ประโยคภาษาจีน- 断肠新声中字喃的谐声系统对研究汉越音提供重要的依据中文句子 (67774) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 duàn cháng 断肠 xīn shēng 新声》 zhōng 中 zì 字 nán 喃 de 的 xié shēng 谐声 xì tǒng 系统 duì 对 yán jiū 研究 hàn 汉 yuè 越 yīn 音 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 de 的 yī jù 依据。
System Chu Nom in is good prfiles provides the important basis towards studying the Sino-vietnamese phonetic.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 xīn jīng bào 新京报》 1 yuè 月 5 rì 日 bào dào 报道 chēng 称， 19 suì 岁 de 的 zhōng guó 中国 dà xué shēng 大学生 sū zǐ zǐ 苏紫紫（ huà míng 化名） pāi 拍 luǒ mó 裸模 xiě zhēn 写真 lái 来 zhī fù 支付 zì jǐ 自己 de 的 xué fèi 学费。
《 xīn jīng bào 新京报》 shì 是 bào dào 报道 le 了 gāi 该 shì jiàn 事件 de 的 shǎo shù 少数 bào zhǐ 报纸 zhī yī 之一。 tā 它 zhǐ zé 指责 cái pàn 裁判 méi yǒu 没有 hěn hǎo 很好 de 地 kòng zhì 控制 bǐ sài 比赛， hái 还 pī píng 批评 ān bǎo 安保 rén yuán 人员 zài 在 qún 群 Ōu 殴 shí 时 de 的 bú zuò wéi 不作为。
ér qiě 而且 zhè ge 这个 wèn tí 问题 bìng 并 bù jǐn 不仅 xiàn yú 限于 Kusaha de 的 kuì 溃 dī 堤 dì diǎn 地点 — — bǐ hā ěr bāng 比哈尔邦 de 的 zhōng yóu 中游 hé 和 xià yóu 下游 sān jiǎo zhōu 三角洲 de 的 gē 戈 xī hé 西河 de 的 xīn 新 hé dào 河道 de 的 wèi zhi 位置 shì 是 wán quán 完全 bú què dìng 不确定 de 的。
jiē xià lái 接下来， hǎi bào 海豹 xū yào 需要 cuī huǐ 摧毁 sǔn huài 损坏 le 了 de 的 hēi yīng 黑鹰。
jiē xià lái 接下来， què bǎo 确保 suǒ yǐn 索引 zhōng 中 zhè xiē 这些 liè 列 yǒu 有 shì dàng 适当 de 的 shùn xù 顺序（ àn zhào 按照 ORDERBY zǐ jù 子句）， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 pái xù 排序。
zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说， zhè yàng 这样 kàn lai 看来 lín lǐ 邻里、 hé zū 合租 sù shè 宿舍 huò 或 gōng zuò jiān 工作间 lǐ 里 de 的 gū dān 孤单 yào sù 要素 yě xǔ 也许 zhèng shì 正是 rén lèi 人类 rú hé 如何 nián lián 粘连 de 的 jì xiàng 迹象。
tóng shí 同时， Ào mén 澳门 yì shù 艺术 bó wù guǎn 博物馆 yì 亦 chéng dān 承担 huí guī 回归 hè lǐ 贺礼 chén liè guǎn 陈列馆 rì cháng 日常 yùn zuò 运作 jí 及 guǎn lǐ 管理。
《 xīn 新 táo 桃》（ jiàn 见 tú 图 P . 50 ） lǐ 里 de 的 yàn 艳 yǔ 与 zhōu biān 周边 de 的 lǜ 绿、 hōng tuō 烘托 zhe 着 wǔ mèi 妩媚 yāo ráo 妖娆 yì xiàng 意象 wàn qiān 万千 de 的 hóng táo 红桃。
ér qiě 而且 zhè huì r 这会儿， dēng guāng 灯光 hěn 很 liàng 亮， hái yǒu 还有 piāo miǎo 飘渺 de 的 shù yǐng 树影。
jiē xià lái 接下来， dú zhě 读者 hái 还 néng 能 dú 读 dào 到 bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生 de 的 yì xiē 一些 qù wén 趣闻， rú 如 tā 他 shì 是 rú hé 如何 ràng 让 shì jiè 世界 lǐng dǎo rén 领导人 yā què wú shēng 鸦雀无声 de 的， huò zhě 或者 tā 他 de 的 yǎn jiǎng 演讲 zěn yàng 怎样 yǐn fā 引发 le 了 tīng zhòng 听众 cǐ qǐ bǐ fú 此起彼伏 de 的 zhǎng shēng 掌声。
《 fāng shì 方氏 huì 会 zōng tǒng pǔ 宗统谱》 yě 也 zhǔ yào 主要 jiè 借 shāng rén 商人 zhī 之 lì 力 zuǎn xiū 纂修， mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 qiáng huà 强化 kuò dà 扩大 zōng zú 宗族 zǔ zhī 组织。
ér qiě 而且 zhè yàng 这样 de 的 bìng lì 病例 zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中 bǐ lì 比例 tài 太 xiǎo 小 le 了， zú yǐ 足以 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 bú jì 不计， rú guǒ 如果 dǎ sǐ 打死 wén zi 蚊子 zhēn 真 fā shēng 发生 sǐ wáng 死亡 yě 也 zhēn 真 suàn 算 dǎo méi 倒霉， shàng bèi zi 上辈子 kěn dìng 肯定 méi yǒu 没有 chī 吃 guò 过 zhū ròu 猪肉 méi 没 zhù 住 guò 过 lóu fáng 楼房？
zhuān jiā 专家 duō nián yǐ lái 多年以来 yì zhí 一直 jǐng gào 警告 dà miàn jī 大面积 de 的 kǎn fá 砍伐 lín mù 林木 huó 和 shuǐ lì 水力 kāi fā 开发 huì 会 duì 对 xiàng 像 zhōu qǔ 舟曲 zhè yàng 这样 de 的 shān qū 山区 chéng zhèn 城镇 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险。
《 wú tí 无题》 13 hé 和 15 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此， bù 不 míng xiǎn 明显 de 的 liǎn 脸 xiǎn xiàn 显现 chū 出 zhèng 正 cháo xiàng 朝向 zhǐ 纸 de 的 biān yuán 边缘 yí dòng 移动， hěn hǎo 很好 de 地 tǐ xiàn 体现 le 了 duì 对 huà wài 画外 yǒu 有 huà 画（ huà wài 画外 shì jiè 世界） de 的 àn shì 暗示。
tóng shí 同时， zhēn 真 qián 钱 dòu dì zhǔ 斗地主 bó cǎi 博彩 wǎng zhàn pái xíng 网站排行 miàn róng 面容 hǎo 好 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 qì sè 气色、 jīng shén zhuàng tài 精神状态 dōu 都 gèng hǎo 更好， zhè 这 yě 也 shuō míng 说明 tā men 他们 jiàn kāng 健康 zhuàng kuàng 状况 liáng 良。
zhuān jiā 专家 huái yí 怀疑 yàn shí zhèng 厌食症 kě yǐ 可以 shí jì shàng 实际上 tíng zhǐ 停止 shēng wù zhōng 生物钟 ér 而 tuō yán 拖延 fù 负 qǐ 起 chéng nián rén 成年人 de 的 zé rèn 责任， yīn wèi 因为 jù liè 剧烈 de 的 tǐ zhòng 体重 xià jiàng 下降 kě yǐ shǐ 可以使 yuè jīng 月经 tíng zhǐ 停止。
jiē lì 接力 yóu yǒng 游泳 de 的 shùn xù 顺序 shì 是 yǎng yǒng 仰泳、 wā yǒng 蛙泳、 zì yóu yǒng 自由泳。
jiē fà 接发 dòng jī 动机 qì huà qì 汽化器。
tóng shí 同时， kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 fù zé 负责 wǒ men de 我们的 jiāo lǜ 焦虑 hé 和 yā lì 压力 fǎn yìng 反应 de 的 biǎn táo tǐ 扁桃体 de 的 mì dù 密度 jiàng dī 降低 le 了。
《 yì jīng 易经》 qiáng diào 强调 máo dùn 矛盾 shuāng fāng 双方 zhǐ yǒu 只有 dòu zhēng 斗争 cái néng 才能 jiā sù 加速 zhuǎn huà 转化， yǐng xiǎng 影响 lì dài 历代 dào jiā 道家。
jiē shòu 接受 kòng gào 控告、 jǔ bào 举报 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员， yīng dāng 应当 xiàng 向 kòng gào rén 控告人、 jǔ bào rén 举报人 shuō míng 说明 wū gào 诬告 yīng fù 应负 de 的 fǎ lǜ zé rèn 法律责任。
《 xīng jì zhēng bà 星际争霸》 shì 是 wǒ 我 xǐ ài 喜爱 de 的 yùn dòng 运动， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想 zhǎo 找 gè 个 jī huì 机会 kàn kan 看看， nǐ 你 dōu 都 cuò guò 错过 le 了 xiē 些 shén me 什么。
jiē shòu 接受 diào chá zhě 调查者 wèi 为 11 — 12 suì 岁 de 的 xué tóng 学童， qí zhōng 其中 duō shù 多数 rén 人 rèn wéi 认为 jiā tíng bào lì 家庭暴力 bù 不 kě qǔ 可取， dàn 但 tā men 他们 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 qī zǐ 妻子 méi 没 néng 能 àn shí 按时 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 chá diǎn 茶点， zhàng fu 丈夫 duì 对 tā 她 quán jiǎo 拳脚 xiàng jiā 相加 de 的 xíng wéi 行为 shì 是 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 de 的。
《 mù nián 暮年 de 的 guó wáng 国王： yīng gé lán 英格兰 dū duó wáng cháo 都铎王朝 de 的 lí míng 黎明》。
jiē kǒu 接口 zhī chí 支持 xìn yòng 信用 jī 咭 zhōng xīn 中心。
tóng shí 同时， ràng 让 liǎng gè 两个 zuān gōng 钻工 bǎ 把 cóng 从 jiǎo chē 绞车 gǔn tǒng 辊筒 shàng 上 tuì 退 xià lai 下来 de 的 zōng shéng 棕绳 pán 盘 dào 到 zuān tái 钻台 shàng 上 huò 或 pán 盘 dào 到 dà mén 大门 xià bian 下边。
《 péng you 朋友》 shì 是 yī shǒu 一首 kuài zhì rén kǒu 脍炙人口 de 的 jīng diǎn 经典 lì zhì 励志 gē qǔ 歌曲， shì 是 zhù míng 著名 gē shǒu 歌手 zhōu huá jiàn 周华健 yú 于 1997 nián 年 fā xíng 发行 de 的 tóng míng 同名 zhuān jí 专辑《 péng you 朋友》 de 的 zhǔ dǎ gē 主打歌。
《 xiǔ mù 朽木》： méi yǒu 没有 nǎ 哪 bù 部 diàn shì jù 电视剧 yī 一 tīng qi lai 听起来 jiù 就 néng 能 ràng 让 rén 人 yǒu 有 rú cǐ 如此 yú yuè 愉悦 de 的 gǎn jué 感觉 — — zhǐ yào 只要 nǐ 你 bù 不 yàn wù 厌恶 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 zāng huà 脏话， xiá bù yǎn yú 瑕不掩瑜。
zhuān jiā 专家 zhèng shí 证实， měi zhōu shī 美洲狮 chú fēi 除非 bèi 被 bī 逼 dé 得 zǒu tóu wú lù 走投无路， fǒu zé 否则 shì 是 jué bù huì 决不会 shāng rén 伤人 de 的。
ér qiě 而且， tā 他 biǎo shì 表示， xué shù jiè 学术界 de 的 wén huà 文化 jìn yí bù 进一步 ràng 让 wèn tí 问题 è huà 恶化。 xué shù jiè 学术界 biǎo zhāng 表彰 de 的 shì 是 zhù shū lì shuō 著书立说 hé 和 chuàng zào 创造 cái fù 财富， ér 而 bú shi 不是 biǎo zhāng 表彰 nà xiē 那些 shí yòng 实用 de 的 shè huì 社会 gōng yì 公益 de 的 gòng xiàn 贡献。

ประโยคภาษาจีน
《 xīn jīng bào 新京报》 1 yuè 月 5 rì 日 bào dào 报道 chēng 称， 19 suì 岁 de 的 zhōng guó 中国 dà xué shēng 大学生 sū zǐ zǐ 苏紫紫（ huà míng 化名） pāi 拍 luǒ mó 裸模 xiě zhēn 写真 lái 来 zhī fù 支付 zì jǐ 自己 de 的 xué fèi 学费。
《 xīn jīng bào 新京报》 shì 是 bào dào 报道 le 了 gāi 该 shì jiàn 事件 de 的 shǎo shù 少数 bào zhǐ 报纸 zhī yī 之一。 tā 它 zhǐ zé 指责 cái pàn 裁判 méi yǒu 没有 hěn hǎo 很好 de 地 kòng zhì 控制 bǐ sài 比赛， hái 还 pī píng 批评 ān bǎo 安保 rén yuán 人员 zài 在 qún 群 Ōu 殴 shí 时 de 的 bú zuò wéi 不作为。
ér qiě 而且 zhè ge 这个 wèn tí 问题 bìng 并 bù jǐn 不仅 xiàn yú 限于 Kusaha de 的 kuì 溃 dī 堤 dì diǎn 地点 — — bǐ hā ěr bāng 比哈尔邦 de 的 zhōng yóu 中游 hé 和 xià yóu 下游 sān jiǎo zhōu 三角洲 de 的 gē 戈 xī hé 西河 de 的 xīn 新 hé dào 河道 de 的 wèi zhi 位置 shì 是 wán quán 完全 bú què dìng 不确定 de 的。
jiē xià lái 接下来， hǎi bào 海豹 xū yào 需要 cuī huǐ 摧毁 sǔn huài 损坏 le 了 de 的 hēi yīng 黑鹰。
jiē xià lái 接下来， què bǎo 确保 suǒ yǐn 索引 zhōng 中 zhè xiē 这些 liè 列 yǒu 有 shì dàng 适当 de 的 shùn xù 顺序（ àn zhào 按照 ORDERBY zǐ jù 子句）， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 pái xù 排序。
zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说， zhè yàng 这样 kàn lai 看来 lín lǐ 邻里、 hé zū 合租 sù shè 宿舍 huò 或 gōng zuò jiān 工作间 lǐ 里 de 的 gū dān 孤单 yào sù 要素 yě xǔ 也许 zhèng shì 正是 rén lèi 人类 rú hé 如何 nián lián 粘连 de 的 jì xiàng 迹象。
tóng shí 同时， Ào mén 澳门 yì shù 艺术 bó wù guǎn 博物馆 yì 亦 chéng dān 承担 huí guī 回归 hè lǐ 贺礼 chén liè guǎn 陈列馆 rì cháng 日常 yùn zuò 运作 jí 及 guǎn lǐ 管理。
《 xīn 新 táo 桃》（ jiàn 见 tú 图 P . 50 ） lǐ 里 de 的 yàn 艳 yǔ 与 zhōu biān 周边 de 的 lǜ 绿、 hōng tuō 烘托 zhe 着 wǔ mèi 妩媚 yāo ráo 妖娆 yì xiàng 意象 wàn qiān 万千 de 的 hóng táo 红桃。
ér qiě 而且 zhè huì r 这会儿， dēng guāng 灯光 hěn 很 liàng 亮， hái yǒu 还有 piāo miǎo 飘渺 de 的 shù yǐng 树影。
jiē xià lái 接下来， dú zhě 读者 hái 还 néng 能 dú 读 dào 到 bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生 de 的 yì xiē 一些 qù wén 趣闻， rú 如 tā 他 shì 是 rú hé 如何 ràng 让 shì jiè 世界 lǐng dǎo rén 领导人 yā què wú shēng 鸦雀无声 de 的， huò zhě 或者 tā 他 de 的 yǎn jiǎng 演讲 zěn yàng 怎样 yǐn fā 引发 le 了 tīng zhòng 听众 cǐ qǐ bǐ fú 此起彼伏 de 的 zhǎng shēng 掌声。
《 fāng shì 方氏 huì 会 zōng tǒng pǔ 宗统谱》 yě 也 zhǔ yào 主要 jiè 借 shāng rén 商人 zhī 之 lì 力 zuǎn xiū 纂修， mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 qiáng huà 强化 kuò dà 扩大 zōng zú 宗族 zǔ zhī 组织。
ér qiě 而且 zhè yàng 这样 de 的 bìng lì 病例 zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中 bǐ lì 比例 tài 太 xiǎo 小 le 了， zú yǐ 足以 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 bú jì 不计， rú guǒ 如果 dǎ sǐ 打死 wén zi 蚊子 zhēn 真 fā shēng 发生 sǐ wáng 死亡 yě 也 zhēn 真 suàn 算 dǎo méi 倒霉， shàng bèi zi 上辈子 kěn dìng 肯定 méi yǒu 没有 chī 吃 guò 过 zhū ròu 猪肉 méi 没 zhù 住 guò 过 lóu fáng 楼房？
zhuān jiā 专家 duō nián yǐ lái 多年以来 yì zhí 一直 jǐng gào 警告 dà miàn jī 大面积 de 的 kǎn fá 砍伐 lín mù 林木 huó 和 shuǐ lì 水力 kāi fā 开发 huì 会 duì 对 xiàng 像 zhōu qǔ 舟曲 zhè yàng 这样 de 的 shān qū 山区 chéng zhèn 城镇 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险。
《 wú tí 无题》 13 hé 和 15 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此， bù 不 míng xiǎn 明显 de 的 liǎn 脸 xiǎn xiàn 显现 chū 出 zhèng 正 cháo xiàng 朝向 zhǐ 纸 de 的 biān yuán 边缘 yí dòng 移动， hěn hǎo 很好 de 地 tǐ xiàn 体现 le 了 duì 对 huà wài 画外 yǒu 有 huà 画（ huà wài 画外 shì jiè 世界） de 的 àn shì 暗示。
tóng shí 同时， zhēn 真 qián 钱 dòu dì zhǔ 斗地主 bó cǎi 博彩 wǎng zhàn pái xíng 网站排行 miàn róng 面容 hǎo 好 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 qì sè 气色、 jīng shén zhuàng tài 精神状态 dōu 都 gèng hǎo 更好， zhè 这 yě 也 shuō míng 说明 tā men 他们 jiàn kāng 健康 zhuàng kuàng 状况 liáng 良。
zhuān jiā 专家 huái yí 怀疑 yàn shí zhèng 厌食症 kě yǐ 可以 shí jì shàng 实际上 tíng zhǐ 停止 shēng wù zhōng 生物钟 ér 而 tuō yán 拖延 fù 负 qǐ 起 chéng nián rén 成年人 de 的 zé rèn 责任， yīn wèi 因为 jù liè 剧烈 de 的 tǐ zhòng 体重 xià jiàng 下降 kě yǐ shǐ 可以使 yuè jīng 月经 tíng zhǐ 停止。
jiē lì 接力 yóu yǒng 游泳 de 的 shùn xù 顺序 shì 是 yǎng yǒng 仰泳、 wā yǒng 蛙泳、 zì yóu yǒng 自由泳。
jiē fà 接发 dòng jī 动机 qì huà qì 汽化器。
tóng shí 同时， kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 fù zé 负责 wǒ men de 我们的 jiāo lǜ 焦虑 hé 和 yā lì 压力 fǎn yìng 反应 de 的 biǎn táo tǐ 扁桃体 de 的 mì dù 密度 jiàng dī 降低 le 了。
《 yì jīng 易经》 qiáng diào 强调 máo dùn 矛盾 shuāng fāng 双方 zhǐ yǒu 只有 dòu zhēng 斗争 cái néng 才能 jiā sù 加速 zhuǎn huà 转化， yǐng xiǎng 影响 lì dài 历代 dào jiā 道家。
jiē shòu 接受 kòng gào 控告、 jǔ bào 举报 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员， yīng dāng 应当 xiàng 向 kòng gào rén 控告人、 jǔ bào rén 举报人 shuō míng 说明 wū gào 诬告 yīng fù 应负 de 的 fǎ lǜ zé rèn 法律责任。
《 xīng jì zhēng bà 星际争霸》 shì 是 wǒ 我 xǐ ài 喜爱 de 的 yùn dòng 运动， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想 zhǎo 找 gè 个 jī huì 机会 kàn kan 看看， nǐ 你 dōu 都 cuò guò 错过 le 了 xiē 些 shén me 什么。
jiē shòu 接受 diào chá zhě 调查者 wèi 为 11 — 12 suì 岁 de 的 xué tóng 学童， qí zhōng 其中 duō shù 多数 rén 人 rèn wéi 认为 jiā tíng bào lì 家庭暴力 bù 不 kě qǔ 可取， dàn 但 tā men 他们 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 qī zǐ 妻子 méi 没 néng 能 àn shí 按时 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 chá diǎn 茶点， zhàng fu 丈夫 duì 对 tā 她 quán jiǎo 拳脚 xiàng jiā 相加 de 的 xíng wéi 行为 shì 是 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 de 的。
《 mù nián 暮年 de 的 guó wáng 国王： yīng gé lán 英格兰 dū duó wáng cháo 都铎王朝 de 的 lí míng 黎明》。
jiē kǒu 接口 zhī chí 支持 xìn yòng 信用 jī 咭 zhōng xīn 中心。
tóng shí 同时， ràng 让 liǎng gè 两个 zuān gōng 钻工 bǎ 把 cóng 从 jiǎo chē 绞车 gǔn tǒng 辊筒 shàng 上 tuì 退 xià lai 下来 de 的 zōng shéng 棕绳 pán 盘 dào 到 zuān tái 钻台 shàng 上 huò 或 pán 盘 dào 到 dà mén 大门 xià bian 下边。
《 péng you 朋友》 shì 是 yī shǒu 一首 kuài zhì rén kǒu 脍炙人口 de 的 jīng diǎn 经典 lì zhì 励志 gē qǔ 歌曲， shì 是 zhù míng 著名 gē shǒu 歌手 zhōu huá jiàn 周华健 yú 于 1997 nián 年 fā xíng 发行 de 的 tóng míng 同名 zhuān jí 专辑《 péng you 朋友》 de 的 zhǔ dǎ gē 主打歌。
《 xiǔ mù 朽木》： méi yǒu 没有 nǎ 哪 bù 部 diàn shì jù 电视剧 yī 一 tīng qi lai 听起来 jiù 就 néng 能 ràng 让 rén 人 yǒu 有 rú cǐ 如此 yú yuè 愉悦 de 的 gǎn jué 感觉 — — zhǐ yào 只要 nǐ 你 bù 不 yàn wù 厌恶 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 zāng huà 脏话， xiá bù yǎn yú 瑕不掩瑜。
zhuān jiā 专家 zhèng shí 证实， měi zhōu shī 美洲狮 chú fēi 除非 bèi 被 bī 逼 dé 得 zǒu tóu wú lù 走投无路， fǒu zé 否则 shì 是 jué bù huì 决不会 shāng rén 伤人 de 的。
ér qiě 而且， tā 他 biǎo shì 表示， xué shù jiè 学术界 de 的 wén huà 文化 jìn yí bù 进一步 ràng 让 wèn tí 问题 è huà 恶化。 xué shù jiè 学术界 biǎo zhāng 表彰 de 的 shì 是 zhù shū lì shuō 著书立说 hé 和 chuàng zào 创造 cái fù 财富， ér 而 bú shi 不是 biǎo zhāng 表彰 nà xiē 那些 shí yòng 实用 de 的 shè huì 社会 gōng yì 公益 de 的 gòng xiàn 贡献。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子