ประโยคภาษาจีน- 同时美国也一直在加强其在关岛部署的海空军力量中文句子 (68274) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng shí 同时， měi guó 美国 yě 也 yì zhí 一直 zài 在 jiā qiáng 加强 qí 其 zài 在 guān dǎo 关岛 bù shǔ 部署 de 的 hǎi kōng jūn 海空军 lì liang 力量。
The United States has also been upgrading forward deployed naval and air forces in Guam.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， měi guó guó wù yuàn 美国国务院 zhōu sì 周四 chéng rèn 承认 zhù yì 注意 dào 到 guān yú 关于 shí xíng 石刑 jì huà 计划 de 的 bào dào 报道。
ér qiě 而且 suí zhe 随着 yìng pán 硬盘 dào 道 mì dù 密度 de 的 bú duàn 不断 tí gāo 提高， duì 对 sì fú 伺服 xìn xī 信息 kè xiě 刻写 de 的 jīng dù 精度 yāo qiú 要求 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高， zēng jiā 增加 le 了 sì fú 伺服 xìn xī 信息 kè xiě 刻写 de 的 kùn nan 困难 chéng dù 程度。
ér qiě 而且 mǎ kě 马可 · bō luó 波罗 duì 对 měng gǔ 蒙古 jiàn duì 舰队 de 的 miáo shù 描述 yǔ 与 gāi 该 kǎo gǔ 考古 xiàng mù zǔ 项目组 zài 在 rì běn 日本 chū tǔ 出土 de 的 jiàn chuán 舰船 dà yǒu 大有 chū rù 出入。
《 xīng qiú dà zhàn 星球大战》 zhī 之《 kè lóng 克隆 zhàn zhēng 战争》 jiāng yú 将于 2008 nián 年 8 yuè 月 15 rì shàng 日上 yìng 映。 qí 其 diàn shì jù 电视剧 jiāng yú 将于 jīn nián 今年 qiū jì 秋季 zài 在 dòng huà 动画 diàn shì 电视 wǎng luò 网络 shǒu bō 首播， TNT gōng sī 公司 jiāng 将 jǐn suí qí hòu 紧随其后 bō fàng 播放。
《 chūn qiū fán lù 春秋繁露》 dān xíng běn 单行本 shì 是 qí 其 liú chuán 流传 bǎn běn 版本 de 的 yí gè 一个 zuì zhòng yào 最重要 de 的 xì tǒng 系统， mù qián 目前 shàng 尚 quē shǎo 缺少 jiào wéi 较为 quán miàn 全面 de 的 gài shù 概述。
zhuān jiā 专家 chēng 称 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 xǐ shǒu 洗手 fāng shì 方式 shì 是 yòng 用 féi zào 肥皂 jiā shàng 加上 wēn shuǐ 温水， shuāng shǒu 双手 zài yì qǐ 在一起 róu cuo 揉搓。
jiē shòu 接受 xiàn zài 现在 nǐ 你 què 确 shí yǒu 实有 jìn shí 进食 zhàng ài 障碍， dàn shì 但是 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己 zhè 这 zhǐ shì 只是 zàn shí 暂时 de 的。
tóng shí 同时， shèng lì zhě 胜利者 zé 则 yōng yǒu 拥有 quán lì 权力 yī 一 zhí dào 直到 tā men 他们 nián lǎo 年老 hú tu 糊涂。
ér qiě 而且，《 mǐ lā ěr 米拉尔》 de 的 dǎo yǎn 导演 shì 是 zhū lì ān 朱利安 · shī nà bèi ěr 施纳贝尔（ JulianSchnabel ）， yí gè 一个 jiāng 将 měi hǎo 美好 de 的《 qián shuǐ 潜水 zhōng 钟 yǔ 与 hú dié 蝴蝶》 — — yī 一 bù 部 réng 仍 ràng 让 mǒu xiē 某些 rén 人 biān hē 边喝 zǎo chén 早晨 kā fēi 咖啡 biān 边 chuò qì 啜泣 de 的 diàn yǐng 电影 — — dài shàng 带上 yíng mù 荧幕 de 的 rén 人， zhè 这 yě 也 shì 是 kàn diǎn 看点 zhī yī 之一。
《 mù 暮 guāng 光 zhī 之 chéng 城》 nán nǚ 男女 zhǔ jué 主角 láng cái nǚ mào 郎才女貌、 liàn ài 恋爱 duō shí 多时， zhè shì 这是 quán qiú 全球 jiē 皆 zhī 知 de 的 mì mì 秘密。 dàn 但 “ xī xuè guǐ 吸血鬼 ” luó bó tè 罗伯特 · pà 帕 dīng sēn 丁森 xiàng lái 向来 dōu 都 shì 是 duì 对 tā 他 hé 和 kè lì sī tīng 克莉丝汀 · sī tú yà tè 斯图亚特 pū shuò mí lí 扑朔迷离 de 的 guān xi 关系 sān jiān qí kǒu 三缄其口 — — ér 而 shí zhì jīn rì 时至今日， tā 他 zǒng suàn 总算 shì 是 sōng kǒu 松口 le 了。
zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示 rén men 人们 zài 在 chī 吃 " jìn xìng 尽兴 chī 吃 " zì zhù cān 自助餐 shí 时 wǎng wǎng 往往 huì 会 chī 吃 de 的 bǐ jiào 比较 duō 多， yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 tā men 他们 huā 花 de 的 qián cái 钱才 huá suàn 划算。
jiē shòu 接受 zhè yàng 这样 tì dù 剃度 diǎn lǐ 典礼 de 的 nán hái 男孩 zhèng cháng 正常 shì zài 是在 wǔ 五 zhì 至 jiǔ 九 suì 岁， ér 而 guī dìng 规定 shì 是 bì xū 必须 zài 在 12 suì 岁 yǐ xià 以下。
ér qiě 而且， zhōng guó 中国 duì 对 jiā qiáng 加强 bǎo hù 保护 zhī shi chǎn quán 知识产权 de 的 bǎo zhèng 保证 shí cháng 时常 yīn wèi 因为 zāo dào 遭到 wéi bèi 违背 ér 而 bú shi 不是 shǒu duàn 手段 liǎo de 了得 ér 而 wén míng 闻名。
zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， zhè ge 这个 fā xiàn 发现 zhǐ shì 只是 dà bú liè diān 大不列颠 jìng nèi 境内 bàn gōng shì 办公室 de 的 suō yǐng 缩影。
jiē dì 接地， shì 是 diàn lù 电路 yǔ 与 de 地 miǎo 渺 fān 幡 wēi 巍 duì 怼 pí 啤 xiào 笑 wéi 桅 pǐ 痞 wù 兀 dì miàn 地面 shàng 上 de 的 dǎo tǐ 导体 de 的 lián jiē 连接， kě yǐ 可以 shì 是 yǒu yì 有意 de 的 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 yì wài 意外 de 的。
《 zhāo rì xīn wén 朝日新闻》 de 的 mín yì 民意 diào chá 调查 què 却 xiǎn shì 显示 xuǎn mín 选民 gèng 更 yuàn yì 愿意 xiāng xìn 相信 fǎn duì dǎng 反对党 duì 对 jīng jì 经济 zhǎng kòng 掌控 de 的 néng lì 能力， bì jìng 毕竟 dāng jú 当局 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 mín xīn 民心。
tóng shí 同时， yuè nán 越南 shì 是 wéi yī 唯一 shì tú 试图 yòng 用 xì bāo péi yǎng 细胞培养 fǎ 法 zhì zào 制造 yì miáo 疫苗 de 的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， tā 它 jì huà 计划 zài 在 jīn nián 今年 jìn xíng 进行 shǒu lún 首轮 lín chuáng 临床 shì yàn 试验。
jiē dài 接待 měi shāng 美商 lái 来 běi jīng 北京 tóu zī 投资。 duì yú 对于 liè yàn 猎艳 rén shēng 人生 xiǎo shuō 小说 xià zǎi 下载。
zhuān jiā 专家 zhèng shí 证实， měi zhōu shī 美洲狮 chú fēi 除非 bèi 被 bī 逼 dé 得 zǒu tóu wú lù 走投无路， fǒu zé 否则 shì 是 jué bù huì 决不会 shāng rén 伤人 de 的。
jiē shōu 接收 mǎ tóu 码头 qū yù 区域 yīng dāng 应当 shì 是 yìng miàn 硬面， yōng yǒu 拥有 hé shì 合适 de 的 pái shuǐ 排水 qū yù 区域， bìng qiě 并且 yīng 应 zhí jiē 直接 tōng wǎng 通往 zhēng zhǔ 蒸煮 guō 锅 zhuāng liào 装料 qū 区。
zhuān jiā 专家 shuō 说 bì miǎn 避免 rì guāng 日光 — — dàn 但 yǒu 有 shén me 什么 qí tā 其他 tú jìng 途径 ràng 让 jī fū 肌肤 kàn qǐ lai 看起来 nián qīng 年轻？
jiē zhe 接着 , huái tè 怀特 xiān sheng 先生 zhuó shǒu 着手 ān pái 安排 qióng sī 琼斯 nǚ shì 女士 zài 在 chū zhōng shēng 初中生 jiā zhǎng 家长 huì yì 会议 shàng 上 yǎn jiǎng 演讲。
zhuān jiā 专家 shuō 说， zhè shì 这是 tí gāo 提高 yìng biàn 应变 néng lì 能力 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法， dàn shì 但是 hái yǒu 还有 qí tā 其他 fāng shì 方式。
jiē zhe 接着 tā men 他们 zhī jiān 之间 yòu 又 fā shēng 发生 le 了 xīn 新 de 的 zhēng dòu 争斗。
zhuān jiā 专家， zhè shì 这是 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 bǎo kù 宝库 zhí zhǎng 职掌 jí qí 及其 xiāng guān 相关 zhèng jù 证据 xiàn dài 现代 jiǎng xué jīn 奖学金。
ér qiě 而且， chuàng jiàn 创建 fù zá 复杂 de 的 jiē kǒu 接口 lìng rén shēng wèi 令人生畏。
《 sǐ wáng 死亡 shèng 圣 qì 器（ shàng 上）》 de 的 jù qíng 剧情 bìng 并 méi yǒu 没有 xiàng 像 kuí de qí 魁地奇 jǐn biāo sài 锦标赛 shàng 上 dài bǔ 逮捕 jīn sè 金色 fēi zéi 飞贼 de 的 bǔ shǒu 捕手 nà yàng 那样 mù biāo 目标 míng què 明确， fǎn ér 反而 xiàng 像 zhōng 中 le 了 fǎ shù 法术 de 的 yóu zǒu 游走 qiú 球 yí yàng 一样 màn wú mù dì 漫无目的， ér qiě 而且 dé dào 得到 de 的 yě 也 shì 是 guān zhòng 观众 men 们 de 的 yí zhèn 一阵 bào yuàn 抱怨。
zhuān yòng 专用 de 的 lán guāng 蓝光 bō fàng qì 播放器 qǐ jià 起价 dà yuē 大约 750 měi yuán 美元。
《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 zhòng dì 中的 nǚ xìng 女性 duō 多 wèi 为 “ hóng yán huò shuǐ 红颜祸水 ” ， nán xìng 男性 yīng xióng 英雄 bù 不 jìn 近 nǚ sè 女色， yǐ jí 以及 nán xìng 男性 duì 对 nǚ xìng 女性 de 的 dà sì 大肆 shā lù 杀戮， dōu 都 tǐ 体 xiàn chū 现出 nán xìng 男性 shì 是 shè huì 社会 de 的 zhǔ zǎi 主宰。
ér qiě 而且， zài 在 zhōng guó 中国， duì 对 shuāng fāng 双方 fù mǔ 父母 ér yán 而言， hūn lǐ 婚礼 jiǎng 讲 de 的 shì 是 pái chang 排场。

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， měi guó guó wù yuàn 美国国务院 zhōu sì 周四 chéng rèn 承认 zhù yì 注意 dào 到 guān yú 关于 shí xíng 石刑 jì huà 计划 de 的 bào dào 报道。
ér qiě 而且 suí zhe 随着 yìng pán 硬盘 dào 道 mì dù 密度 de 的 bú duàn 不断 tí gāo 提高， duì 对 sì fú 伺服 xìn xī 信息 kè xiě 刻写 de 的 jīng dù 精度 yāo qiú 要求 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高， zēng jiā 增加 le 了 sì fú 伺服 xìn xī 信息 kè xiě 刻写 de 的 kùn nan 困难 chéng dù 程度。
ér qiě 而且 mǎ kě 马可 · bō luó 波罗 duì 对 měng gǔ 蒙古 jiàn duì 舰队 de 的 miáo shù 描述 yǔ 与 gāi 该 kǎo gǔ 考古 xiàng mù zǔ 项目组 zài 在 rì běn 日本 chū tǔ 出土 de 的 jiàn chuán 舰船 dà yǒu 大有 chū rù 出入。
《 xīng qiú dà zhàn 星球大战》 zhī 之《 kè lóng 克隆 zhàn zhēng 战争》 jiāng yú 将于 2008 nián 年 8 yuè 月 15 rì shàng 日上 yìng 映。 qí 其 diàn shì jù 电视剧 jiāng yú 将于 jīn nián 今年 qiū jì 秋季 zài 在 dòng huà 动画 diàn shì 电视 wǎng luò 网络 shǒu bō 首播， TNT gōng sī 公司 jiāng 将 jǐn suí qí hòu 紧随其后 bō fàng 播放。
《 chūn qiū fán lù 春秋繁露》 dān xíng běn 单行本 shì 是 qí 其 liú chuán 流传 bǎn běn 版本 de 的 yí gè 一个 zuì zhòng yào 最重要 de 的 xì tǒng 系统， mù qián 目前 shàng 尚 quē shǎo 缺少 jiào wéi 较为 quán miàn 全面 de 的 gài shù 概述。
zhuān jiā 专家 chēng 称 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 xǐ shǒu 洗手 fāng shì 方式 shì 是 yòng 用 féi zào 肥皂 jiā shàng 加上 wēn shuǐ 温水， shuāng shǒu 双手 zài yì qǐ 在一起 róu cuo 揉搓。
jiē shòu 接受 xiàn zài 现在 nǐ 你 què 确 shí yǒu 实有 jìn shí 进食 zhàng ài 障碍， dàn shì 但是 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己 zhè 这 zhǐ shì 只是 zàn shí 暂时 de 的。
tóng shí 同时， shèng lì zhě 胜利者 zé 则 yōng yǒu 拥有 quán lì 权力 yī 一 zhí dào 直到 tā men 他们 nián lǎo 年老 hú tu 糊涂。
ér qiě 而且，《 mǐ lā ěr 米拉尔》 de 的 dǎo yǎn 导演 shì 是 zhū lì ān 朱利安 · shī nà bèi ěr 施纳贝尔（ JulianSchnabel ）， yí gè 一个 jiāng 将 měi hǎo 美好 de 的《 qián shuǐ 潜水 zhōng 钟 yǔ 与 hú dié 蝴蝶》 — — yī 一 bù 部 réng 仍 ràng 让 mǒu xiē 某些 rén 人 biān hē 边喝 zǎo chén 早晨 kā fēi 咖啡 biān 边 chuò qì 啜泣 de 的 diàn yǐng 电影 — — dài shàng 带上 yíng mù 荧幕 de 的 rén 人， zhè 这 yě 也 shì 是 kàn diǎn 看点 zhī yī 之一。
《 mù 暮 guāng 光 zhī 之 chéng 城》 nán nǚ 男女 zhǔ jué 主角 láng cái nǚ mào 郎才女貌、 liàn ài 恋爱 duō shí 多时， zhè shì 这是 quán qiú 全球 jiē 皆 zhī 知 de 的 mì mì 秘密。 dàn 但 “ xī xuè guǐ 吸血鬼 ” luó bó tè 罗伯特 · pà 帕 dīng sēn 丁森 xiàng lái 向来 dōu 都 shì 是 duì 对 tā 他 hé 和 kè lì sī tīng 克莉丝汀 · sī tú yà tè 斯图亚特 pū shuò mí lí 扑朔迷离 de 的 guān xi 关系 sān jiān qí kǒu 三缄其口 — — ér 而 shí zhì jīn rì 时至今日， tā 他 zǒng suàn 总算 shì 是 sōng kǒu 松口 le 了。
zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示 rén men 人们 zài 在 chī 吃 " jìn xìng 尽兴 chī 吃 " zì zhù cān 自助餐 shí 时 wǎng wǎng 往往 huì 会 chī 吃 de 的 bǐ jiào 比较 duō 多， yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 tā men 他们 huā 花 de 的 qián cái 钱才 huá suàn 划算。
jiē shòu 接受 zhè yàng 这样 tì dù 剃度 diǎn lǐ 典礼 de 的 nán hái 男孩 zhèng cháng 正常 shì zài 是在 wǔ 五 zhì 至 jiǔ 九 suì 岁， ér 而 guī dìng 规定 shì 是 bì xū 必须 zài 在 12 suì 岁 yǐ xià 以下。
ér qiě 而且， zhōng guó 中国 duì 对 jiā qiáng 加强 bǎo hù 保护 zhī shi chǎn quán 知识产权 de 的 bǎo zhèng 保证 shí cháng 时常 yīn wèi 因为 zāo dào 遭到 wéi bèi 违背 ér 而 bú shi 不是 shǒu duàn 手段 liǎo de 了得 ér 而 wén míng 闻名。
zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， zhè ge 这个 fā xiàn 发现 zhǐ shì 只是 dà bú liè diān 大不列颠 jìng nèi 境内 bàn gōng shì 办公室 de 的 suō yǐng 缩影。
jiē dì 接地， shì 是 diàn lù 电路 yǔ 与 de 地 miǎo 渺 fān 幡 wēi 巍 duì 怼 pí 啤 xiào 笑 wéi 桅 pǐ 痞 wù 兀 dì miàn 地面 shàng 上 de 的 dǎo tǐ 导体 de 的 lián jiē 连接， kě yǐ 可以 shì 是 yǒu yì 有意 de 的 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 yì wài 意外 de 的。
《 zhāo rì xīn wén 朝日新闻》 de 的 mín yì 民意 diào chá 调查 què 却 xiǎn shì 显示 xuǎn mín 选民 gèng 更 yuàn yì 愿意 xiāng xìn 相信 fǎn duì dǎng 反对党 duì 对 jīng jì 经济 zhǎng kòng 掌控 de 的 néng lì 能力， bì jìng 毕竟 dāng jú 当局 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 mín xīn 民心。
tóng shí 同时， yuè nán 越南 shì 是 wéi yī 唯一 shì tú 试图 yòng 用 xì bāo péi yǎng 细胞培养 fǎ 法 zhì zào 制造 yì miáo 疫苗 de 的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， tā 它 jì huà 计划 zài 在 jīn nián 今年 jìn xíng 进行 shǒu lún 首轮 lín chuáng 临床 shì yàn 试验。
jiē dài 接待 měi shāng 美商 lái 来 běi jīng 北京 tóu zī 投资。 duì yú 对于 liè yàn 猎艳 rén shēng 人生 xiǎo shuō 小说 xià zǎi 下载。
zhuān jiā 专家 zhèng shí 证实， měi zhōu shī 美洲狮 chú fēi 除非 bèi 被 bī 逼 dé 得 zǒu tóu wú lù 走投无路， fǒu zé 否则 shì 是 jué bù huì 决不会 shāng rén 伤人 de 的。
jiē shōu 接收 mǎ tóu 码头 qū yù 区域 yīng dāng 应当 shì 是 yìng miàn 硬面， yōng yǒu 拥有 hé shì 合适 de 的 pái shuǐ 排水 qū yù 区域， bìng qiě 并且 yīng 应 zhí jiē 直接 tōng wǎng 通往 zhēng zhǔ 蒸煮 guō 锅 zhuāng liào 装料 qū 区。
zhuān jiā 专家 shuō 说 bì miǎn 避免 rì guāng 日光 — — dàn 但 yǒu 有 shén me 什么 qí tā 其他 tú jìng 途径 ràng 让 jī fū 肌肤 kàn qǐ lai 看起来 nián qīng 年轻？
jiē zhe 接着 , huái tè 怀特 xiān sheng 先生 zhuó shǒu 着手 ān pái 安排 qióng sī 琼斯 nǚ shì 女士 zài 在 chū zhōng shēng 初中生 jiā zhǎng 家长 huì yì 会议 shàng 上 yǎn jiǎng 演讲。
zhuān jiā 专家 shuō 说， zhè shì 这是 tí gāo 提高 yìng biàn 应变 néng lì 能力 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法， dàn shì 但是 hái yǒu 还有 qí tā 其他 fāng shì 方式。
jiē zhe 接着 tā men 他们 zhī jiān 之间 yòu 又 fā shēng 发生 le 了 xīn 新 de 的 zhēng dòu 争斗。
zhuān jiā 专家， zhè shì 这是 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 bǎo kù 宝库 zhí zhǎng 职掌 jí qí 及其 xiāng guān 相关 zhèng jù 证据 xiàn dài 现代 jiǎng xué jīn 奖学金。
ér qiě 而且， chuàng jiàn 创建 fù zá 复杂 de 的 jiē kǒu 接口 lìng rén shēng wèi 令人生畏。
《 sǐ wáng 死亡 shèng 圣 qì 器（ shàng 上）》 de 的 jù qíng 剧情 bìng 并 méi yǒu 没有 xiàng 像 kuí de qí 魁地奇 jǐn biāo sài 锦标赛 shàng 上 dài bǔ 逮捕 jīn sè 金色 fēi zéi 飞贼 de 的 bǔ shǒu 捕手 nà yàng 那样 mù biāo 目标 míng què 明确， fǎn ér 反而 xiàng 像 zhōng 中 le 了 fǎ shù 法术 de 的 yóu zǒu 游走 qiú 球 yí yàng 一样 màn wú mù dì 漫无目的， ér qiě 而且 dé dào 得到 de 的 yě 也 shì 是 guān zhòng 观众 men 们 de 的 yí zhèn 一阵 bào yuàn 抱怨。
zhuān yòng 专用 de 的 lán guāng 蓝光 bō fàng qì 播放器 qǐ jià 起价 dà yuē 大约 750 měi yuán 美元。
《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 zhòng dì 中的 nǚ xìng 女性 duō 多 wèi 为 “ hóng yán huò shuǐ 红颜祸水 ” ， nán xìng 男性 yīng xióng 英雄 bù 不 jìn 近 nǚ sè 女色， yǐ jí 以及 nán xìng 男性 duì 对 nǚ xìng 女性 de 的 dà sì 大肆 shā lù 杀戮， dōu 都 tǐ 体 xiàn chū 现出 nán xìng 男性 shì 是 shè huì 社会 de 的 zhǔ zǎi 主宰。
ér qiě 而且， zài 在 zhōng guó 中国， duì 对 shuāng fāng 双方 fù mǔ 父母 ér yán 而言， hūn lǐ 婚礼 jiǎng 讲 de 的 shì 是 pái chang 排场。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子