ประโยคภาษาจีน- 透过薄雾那河隐约可见中文句子 (677732) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tòu guò 透过 bó wù 薄雾 nà 那 hé 河 yǐn yuē kě jiàn 隐约可见。
The river was visible through a light mist .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tòu guò 透过 chē xiāng 车厢 jiān 间 de 的 chuāng hu 窗户， míng 明 kàn jiàn 看见 gé bì 隔壁 de 的 yìng zuò 硬座 chē 车 jǐ mǎn 挤满 rén 人， mēn rè 闷热 de 的 chē xiāng 车厢 lǐ 里 dào 倒 jìng 竟 shí fēn 十分 rè nao 热闹。
tòu guò 透过 zhè 这 piàn 片 xiǎo xiǎo 小小 de 的 hóng yè 红叶， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 tā 它 nèi xīn 内心 suǒ zài 所在。
tòu guò 透过 dá dá 鞑靼 wǔ dǎo 舞蹈、 sòng zàn 颂赞 hé 和 chàng niàn 唱念 zhòu wén 咒文， jiē shì 揭示 jīn gāng 金刚 chéng 乘 de 的 zhōng xīn 中心 yì si 意思 cóng ér 从而 dá dào 达到 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhěng tǐ 整体。
yú jiā 瑜伽 zhōng 中 jǐ yǔ 给予 tǐ shì 体式 de 的 dìng yì 定义 jiǎn dān 简单 shuō lái 说来 bì xū 必须 jù bèi 具备 sān gè 三个 tiáo jiàn 条件： néng gòu 能够 jiān chí 坚持 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间； gǎn jué dào 感觉到 shū fu 舒服； bì xū 必须 shì 是 yú jiā 瑜伽 zhōng 中 guī dìng 规定 de 的 zī shì 姿式。
tā 他 bù gǒu yán xiào 不苟言笑， ér 而 dāng 当 tā 他 fā xiào 发笑 shí 时， zài 在 yì tóu 一头 péng luàn 蓬乱 de 的 zōng sè 棕色 tóu fa 头发 de 的 yìng chèn 映衬 xià 下， gèng 更 xiàng 像 shì zài 是在 zuò guǐ liǎn 做鬼脸。
kě jiàn 可见，《 shī 师 fú táng 伏堂 jīng xué 经学 zá jì 杂记》 zhōng 中 zuì 最 zhí de zhù yì 值得注意 de 的， yīng 应 shì 是 dì yī 第一 cè 册 suǒ 所 shōu 收 20 piān 篇 jīng xué 经学 duǎn wén 短文。
kě jiàn 可见， xīn dǎng 新党 tuī dòng 推动 le 了 jìn bù zhǔ yì 进步主义 gǎi gé 改革 de 的 fā zhǎn 发展， cù jìn 促进 le 了 gǎi gé 改革 cuò shī 措施 de 的 jiàn lì 建立。
wǒ 我 zuò 作 le 了 zì wǒ jiè shào 自我介绍， tā 她 jǐn jǐn 紧紧 yōng bào 拥抱 zhe 着 wǒ 我， xiàng 向 wǒ 我 zhǎn shì 展示 chū 出 tā 她 tóng nián 童年 shí 时 de 的 zhào piàn 照片： yǔ 与 chǒng wù 宠物 wán shuǎ 玩耍、 zài 在 diào chuáng 吊床 zhōng 中 bǎi shǒu 摆手、 yí gè 一个 zǒng 总 xiǎng 想 shì tú 试图 zhàn lì 站立 de 的 hái zi 孩子， tā 她 liǎn shàng 脸上 chōng mǎn 充满 zhe 着 tián mì 甜蜜 de 的 wēi xiào 微笑。
yú jiā 瑜伽 de 的 měi 每 yí gè 一个 zhī 支 dōu 都 zài 在 cù jìn 促进 hé xié 和谐 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 le 了 dú yì wú èr 独一无二 de 的 zuò yòng 作用。
tā 他 bù gāi 不该 rú cǐ 如此 dà shēng shuō huà 大声说话。
kě jiàn 可见， dì guī 递归 suàn fǎ 算法 zhōng 中 xīn qí 新奇 de 的 yì diǎn 一点 shì 是 , wèi le 为了 shí xiàn 实现 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法 , nǐ 你 kě yǐ 可以 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍 de 地 zuò 做 xiāng tóng 相同 de 的 shì qing 事情 , dàn 但 měi cì 每次 de 的 guī mó 规模 dū huì 都会 yǒu suǒ 有所 jiǎn xiǎo 减小。
zhú jiàn 逐渐， yīng guó rén 英国人 yuè lái yuè 越来越 huān yíng 欢迎 zhè xiē 这些 xīn 新 lái zhě 来者， bú guò 不过 rú guǒ 如果 xià yì ge 下一个 dà 大 de 的 shōu gòu zhě 收购者 shì 是 zhōng guó 中国 yāng 央 qǐ 企， qíng kuàng 情况 huì 会 yǒu suǒ 有所 biàn huà 变化， yīn wèi 因为 yìn dù 印度 bì jìng 毕竟 hé 和 yīng guó 英国 qíng tóng shǒu zú 情同手足。
ruì kè 瑞克： “ mǎ tè 马特 · láo ěr dōu 劳尔都 néng 能 xī 吸 tuō 咜！ ”
kě 可 shì wèn 试问， zhè 这 shì shàng 世上 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 shí bù zhī wèi 食不知味、 shuì 睡 bù 不 ān zhěn 安枕 ya 呀。
wǒ 我 shǐ yòng 使用 fāng tóu 方头 de 的 dīng zi 钉子 jiāng 将 dì bǎn 地板 gù dìng 固定 zhù 住， zhè 这 bǐ 比 yòng 用 shé 舌 sǔn 隼 dìng 钉 qǐ lai 起来 róng yì 容易 de 的 duō 多。
kě 可 gēn zōng 跟踪 xìng 性， shì 是 zhǐ 指 yí gè 一个 xiàng mù 项目 de 的 mǒu zhǒng 某种 qī wàng 期望 shǔ xìng 属性， shuō 说 míng liǎo 明了 zhū duō 诸多 zhòng yào 重要 xìn xī 信息 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù guān xì 相互关系， shì 是 xiàng mù 项目 bǎo chí 保持 yí dìng 一定 de 的 tòu míng dù 透明度 hé 和 néng jiàn dù 能见度。
ruì diǎn 瑞典 shì bīng 士兵 men 们 xiàn shēn 献身 yú 于 tā men de 他们的 guó wáng 国王， ér 而 tā 他 jiāng 将 tā men 他们 biàn chéng 变成 yī 一 zhī 支 wú jiān bù cuī 无坚不摧 de 的 zuò zhàn 作战 lì liang 力量。
kě 可 zhè 这 qià qià 恰恰 bú shi 不是 wǒ de 我的 qiáng xiàng 强项。
tā 他 yǔ 与 zuò niè 作孽 de 的 jié bàn 结伴， hé 和 è rén 恶人 tóng háng 同行。
tōng sú 通俗 de 的 jiǎng 讲， huǒ yàn 火焰 shǔ kòng 数控 qiē gē jī 切割机 huò zhě 或者 děng lí zǐ 等离子 shǔ kòng 数控 qiē gē jī 切割机 de 的 shǐ yòng 使用 jiē guǒ 结果 shì 是 yì zhǒng 一种 “ cū liáng 粗粮 xì zuò 细作 ” de 的 shǐ yòng 使用 jiē guǒ 结果。
tā 他 yǔ 与 kòu 寇 lēi shǐ 勒史 chóng 崇 zhèng zài 正在 biān jí 编辑 yī běn 一本 yǔ 与 yù cè 预测、 fā xiàn 发现 hǎi wáng xīng 海王星 yǒu guān 有关 de 的 shū xìn jí 书信集。
wǒ 我 biàn 便 jiāng 将 yē hé huá 耶和华 suǒ zhǐ 所指 shì 示 wǒ de 我的 yí qiè 一切 shì 事 dōu 都 shuō 说 gěi 给 bèi 被 lǔ 掳 de 的 rén 人 tīng 听。
tā 他 yǔ 与 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 shè jì 设计 de 的 lāo 捞 wǎng 网， bú yòng 不用 jiē chù 接触 hǎi dǐ 海底 jiù 就 kě yǐ 可以 lāo qǔ 捞取 dào 到 shàn bèi 扇贝。
wǒ 我 bǎo zhèng 保证 huì 会 shǒu 垨 guài 恠 nǐ 伱 nà li 那里。
ruì shì 瑞士 xìn dài 信贷 jí tuán 集团 zhèng zài 正在 duì 对 tā 它 de 的 tóu zī yín háng 投资银行 dān wèi 单位 jìn xíng 进行 píng gū 评估， yǐ 以 shí 识 bié chū 别出 xū yào 需要 cái jiǎn 裁减 de 的 rén yuán 人员， xiāo xi lái yuán 消息来源 yú yī wèi 于一位 rén shì 人士 guān yú 关于 zhè jiā 这家 yín háng 银行 jì huà 计划 de 的 jiǎn yào jiè shào 简要介绍。
tā 他 diū 丢 chū 出 yí duì 一对 xiǎo pái 小牌。
wǒ 我 xìn lài 信赖 tóng shí 同时 yě 也 zhēn shì 珍视 zhè 这 yī 一 ràng 让 rén 人 bù ān 不安 de 的 piàn duàn 片段， wǒ 我 xiǎng 想 gèng duō 更多 de 的 gǎn shòu 感受 huó 和 wán wèi 玩味， kàn kan 看看 duō nuò huò 多诺霍 gèng jiā 更加 shēn rù 深入 nà xiē 那些 guān yú 关于 chéng zhǎng 成长 de 的 huì àn 晦暗， hùn luàn 混乱 de 的 lǐng yù 领域。
ruì shì 瑞士 shè huì 社会 Ān dìng 安定 ér 而 yǒu 有 jì lǜ 纪律， rén mín 人民 fèng gōng shǒu fǎ 奉公守法， fù yǒu 富有 zì lǜ 自律 jīng shén 精神。
tā 他 zhōng wǔ 中午 qù 去 fàn guǎn 饭馆。
wǒ 我 dào shi 倒是 fèng quàn 奉劝 nǐ 你 bié 别 nà yàng 那样 zuò 做 le 了。

ประโยคภาษาจีน
tòu guò 透过 chē xiāng 车厢 jiān 间 de 的 chuāng hu 窗户， míng 明 kàn jiàn 看见 gé bì 隔壁 de 的 yìng zuò 硬座 chē 车 jǐ mǎn 挤满 rén 人， mēn rè 闷热 de 的 chē xiāng 车厢 lǐ 里 dào 倒 jìng 竟 shí fēn 十分 rè nao 热闹。
tòu guò 透过 zhè 这 piàn 片 xiǎo xiǎo 小小 de 的 hóng yè 红叶， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 tā 它 nèi xīn 内心 suǒ zài 所在。
tòu guò 透过 dá dá 鞑靼 wǔ dǎo 舞蹈、 sòng zàn 颂赞 hé 和 chàng niàn 唱念 zhòu wén 咒文， jiē shì 揭示 jīn gāng 金刚 chéng 乘 de 的 zhōng xīn 中心 yì si 意思 cóng ér 从而 dá dào 达到 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhěng tǐ 整体。
yú jiā 瑜伽 zhōng 中 jǐ yǔ 给予 tǐ shì 体式 de 的 dìng yì 定义 jiǎn dān 简单 shuō lái 说来 bì xū 必须 jù bèi 具备 sān gè 三个 tiáo jiàn 条件： néng gòu 能够 jiān chí 坚持 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间； gǎn jué dào 感觉到 shū fu 舒服； bì xū 必须 shì 是 yú jiā 瑜伽 zhōng 中 guī dìng 规定 de 的 zī shì 姿式。
tā 他 bù gǒu yán xiào 不苟言笑， ér 而 dāng 当 tā 他 fā xiào 发笑 shí 时， zài 在 yì tóu 一头 péng luàn 蓬乱 de 的 zōng sè 棕色 tóu fa 头发 de 的 yìng chèn 映衬 xià 下， gèng 更 xiàng 像 shì zài 是在 zuò guǐ liǎn 做鬼脸。
kě jiàn 可见，《 shī 师 fú táng 伏堂 jīng xué 经学 zá jì 杂记》 zhōng 中 zuì 最 zhí de zhù yì 值得注意 de 的， yīng 应 shì 是 dì yī 第一 cè 册 suǒ 所 shōu 收 20 piān 篇 jīng xué 经学 duǎn wén 短文。
kě jiàn 可见， xīn dǎng 新党 tuī dòng 推动 le 了 jìn bù zhǔ yì 进步主义 gǎi gé 改革 de 的 fā zhǎn 发展， cù jìn 促进 le 了 gǎi gé 改革 cuò shī 措施 de 的 jiàn lì 建立。
wǒ 我 zuò 作 le 了 zì wǒ jiè shào 自我介绍， tā 她 jǐn jǐn 紧紧 yōng bào 拥抱 zhe 着 wǒ 我， xiàng 向 wǒ 我 zhǎn shì 展示 chū 出 tā 她 tóng nián 童年 shí 时 de 的 zhào piàn 照片： yǔ 与 chǒng wù 宠物 wán shuǎ 玩耍、 zài 在 diào chuáng 吊床 zhōng 中 bǎi shǒu 摆手、 yí gè 一个 zǒng 总 xiǎng 想 shì tú 试图 zhàn lì 站立 de 的 hái zi 孩子， tā 她 liǎn shàng 脸上 chōng mǎn 充满 zhe 着 tián mì 甜蜜 de 的 wēi xiào 微笑。
yú jiā 瑜伽 de 的 měi 每 yí gè 一个 zhī 支 dōu 都 zài 在 cù jìn 促进 hé xié 和谐 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 le 了 dú yì wú èr 独一无二 de 的 zuò yòng 作用。
tā 他 bù gāi 不该 rú cǐ 如此 dà shēng shuō huà 大声说话。
kě jiàn 可见， dì guī 递归 suàn fǎ 算法 zhōng 中 xīn qí 新奇 de 的 yì diǎn 一点 shì 是 , wèi le 为了 shí xiàn 实现 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法 , nǐ 你 kě yǐ 可以 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍 de 地 zuò 做 xiāng tóng 相同 de 的 shì qing 事情 , dàn 但 měi cì 每次 de 的 guī mó 规模 dū huì 都会 yǒu suǒ 有所 jiǎn xiǎo 减小。
zhú jiàn 逐渐， yīng guó rén 英国人 yuè lái yuè 越来越 huān yíng 欢迎 zhè xiē 这些 xīn 新 lái zhě 来者， bú guò 不过 rú guǒ 如果 xià yì ge 下一个 dà 大 de 的 shōu gòu zhě 收购者 shì 是 zhōng guó 中国 yāng 央 qǐ 企， qíng kuàng 情况 huì 会 yǒu suǒ 有所 biàn huà 变化， yīn wèi 因为 yìn dù 印度 bì jìng 毕竟 hé 和 yīng guó 英国 qíng tóng shǒu zú 情同手足。
ruì kè 瑞克： “ mǎ tè 马特 · láo ěr dōu 劳尔都 néng 能 xī 吸 tuō 咜！ ”
kě 可 shì wèn 试问， zhè 这 shì shàng 世上 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 shí bù zhī wèi 食不知味、 shuì 睡 bù 不 ān zhěn 安枕 ya 呀。
wǒ 我 shǐ yòng 使用 fāng tóu 方头 de 的 dīng zi 钉子 jiāng 将 dì bǎn 地板 gù dìng 固定 zhù 住， zhè 这 bǐ 比 yòng 用 shé 舌 sǔn 隼 dìng 钉 qǐ lai 起来 róng yì 容易 de 的 duō 多。
kě 可 gēn zōng 跟踪 xìng 性， shì 是 zhǐ 指 yí gè 一个 xiàng mù 项目 de 的 mǒu zhǒng 某种 qī wàng 期望 shǔ xìng 属性， shuō 说 míng liǎo 明了 zhū duō 诸多 zhòng yào 重要 xìn xī 信息 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù guān xì 相互关系， shì 是 xiàng mù 项目 bǎo chí 保持 yí dìng 一定 de 的 tòu míng dù 透明度 hé 和 néng jiàn dù 能见度。
ruì diǎn 瑞典 shì bīng 士兵 men 们 xiàn shēn 献身 yú 于 tā men de 他们的 guó wáng 国王， ér 而 tā 他 jiāng 将 tā men 他们 biàn chéng 变成 yī 一 zhī 支 wú jiān bù cuī 无坚不摧 de 的 zuò zhàn 作战 lì liang 力量。
kě 可 zhè 这 qià qià 恰恰 bú shi 不是 wǒ de 我的 qiáng xiàng 强项。
tā 他 yǔ 与 zuò niè 作孽 de 的 jié bàn 结伴， hé 和 è rén 恶人 tóng háng 同行。
tōng sú 通俗 de 的 jiǎng 讲， huǒ yàn 火焰 shǔ kòng 数控 qiē gē jī 切割机 huò zhě 或者 děng lí zǐ 等离子 shǔ kòng 数控 qiē gē jī 切割机 de 的 shǐ yòng 使用 jiē guǒ 结果 shì 是 yì zhǒng 一种 “ cū liáng 粗粮 xì zuò 细作 ” de 的 shǐ yòng 使用 jiē guǒ 结果。
tā 他 yǔ 与 kòu 寇 lēi shǐ 勒史 chóng 崇 zhèng zài 正在 biān jí 编辑 yī běn 一本 yǔ 与 yù cè 预测、 fā xiàn 发现 hǎi wáng xīng 海王星 yǒu guān 有关 de 的 shū xìn jí 书信集。
wǒ 我 biàn 便 jiāng 将 yē hé huá 耶和华 suǒ zhǐ 所指 shì 示 wǒ de 我的 yí qiè 一切 shì 事 dōu 都 shuō 说 gěi 给 bèi 被 lǔ 掳 de 的 rén 人 tīng 听。
tā 他 yǔ 与 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 shè jì 设计 de 的 lāo 捞 wǎng 网， bú yòng 不用 jiē chù 接触 hǎi dǐ 海底 jiù 就 kě yǐ 可以 lāo qǔ 捞取 dào 到 shàn bèi 扇贝。
wǒ 我 bǎo zhèng 保证 huì 会 shǒu 垨 guài 恠 nǐ 伱 nà li 那里。
ruì shì 瑞士 xìn dài 信贷 jí tuán 集团 zhèng zài 正在 duì 对 tā 它 de 的 tóu zī yín háng 投资银行 dān wèi 单位 jìn xíng 进行 píng gū 评估， yǐ 以 shí 识 bié chū 别出 xū yào 需要 cái jiǎn 裁减 de 的 rén yuán 人员， xiāo xi lái yuán 消息来源 yú yī wèi 于一位 rén shì 人士 guān yú 关于 zhè jiā 这家 yín háng 银行 jì huà 计划 de 的 jiǎn yào jiè shào 简要介绍。
tā 他 diū 丢 chū 出 yí duì 一对 xiǎo pái 小牌。
wǒ 我 xìn lài 信赖 tóng shí 同时 yě 也 zhēn shì 珍视 zhè 这 yī 一 ràng 让 rén 人 bù ān 不安 de 的 piàn duàn 片段， wǒ 我 xiǎng 想 gèng duō 更多 de 的 gǎn shòu 感受 huó 和 wán wèi 玩味， kàn kan 看看 duō nuò huò 多诺霍 gèng jiā 更加 shēn rù 深入 nà xiē 那些 guān yú 关于 chéng zhǎng 成长 de 的 huì àn 晦暗， hùn luàn 混乱 de 的 lǐng yù 领域。
ruì shì 瑞士 shè huì 社会 Ān dìng 安定 ér 而 yǒu 有 jì lǜ 纪律， rén mín 人民 fèng gōng shǒu fǎ 奉公守法， fù yǒu 富有 zì lǜ 自律 jīng shén 精神。
tā 他 zhōng wǔ 中午 qù 去 fàn guǎn 饭馆。
wǒ 我 dào shi 倒是 fèng quàn 奉劝 nǐ 你 bié 别 nà yàng 那样 zuò 做 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子