xiàng 印象 zhōng 中 “ shǒu 守 bǎo 宝 qí bīng 奇兵 ” de 的 bīn fēn 缤纷 zhāo yáo 招摇 kě shì 可是 xiàng qù shèn yuǎn 相去甚远。
《 zhàn guó cè 战国策》 zhòng dì 中的 sī xiǎng 思想 jí qí 极其 fù zá 复杂， bèi 被 chēng zuò 称作 “ pàn 畔 jīng 经 lí 离 dào 道 zhī 之 shū 书 ” 。
jiē xià lái 接下来， nín 您 xū yào 需要 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 cháng dù 长度。
tóng shí 同时， lǐ shì 李氏 xiōng dì 兄弟 duì 对 wú 无 zhèng 证 dǎo yóu 导游、 “ huáng yú chē 黄鱼车 ” yǐ jí 以及 chū zū chē 出租车 sī jī 司机 děng 等 xǔ yǐ 许以 gāo é 高额 huí kòu 回扣， bǎ 把 yóu kè 游客 bú duàn 不断 de 地 piàn 骗 zhì 至 diàn 店 nèi 内。
zhuān jiā 专家 men 们 duì 对 yán xiè 岩屑 jìn xíng 进行 le 了 shà fèi kǔ xīn 煞费苦心 de 的 yán jiū 研究。
《 zhěng jiù 拯救 wǒ men de 我们的 tóu piào 投票》 2010 nián 年 zài 在 sì gè 四个 zhōu 州 — — yà lì sāng nà 亚利桑那、 nán kǎ 南卡 luó lái nà 罗莱纳、 nán dá kē tā 南达科他 hé 和 yóu tā zhōu 犹他州 — — jiē shòu 接受 le 了 tóu piào 投票， bìng 并 zài 在 měi gè 每个 zhōu 州 dōu 都 huò 获 dé le 得了 yā dǎo xìng 压倒性 de 的 tōng guò 通过。
tóng shí 同时， gēn jù 根据 tí chū 提出 de 的 cè liáng 测量 mó xíng 模型， duì 对 dà lián 大连 bàng chuí dǎo 棒棰岛 jiǔ diàn 酒店 cān yǐn bù 餐饮部 de 的 fú wù 服务 shēng chǎn lǜ 生产率 zuò 作 le 了 cè liáng 测量， dé chū 得出 qí 其 fú wù 服务 shēng chǎn lǜ 生产率 shì 是 kě 可 jiē shòu 接受 de 的。
zhuān jiā 专家 men 们 zuì jìn 最近 zài nèi 在内 luó bì 罗毕 jǔ xíng 举行 huì yì 会议， tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 miàn duì 面对 gān hàn 干旱 zào chéng 造成 de 的 liáng shi 粮食 duǎn quē 短缺。
《 shōu gē 收割 de 的 nóng mín 农民》 xiàng 向 rén 人 dǎ ting 打听 hán chéng 韩城 dǎng 党 jiā cūn 家村， shuō 说 hái yào 还要 wǎng qián 往前 zǒu 走， yán lù 沿路 yǒu 有 máng zhe 忙着 shōu gē 收割 de 的 nóng mín 农民。
zhuān jiā 专家 men 们 biǎo shì 表示， zhè ge 这个 fā biǎo 发表 zài 在《 nèi kē xué 内科学 wén xiàn 文献》 shàng 上 de 的 fā xiàn 发现， zài cì 再次 biǎo míng 表明 le 了 lǎo nián rén 老年人 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 地 duàn liàn 锻炼 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
ér qiě 而且 yùn dòng yuán 运动员 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 bǎo lǎn 饱览 wēn gē huá 温哥华 jǐng sè 景色， yáo wàng 遥望 bái xuě ái ái 白雪皑皑 de 的 jiā ná dà 加拿大 shān mài 山脉。
zhuān jiā 专家 men 们 rèn wéi 认为， xìn xī 信息 chāo zài 超载 néng 能 cù jìn 促进 wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 yǐ 以 yì zhǒng 一种 xīn 新 fāng shì 方式 jìn huà 进化。
《 xīn jīng bào 新京报》 1 yuè 月 5 rì 日 bào dào 报道 chēng 称， 19 suì 岁 de 的 zhōng guó 中国 dà xué shēng 大学生 sū zǐ zǐ 苏紫紫（ huà míng 化名） pāi 拍 luǒ mó 裸模 xiě zhēn 写真 lái 来 zhī fù 支付 zì jǐ 自己 de 的 xué fèi 学费。
zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说， zhè ge 这个 liǎng 两 suì 岁 de 的 běi jí 北极 xióng hái 熊还 méi yǒu 没有 dá dào 达到 xìng chéng shú 性成熟。
《 xīn biān 新编 xǐ gōng 铣工 jì suàn 计算 shǒu cè 手册》 hǎo 好 zī liào 资料， xiè xie 谢谢 fēn xiǎng 分享。
《 xīn shī 新诗 de 的 “ fēn háng 分行 ” xíng shì 形式》，《 zuò jiā 作家》 zá zhì 杂志（ xià 下 bàn yuè kān 半月刊）， 2008 nián 年 2 yuè 月， dì 第 2 qī 期。
zhuān jiā 专家 hé 和 dú zhě 读者 kě yǐ 可以 yì qǐ 一起 xuǎn chū 选出 12 gè 个 rù wéi 入围 fāng àn 方案， zuì zhōng 最终 píng chū 评出 5 gè 个 zuì jiā 最佳 fāng àn 方案， yǐ jí 以及 1 míng yōu 名优 shèng zhě 胜者。
tóng shí 同时， yóu yú 由于 bǔ jīng 捕鲸 yè 业 fā zhǎn 发展 hé 和 yǔ 与 zhōng guó 中国 mào yì 贸易 de 的 zēng zhǎng 增长， chū xiàn 出现 zài 在 rì běn 日本 hǎi àn 海岸 de 的 yù nàn 遇难 de 的 wài guó 外国 chuán 船 de 的 shù liàng 数量 zēng duō 增多。
zhuān jiā 专家 huò xǔ 或许 zhī dào 知道 gāi 该 zěn me 怎么 zuò 做。 dàn shì 但是 nà 那 bú yì wèi zhe 不意味着 tā men 他们 néng bǐ 能比 shèng xià 剩下 de 的 wǒ men 我们 zuò 做 de 的 gèng hǎo 更好。
zhuān jiā 专家 zhǐ chū 指出， nǐ 你 bì xū 必须 liú yì 留意 nǐ 你 dì yī cì 第一次 dǎ kāi 打开 huà zhuāng pǐn 化妆品 de 的 shí jiān 时间。
tóng shí 同时， kōng qì wū rǎn 空气污染 yǐ jí 以及 qiáng liè 强烈 guāng yuán 光源 rú 如 shǎn guāng dēng 闪光灯、 shè dēng 射灯 děng 等 dū huì 都会 duì yǎn 对眼 jīng 睛 gòu chéng 构成 shāng hài 伤害。
zhuān jiā 专家 liào 料 dào huì 到会 rēng diào 扔掉 yì xiē 一些 chū qī 初期 de 的 zuò pǐn 作品 , tā men 他们 wèi 为 jì huà 计划 de 的 gǎi biàn 改变 zuò 作 le 了 jì huà 计划 .
《 xīng hé 星河 shì jì 世纪 chéng 城》， wèi yú 位于 pǔ tuó qū 普陀区 de 的 dà dù hé 大渡河 lù 路、 zhēn běi lù 真北路 zhī jiān 之间 de 的 táo 桃 pǔ lù 浦路 liǎng cè 两侧， jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 40 wàn 万 píng fāng mǐ 平方米。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子