ประโยคภาษาจีน- 选举人被选票上一模一样的凯撒的名字弄糊涂因而选票分散导致真正的候选人在初选时就落选这是可以理解的中文句子 (674532) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xuǎn jǔ rén 选举人 bèi 被 xuǎn piào 选票 shàng 上 yì mú yí yàng 一模一样 de 的 kǎi sā 凯撒 de 的 míng zi 名字 nòng 弄 hú tu 糊涂， yīn ér 因而 xuǎn piào 选票 fēn sàn 分散， dǎo zhì 导致 zhēn zhèng 真正 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 zài 在 chū xuǎn 初选 shí 时 jiù 就 luò xuǎn 落选， zhè shì 这是 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de 的。
Voters were understandably confused by the identical Caser names on the ballot, and the split vote sent the real candidate Caser down to defeat in the primary.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xuǎn jǔ 选举 zài 在 méi yǒu 没有 mín zhǔ 民主 sù yǎng 素养 yǔ 与 zhì huì 智慧 lǎng zhào 朗照 zhī xià 之下， shì 是 wú fǎ 无法 chǎn 产 shēng hǎo 生好 de 的 lǐng dǎo rén 领导人。
xuǎn jǔ rì 选举日 liǎng tiān 两天 qián 前 de 的 zhōu sān 周三， wǒ 我 hé 和 yī 一 duì 队 hóu sài yīn 侯赛因 . mù sà wéi 穆萨维 de 的 zhī chí zhě 支持者 — — tā 他 shì 是 xiàn rèn 现任 zǒng tǒng 总统 Àì hǎ mài dé 艾哈迈德． nèi jiǎ dé 内贾德 de 的 zhǔ yào 主要 fǎn duì zhě 反对者 — — yì qǐ 一起 yóu xíng 游行 le 了 jǐ 几 yīng lǐ 英里。
kě shì 可是， wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 néng gòu 能够 chóng sù 重塑 yùn shū yè 运输业 fēng jǐng xiàn 风景线 de 的 xiān jìn 先进 jì shù 技术 le 了。 zhè yàng 这样 de 的 yī táng 一堂 kè 课， zài 在 jīn hòu 今后 de 的 jǐ shí nián 几十年 lǐ 里， zhī yīn 知音 tīng zhòng 听众 hái 还 jiāng 将 yuán yuán bú duàn 源源不断。
kě shì 可是， wǒ men 我们 zhēn de 真的 xū yào 需要 zài 在 jiàn shēn fáng 健身房 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体 shī jiā 施加 yā lì 压力 ma 吗？
qiú mí 球迷 hái 还 kàn dào 看到 zhǔ cái pàn 主裁判 yòng 用 tā men de 他们的 huáng sè 黄色 shào zi 哨子 zhǔ chí 主持 bǐ sài 比赛。
tā 他 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 地 zài 在 yán shí 岩石 de 的 biǎo miàn 表面 sōu xún 搜寻 zhe 着， mō suo 摸索 zhe 着， chà bù duō 差不多 shì 是 jí yú 急于 zhǎo dào 找到 chū kǒu de 出口地 jǐn bào 紧抱 zhe 着 tā 它。
tā 他 yì shēng 一生 zhōng 中 zhuàn xiě 撰写 le 了 liù bǎi duō 六百多 piān 篇 kē pǔ 科普 wén zhāng 文章， tā 他 hái 还 xiě 写 le 了 shí 十 èr bù 二部 zhù zuò 著作。
wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 kàn dào 看到 de 的 shì 是 xuān xiāo 喧嚣 fán máng 繁忙 de 的 Ā sī wàng 阿斯旺 shì qū 市区， yī 一 pái pái 排排 dà xíng 大型 yóu chuán 游船 tíng bó 停泊 zài 在 àn biān 岸边， dài zhe 戴着 tài yáng mào 太阳帽 de 的 yóu kè 游客 men 们 zǎo zǎo 早早 de 地 jiù 就 zài 在 hé pàn 河畔 cān guǎn 餐馆 xiǎng yòng 享用 wǔ cān 午餐 le 了。
qiú duì 球队 zhù zhòng 注重 yú 于 xī shōu tǐ 吸收体 xiàn chū 现出 zuì jiā 最佳 tiān fù 天赋 de 的 duì yuán 队员， yǔ cǐ tóng shí 与此同时 “ yìng xìng 硬性 ” tiáo jiàn 条件 yě 也 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， rú guǒ 如果 qiú duì 球队 kāi shǐ 开始 tài 太 yī lài 依赖 yú 于 tiān fù 天赋 zhè ge 这个 dōng xi 东西， kě néng 可能 huì 会 zhāo zhì 招致 xiāng fǎn 相反 de 的 xiào guǒ 效果。
xuǎn jǔ 选举 de 的 kǒu hào 口号 wán quán 完全 shì 是 jī jí 积极 zhèng miàn 正面 de 的， yīn wèi 因为 gōng mín 公民 shè huì tuán tǐ 社会团体 bì xū 必须 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 gèng wéi 更为 zhèng dà guāng míng 正大光明， tóng shí 同时 yě 也 yīn wèi 因为 rén mín 人民 duì 对 gòng chǎn dǎng 共产党 zhèng quán 政权 de 的 chóu hèn 仇恨 yǐ 已 wú xū 无须 huǒ shàng jiā yóu 火上加油。
tā 他 yì qué yì guǎi 一瘸一拐 de 地 lí kāi 离开 le 了 yùn dòng chǎng 运动场。
kě shì 可是， xiào zhǎng 校长！
tā 他 yì zhí 一直 zài 在 miǎo miǎo máng máng 渺渺茫茫 de 地 xī wàng 希望 néng 能 zhǎo dào 找到 yī 一 tiáo 条 xiào yì 孝义 liǎng quán 两全 de 的 lù 路， què 却 shǐ zhōng 始终 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 kě néng xìng 可能性。
wǒ men 我们 gāo gū 高估 le 了 jīn qián 金钱 de 的 jià zhí 价值。
kě shì 可是， yóu yú 由于 yuán 原 kè běn 刻本 liú chuán 流传 xī shǎo 稀少， guān yú 关于 cǐ shū 此书 de 的 bǎn běn 版本 yuán liú 源流， xué shù jiè 学术界 yì zhí 一直 bù 不 shèn 甚 qīng chu 清楚。
lǐ huà 理化 jiǎn yàn 检验 - huà xué 化学 fēn cè 分册。
xuǎn qǔ 选取 hú běi 湖北 jīn lóng quán 金龙泉 pí jiǔ 啤酒（ xiào gǎn 孝感） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wū shuǐ 污水 chù lǐ zhàn 处理站 yùn xíng 运行 de 的 yí tào 一套 CASS xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
tā 他 yì zhí 一直 bào 抱 zhe 着 bàng 膀 zhàn 站 zài 在 yù shì 浴室 wài miàn 外面， zhè shí 这时 tā 她 zǒu 走 le 了 chū lái 出来， jiàn dào 见到 tā 他， shú liàn 熟练 de 地 qīn wěn 亲吻 le 了 tā 他， rán hòu 然后 jiù 就 yòu 又 qù 去 cān jiā 参加 jù huì 聚会 qù 去 le 了。
wǒ men 我们 qí jù yì táng 齐聚一堂， xiàng 向 fú 服 guò 过 bīng yì 兵役 de 的 měi guó 美国 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 cān jiā 参加 guò 过 yuè zhàn 越战 de 的 lǎo bīng 老兵， biǎo shì jìng yì 表示敬意。
kě shì 可是， xǔ duō 许多 rén 人 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 chī 吃 lián 莲 xīn 芯， hē 喝 lián 莲 xīn 芯 pào 泡 de 的 chá 茶， yīn wèi 因为 tā 它 yǒu 有 qù huǒ 去火、 qīng liàng 清亮 míng 明 mù dì 目的 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们， cóng 从 zhàn chǎng 战场 shàng 上 fǎn huí 返回、 shēn shang 身上 zhān mǎn xiān xuè 沾满鲜血 de 的 zhàn shì 战士 men 们， jīn tiān 今天 wǒ yào 我要 yòng 用 xiǎng liàng 响亮 qīng xī 清晰 de 的 shēng yīn 声音 duì 对 nǐ men 你们 shuō 说： xiān xuè 鲜血 hé 和 yǎn lèi 眼泪 yǐ jīng 已经 liú dé 流得 gòu 够 duō 多 le 了。
tā 他 yī 一 tuō xiǎn 脱险 mǎ shàng 马上 yí gè 一个 diàn huà 电话 dǎ 打 qù 去， bǎ 把 nà 那 yí dài 一带 dōu 都 fēng suǒ 封锁 qǐ lai 起来， yì wǎng dǎ jìn 一网打尽， bú dào 不到 wǎn shang 晚上 shí diǎn zhōng 十点钟 tǒng tǒng 统统 qiāng bì 枪毙 le 了。
kě shì 可是， gé xià 阁下， nǎo suǐ 脑髓 lǐ 里 yī 一 tiáo 条 xuè guǎn 血管 de 的 pò liè 破裂 jiù 就 cuī huǐ 摧毁 le 了 zhè 这 yí qiè 一切， ér 而 zhè 这 fā shēng 发生 zài 在 bú dào 不到 yì tiān 一天， bú dào 不到 yí gè 一个 zhōng tóu 钟头， ér 而 zhǐ 只 zài 在 yī 一 miǎo zhōng 秒钟 de 的 shí jiān nèi 时间内。
xuǎn zé 选择 “ jiǎn 减 dàn 淡 ” gōng jù 工具， huà bǐ 画笔 dà xiǎo 大小 shè zhì 设置 wèi 为 50 ， fàn wéi 范围 xuǎn zé 选择 “ gāo guāng 高光 ” ， shè zhì 设置 hǎo 好 hòu 后 zài 在 zhè ge 这个 chōu xiàng 抽象 xíng zhuàng 形状 de 的 biān yuán 边缘 hé 和 guǎi jiǎo chù 拐角处 tú mǒ 涂抹。

ประโยคภาษาจีน
xuǎn jǔ 选举 zài 在 méi yǒu 没有 mín zhǔ 民主 sù yǎng 素养 yǔ 与 zhì huì 智慧 lǎng zhào 朗照 zhī xià 之下， shì 是 wú fǎ 无法 chǎn 产 shēng hǎo 生好 de 的 lǐng dǎo rén 领导人。
xuǎn jǔ rì 选举日 liǎng tiān 两天 qián 前 de 的 zhōu sān 周三， wǒ 我 hé 和 yī 一 duì 队 hóu sài yīn 侯赛因 . mù sà wéi 穆萨维 de 的 zhī chí zhě 支持者 — — tā 他 shì 是 xiàn rèn 现任 zǒng tǒng 总统 Àì hǎ mài dé 艾哈迈德． nèi jiǎ dé 内贾德 de 的 zhǔ yào 主要 fǎn duì zhě 反对者 — — yì qǐ 一起 yóu xíng 游行 le 了 jǐ 几 yīng lǐ 英里。
kě shì 可是， wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 néng gòu 能够 chóng sù 重塑 yùn shū yè 运输业 fēng jǐng xiàn 风景线 de 的 xiān jìn 先进 jì shù 技术 le 了。 zhè yàng 这样 de 的 yī táng 一堂 kè 课， zài 在 jīn hòu 今后 de 的 jǐ shí nián 几十年 lǐ 里， zhī yīn 知音 tīng zhòng 听众 hái 还 jiāng 将 yuán yuán bú duàn 源源不断。
kě shì 可是， wǒ men 我们 zhēn de 真的 xū yào 需要 zài 在 jiàn shēn fáng 健身房 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体 shī jiā 施加 yā lì 压力 ma 吗？
qiú mí 球迷 hái 还 kàn dào 看到 zhǔ cái pàn 主裁判 yòng 用 tā men de 他们的 huáng sè 黄色 shào zi 哨子 zhǔ chí 主持 bǐ sài 比赛。
tā 他 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 地 zài 在 yán shí 岩石 de 的 biǎo miàn 表面 sōu xún 搜寻 zhe 着， mō suo 摸索 zhe 着， chà bù duō 差不多 shì 是 jí yú 急于 zhǎo dào 找到 chū kǒu de 出口地 jǐn bào 紧抱 zhe 着 tā 它。
tā 他 yì shēng 一生 zhōng 中 zhuàn xiě 撰写 le 了 liù bǎi duō 六百多 piān 篇 kē pǔ 科普 wén zhāng 文章， tā 他 hái 还 xiě 写 le 了 shí 十 èr bù 二部 zhù zuò 著作。
wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 kàn dào 看到 de 的 shì 是 xuān xiāo 喧嚣 fán máng 繁忙 de 的 Ā sī wàng 阿斯旺 shì qū 市区， yī 一 pái pái 排排 dà xíng 大型 yóu chuán 游船 tíng bó 停泊 zài 在 àn biān 岸边， dài zhe 戴着 tài yáng mào 太阳帽 de 的 yóu kè 游客 men 们 zǎo zǎo 早早 de 地 jiù 就 zài 在 hé pàn 河畔 cān guǎn 餐馆 xiǎng yòng 享用 wǔ cān 午餐 le 了。
qiú duì 球队 zhù zhòng 注重 yú 于 xī shōu tǐ 吸收体 xiàn chū 现出 zuì jiā 最佳 tiān fù 天赋 de 的 duì yuán 队员， yǔ cǐ tóng shí 与此同时 “ yìng xìng 硬性 ” tiáo jiàn 条件 yě 也 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， rú guǒ 如果 qiú duì 球队 kāi shǐ 开始 tài 太 yī lài 依赖 yú 于 tiān fù 天赋 zhè ge 这个 dōng xi 东西， kě néng 可能 huì 会 zhāo zhì 招致 xiāng fǎn 相反 de 的 xiào guǒ 效果。
xuǎn jǔ 选举 de 的 kǒu hào 口号 wán quán 完全 shì 是 jī jí 积极 zhèng miàn 正面 de 的， yīn wèi 因为 gōng mín 公民 shè huì tuán tǐ 社会团体 bì xū 必须 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 gèng wéi 更为 zhèng dà guāng míng 正大光明， tóng shí 同时 yě 也 yīn wèi 因为 rén mín 人民 duì 对 gòng chǎn dǎng 共产党 zhèng quán 政权 de 的 chóu hèn 仇恨 yǐ 已 wú xū 无须 huǒ shàng jiā yóu 火上加油。
tā 他 yì qué yì guǎi 一瘸一拐 de 地 lí kāi 离开 le 了 yùn dòng chǎng 运动场。
kě shì 可是， xiào zhǎng 校长！
tā 他 yì zhí 一直 zài 在 miǎo miǎo máng máng 渺渺茫茫 de 地 xī wàng 希望 néng 能 zhǎo dào 找到 yī 一 tiáo 条 xiào yì 孝义 liǎng quán 两全 de 的 lù 路， què 却 shǐ zhōng 始终 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 kě néng xìng 可能性。
wǒ men 我们 gāo gū 高估 le 了 jīn qián 金钱 de 的 jià zhí 价值。
kě shì 可是， yóu yú 由于 yuán 原 kè běn 刻本 liú chuán 流传 xī shǎo 稀少， guān yú 关于 cǐ shū 此书 de 的 bǎn běn 版本 yuán liú 源流， xué shù jiè 学术界 yì zhí 一直 bù 不 shèn 甚 qīng chu 清楚。
lǐ huà 理化 jiǎn yàn 检验 - huà xué 化学 fēn cè 分册。
xuǎn qǔ 选取 hú běi 湖北 jīn lóng quán 金龙泉 pí jiǔ 啤酒（ xiào gǎn 孝感） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wū shuǐ 污水 chù lǐ zhàn 处理站 yùn xíng 运行 de 的 yí tào 一套 CASS xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
tā 他 yì zhí 一直 bào 抱 zhe 着 bàng 膀 zhàn 站 zài 在 yù shì 浴室 wài miàn 外面， zhè shí 这时 tā 她 zǒu 走 le 了 chū lái 出来， jiàn dào 见到 tā 他， shú liàn 熟练 de 地 qīn wěn 亲吻 le 了 tā 他， rán hòu 然后 jiù 就 yòu 又 qù 去 cān jiā 参加 jù huì 聚会 qù 去 le 了。
wǒ men 我们 qí jù yì táng 齐聚一堂， xiàng 向 fú 服 guò 过 bīng yì 兵役 de 的 měi guó 美国 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 cān jiā 参加 guò 过 yuè zhàn 越战 de 的 lǎo bīng 老兵， biǎo shì jìng yì 表示敬意。
kě shì 可是， xǔ duō 许多 rén 人 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 chī 吃 lián 莲 xīn 芯， hē 喝 lián 莲 xīn 芯 pào 泡 de 的 chá 茶， yīn wèi 因为 tā 它 yǒu 有 qù huǒ 去火、 qīng liàng 清亮 míng 明 mù dì 目的 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们， cóng 从 zhàn chǎng 战场 shàng 上 fǎn huí 返回、 shēn shang 身上 zhān mǎn xiān xuè 沾满鲜血 de 的 zhàn shì 战士 men 们， jīn tiān 今天 wǒ yào 我要 yòng 用 xiǎng liàng 响亮 qīng xī 清晰 de 的 shēng yīn 声音 duì 对 nǐ men 你们 shuō 说： xiān xuè 鲜血 hé 和 yǎn lèi 眼泪 yǐ jīng 已经 liú dé 流得 gòu 够 duō 多 le 了。
tā 他 yī 一 tuō xiǎn 脱险 mǎ shàng 马上 yí gè 一个 diàn huà 电话 dǎ 打 qù 去， bǎ 把 nà 那 yí dài 一带 dōu 都 fēng suǒ 封锁 qǐ lai 起来， yì wǎng dǎ jìn 一网打尽， bú dào 不到 wǎn shang 晚上 shí diǎn zhōng 十点钟 tǒng tǒng 统统 qiāng bì 枪毙 le 了。
kě shì 可是， gé xià 阁下， nǎo suǐ 脑髓 lǐ 里 yī 一 tiáo 条 xuè guǎn 血管 de 的 pò liè 破裂 jiù 就 cuī huǐ 摧毁 le 了 zhè 这 yí qiè 一切， ér 而 zhè 这 fā shēng 发生 zài 在 bú dào 不到 yì tiān 一天， bú dào 不到 yí gè 一个 zhōng tóu 钟头， ér 而 zhǐ 只 zài 在 yī 一 miǎo zhōng 秒钟 de 的 shí jiān nèi 时间内。
xuǎn zé 选择 “ jiǎn 减 dàn 淡 ” gōng jù 工具， huà bǐ 画笔 dà xiǎo 大小 shè zhì 设置 wèi 为 50 ， fàn wéi 范围 xuǎn zé 选择 “ gāo guāng 高光 ” ， shè zhì 设置 hǎo 好 hòu 后 zài 在 zhè ge 这个 chōu xiàng 抽象 xíng zhuàng 形状 de 的 biān yuán 边缘 hé 和 guǎi jiǎo chù 拐角处 tú mǒ 涂抹。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子