ประโยคภาษาจีน- 同时查阅了相关的谱牒方志碑记等文献档案资料中文句子 (67486) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng shí 同时， chá yuè 查阅 le 了 xiāng guān 相关 de 的 pǔ dié 谱牒、 fāng zhì 方志、 bēi jì 碑记 děng 等 wén xiàn 文献 dàng àn zī liào 档案资料。
At the same time refers related chorography, inscription and other records.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhuān jiā 专家 men 们 zuò 做 jiā tíng 家庭 zá gōng 杂工， měi 每 yí gè 一个 gōng jù xiāng 工具箱 lǐ 里 yīng 应 bāo kuò 包括 zhè 这 12 gè 个 bì xū 必须 pǐn 品。
zhuān jiā 专家 men 们 zài 在 “ zì rán 自然 zá zhì 杂志 ” zhuàn wén 撰文 zhǐ chū 指出， tā men 他们 xiāng xìn 相信 lèi rén yuán 类人猿 lái zì 来自 yà zhōu 亚洲， zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 kàn qǐ lai 看起来 zuì 最 jiē jìn 接近 zhēn xiàng 真相。
zhuān jiā 专家 men 们 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 fǎn fù 反复 qiáng diào 强调， shì 是 pò 破 le 了 jì lù 纪录 de 的。 yuán yīn 原因 zài yú 在于 wú lùn 无论 yīn yǔ 阴雨 mián mián 绵绵 hái shi 还是 yàn yáng gāo zhào 艳阳高照， nǐ 你 dōu 都 xū yào 需要 fáng shài 防晒， fáng zhǐ 防止 pí fū 皮肤 sǔn shāng 损伤， fáng zhǐ 防止 ái zhèng 癌症。
ér qiě 而且 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是， nà xiē 那些 rén zhōng 人中 méi yǒu 没有 yí gè 一个 guò 过 píng yōng 平庸 de 的 shēng huó 生活。
ér qiě 而且 pú sà 菩萨 de 的 shǒu bì 手臂 kě yǐ 可以 shēn 伸 dào 到 wú xiàn 无限 cháng yuǎn 长远， bāng zhù 帮助 yuǎn fāng 远方 de 的 rén men 人们。
《 kǎo 拷 hóng 红》 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 wén xì 文戏， ér 而《 sān chà kǒu 三岔口》 shǔ yú 属于 wǔ xì 武戏。
jiē xià lái 接下来， wǒ men 我们 yào 要 zhǎo dào 找到 hé shì 合适 de 的 tū pò diǎn 突破点 lái 来 kāi shǐ 开始 zhè xiàng 这项 liàn xí 练习， jiù 就 xiàng 像 qiāo 敲 hé tao 核桃 nà yàng 那样， liǎng bian 两边 qiāo 敲 cái 才 gèng 更 róng yì 容易 dǎ kāi 打开。
tóng shí 同时， gēn jù 根据 xiāo shòu 销售 qíng kuàng 情况 què dìng 确定 de 的 dìng huò dān 定货单 měi tiān 每天 bù 部 tōng guò 通过 wèi xīng tōng xìn 卫星通信 fā dào 发到 VF de 的 gōng yìng shāng 供应商 nà li 那里。
zhuān jiā 专家 men 们 dān xīn 担心 de 的 shì 是 gèng 更 pǔ biàn 普遍 de 的 shì qing 事情， jí biàn 即便 méi 没 nà me 那么 yīn xiǎn 阴险。
ér qiě 而且 kè běn 课本 yě 也 gǎi bǎn 改版 le 了， bú guò 不过， xiàng 像 wén xué zuò pǐn 文学作品 zhī lèi 之类 de 的 shū jí 书籍 bú huì 不会 biàn huà 变化。
《 zhèng dǎng 政党 de 的 zhōng jié 终结： xīn 新 gōng dǎng 工党 de 的 fú chén 浮沉》 zuò zhě 作者： Ān dé lǔ 安德鲁 · luó ēn 罗恩 sī lì 斯利。
zhuān jiā 专家 men 们 chēng 称 yī dài rén 一代人 de 的 gēng tì 更替 yě 也 gěi 给 méi 没 duō shǎo 多少 bào fù 抱负 xīn 心 hé 和 shì yè xīn 事业心 de 的 rén 人 dài lái 带来 tiǎo zhàn 挑战。
《 gù xiāng 故乡》 shèn zhì 甚至 shì 是 kāi zōng míng yì 开宗明义 de 的 miáo huì 描绘 shào xīng 绍兴 de 的 dì lǐ 地理 jǐng guān 景观、 rén wén 人文 shì jì 事迹。
ér qiě 而且 zhè 这 yī 一 chǎn pǐn 产品 zhēn duì 针对 de 的 shì 是 xiǎo hái zi 小孩子。
zhuān jiā 专家 men 们 tǎo lùn 讨论 zì wèi 自慰 shì fǒu 是否 ān quán 安全、 zhèng cháng 正常 huò 或 dǎo zhì 导致 xìng gōng néng 性功能 zhàng ài 障碍。
《 sī mǔ tè 斯姆特 - huò lì 霍利 guān shuì fǎ 关税法》（ Smoot-HawleyTariffAct ) shì tú 试图 yǐ gāo 以高 guān shuì bì lěi 关税壁垒 bǎo hù 保护 měi guó shì cháng 美国市场， shǐ 使 zhī 之 miǎn yú 免于 wài guó 外国 jìng zhēng 竞争。
jiē xià lái 接下来， què bǎo 确保 suǒ yǐn 索引 zhōng 中 zhè xiē 这些 liè 列 yǒu 有 shì dàng 适当 de 的 shùn xù 顺序（ àn zhào 按照 ORDERBY zǐ jù 子句）， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 pái xù 排序。
tóng shí 同时， zhāng 獐 de 的 juān yǎng 圈养 fán zhí 繁殖 zài 在 wǒ guó 我国 zhèng 正 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展， dàn 但 yǒu guān 有关 juān yǎng 圈养 fán zhí 繁殖 xíng wéi 行为、 yí chuán 遗传 bèi jǐng 背景 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究 què 却 hěn 很 quē fá 缺乏。
jiē xià lái 接下来， fàn 范 · dēng 登 · xiàng 向 kè 克 jiāng huì 将会 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 hé 和 qí tā 其它 de 的 biāo zhǔn 标准 fāng fǎ 方法 — — bǐ rú 比如 dòng wù 动物 de 的 fāng fǎ 方法 — — jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， yǐ cǐ 以此 lái 来 pàn duàn 判断 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 de 的 líng mǐn xìng 灵敏性。
tóng shí 同时， gān jǐng zi qū 甘井子区 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 cún zài 存在 zhe 着 sān cì 三次 chǎn yè jiē gòu 产业结构 bǐ 比 bù hé lǐ 不合理、 zhī zhù chǎn yè 支柱产业 jìng zhēng lì 竞争力 bù 不 qiáng 强、 zhǔ dǎo 主导 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 huǎn màn 缓慢 děng 等 wèn tí 问题。
zhuān jiā 专家 duō nián yǐ lái 多年以来 yì zhí 一直 jǐng gào 警告 dà miàn jī 大面积 de 的 kǎn fá 砍伐 lín mù 林木 huó 和 shuǐ lì 水力 kāi fā 开发 huì 会 duì 对 xiàng 像 zhōu qǔ 舟曲 zhè yàng 这样 de 的 shān qū 山区 chéng zhèn 城镇 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险。
tóng shí 同时， yóu yú 由于 wǎng zhàn 网站 tè zhì 特质 jí qí 及其 jīng yíng 经营 bèi jǐng 背景 zhī 之 chā yì 差异， wén xué 文学 chuán bō 传播 huó dòng 活动 bèi hòu 背后 suǒ 所 yùn hán 蕴涵 de 的 quán lì 权力 guān xi 关系， jiāng 将 chū xiàn 出现 wǎ jiě 瓦解 fù 复 chóng sù 重塑、 qiú 虬 jiē 结 bìng cún 并存 de 的 zhuàng kuàng 状况。
zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议： “ dāng 当 kǎo shì 考试 de shí hòu 的时候 miàn duì 面对 zhè xiē 这些 xī qí gǔ guài 稀奇古怪 de 的 kǎo tí 考题 de shí hòu 的时候， xiān 先 shēn hū xī 深呼吸， fàng màn 放慢 jié zòu 节奏， lǐ qīng sī lù 理清思路， zì xìn 自信 de 地 zǒu 走 dào 到 píng wěi 评委 qián miàn 前面， shuō chū 说出 nǐ de 你的 dì yī 第一 fǎn yìng 反应 nǐ de 你的 dá àn 答案。 ”
tóng shí 同时， jīn wèi 禁卫 gōng jiàn 弓箭 bīng 兵 shàng 尚 zhuāng bèi 装备 cháng jiàn 长剑 hé 和 liàn 链 jiǎ 甲， gù ér 故而 bǐ 比 qí tā 其他 yuǎn chéng 远程 bù duì 部队 gèng 更 shàn cháng 擅长 jìn 近 shēn 身 ròu bó 肉搏， bái rèn 白刃 xiāng jiē 相接。
ér qiě 而且 zhòng 重 zhuāng 装 bù bīng 步兵 hěn 很 nán 难 fǎn jī 反击 qí shè 骑射 bù duì 部队 de 的 gōng jī 攻击。
《 yì jīng 易经》 qiáng diào 强调 máo dùn 矛盾 shuāng fāng 双方 zhǐ yǒu 只有 dòu zhēng 斗争 cái néng 才能 jiā sù 加速 zhuǎn huà 转化， yǐng xiǎng 影响 lì dài 历代 dào jiā 道家。
tóng shí 同时， gěi chū 给出 yǐng xiǎng 影响 xīn xíng 新型 guī 硅 cí 磁 mǐn 敏 sān jí guǎn 三极管 tè xìng 特性 de 的 jī běn 基本 yīn sù 因素。
zhuān jiā 专家 chēng 称 zhè xiē 这些 yú 鱼 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 hǎi zǎo 海藻 qīn xí 侵袭， dǎo zhì 导致 quē yǎng 缺氧 sǐ wáng 死亡， yě 也 yǒu 有 zhuān jiā 专家 chēng 称 shì 是 yīn wèi 因为 lián yè 连夜 bào fēng yǔ 暴风雨 suǒ zhì 所致。
《 yàn zǐ chūn qiū 晏子春秋》 de 的 biàn zhèng 辩证 xìng 性 hé xié 和谐 sī xiǎng 思想， chǎn shēng 产生 le 了 hěn dà 很大 de 的 lì shǐ 历史 yǐng xiǎng 影响。
jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 de 的 bēi bāo 背包 kè 客 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 yí zuì fāng xiū 一醉方休， dàn 但 tā men 他们 réng rán 仍然 tán dào 谈到 le 了 chuán tǒng 传统 lǚ yóu zhě 旅游者 de 的 yú chǔn 愚蠢， bù 不 dǒng de 懂得 lǐ jiě 理解 hé 和 jié hé 结合 dāng dì 当地 de 的 wén huà 文化。

ประโยคภาษาจีน
zhuān jiā 专家 men 们 zuò 做 jiā tíng 家庭 zá gōng 杂工， měi 每 yí gè 一个 gōng jù xiāng 工具箱 lǐ 里 yīng 应 bāo kuò 包括 zhè 这 12 gè 个 bì xū 必须 pǐn 品。
zhuān jiā 专家 men 们 zài 在 “ zì rán 自然 zá zhì 杂志 ” zhuàn wén 撰文 zhǐ chū 指出， tā men 他们 xiāng xìn 相信 lèi rén yuán 类人猿 lái zì 来自 yà zhōu 亚洲， zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 kàn qǐ lai 看起来 zuì 最 jiē jìn 接近 zhēn xiàng 真相。
zhuān jiā 专家 men 们 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 fǎn fù 反复 qiáng diào 强调， shì 是 pò 破 le 了 jì lù 纪录 de 的。 yuán yīn 原因 zài yú 在于 wú lùn 无论 yīn yǔ 阴雨 mián mián 绵绵 hái shi 还是 yàn yáng gāo zhào 艳阳高照， nǐ 你 dōu 都 xū yào 需要 fáng shài 防晒， fáng zhǐ 防止 pí fū 皮肤 sǔn shāng 损伤， fáng zhǐ 防止 ái zhèng 癌症。
ér qiě 而且 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是， nà xiē 那些 rén zhōng 人中 méi yǒu 没有 yí gè 一个 guò 过 píng yōng 平庸 de 的 shēng huó 生活。
ér qiě 而且 pú sà 菩萨 de 的 shǒu bì 手臂 kě yǐ 可以 shēn 伸 dào 到 wú xiàn 无限 cháng yuǎn 长远， bāng zhù 帮助 yuǎn fāng 远方 de 的 rén men 人们。
《 kǎo 拷 hóng 红》 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 wén xì 文戏， ér 而《 sān chà kǒu 三岔口》 shǔ yú 属于 wǔ xì 武戏。
jiē xià lái 接下来， wǒ men 我们 yào 要 zhǎo dào 找到 hé shì 合适 de 的 tū pò diǎn 突破点 lái 来 kāi shǐ 开始 zhè xiàng 这项 liàn xí 练习， jiù 就 xiàng 像 qiāo 敲 hé tao 核桃 nà yàng 那样， liǎng bian 两边 qiāo 敲 cái 才 gèng 更 róng yì 容易 dǎ kāi 打开。
tóng shí 同时， gēn jù 根据 xiāo shòu 销售 qíng kuàng 情况 què dìng 确定 de 的 dìng huò dān 定货单 měi tiān 每天 bù 部 tōng guò 通过 wèi xīng tōng xìn 卫星通信 fā dào 发到 VF de 的 gōng yìng shāng 供应商 nà li 那里。
zhuān jiā 专家 men 们 dān xīn 担心 de 的 shì 是 gèng 更 pǔ biàn 普遍 de 的 shì qing 事情， jí biàn 即便 méi 没 nà me 那么 yīn xiǎn 阴险。
ér qiě 而且 kè běn 课本 yě 也 gǎi bǎn 改版 le 了， bú guò 不过， xiàng 像 wén xué zuò pǐn 文学作品 zhī lèi 之类 de 的 shū jí 书籍 bú huì 不会 biàn huà 变化。
《 zhèng dǎng 政党 de 的 zhōng jié 终结： xīn 新 gōng dǎng 工党 de 的 fú chén 浮沉》 zuò zhě 作者： Ān dé lǔ 安德鲁 · luó ēn 罗恩 sī lì 斯利。
zhuān jiā 专家 men 们 chēng 称 yī dài rén 一代人 de 的 gēng tì 更替 yě 也 gěi 给 méi 没 duō shǎo 多少 bào fù 抱负 xīn 心 hé 和 shì yè xīn 事业心 de 的 rén 人 dài lái 带来 tiǎo zhàn 挑战。
《 gù xiāng 故乡》 shèn zhì 甚至 shì 是 kāi zōng míng yì 开宗明义 de 的 miáo huì 描绘 shào xīng 绍兴 de 的 dì lǐ 地理 jǐng guān 景观、 rén wén 人文 shì jì 事迹。
ér qiě 而且 zhè 这 yī 一 chǎn pǐn 产品 zhēn duì 针对 de 的 shì 是 xiǎo hái zi 小孩子。
zhuān jiā 专家 men 们 tǎo lùn 讨论 zì wèi 自慰 shì fǒu 是否 ān quán 安全、 zhèng cháng 正常 huò 或 dǎo zhì 导致 xìng gōng néng 性功能 zhàng ài 障碍。
《 sī mǔ tè 斯姆特 - huò lì 霍利 guān shuì fǎ 关税法》（ Smoot-HawleyTariffAct ) shì tú 试图 yǐ gāo 以高 guān shuì bì lěi 关税壁垒 bǎo hù 保护 měi guó shì cháng 美国市场， shǐ 使 zhī 之 miǎn yú 免于 wài guó 外国 jìng zhēng 竞争。
jiē xià lái 接下来， què bǎo 确保 suǒ yǐn 索引 zhōng 中 zhè xiē 这些 liè 列 yǒu 有 shì dàng 适当 de 的 shùn xù 顺序（ àn zhào 按照 ORDERBY zǐ jù 子句）， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 pái xù 排序。
tóng shí 同时， zhāng 獐 de 的 juān yǎng 圈养 fán zhí 繁殖 zài 在 wǒ guó 我国 zhèng 正 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展， dàn 但 yǒu guān 有关 juān yǎng 圈养 fán zhí 繁殖 xíng wéi 行为、 yí chuán 遗传 bèi jǐng 背景 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究 què 却 hěn 很 quē fá 缺乏。
jiē xià lái 接下来， fàn 范 · dēng 登 · xiàng 向 kè 克 jiāng huì 将会 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 hé 和 qí tā 其它 de 的 biāo zhǔn 标准 fāng fǎ 方法 — — bǐ rú 比如 dòng wù 动物 de 的 fāng fǎ 方法 — — jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， yǐ cǐ 以此 lái 来 pàn duàn 判断 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 de 的 líng mǐn xìng 灵敏性。
tóng shí 同时， gān jǐng zi qū 甘井子区 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 cún zài 存在 zhe 着 sān cì 三次 chǎn yè jiē gòu 产业结构 bǐ 比 bù hé lǐ 不合理、 zhī zhù chǎn yè 支柱产业 jìng zhēng lì 竞争力 bù 不 qiáng 强、 zhǔ dǎo 主导 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 huǎn màn 缓慢 děng 等 wèn tí 问题。
zhuān jiā 专家 duō nián yǐ lái 多年以来 yì zhí 一直 jǐng gào 警告 dà miàn jī 大面积 de 的 kǎn fá 砍伐 lín mù 林木 huó 和 shuǐ lì 水力 kāi fā 开发 huì 会 duì 对 xiàng 像 zhōu qǔ 舟曲 zhè yàng 这样 de 的 shān qū 山区 chéng zhèn 城镇 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险。
tóng shí 同时， yóu yú 由于 wǎng zhàn 网站 tè zhì 特质 jí qí 及其 jīng yíng 经营 bèi jǐng 背景 zhī 之 chā yì 差异， wén xué 文学 chuán bō 传播 huó dòng 活动 bèi hòu 背后 suǒ 所 yùn hán 蕴涵 de 的 quán lì 权力 guān xi 关系， jiāng 将 chū xiàn 出现 wǎ jiě 瓦解 fù 复 chóng sù 重塑、 qiú 虬 jiē 结 bìng cún 并存 de 的 zhuàng kuàng 状况。
zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议： “ dāng 当 kǎo shì 考试 de shí hòu 的时候 miàn duì 面对 zhè xiē 这些 xī qí gǔ guài 稀奇古怪 de 的 kǎo tí 考题 de shí hòu 的时候， xiān 先 shēn hū xī 深呼吸， fàng màn 放慢 jié zòu 节奏， lǐ qīng sī lù 理清思路， zì xìn 自信 de 地 zǒu 走 dào 到 píng wěi 评委 qián miàn 前面， shuō chū 说出 nǐ de 你的 dì yī 第一 fǎn yìng 反应 nǐ de 你的 dá àn 答案。 ”
tóng shí 同时， jīn wèi 禁卫 gōng jiàn 弓箭 bīng 兵 shàng 尚 zhuāng bèi 装备 cháng jiàn 长剑 hé 和 liàn 链 jiǎ 甲， gù ér 故而 bǐ 比 qí tā 其他 yuǎn chéng 远程 bù duì 部队 gèng 更 shàn cháng 擅长 jìn 近 shēn 身 ròu bó 肉搏， bái rèn 白刃 xiāng jiē 相接。
ér qiě 而且 zhòng 重 zhuāng 装 bù bīng 步兵 hěn 很 nán 难 fǎn jī 反击 qí shè 骑射 bù duì 部队 de 的 gōng jī 攻击。
《 yì jīng 易经》 qiáng diào 强调 máo dùn 矛盾 shuāng fāng 双方 zhǐ yǒu 只有 dòu zhēng 斗争 cái néng 才能 jiā sù 加速 zhuǎn huà 转化， yǐng xiǎng 影响 lì dài 历代 dào jiā 道家。
tóng shí 同时， gěi chū 给出 yǐng xiǎng 影响 xīn xíng 新型 guī 硅 cí 磁 mǐn 敏 sān jí guǎn 三极管 tè xìng 特性 de 的 jī běn 基本 yīn sù 因素。
zhuān jiā 专家 chēng 称 zhè xiē 这些 yú 鱼 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 hǎi zǎo 海藻 qīn xí 侵袭， dǎo zhì 导致 quē yǎng 缺氧 sǐ wáng 死亡， yě 也 yǒu 有 zhuān jiā 专家 chēng 称 shì 是 yīn wèi 因为 lián yè 连夜 bào fēng yǔ 暴风雨 suǒ zhì 所致。
《 yàn zǐ chūn qiū 晏子春秋》 de 的 biàn zhèng 辩证 xìng 性 hé xié 和谐 sī xiǎng 思想， chǎn shēng 产生 le 了 hěn dà 很大 de 的 lì shǐ 历史 yǐng xiǎng 影响。
jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 de 的 bēi bāo 背包 kè 客 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 yí zuì fāng xiū 一醉方休， dàn 但 tā men 他们 réng rán 仍然 tán dào 谈到 le 了 chuán tǒng 传统 lǚ yóu zhě 旅游者 de 的 yú chǔn 愚蠢， bù 不 dǒng de 懂得 lǐ jiě 理解 hé 和 jié hé 结合 dāng dì 当地 de 的 wén huà 文化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子