ประโยคภาษาจีน- 接下来我们将扩展小型应用程序使其包含工具栏中一项操作的视图中文句子 (67545) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiē xià lái 接下来， wǒ men 我们 jiāng 将 kuò zhǎn 扩展 xiǎo xíng 小型 yīng yòng chéng xù 应用程序， shǐ 使 qí 其 bāo hán 包含 gōng jù lán 工具栏 zhōng 中 yí xiàng 一项 cāo zuò 操作 de 的 shì tú 视图。
Next, we extend the small application to contain a view with an action in the toolbar.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiē xià lái 接下来， wǒ men 我们 yào 要 jiāng 将 jiāo diǎn 焦点 cóng 从 cí pán 磁盘 zǐ xì tǒng 子系统 zhuǎn yí 转移 dào chù 到处 lǐ qì shàng 理器上。
jiē xià lái 接下来， wǒ men 我们 ràng 让 pào 泡 náng 囊 fā yù 发育 chéng 成 yí gè 一个 chéng shú 成熟 de 的 nèi ěr 内耳。
jiē xià lái 接下来， wǒ 我 zài 在 bào zhǐ 报纸 shàng 上 chá dào 查到 yì jiā 一家 lǚ xíng shè 旅行社 dài lǐ rén 代理人 de 的 diàn huà hào mǎ 电话号码， gěi 给 tā 他 dǎ 打 le 了 diàn huà 电话。
tóng shí 同时， mián hua 棉花， yáng shù 杨树， chén shù 梣树 yǐ jí 以及 fēng shù 枫树 de 的 zhǒng zi 种子 dōu 都 qīng 轻 dé 得 zú yǐ 足以 bèi 被 fēng chuī 风吹 dào 到 jǐ 几 lǐ de 里地 zhī wài 之外。
zhuān jiā 专家 men 们 jiàn yì 建议， yào 要 shì dàng 适当 de 地 xiàn zhì 限制 yán 盐 shè rù liàng 摄入量， ér 而 bù 不 shì zài 是在 zhè xiē 这些 fēi 非 jiē lùn xìng 结论性 shù jù 数据 shàng 上 jié xīn 竭心 jǐn 尽 zhì 智。
zhuān jiā 专家 men 们 yǒu 有 hěn duō 很多 jiě shì 解释， dàn 但 qí zhōng 其中 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yuán yīn shì 原因是 zhōng guó 中国 yú 于 2003 nián 年 xiū dìng 修订 liǎo jié 了结 hūn 婚 dēng jì 登记 guī chéng 规程， shǐ 使 lí hūn 离婚 biàn de 变得 gèng wéi 更为 róng yì 容易。
ér qiě 而且 cái zhèng bù 财政部 de 的 guān yuán 官员 qì jīn 迄今 shàng wèi 尚未 duì 对 gāi 该 fāng àn 方案 rú hé 如何 yùn zuò 运作 gěi chū 给出 rèn hé 任何 míng xī 明晰 de 的 jiě shì 解释， yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 tā men zì jǐ 他们自己 yě 也 bù zhī qí suǒ yǐ rán 不知其所以然。
《 shōu gē 收割 de 的 nóng mín 农民》 xiàng 向 rén 人 dǎ ting 打听 hán chéng 韩城 dǎng 党 jiā cūn 家村， shuō 说 hái yào 还要 wǎng qián 往前 zǒu 走， yán lù 沿路 yǒu 有 máng zhe 忙着 shōu gē 收割 de 的 nóng mín 农民。
jiē xià lái 接下来， wǒ 我 shì tú 试图 tòu guò 透过 dé lè zī 德勒兹 sī kǎo 思考 wèn tí 问题 de 的 lì shí 历时 xìng 性 guān diǎn 观点 lái 来 tàn tǎo 探讨 zhè zhǒng 这种 fù zá xìng 复杂性。
tóng shí 同时， měi wèi 每位 jiào shī 教师 bì xū 必须 miàn duì 面对 xiàn shí 现实， yán jiū 研究 jiào fǎ 教法， gēng xīn 更新 zhī shi 知识， qín xué kǔ liàn 勤学苦练， cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 tán zòu 弹奏 jì néng 技能， cóng ér 从而 tí gāo 提高 gāng qín 钢琴 jiào xué 教学 zhì liàng 质量。
《 gǎn sǐ duì 敢死队》 zhōng 中， sī tǎn sēn 斯坦森 bàn yǎn 扮演 “ shèng dàn 圣诞 ” ， yī míng 一名 qián 前 SAS tè zhǒng bīng 特种兵， lěng bīng qì 冷兵器 zhuān 专 jīng 精， yě 也 shì 是 bā ní 巴尼（ shǐ tài lóng 史泰龙 shì 饰） zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友。
ér qiě 而且 zhè 这 shì shàng 世上 bù kě néng 不可能 yǒu 有 bù gōng zhèng 不公正 de 的 fǎ lǜ 法律， yīn wèi 因为 jūn zhǔ 君主 jiù shì 就是 , yí qiè 一切 zhèng yì 正义 yǔ 与 gōng píng 公平 de 的 cái dìng 裁定 zhě 者。
zhuān jiā 专家 men 们 rèn wéi 认为， yǐn shí 饮食 shì 是 zhǔ yào 主要 yòu yīn 诱因： dǎo mín 岛民 céng jīng 曾经 yǐ 以 yú 鱼、 yē ròu 椰肉 hé 和 gēn jīng 根茎 lèi 类 shū cài 蔬菜 wéi shēng 为生， xiàn zài 现在 què 却 chī 吃 qǐ 起 le 了 gāo táng 高糖 hé 和 gāo 高 zhī fáng 脂肪 de 的 jìn kǒu 进口 jiā gōng 加工 shí pǐn 食品。
《 wén yuàn yīng huá 文苑英华》 jǐ jīng 几经 jiào kān 校勘， zào chéng 造成 xuǎn wén 选文 shàng 上 de 的 yì xiē 一些 é wù 讹误 pī lòu 纰漏 shì 是 nán miǎn 难免 de 的， dàn 但 bù 不 yīng 应 hū lüè 忽略《 wén yuàn yīng huá 文苑英华》 xuǎn wén 选文 “ cuō 撮 qí 其 jīng yào 精要 ” de 的 wén xué 文学 jià zhí 价值。
jiē xià lái 接下来， diǎn jī 点击 zhè ge 这个 tú 图 kuàng 框 bìng jiāng 并将 tā 它 tuō yè 拖拽 dào 到 shēng mìng xiàn 生命线。
tóng shí 同时， wēn nuǎn 温暖 de 的 tài píng yáng 太平洋 de 的 hǎi shuǐ 海水 zhèng zài 正在 màn guò 漫过 bái lìng hǎi xiá 白令海峡 chōng 涌 xiàng 向 běi bīng yáng 北冰洋 liú yù 流域， zhè 这 shǐ 使 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 hé 和 dōng xi 东西 bó lì yà 伯利亚 jiān 间 de 的 hǎi bīng 海冰 róng huà 融化 dé 得 gèng duō 更多。
ér qiě 而且 zhè xiē 这些 huí shēng 回升 dài biǎo 代表 le 了 xìn xīn 信心 de 的 huí guī 回归， ér 而 xìn xī 信息 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 yǒu lì 有力 de 的 jīng jì lì liang 经济力量。
zhuān jiā 专家 xié shāng 协商 yǐ jí 以及 xiàng 向 quán qiú 全球 yì miáo 疫苗 ān quán 安全 zī xún 咨询 wěi yuán huì 委员会 tí gōng 提供 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， yǐ jī 乙基 gǒng 汞 de 的 yào 药 dòng 动 xué 学 tè zhēng 特征 yǔ 与 jiǎ jī 甲基 gǒng 汞 cún yǒu 存有 shí zhì xìng 实质性 qū bié 区别。
ér qiě 而且 zhè cì 这次 guān chǎng 关厂 shì jiàn 事件 duì 对 měi guó 美国 de 的 tài yáng néng 太阳能 guāng fú 光伏 gōng yè 工业 yě 也 zào chéng 造成 le 了 bù liáng 不良 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiē xià lái 接下来， suí zhe 随着 Ōu yuán 欧元 wēi jī 危机 de 的 dǎ jī 打击， guó kù quàn 国库券 shōu yì lǜ 收益率 xiàn rù 陷入 nì jìng 逆境。
tóng shí 同时， kàn shang qu 看上去 tā men 他们 hái 还 wèi 为 tóu zī zhě 投资者 tí gōng 提供 hé 和 xiàn jīn 现金 yí yàng 一样 hǎo shǐ 好使 de 的 zī chǎn 资产（ suí shí 随时 yào 要 suí shí 随时 qǔ 取）， zhǐ bú guò 只不过 suǒ 所 zhī fù 支付 de 的 lì lǜ 利率 bǐ 比 yín háng 银行 cún kuǎn 存款 yào 要 gāo 高 yì xiē 一些。
《 shí dài 时代》 zá zhì 杂志 zhǐ chū 指出， “ nián dù 年度 rén wù 人物 ” bú shi 不是 yí xiàng 一项 róng yù 荣誉， yě 也 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 rèn kě 认可， ér shì 而是 duì 对 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 de 的 gè rén 个人 huò 或 lì liang 力量 de 的 chéng rèn 承认。
zhuān jiā 专家 zhǐ chū 指出， nǐ 你 bì xū 必须 liú yì 留意 nǐ 你 dì yī cì 第一次 dǎ kāi 打开 huà zhuāng pǐn 化妆品 de 的 shí jiān 时间。
ér qiě 而且 táo 陶 mā ma 妈妈 shēn biān 身边 de 的 xiǎo 小 yā huan 丫鬟 ràng 让 tā 她 děng 等， tā 她 jiù 就 guāi guāi 乖乖 de 地 děng 等 zài 在 nà li 那里？
《星星之火，可以燎原》 děng 等 zhù zuò 著作 zhōng 中 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 zuò 作 le 了 chǎn shù 阐述。
tóng shí 同时， měi guó 美国 yě 也 yì zhí 一直 zài 在 jiā qiáng 加强 qí 其 zài 在 guān dǎo 关岛 bù shǔ 部署 de 的 hǎi kōng jūn 海空军 lì liang 力量。
zhuān jiā 专家 chēng 称， rú guǒ 如果 zhè xiàng 这项 yán jiū chéng guǒ 研究成果 néng 能 dé dào 得到 jìn yí bù 进一步 yàn zhèng 验证， huì 会 yǒu lì yú 有利于 zì bì 自闭 ér tóng 儿童 de 的 zǎo qī 早期 zhěn zhì 诊治。
《 yàn zǐ chūn qiū 晏子春秋》 de 的 biàn zhèng 辩证 xìng 性 hé xié 和谐 sī xiǎng 思想， chǎn shēng 产生 le 了 hěn dà 很大 de 的 lì shǐ 历史 yǐng xiǎng 影响。
jiē shòu 接受 zhè cì 这次 yán jiū 研究 diào chá 调查 de 的 shì 是 2116 duì jiā 对家 � yǒu 有 16 suì 岁 yǐ xià 以下 hái zi 孩子 de 的 fù mǔ 父母。 tā men 他们 dāng zhōng 当中 jiā 家 yǒu 有 sì 四 nǚ 女 zǔ hé 组合 de 的 chéng rèn 承认 měi tiān 每天 píng jūn 平均 dé 得 chǔ lǐ 处理 sì cì 四次 dǎ jià 打架 huò 或 bàn zuǐ 拌嘴。
tóng shí 同时， lùn shù 论述 le 了 jiě jué 解决 nán zhōng yīn 男中音 gāo yīn 高音 xùn liàn 训练 de 的 tú jìng 途径 hé 和 xùn liàn 训练 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
jiē xià lái 接下来， wǒ men 我们 yào 要 jiāng 将 jiāo diǎn 焦点 cóng 从 cí pán 磁盘 zǐ xì tǒng 子系统 zhuǎn yí 转移 dào chù 到处 lǐ qì shàng 理器上。
jiē xià lái 接下来， wǒ men 我们 ràng 让 pào 泡 náng 囊 fā yù 发育 chéng 成 yí gè 一个 chéng shú 成熟 de 的 nèi ěr 内耳。
jiē xià lái 接下来， wǒ 我 zài 在 bào zhǐ 报纸 shàng 上 chá dào 查到 yì jiā 一家 lǚ xíng shè 旅行社 dài lǐ rén 代理人 de 的 diàn huà hào mǎ 电话号码， gěi 给 tā 他 dǎ 打 le 了 diàn huà 电话。
tóng shí 同时， mián hua 棉花， yáng shù 杨树， chén shù 梣树 yǐ jí 以及 fēng shù 枫树 de 的 zhǒng zi 种子 dōu 都 qīng 轻 dé 得 zú yǐ 足以 bèi 被 fēng chuī 风吹 dào 到 jǐ 几 lǐ de 里地 zhī wài 之外。
zhuān jiā 专家 men 们 jiàn yì 建议， yào 要 shì dàng 适当 de 地 xiàn zhì 限制 yán 盐 shè rù liàng 摄入量， ér 而 bù 不 shì zài 是在 zhè xiē 这些 fēi 非 jiē lùn xìng 结论性 shù jù 数据 shàng 上 jié xīn 竭心 jǐn 尽 zhì 智。
zhuān jiā 专家 men 们 yǒu 有 hěn duō 很多 jiě shì 解释， dàn 但 qí zhōng 其中 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yuán yīn shì 原因是 zhōng guó 中国 yú 于 2003 nián 年 xiū dìng 修订 liǎo jié 了结 hūn 婚 dēng jì 登记 guī chéng 规程， shǐ 使 lí hūn 离婚 biàn de 变得 gèng wéi 更为 róng yì 容易。
ér qiě 而且 cái zhèng bù 财政部 de 的 guān yuán 官员 qì jīn 迄今 shàng wèi 尚未 duì 对 gāi 该 fāng àn 方案 rú hé 如何 yùn zuò 运作 gěi chū 给出 rèn hé 任何 míng xī 明晰 de 的 jiě shì 解释， yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 tā men zì jǐ 他们自己 yě 也 bù zhī qí suǒ yǐ rán 不知其所以然。
《 shōu gē 收割 de 的 nóng mín 农民》 xiàng 向 rén 人 dǎ ting 打听 hán chéng 韩城 dǎng 党 jiā cūn 家村， shuō 说 hái yào 还要 wǎng qián 往前 zǒu 走， yán lù 沿路 yǒu 有 máng zhe 忙着 shōu gē 收割 de 的 nóng mín 农民。
jiē xià lái 接下来， wǒ 我 shì tú 试图 tòu guò 透过 dé lè zī 德勒兹 sī kǎo 思考 wèn tí 问题 de 的 lì shí 历时 xìng 性 guān diǎn 观点 lái 来 tàn tǎo 探讨 zhè zhǒng 这种 fù zá xìng 复杂性。
tóng shí 同时， měi wèi 每位 jiào shī 教师 bì xū 必须 miàn duì 面对 xiàn shí 现实， yán jiū 研究 jiào fǎ 教法， gēng xīn 更新 zhī shi 知识， qín xué kǔ liàn 勤学苦练， cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 tán zòu 弹奏 jì néng 技能， cóng ér 从而 tí gāo 提高 gāng qín 钢琴 jiào xué 教学 zhì liàng 质量。
《 gǎn sǐ duì 敢死队》 zhōng 中， sī tǎn sēn 斯坦森 bàn yǎn 扮演 “ shèng dàn 圣诞 ” ， yī míng 一名 qián 前 SAS tè zhǒng bīng 特种兵， lěng bīng qì 冷兵器 zhuān 专 jīng 精， yě 也 shì 是 bā ní 巴尼（ shǐ tài lóng 史泰龙 shì 饰） zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友。
ér qiě 而且 zhè 这 shì shàng 世上 bù kě néng 不可能 yǒu 有 bù gōng zhèng 不公正 de 的 fǎ lǜ 法律， yīn wèi 因为 jūn zhǔ 君主 jiù shì 就是 , yí qiè 一切 zhèng yì 正义 yǔ 与 gōng píng 公平 de 的 cái dìng 裁定 zhě 者。
zhuān jiā 专家 men 们 rèn wéi 认为， yǐn shí 饮食 shì 是 zhǔ yào 主要 yòu yīn 诱因： dǎo mín 岛民 céng jīng 曾经 yǐ 以 yú 鱼、 yē ròu 椰肉 hé 和 gēn jīng 根茎 lèi 类 shū cài 蔬菜 wéi shēng 为生， xiàn zài 现在 què 却 chī 吃 qǐ 起 le 了 gāo táng 高糖 hé 和 gāo 高 zhī fáng 脂肪 de 的 jìn kǒu 进口 jiā gōng 加工 shí pǐn 食品。
《 wén yuàn yīng huá 文苑英华》 jǐ jīng 几经 jiào kān 校勘， zào chéng 造成 xuǎn wén 选文 shàng 上 de 的 yì xiē 一些 é wù 讹误 pī lòu 纰漏 shì 是 nán miǎn 难免 de 的， dàn 但 bù 不 yīng 应 hū lüè 忽略《 wén yuàn yīng huá 文苑英华》 xuǎn wén 选文 “ cuō 撮 qí 其 jīng yào 精要 ” de 的 wén xué 文学 jià zhí 价值。
jiē xià lái 接下来， diǎn jī 点击 zhè ge 这个 tú 图 kuàng 框 bìng jiāng 并将 tā 它 tuō yè 拖拽 dào 到 shēng mìng xiàn 生命线。
tóng shí 同时， wēn nuǎn 温暖 de 的 tài píng yáng 太平洋 de 的 hǎi shuǐ 海水 zhèng zài 正在 màn guò 漫过 bái lìng hǎi xiá 白令海峡 chōng 涌 xiàng 向 běi bīng yáng 北冰洋 liú yù 流域， zhè 这 shǐ 使 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 hé 和 dōng xi 东西 bó lì yà 伯利亚 jiān 间 de 的 hǎi bīng 海冰 róng huà 融化 dé 得 gèng duō 更多。
ér qiě 而且 zhè xiē 这些 huí shēng 回升 dài biǎo 代表 le 了 xìn xīn 信心 de 的 huí guī 回归， ér 而 xìn xī 信息 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 yǒu lì 有力 de 的 jīng jì lì liang 经济力量。
zhuān jiā 专家 xié shāng 协商 yǐ jí 以及 xiàng 向 quán qiú 全球 yì miáo 疫苗 ān quán 安全 zī xún 咨询 wěi yuán huì 委员会 tí gōng 提供 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， yǐ jī 乙基 gǒng 汞 de 的 yào 药 dòng 动 xué 学 tè zhēng 特征 yǔ 与 jiǎ jī 甲基 gǒng 汞 cún yǒu 存有 shí zhì xìng 实质性 qū bié 区别。
ér qiě 而且 zhè cì 这次 guān chǎng 关厂 shì jiàn 事件 duì 对 měi guó 美国 de 的 tài yáng néng 太阳能 guāng fú 光伏 gōng yè 工业 yě 也 zào chéng 造成 le 了 bù liáng 不良 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiē xià lái 接下来， suí zhe 随着 Ōu yuán 欧元 wēi jī 危机 de 的 dǎ jī 打击， guó kù quàn 国库券 shōu yì lǜ 收益率 xiàn rù 陷入 nì jìng 逆境。
tóng shí 同时， kàn shang qu 看上去 tā men 他们 hái 还 wèi 为 tóu zī zhě 投资者 tí gōng 提供 hé 和 xiàn jīn 现金 yí yàng 一样 hǎo shǐ 好使 de 的 zī chǎn 资产（ suí shí 随时 yào 要 suí shí 随时 qǔ 取）， zhǐ bú guò 只不过 suǒ 所 zhī fù 支付 de 的 lì lǜ 利率 bǐ 比 yín háng 银行 cún kuǎn 存款 yào 要 gāo 高 yì xiē 一些。
《 shí dài 时代》 zá zhì 杂志 zhǐ chū 指出， “ nián dù 年度 rén wù 人物 ” bú shi 不是 yí xiàng 一项 róng yù 荣誉， yě 也 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 rèn kě 认可， ér shì 而是 duì 对 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 de 的 gè rén 个人 huò 或 lì liang 力量 de 的 chéng rèn 承认。
zhuān jiā 专家 zhǐ chū 指出， nǐ 你 bì xū 必须 liú yì 留意 nǐ 你 dì yī cì 第一次 dǎ kāi 打开 huà zhuāng pǐn 化妆品 de 的 shí jiān 时间。
ér qiě 而且 táo 陶 mā ma 妈妈 shēn biān 身边 de 的 xiǎo 小 yā huan 丫鬟 ràng 让 tā 她 děng 等， tā 她 jiù 就 guāi guāi 乖乖 de 地 děng 等 zài 在 nà li 那里？
《星星之火，可以燎原》 děng 等 zhù zuò 著作 zhōng 中 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 zuò 作 le 了 chǎn shù 阐述。
tóng shí 同时， měi guó 美国 yě 也 yì zhí 一直 zài 在 jiā qiáng 加强 qí 其 zài 在 guān dǎo 关岛 bù shǔ 部署 de 的 hǎi kōng jūn 海空军 lì liang 力量。
zhuān jiā 专家 chēng 称， rú guǒ 如果 zhè xiàng 这项 yán jiū chéng guǒ 研究成果 néng 能 dé dào 得到 jìn yí bù 进一步 yàn zhèng 验证， huì 会 yǒu lì yú 有利于 zì bì 自闭 ér tóng 儿童 de 的 zǎo qī 早期 zhěn zhì 诊治。
《 yàn zǐ chūn qiū 晏子春秋》 de 的 biàn zhèng 辩证 xìng 性 hé xié 和谐 sī xiǎng 思想， chǎn shēng 产生 le 了 hěn dà 很大 de 的 lì shǐ 历史 yǐng xiǎng 影响。
jiē shòu 接受 zhè cì 这次 yán jiū 研究 diào chá 调查 de 的 shì 是 2116 duì jiā 对家 � yǒu 有 16 suì 岁 yǐ xià 以下 hái zi 孩子 de 的 fù mǔ 父母。 tā men 他们 dāng zhōng 当中 jiā 家 yǒu 有 sì 四 nǚ 女 zǔ hé 组合 de 的 chéng rèn 承认 měi tiān 每天 píng jūn 平均 dé 得 chǔ lǐ 处理 sì cì 四次 dǎ jià 打架 huò 或 bàn zuǐ 拌嘴。
tóng shí 同时， lùn shù 论述 le 了 jiě jué 解决 nán zhōng yīn 男中音 gāo yīn 高音 xùn liàn 训练 de 的 tú jìng 途径 hé 和 xùn liàn 训练 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子