ประโยคภาษาจีน- 选举前不久怀俄明州的一个同性恋青年马修谢泼德就因为他的性取向被活活打死中文句子 (674533) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xuǎn jǔ 选举 qián bù jiǔ 前不久， huái é míng zhōu 怀俄明州 de 的 yí gè 一个 tóng xìng liàn 同性恋 qīng nián 青年 mǎ xiū 马修 · xiè pō dé 谢泼德 jiù 就 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 xìng qǔ xiàng 性取向 bèi 被 huó huó 活活 dǎ sǐ 打死。
Not long before the election, Matthew Shepard, a young gay man, was beaten to death in Wyoming because of his sexual orientation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xuǎn jǔ 选举 shī bài 失败 shǐ 使 wǒ men de 我们的 yuán 原 jì huà 计划 lào kōng 落空。
xuǎn jǔ 选举 rì qī 日期 lín jìn 临近 , rén men 人们 qíng xù 情绪 hěn 很 gāo zhǎng 高涨。
kě shì 可是， wǒ men 我们 réng rán 仍然 xiāng xìn 相信 mǒu xiē 某些 xiǎo wǒ 小我 de 的 xuǎn zé 选择 dài gěi 带给 wǒ men de 我们的 kuài lè 快乐 huì 会 duō yú 多于 tòng kǔ 痛苦。
kě shì 可是， wǒ men 我们 zhī dào 知道 rú hé 如何 bāng zhù 帮助 tā rén 他人 ma 吗？
qiú dào 球道 pō 颇 zhí 直， lín wěi 临尾 zhuàn 转 zuǒ 左 qù 去 guǒ lǐng 果岭， qián miàn 前面 yǒu 有 gè 个 jù xíng 巨型 shā chí 沙池。
tā 他 yí cì yòu yí cì 一次又一次 wéi fǎn 违反 guī dìng 规定 gàn 干 huài shì 坏事， dàn shì 但是 tā 他 xué huì 学会 le 了 qiào suǒ 撬锁， tā 他 néng 能 qián rù 潜入 xiào zhǎng 校长 bàn gōng shì 办公室， bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 liè jì 劣迹 jì lù 记录 shén bù zhī guǐ bù jué 神不知鬼不觉 de 地 xiāo huǐ 销毁。
tā 他 yì shēng 一生 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 yǐ 以 xíng piàn 行骗 wéi shēng 为生， shì 是 gè 个 méi yǒu 没有 gù dìng 固定 zhù zhǐ 住址 de 的 rén 人。
kě shì 可是， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 zài 在 wǒ 我 zhuā jǐn 抓紧 chōng shí 充实 wǒ de 我的 lǐ lùn 理论 shí 时， zǎo yǐ 早已 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 guān yú 关于 jiè shū zhèng 借书证 de 的 tǎo lùn 讨论， qí zhōng 其中 pō 颇 yǒu xiē 有些 wèi 为 jiè shū zhèng 借书证 biàn hù 辩护 de 的 lùn diào 论调。
qiú duì 球队 xiàn zài 现在 zūn shǒu 遵守 zài 在 dī jí 低级 yì dà lì 意大利 lián sài 联赛 zhòng dì 中的 chāo líng 超龄 qiú yuán 球员 xuǎn zé 选择 guī zé 规则。
xuǎn jǔ 选举 de 的 zhàn chǎng 战场 shì 是 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 的 zhōng xīn 中心。
tā 他 yì zhí 一直 bù zhī dào 不知道 nà 那 rén 人 zài 在 tōu tōu 偷偷 sī tūn 私吞 zhuàn 赚 lái 来 de 的 qián 钱， zhí dào 直到 nà 那 rén 人 tū rán 突然 yí qù bú fù fǎn 一去不复返。
kě shì 可是， gǎn lǎn qiú 橄榄球 què shì 却是 fēng yǔ wú zǔ 风雨无阻 de 的。
tā 他 yì zhí 一直 zài 在 huà 画 tā 她， dāng 当 tā 他 bǎ 把 huà gǎo 画稿 sòng gěi 送给 tā 她 shí 时， tā men 他们 cái 才 zhī dào 知道 bǐ cǐ 彼此 zhù zài 住在 yí gè 一个 chéng shì 城市。
wǒ men 我们 gāo xìng 高兴 de 地 kàn dào 看到 xiàn dài 现代 gōng yè fā zhǎn 工业发展 dài lái 带来 le 了 fán róng 繁荣， dàn 但 hěn shǎo 很少 rén 人 huì 会 duì 对 yóu yú 由于 gōng yè 工业 fèi wù 废物 dǎo zhì 导致 de 的 quán qiú 全球 kōng qì 空气 hé 和 shuǐ zhì wū rǎn 水质污染 wèn tí 问题 shāo jiā 稍加 kǎo lǜ 考虑。
kě shì 可是， bìng 病 de 的 ruǎn 软 rú 如 hǎi mián 海绵 ràng 让 rén shù 人数 shā fēng jǐng 煞风景！
lǐ fà 理发 tóu kuī 头盔 de 的 fā míng zhě 发明者 Boris zhǐ chū 指出： “ dāng 当 nǐ 你 shǒu gōng 手工 tì tóu 剃头 shí 时， nǐ 你 dé 得 qián hòu zuǒ yòu 前后左右 lái huí 来回 yí dòng 移动， ér 而 zhè 这 dǐng tóu 顶头 kuī 盔 de 的 tì tóu 剃头 xiào lǜ 效率 shì 是 shǒu gōng 手工 tì tóu 剃头 de 的 sì 四 bèi 倍 ” 。
xuǎn qǔ 选取 wù jiàn 物件， bìng 并 tòu guò 透过 àn 按 yí xià 一下 yòu 右 jiàn 键 hū jiào 呼叫 qí 其 guān lián 关联 shì 式 gōng néng biǎo 功能表。
tā 他 yì zhí 一直 jù jué 拒绝 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 zì wǒ 自我 fǎn xǐng 反省 . rèn hé 任何 liǎo jiě 了解 tā 他 de 的 rén 人 dōu 都 shuō 说 tā 他 shēng huó 生活 zài 在 qià 恰 rú yī 如一 wèi 位 péng you 朋友 suǒ shuō 所说 de 的 “ wēn shùn 温顺 , wén yǎ 文雅 ” de 的 zhèng mén 正门 ( yǐn shēn 引申 wèi 为 jiǎ xiàng 假象 ) de 的 hòu mian 后面 , ràng 让 tā 他 rèn shi 认识 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 duō me 多么 de 地 nán 难 á 啊 .
wǒ men 我们 qí jù 齐聚 zài yì qǐ 在一起 zhōng xīn 衷心 xī wàng 希望 zài 在 dì zhèn 地震 zhōng 中 réng 仍 shī zōng 失踪 de 的 200 wèi 位 zhōng guó rén mín 中国人民 néng gòu 能够 bèi 被 sōu jiù 搜救 bìng 并 shēng huán 生还。
kě shì 可是， xǔ duō 许多 xīn láng 新郎 de 的 fù qīn 父亲 réng rán 仍然 yāo qiú 要求 nǚ fāng 女方 yǒu 有 péi jià 陪嫁。
wǒ men 我们， zuò wéi 作为 yē sū 耶稣 de 的 zhuī suí zhě 追随者， lái dào 来到 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 jiù shì 就是 wèi le 为了 mù dǔ 目睹 shàng dì 上帝 wú tiáo jiàn 无条件 de 的 ài 爱。
tā 他 yī 一 liǎn 脸 chī jīng 吃惊 de 的 shén qíng 神情。
kě shì 可是， chú le 除了 shuō 说 “ xiè xie 谢谢 ” zhī wài 之外， hái 还 bù fáng 不妨 yòng 用 qí tā 其它 fǎng 髣 ? de 的 biǎo dá 表达， tǐ xiàn 体现 néng 能 shuō 说 liú lì 流利 de 的 yīng yǔ 英语， ér qiě 而且 de 的 yīng yǔ 英语 tè bié 特别 hěn 很 shì 是 bàng 棒， bú shì ma 不是吗？
xuǎn zé 选择 “ měi cì 每次 xìng xíng wéi 性行为 dōu 都 shǐ yòng 使用 ān quán tào 安全套 ” de 的 zēng jiā 增加 le 了 yuē 约 17 ％， dàn 但 xuǎn zé 选择 “ zhǐ 只 yǔ 与 yī 一 wèi 位 xìng bàn lǚ 性伴侣 jiāo wǎng 交往 ” hé 和 “ jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免 hūn wài 婚外 xìng xíng wéi 性行为 ” de 的 fēn bié 分别 zēng zhǎng 增长 le 了 yuē 约 3 ％ hé 和 4 ％。
lǐ xiǎng 理想 qì tǐ 气体 wèi 为 rè lì xué 热力学 lǐ lùn 理论 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 shí lì 实例， wèi 为 cè liáng 测量 rè lì xué wēn dù 热力学温度 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 de 的 wēn dù jì 温度计。
kě 可 gēn jù 根据 tún qí 臀鳍 de 的 xíng zhuàng 形状 lái 来 jiàn bié 鉴别 qīng hǎi hú 青海湖 luǒ lǐ 裸鲤 de 的 cí xióng 雌雄， zài 在 fán zhí qī 繁殖期 jiān 间， xióng xìng 雄性 gè tǐ 个体 zài 在 tún qí 臀鳍 bù wèi 部位 chū xiàn 出现 míng xiǎn 明显 de 的 zhū 珠 xīng 星。
lǐ xiǎng 理想 de 的 wěi yuán 委员 shì 是 yào yǒu 要有 zhuān yè 专业 de 的 méi tǐ 媒体、 gōng guān 公关 huò 或 shì chǎng 市场 xíng xiāo 行销 jīng yàn 经验， yǐ jí 以及 céng jīng 曾经 dān rèn 担任 guò 过 fú lún shè 扶轮社 gōng guān 公关 zhǔ wěi 主委 zhě 者。
wǒ huì 我会 xiě xià 写下 zhè ge 这个 ma 吗？
kě 可 qián 潜 shì 式 gǔn zhuāng 滚装 mǎ tóu 码头 yóu 由 dǔn chuán 趸船、 shuāng tǐ 双体 gǔn zhuāng 滚装 píng tái 平台 hé 和 shè yǒu 设有 tè zhǒng 特种 chuí zhí 垂直 máo 锚 zhuāng zhì 装置 de 的 zǔ hé 组合 máo bó 锚泊 xì tǒng 系统 děng 等 zǔ chéng 组成。
lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 地， lǎo shī 老师 zǒng shì 总是 bǎ 把 tā men de 他们的 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 nà xiē 那些 zhā yǎn 扎眼 de 的 xué sheng 学生 shēn shang 身上， yóu yú 由于 tā men de 他们的 fēi fán 非凡 cái huá 才华 huò 或 yóu yú 由于 tā men 他们 bù 不 shǒu guī ju 守规矩 de 的 jǔ dòng 举动。

ประโยคภาษาจีน
xuǎn jǔ 选举 shī bài 失败 shǐ 使 wǒ men de 我们的 yuán 原 jì huà 计划 lào kōng 落空。
xuǎn jǔ 选举 rì qī 日期 lín jìn 临近 , rén men 人们 qíng xù 情绪 hěn 很 gāo zhǎng 高涨。
kě shì 可是， wǒ men 我们 réng rán 仍然 xiāng xìn 相信 mǒu xiē 某些 xiǎo wǒ 小我 de 的 xuǎn zé 选择 dài gěi 带给 wǒ men de 我们的 kuài lè 快乐 huì 会 duō yú 多于 tòng kǔ 痛苦。
kě shì 可是， wǒ men 我们 zhī dào 知道 rú hé 如何 bāng zhù 帮助 tā rén 他人 ma 吗？
qiú dào 球道 pō 颇 zhí 直， lín wěi 临尾 zhuàn 转 zuǒ 左 qù 去 guǒ lǐng 果岭， qián miàn 前面 yǒu 有 gè 个 jù xíng 巨型 shā chí 沙池。
tā 他 yí cì yòu yí cì 一次又一次 wéi fǎn 违反 guī dìng 规定 gàn 干 huài shì 坏事， dàn shì 但是 tā 他 xué huì 学会 le 了 qiào suǒ 撬锁， tā 他 néng 能 qián rù 潜入 xiào zhǎng 校长 bàn gōng shì 办公室， bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 liè jì 劣迹 jì lù 记录 shén bù zhī guǐ bù jué 神不知鬼不觉 de 地 xiāo huǐ 销毁。
tā 他 yì shēng 一生 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 yǐ 以 xíng piàn 行骗 wéi shēng 为生， shì 是 gè 个 méi yǒu 没有 gù dìng 固定 zhù zhǐ 住址 de 的 rén 人。
kě shì 可是， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 zài 在 wǒ 我 zhuā jǐn 抓紧 chōng shí 充实 wǒ de 我的 lǐ lùn 理论 shí 时， zǎo yǐ 早已 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 guān yú 关于 jiè shū zhèng 借书证 de 的 tǎo lùn 讨论， qí zhōng 其中 pō 颇 yǒu xiē 有些 wèi 为 jiè shū zhèng 借书证 biàn hù 辩护 de 的 lùn diào 论调。
qiú duì 球队 xiàn zài 现在 zūn shǒu 遵守 zài 在 dī jí 低级 yì dà lì 意大利 lián sài 联赛 zhòng dì 中的 chāo líng 超龄 qiú yuán 球员 xuǎn zé 选择 guī zé 规则。
xuǎn jǔ 选举 de 的 zhàn chǎng 战场 shì 是 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 的 zhōng xīn 中心。
tā 他 yì zhí 一直 bù zhī dào 不知道 nà 那 rén 人 zài 在 tōu tōu 偷偷 sī tūn 私吞 zhuàn 赚 lái 来 de 的 qián 钱， zhí dào 直到 nà 那 rén 人 tū rán 突然 yí qù bú fù fǎn 一去不复返。
kě shì 可是， gǎn lǎn qiú 橄榄球 què shì 却是 fēng yǔ wú zǔ 风雨无阻 de 的。
tā 他 yì zhí 一直 zài 在 huà 画 tā 她， dāng 当 tā 他 bǎ 把 huà gǎo 画稿 sòng gěi 送给 tā 她 shí 时， tā men 他们 cái 才 zhī dào 知道 bǐ cǐ 彼此 zhù zài 住在 yí gè 一个 chéng shì 城市。
wǒ men 我们 gāo xìng 高兴 de 地 kàn dào 看到 xiàn dài 现代 gōng yè fā zhǎn 工业发展 dài lái 带来 le 了 fán róng 繁荣， dàn 但 hěn shǎo 很少 rén 人 huì 会 duì 对 yóu yú 由于 gōng yè 工业 fèi wù 废物 dǎo zhì 导致 de 的 quán qiú 全球 kōng qì 空气 hé 和 shuǐ zhì wū rǎn 水质污染 wèn tí 问题 shāo jiā 稍加 kǎo lǜ 考虑。
kě shì 可是， bìng 病 de 的 ruǎn 软 rú 如 hǎi mián 海绵 ràng 让 rén shù 人数 shā fēng jǐng 煞风景！
lǐ fà 理发 tóu kuī 头盔 de 的 fā míng zhě 发明者 Boris zhǐ chū 指出： “ dāng 当 nǐ 你 shǒu gōng 手工 tì tóu 剃头 shí 时， nǐ 你 dé 得 qián hòu zuǒ yòu 前后左右 lái huí 来回 yí dòng 移动， ér 而 zhè 这 dǐng tóu 顶头 kuī 盔 de 的 tì tóu 剃头 xiào lǜ 效率 shì 是 shǒu gōng 手工 tì tóu 剃头 de 的 sì 四 bèi 倍 ” 。
xuǎn qǔ 选取 wù jiàn 物件， bìng 并 tòu guò 透过 àn 按 yí xià 一下 yòu 右 jiàn 键 hū jiào 呼叫 qí 其 guān lián 关联 shì 式 gōng néng biǎo 功能表。
tā 他 yì zhí 一直 jù jué 拒绝 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 zì wǒ 自我 fǎn xǐng 反省 . rèn hé 任何 liǎo jiě 了解 tā 他 de 的 rén 人 dōu 都 shuō 说 tā 他 shēng huó 生活 zài 在 qià 恰 rú yī 如一 wèi 位 péng you 朋友 suǒ shuō 所说 de 的 “ wēn shùn 温顺 , wén yǎ 文雅 ” de 的 zhèng mén 正门 ( yǐn shēn 引申 wèi 为 jiǎ xiàng 假象 ) de 的 hòu mian 后面 , ràng 让 tā 他 rèn shi 认识 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 duō me 多么 de 地 nán 难 á 啊 .
wǒ men 我们 qí jù 齐聚 zài yì qǐ 在一起 zhōng xīn 衷心 xī wàng 希望 zài 在 dì zhèn 地震 zhōng 中 réng 仍 shī zōng 失踪 de 的 200 wèi 位 zhōng guó rén mín 中国人民 néng gòu 能够 bèi 被 sōu jiù 搜救 bìng 并 shēng huán 生还。
kě shì 可是， xǔ duō 许多 xīn láng 新郎 de 的 fù qīn 父亲 réng rán 仍然 yāo qiú 要求 nǚ fāng 女方 yǒu 有 péi jià 陪嫁。
wǒ men 我们， zuò wéi 作为 yē sū 耶稣 de 的 zhuī suí zhě 追随者， lái dào 来到 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 jiù shì 就是 wèi le 为了 mù dǔ 目睹 shàng dì 上帝 wú tiáo jiàn 无条件 de 的 ài 爱。
tā 他 yī 一 liǎn 脸 chī jīng 吃惊 de 的 shén qíng 神情。
kě shì 可是， chú le 除了 shuō 说 “ xiè xie 谢谢 ” zhī wài 之外， hái 还 bù fáng 不妨 yòng 用 qí tā 其它 fǎng 髣 ? de 的 biǎo dá 表达， tǐ xiàn 体现 néng 能 shuō 说 liú lì 流利 de 的 yīng yǔ 英语， ér qiě 而且 de 的 yīng yǔ 英语 tè bié 特别 hěn 很 shì 是 bàng 棒， bú shì ma 不是吗？
xuǎn zé 选择 “ měi cì 每次 xìng xíng wéi 性行为 dōu 都 shǐ yòng 使用 ān quán tào 安全套 ” de 的 zēng jiā 增加 le 了 yuē 约 17 ％， dàn 但 xuǎn zé 选择 “ zhǐ 只 yǔ 与 yī 一 wèi 位 xìng bàn lǚ 性伴侣 jiāo wǎng 交往 ” hé 和 “ jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免 hūn wài 婚外 xìng xíng wéi 性行为 ” de 的 fēn bié 分别 zēng zhǎng 增长 le 了 yuē 约 3 ％ hé 和 4 ％。
lǐ xiǎng 理想 qì tǐ 气体 wèi 为 rè lì xué 热力学 lǐ lùn 理论 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 shí lì 实例， wèi 为 cè liáng 测量 rè lì xué wēn dù 热力学温度 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 de 的 wēn dù jì 温度计。
kě 可 gēn jù 根据 tún qí 臀鳍 de 的 xíng zhuàng 形状 lái 来 jiàn bié 鉴别 qīng hǎi hú 青海湖 luǒ lǐ 裸鲤 de 的 cí xióng 雌雄， zài 在 fán zhí qī 繁殖期 jiān 间， xióng xìng 雄性 gè tǐ 个体 zài 在 tún qí 臀鳍 bù wèi 部位 chū xiàn 出现 míng xiǎn 明显 de 的 zhū 珠 xīng 星。
lǐ xiǎng 理想 de 的 wěi yuán 委员 shì 是 yào yǒu 要有 zhuān yè 专业 de 的 méi tǐ 媒体、 gōng guān 公关 huò 或 shì chǎng 市场 xíng xiāo 行销 jīng yàn 经验， yǐ jí 以及 céng jīng 曾经 dān rèn 担任 guò 过 fú lún shè 扶轮社 gōng guān 公关 zhǔ wěi 主委 zhě 者。
wǒ huì 我会 xiě xià 写下 zhè ge 这个 ma 吗？
kě 可 qián 潜 shì 式 gǔn zhuāng 滚装 mǎ tóu 码头 yóu 由 dǔn chuán 趸船、 shuāng tǐ 双体 gǔn zhuāng 滚装 píng tái 平台 hé 和 shè yǒu 设有 tè zhǒng 特种 chuí zhí 垂直 máo 锚 zhuāng zhì 装置 de 的 zǔ hé 组合 máo bó 锚泊 xì tǒng 系统 děng 等 zǔ chéng 组成。
lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 地， lǎo shī 老师 zǒng shì 总是 bǎ 把 tā men de 他们的 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 nà xiē 那些 zhā yǎn 扎眼 de 的 xué sheng 学生 shēn shang 身上， yóu yú 由于 tā men de 他们的 fēi fán 非凡 cái huá 才华 huò 或 yóu yú 由于 tā men 他们 bù 不 shǒu guī ju 守规矩 de 的 jǔ dòng 举动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子