ประโยคภาษาจีน- 远征号机组人员是岁的指令长惠特森岁的飞行工程师马伦琴科岁的舒科尔机组成员将于月日在哈萨克斯坦的拜科努尔航天发射基地登上联盟号太空船升�... 中文句子 (679) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
" yuǎn zhēng 远征 16 hào 号 " ( TheExpedition 16 ) jī zǔ 机组 rén yuán 人员 shì 是， 47 suì 岁 de 的 zhǐ lìng cháng 指令长 huì tè 惠特 sēn 森 ( PeggyWhitson ) 、 46 suì 岁 de 的 fēi xíng 飞行 gōng chéng shī 工程师 mǎ lún 马伦 qín kē 琴科 ( YuriMalenchenko ) 、 35 suì 岁 de 的 shū kē ěr 舒科尔。 jī zǔ 机组 chéng yuán 成员 jiāng yú 将于 10 yuè 月 6 rì 日 zài 在 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 de 的 bài kē nǔ ěr háng tiān fā shè jī dì 拜科努尔航天发射基地 ( BaikonurCosmodrome ) dēng shàng 登上 " lián méng hào 联盟号 " ( Soyuz ) tài kōng chuán 太空船 shēng kōng 升空。
The Expedition 16 crew – Commander Peggy Whitson, 47, flight engineer Yuri Malenchenko, 46, and Shukor, 35 – will launch October 6 on a Soyuz spacecraft from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
" nà xiē 那些 zài 在 tóu jī 投机 zuì 最 chāng jué 猖獗 yǐ jí 以及 róng jǐng 荣景 qī jiān 期间 fáng jià 房价 shàng zhǎng 上涨 zuì duō 最多 de 的 dì qū 地区 , yǐng zi 影子 kù 库 cún yǒu 存有 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重 de 的 yǐng xiǎng 影响 , " tā 他 shuō 说 . ( wán 完 )
" bù fen 部分 gāo pín 高频 zhǐ biāo 指标 bú gòu 不够 jí shí 及时 , " Krueger zài 在 yí cì 一次 jīng jì xué 经济学 huì yì 会议 shàng 上 shuō 说 , " jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 yī 一 tái 台 sù dù jì 速度计 , jǐn néng 仅能 gào su 告诉 nǐ 你 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 qián 前 de 的 qíng kuàng 情况 . "
" wán qiáng 顽强 de 的 yì lì 毅力 kě yǐ 可以 zhēng fú 征服 shì jiè shàng 世界上 rèn hé 任何 yī zuò 一座 gāo fēng 高峰 " ， dāng nián 当年 nín 您 píng 凭 cǐ 此 jiào dǎo 教导 liè 劣 tú 徒， jīn tiān 今天 wǒ 我 yǐ cǐ 以此 jià yù 驾驭 rén shēng 人生。
' zhēn 真 néng 能 zhè yàng 这样 dào shi 倒是 bú cuò 不错， zhèng hǎo 正好 bǎ 把 tā 它 zuò 作 gè 个 liǎo jié 了结， ' wǒ 我 shuō 说， jǐn liàng 尽量 bù 不 chōng zhuàng 冲撞 tā 她。
( bù guǎn 不管 fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事， zhè 这 gū niang 姑娘 dōu 都 shí fēn 十分 lǎo liàn 老练 chén zhuó 沉着。 ) ?
( běi měi 北美 ) shí sān 十三 zhōu 州 zǔ chéng 组成 zuì chū 最初 de 的 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国。
( duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 xīn shì 新式 tōng jī 通缉 fāng shì 方式 de 的 xiào guǒ 效果， ) měi guó 美国 zhù 驻 màn gǔ 曼谷 dà shǐ guǎn 大使馆 nǚ 女 fā yán rén 发言人 shuō 说， měi guó 美国 jī dú 缉毒 jú 局 xuán shǎng 悬赏 wǎng zhàn 网站 yǐ jīng 已经 cóng 从 tài guó 泰国 jí qí 及其 zhōu biān 周边 guó jiā 国家 huò 获 dé le 得了 bù shǎo 不少 yǒu yòng 有用 de 的 xiàn suǒ 线索。
( méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 māo 猫 chèn 趁 wǒ men 我们 bú zài 不在 de shí hòu 的时候， shā 杀 le 了 jīn sī què 金丝雀， suǒ yǐ 所以， bù yí 不宜 lǔ mǎng 卤莽 duàn dìng 断定 shì 是 tā 它 shā 杀 de 的。 )
( tuō jiāng 脱缰 yě mǎ 野马 shì de 似的 ) è xìng tōng huò péng zhàng 恶性通货膨胀 yǐ 已 shǐ 使 É luó sī 俄罗斯 de 的 huò bì biǎn zhí 货币贬值。
, nǐ men 你们 zhòng dì 中的 rèn yì 任意 yí gè 一个 zhī dào 知道 tā 它 jìn sì 近似 gāo chū 高出 duō shǎo 多少 má 么 , rú guǒ 如果 zhè ge 这个 qiú 球 de 的 zhì liàng 质量 bǐ 比 zhè ge 这个 dà 大 de huà 的话？
01 — — zhì jīn 至今， tóng chuān shì 铜川市 wěi fù shū jì 委副书记、 shì 市 rén mín zhèng fǔ 人民政府 shì zhǎng 市长。
07 — 1991.09 shàng hǎi jiāo tōng dà xué 上海交通大学 dǎng wěi 党委 xuān chuán 宣传 bù fù 部副 bù zhǎng 部长
1 / 4 chá bēi 茶杯（ 60 ml ） xǐ jié jīng 洗洁精
1010 zhōng huán 中环 diàn 店 shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 zì jǐ 自己 de 的 dú tè 独特 xiāng fēn 香氛。
10 míng 名 shòu hài zhě 受害者 shì 是 shì bīng 士兵， hái yǒu 还有 yī 一 wèi 位 mín jǐng 民警。
10 rì 日， jù 距 wèn chuān 汶川 yuē 约 60 gōng lǐ 公里 de 的 mián zhú 绵竹 chū xiàn 出现 há ma 蛤蟆 pái duì 排队 guò mǎ lù 过马路 xiàn xiàng 现象， dàn 但 dāng dì 当地 guān yuán 官员 jiāng 将 qí 其 guī yú 归于 qì hòu 气候 yuán yīn 原因。
10 yuè 月 31 rì 日 xià wǔ 下午 4 shí 时， dì 第 4 jiè 届 zhòng qìng huǒ guō 重庆火锅 měi shí jiē 美食节 zài 在 nán 南 bīn 滨 lù 路 kāi mù 开幕。 zuò wéi 作为 gāi 该 měi shí jiē 美食节 de 的 zhòng tóu xì 重头戏， chóng qìng 重庆 wàn rén 万人 huǒ guō 火锅 yàn 宴 tóng shí 同时 kāi guō 开锅。
11 gè 个 zhōu 州 de 的 zhōu zhèng fǔ 州政府 jiàng dī 降低 le 了 duì 对 dà má 大麻 chí 持 yǒu de 有的 chéng fá 惩罚， nà 那 wú yì 无异 yú 于 chéng rèn 承认 qí 其 hé fǎ huà 合法化， lìng wài 另外 30 gè 个 zhōu 州 miǎn chú 免除 le 了 chū fàn zhě 初犯者 de 的 rù yù 入狱 chéng fá 惩罚。
11 yuè 月 28 rì 日， yóu kè 游客 zài 在 bǐ lì shí 比利时 shuǐ chéng 水城 bù lǔ rì 布鲁日 jǔ bàn 举办 de 的 dì shí jiè 第十届 bīng diāo 冰雕 jiē 节 shàng 上 cān guān 参观。
1283 nián 年， nián jǐn 年仅 47 suì 岁 de 的 wén tiān xiáng 文天祥 qù shì 去世。 wén tiān xiáng 文天祥 zài 在 jiān yù 监狱 zhōng 中 xiě xià 写下 de 的《 zhèng qì gē 正气歌》， chéng wéi 成为 qiān gǔ 千古 chuán sòng 传诵 de 的 bù xiǔ 不朽 shī piān 诗篇。
12 rì 日 xià wǔ 下午， yī 一 liàng 辆 zài yǒu 载有 20 rén 人 de 的 jīng zhōu 荆州 jí 籍 lǚ yóu 旅游 kè chē 客车 zài 在 hé běi 河北 yí chāng 宜昌 huáng bò 黄柏 hé 河 dà qiáo 大桥 chù 处 fā shēng 发生 jiāo tōng shì gù 交通事故， kè chē 客车 zhuàng 撞 pò 破 qiáo liáng 桥梁 hù lán 护栏 zhuì rù 坠入 hé 河 zhōng 中。
1300 duō nián 多年 yǐ qián 以前， rì běn 日本 shén dào 神道 jiāo 教 mù shī 牧师 zài 在 shuāng 双 hǎi 海 de 的 àn biān 岸边 xuān bù 宣布 zhè 这 liǎng 两 kuài 块 jù shí 巨石 jié wéi fū qī 结为夫妻， chéng wéi 成为 le 了 shèng jié 圣洁 hūn yīn 婚姻 de 的 xiàng zhēng 象征。
1421 nián 年 — — míng cháo 明朝 zhèng shì 正式 qiān dū 迁都 běi jīng 北京。
14 ： 22 yǐ sè liè rén 以色列人 xià hǎi 下海 zhōng 中 zǒu 走 qián de 乾地， shuǐ 水 zài 在 tā men de 他们的 zuǒ yòu 左右 zuò 作 le 了 qiáng yuán 墙垣。
15 shì jì 世纪， pú táo yá 葡萄牙 háng hǎi jiā 航海家 fā xiàn 发现 le 了 yà sù ěr qún dǎo 亚速尔群岛， cháng qī yǐ lái 长期以来， gāi 该 qún dǎo 群岛 yì zhí 一直 shì 是 dà xī yáng 大西洋 háng xiàn 航线 de 的 zhòng yào 重要 bǔ jǐ 补给 diǎn 点。
1621 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， “ wǔ yuè huā 五月花 ” hào 号 cóng 从 pǔ lì máo sī 普利茅斯 qǐ chéng 起程 tà shàng 踏上 qián wǎng 前往 yīng guó 英国 de 的 guī chéng 归程。
16 shì jì mò 世纪末， suí zhe 随着 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 gé lǔ pài 格鲁派（ huáng jiào 黄教） chuán rù 传入 měng gǔ 蒙古， cáng yī 藏医 de 的 xǔ duō 许多 jīng diǎn zhù zuò 经典著作 yě 也 suí zhī ér lái 随之而来。
1756 nián 年 1 yuè 月 27 rì 日， wò ěr fū gāng 沃尔夫冈 - Ā mǎ dé 阿马德 wū sī 乌斯 - mò zhā 莫扎 biāo bǐng 彪炳 shēng yú 生于 Ào 奥 tiān shí 天时 de 的 sà ěr 萨尔 sī bǎo 斯堡 yí gè 一个 gōng tíng 宫廷 lè gōng 乐工 zhī jiā 之家。
1799 nián 年 tā 他 qù shì 去世 hòu 后 bù jiǔ 不久， guó huì 国会 cǎi yòng 采用 yì yuán 议员 hēng lì 亨利 · lǐ 李 duì 对 zhè wèi 这位 fú jí ní yà 弗吉尼亚 tóng xiāng 同乡 de 的 zàn cí 赞词 lái 来 píng jià 评价 huá shèng dùn 华盛顿： “ zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 dì 第 yī rén 一人， hé píng 和平 zhòng dì 中的 dì 第 yī rén 一人， měi guó 美国 tóng bāo 同胞 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 dì 第 yī rén 一人。 ”
1815 nián 年， yīng guó 英国 sǐ wáng rén shù 死亡人数 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一 jiù 就 yǔ 与 láo bìng 痨病 yǒu guān 有关； dào 到 1918 nián 年 wéi zhǐ 为止， fǎ guó 法国 sǐ wáng rén shù 死亡人数 de 的 liù fēn zhī yī 六分之一 réng 仍 yǔ 与 fèi jié hé 肺结核 mì qiè xiāng guān 密切相关。

ประโยคภาษาจีน
" nà xiē 那些 zài 在 tóu jī 投机 zuì 最 chāng jué 猖獗 yǐ jí 以及 róng jǐng 荣景 qī jiān 期间 fáng jià 房价 shàng zhǎng 上涨 zuì duō 最多 de 的 dì qū 地区 , yǐng zi 影子 kù 库 cún yǒu 存有 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重 de 的 yǐng xiǎng 影响 , " tā 他 shuō 说 . ( wán 完 )
" bù fen 部分 gāo pín 高频 zhǐ biāo 指标 bú gòu 不够 jí shí 及时 , " Krueger zài 在 yí cì 一次 jīng jì xué 经济学 huì yì 会议 shàng 上 shuō 说 , " jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 yī 一 tái 台 sù dù jì 速度计 , jǐn néng 仅能 gào su 告诉 nǐ 你 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 qián 前 de 的 qíng kuàng 情况 . "
" wán qiáng 顽强 de 的 yì lì 毅力 kě yǐ 可以 zhēng fú 征服 shì jiè shàng 世界上 rèn hé 任何 yī zuò 一座 gāo fēng 高峰 " ， dāng nián 当年 nín 您 píng 凭 cǐ 此 jiào dǎo 教导 liè 劣 tú 徒， jīn tiān 今天 wǒ 我 yǐ cǐ 以此 jià yù 驾驭 rén shēng 人生。
' zhēn 真 néng 能 zhè yàng 这样 dào shi 倒是 bú cuò 不错， zhèng hǎo 正好 bǎ 把 tā 它 zuò 作 gè 个 liǎo jié 了结， ' wǒ 我 shuō 说， jǐn liàng 尽量 bù 不 chōng zhuàng 冲撞 tā 她。
( bù guǎn 不管 fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事， zhè 这 gū niang 姑娘 dōu 都 shí fēn 十分 lǎo liàn 老练 chén zhuó 沉着。 ) ?
( běi měi 北美 ) shí sān 十三 zhōu 州 zǔ chéng 组成 zuì chū 最初 de 的 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国。
( duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 xīn shì 新式 tōng jī 通缉 fāng shì 方式 de 的 xiào guǒ 效果， ) měi guó 美国 zhù 驻 màn gǔ 曼谷 dà shǐ guǎn 大使馆 nǚ 女 fā yán rén 发言人 shuō 说， měi guó 美国 jī dú 缉毒 jú 局 xuán shǎng 悬赏 wǎng zhàn 网站 yǐ jīng 已经 cóng 从 tài guó 泰国 jí qí 及其 zhōu biān 周边 guó jiā 国家 huò 获 dé le 得了 bù shǎo 不少 yǒu yòng 有用 de 的 xiàn suǒ 线索。
( méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 māo 猫 chèn 趁 wǒ men 我们 bú zài 不在 de shí hòu 的时候， shā 杀 le 了 jīn sī què 金丝雀， suǒ yǐ 所以， bù yí 不宜 lǔ mǎng 卤莽 duàn dìng 断定 shì 是 tā 它 shā 杀 de 的。 )
( tuō jiāng 脱缰 yě mǎ 野马 shì de 似的 ) è xìng tōng huò péng zhàng 恶性通货膨胀 yǐ 已 shǐ 使 É luó sī 俄罗斯 de 的 huò bì biǎn zhí 货币贬值。
, nǐ men 你们 zhòng dì 中的 rèn yì 任意 yí gè 一个 zhī dào 知道 tā 它 jìn sì 近似 gāo chū 高出 duō shǎo 多少 má 么 , rú guǒ 如果 zhè ge 这个 qiú 球 de 的 zhì liàng 质量 bǐ 比 zhè ge 这个 dà 大 de huà 的话？
01 — — zhì jīn 至今， tóng chuān shì 铜川市 wěi fù shū jì 委副书记、 shì 市 rén mín zhèng fǔ 人民政府 shì zhǎng 市长。
07 — 1991.09 shàng hǎi jiāo tōng dà xué 上海交通大学 dǎng wěi 党委 xuān chuán 宣传 bù fù 部副 bù zhǎng 部长
1 / 4 chá bēi 茶杯（ 60 ml ） xǐ jié jīng 洗洁精
1010 zhōng huán 中环 diàn 店 shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 zì jǐ 自己 de 的 dú tè 独特 xiāng fēn 香氛。
10 míng 名 shòu hài zhě 受害者 shì 是 shì bīng 士兵， hái yǒu 还有 yī 一 wèi 位 mín jǐng 民警。
10 rì 日， jù 距 wèn chuān 汶川 yuē 约 60 gōng lǐ 公里 de 的 mián zhú 绵竹 chū xiàn 出现 há ma 蛤蟆 pái duì 排队 guò mǎ lù 过马路 xiàn xiàng 现象， dàn 但 dāng dì 当地 guān yuán 官员 jiāng 将 qí 其 guī yú 归于 qì hòu 气候 yuán yīn 原因。
10 yuè 月 31 rì 日 xià wǔ 下午 4 shí 时， dì 第 4 jiè 届 zhòng qìng huǒ guō 重庆火锅 měi shí jiē 美食节 zài 在 nán 南 bīn 滨 lù 路 kāi mù 开幕。 zuò wéi 作为 gāi 该 měi shí jiē 美食节 de 的 zhòng tóu xì 重头戏， chóng qìng 重庆 wàn rén 万人 huǒ guō 火锅 yàn 宴 tóng shí 同时 kāi guō 开锅。
11 gè 个 zhōu 州 de 的 zhōu zhèng fǔ 州政府 jiàng dī 降低 le 了 duì 对 dà má 大麻 chí 持 yǒu de 有的 chéng fá 惩罚， nà 那 wú yì 无异 yú 于 chéng rèn 承认 qí 其 hé fǎ huà 合法化， lìng wài 另外 30 gè 个 zhōu 州 miǎn chú 免除 le 了 chū fàn zhě 初犯者 de 的 rù yù 入狱 chéng fá 惩罚。
11 yuè 月 28 rì 日， yóu kè 游客 zài 在 bǐ lì shí 比利时 shuǐ chéng 水城 bù lǔ rì 布鲁日 jǔ bàn 举办 de 的 dì shí jiè 第十届 bīng diāo 冰雕 jiē 节 shàng 上 cān guān 参观。
1283 nián 年， nián jǐn 年仅 47 suì 岁 de 的 wén tiān xiáng 文天祥 qù shì 去世。 wén tiān xiáng 文天祥 zài 在 jiān yù 监狱 zhōng 中 xiě xià 写下 de 的《 zhèng qì gē 正气歌》， chéng wéi 成为 qiān gǔ 千古 chuán sòng 传诵 de 的 bù xiǔ 不朽 shī piān 诗篇。
12 rì 日 xià wǔ 下午， yī 一 liàng 辆 zài yǒu 载有 20 rén 人 de 的 jīng zhōu 荆州 jí 籍 lǚ yóu 旅游 kè chē 客车 zài 在 hé běi 河北 yí chāng 宜昌 huáng bò 黄柏 hé 河 dà qiáo 大桥 chù 处 fā shēng 发生 jiāo tōng shì gù 交通事故， kè chē 客车 zhuàng 撞 pò 破 qiáo liáng 桥梁 hù lán 护栏 zhuì rù 坠入 hé 河 zhōng 中。
1300 duō nián 多年 yǐ qián 以前， rì běn 日本 shén dào 神道 jiāo 教 mù shī 牧师 zài 在 shuāng 双 hǎi 海 de 的 àn biān 岸边 xuān bù 宣布 zhè 这 liǎng 两 kuài 块 jù shí 巨石 jié wéi fū qī 结为夫妻， chéng wéi 成为 le 了 shèng jié 圣洁 hūn yīn 婚姻 de 的 xiàng zhēng 象征。
1421 nián 年 — — míng cháo 明朝 zhèng shì 正式 qiān dū 迁都 běi jīng 北京。
14 ： 22 yǐ sè liè rén 以色列人 xià hǎi 下海 zhōng 中 zǒu 走 qián de 乾地， shuǐ 水 zài 在 tā men de 他们的 zuǒ yòu 左右 zuò 作 le 了 qiáng yuán 墙垣。
15 shì jì 世纪， pú táo yá 葡萄牙 háng hǎi jiā 航海家 fā xiàn 发现 le 了 yà sù ěr qún dǎo 亚速尔群岛， cháng qī yǐ lái 长期以来， gāi 该 qún dǎo 群岛 yì zhí 一直 shì 是 dà xī yáng 大西洋 háng xiàn 航线 de 的 zhòng yào 重要 bǔ jǐ 补给 diǎn 点。
1621 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， “ wǔ yuè huā 五月花 ” hào 号 cóng 从 pǔ lì máo sī 普利茅斯 qǐ chéng 起程 tà shàng 踏上 qián wǎng 前往 yīng guó 英国 de 的 guī chéng 归程。
16 shì jì mò 世纪末， suí zhe 随着 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 gé lǔ pài 格鲁派（ huáng jiào 黄教） chuán rù 传入 měng gǔ 蒙古， cáng yī 藏医 de 的 xǔ duō 许多 jīng diǎn zhù zuò 经典著作 yě 也 suí zhī ér lái 随之而来。
1756 nián 年 1 yuè 月 27 rì 日， wò ěr fū gāng 沃尔夫冈 - Ā mǎ dé 阿马德 wū sī 乌斯 - mò zhā 莫扎 biāo bǐng 彪炳 shēng yú 生于 Ào 奥 tiān shí 天时 de 的 sà ěr 萨尔 sī bǎo 斯堡 yí gè 一个 gōng tíng 宫廷 lè gōng 乐工 zhī jiā 之家。
1799 nián 年 tā 他 qù shì 去世 hòu 后 bù jiǔ 不久， guó huì 国会 cǎi yòng 采用 yì yuán 议员 hēng lì 亨利 · lǐ 李 duì 对 zhè wèi 这位 fú jí ní yà 弗吉尼亚 tóng xiāng 同乡 de 的 zàn cí 赞词 lái 来 píng jià 评价 huá shèng dùn 华盛顿： “ zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 dì 第 yī rén 一人， hé píng 和平 zhòng dì 中的 dì 第 yī rén 一人， měi guó 美国 tóng bāo 同胞 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 dì 第 yī rén 一人。 ”
1815 nián 年， yīng guó 英国 sǐ wáng rén shù 死亡人数 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一 jiù 就 yǔ 与 láo bìng 痨病 yǒu guān 有关； dào 到 1918 nián 年 wéi zhǐ 为止， fǎ guó 法国 sǐ wáng rén shù 死亡人数 de 的 liù fēn zhī yī 六分之一 réng 仍 yǔ 与 fèi jié hé 肺结核 mì qiè xiāng guān 密切相关。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子