ประโยคภาษาจีน- 无生命授粉虫媒传粉的被子植物逃亡性进化英国伦敦皇家学会哲学学报中文句子 (67928) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 wú shēng mìng 无生命 shòu fěn 授粉： chóng 虫 méi 媒 chuán fěn 传粉 de 的 bèi zǐ zhí wù 被子植物 táo wáng 逃亡 xìng 性 jìn huà 进化》 — — yīng guó 英国 lún dūn 伦敦 huáng jiā xué huì 皇家学会 zhé xué 哲学 xué bào 学报 333 : 217 - 224 .
“Abiotic pollination: an evolutionary escape for animal-pollinated angiosperms.” Philosophical Transactions of the Royal Society of London B 333: 217-224.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， yòng hù 用户 zhǐ dǎo 指导 zhōng bāo 中包 hán 含 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 gāi 该 gōng jù xiāng 工具箱 wán chéng 完成 nǎ xiē 哪些 rèn wu 任务 yǐ jí 以及 rú hé 如何 wán chéng 完成 zhè xiē 这些 rèn wu 任务 de 的 jiè shào 介绍， ér 而 cān kǎo 参考 zhǐ dǎo 指导 jì lù 记录 le 了 suǒ yǒu 所有 kě yòng 可用 gōng néng 功能。
tóng shí 同时， yóu yú 由于 tā 他 shēn shòu 深受 rú jiā 儒家 chuán tǒng 传统 sī xiǎng 思想 de 的 yǐng xiǎng 影响， zài 在 duì 对 xī fāng 西方 fēng sú 风俗 de 的 rèn shi 认识 shàng 上 yòu 又 cún zài 存在 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 tè sè 特色， zhè xiē 这些 yòu 又 jué dìng 决定 le 了 tā 他 duì 对 xī fāng 西方 fēng sú 风俗 de 的 jiè shào 介绍 méi yǒu 没有 qǐ dào 起到 yīng 应 yǒu de 有的 yí fēng yì sú 移风易俗 de 的 zuò yòng 作用。
ér qiě 而且 zhè yàng 这样 de 的 shì yàn 试验 yóu yú 由于 zhǐ yǒu 只有 yí cì 一次 cháng shì 尝试 de 的 jī huì 机会， suǒ yǐ 所以 shì 是 yù fā 愈发 wēi xiǎn 危险 le 了。
ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 diàn chí 电池 shēng chǎn 生产 nán dù 难度 bù 不 gāo 高， bǐ 比 qí tā 其他 shòu shēn 瘦身 diàn chí 电池 de 的 fāng fǎ 方法 gèng jiā 更加 róng yì 容易 tóu rù 投入 shāng yòng huà 商用化。
zhuān jiā 专家 zài 在 dāng zhòng 当众 zhǎn shì 展示 tā men 他们 gāo chāo 高超 jì yì 技艺 shí xiǎn 时显 dé 得 nà me 那么 qīng sōng zì rú 轻松自如， yǐ zhì 以至 yú ràng 于让 wǒ men 我们 qū yú 趋于 jiāng 将 zhè 这 guī yīn 归因 yú shì 于是 tè shū 特殊 tiān fù 天赋。
jiē xià lái 接下来， shū rù 输入 quē shěng 缺省 “ sǐ xìn 死信 duì liè 队列 ” de 的 míng chēng 名称： SYSTEM . DEAD . LETTER . QUEUE 。
jiē xià 接下 lái 麳 shì 是 wǒ 我 dé 得 fáng jiān 房间， kàn dào 看到 le 了 ma 嘛 ? yì 艺 ? 。
《 jiù yuē 旧约》 zhòng dì 中的 xiān zhī 先知。 shì 是 jì 继 mó xī 摩西 zhī hòu 之后 dì yī 第一 wèi 位 yě 也 shì 是 gǔ dài 古代 yǐ sè liè 以色列 shì 士 shī 师 zhōng 中 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位。
tóng shí 同时， shěng zhèng fǔ 省政府 bō chū 拨出 2 yì 亿 jiā 加 bì 币 de 的 péi cháng kuǎn 赔偿款， zhī fù 支付 xiè hóng 泄洪 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 cái wù 财务 sǔn shī 损失。
zhuān jiā 专家 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 de 的 kōng jiān zhàn 空间站 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 jūn shì 军事 gōng néng 功能。
《 shí dài 时代》 zhōu kān 周刊： nǐ 你 xiāng xìn 相信 wán quán 完全 tòu míng 透明 de 的 shuō fǎ 说法 ma 吗？ zhèng fǔ 政府 hé 和 gè rén 个人 shì bu shì 是不是 gāi 该 bǎo liú 保留 diǎn 点 mì mì 秘密？ huò zhě 或者 shuō 说 yīng gāi 应该 ràng 让 suǒ yǒu 所有 zhēn xiàng 真相 dà bái yú tiān xià 大白于天下？
jiē dào 接到 tōng zhī 通知 yào 要 xiě 写 yì piān 一篇 guān yú 关于 wén xiàn 文县 zhī jiào 支教 huó dòng 活动 de 的 gǎn shòu 感受 yǐ jīng 已经 shì 是 huí 回 běi jīng 北京 yí gè 一个 xīng qī 星期 zhī hòu 之后 de 的 shì qing 事情 le 了。
zhuān jiā 专家 zhǐ chū 指出， wō jù 莴苣 shì 是 cài yuán 菜园 lǐ 里 zuì 最 yì 易 zhòng zhí 种植 de 的 shū cài 蔬菜 zhī yī 之一。
ér qiě 而且 nà xiē 那些 lǎo chéng 老成 de 的 shuō huǎng zhě 说谎者 qīng xiàng yú 倾向于 pū diàn 铺垫 yì xiē 一些 qí tā de 其他的 biǎo qíng 表情， lì rú 例如 wēi xiào 微笑， lái 来 jìn yí bù 进一步 yǎn shì 掩饰 huǎng yán 谎言。
《 míng shǐ 明史》 zuǎn xiū 纂修 de 的 shí jiān 时间 lì chéng 历程 shèn 甚 cháng 长， zài 在 qīng shùn 清顺 zhì cháo 治朝 yǔ 与 kāng xī 康熙 cháo 朝 chū qī 初期， guān fāng 官方 de 的 zuǎn xiū 纂修 chéng jì 成绩 hěn xiǎo 很小。
《 yì jīng 易经》 běn 本 shì 是 yī 一 bù 部 shì 筮 zhàn 占 zhī 之 shū 书， zhān bǔ 占卜 shù yǔ 术语 de 的 dà liàng 大量 yùn yòng 运用 shì 是 qí 其 yǔ yán 语言 tè sè 特色 zhī yī 之一。
jiē shòu 接受 wǒ men 我们 huó 活 zài 在 yí gè 一个 bù 不 wán 完 měi dí 美的 shì jiè shàng 世界上 de 的 shì shí 事实。
ér qiě 而且 yīn yuè 音乐 hé 和 yīn yuè jiā 音乐家 shì 是 fēn 分 bù 不 kāi 开 de 的 . dāng 当 yīn yuè jiā 音乐家 qù shì 去世 de shí hòu 的时候 tā 他 de 的 yīn yuè 音乐 yě 也 suí zhe 随着 tā 他 yì qǐ 一起 xiāo wáng 消亡 le 了 ; yīn yuè 音乐 zhōng shēng 终生 bàn suí 伴随 zhe 着 tā 它 de 的 zhǔ rén 主人 de 的 mìng yùn 命运 yǔ 与 huān lè 欢乐 .
zhuān jiā 专家 chēng 称， gè guó 各国 zhī jiān 之间 quē fá 缺乏 xìn rèn 信任， yǐ jí 以及 cū lòu 粗陋 de 的 jì huà 计划， zhèng zài 正在 pò huài 破坏 jiàn lì 建立 yìn dù yáng 印度洋 qū yù 区域 hǎi xiào 海啸 yù jǐng 预警 zhōng xīn 中心 de 的 gōng zuò 工作。
tóng shí 同时， bèi 被 pò huài 破坏 de 的 hé fǎn yìng duī 核反应堆 yě 也 bèi 被 zhù rù 注入 le 了 hǎi shuǐ 海水 hè 和 péng suān 硼酸 de 的 hùn hé wù 混合物， yòng yǐ 用以 jǐn jí 紧急 tì dài 替代 cháng guī 常规 lěng què jì 冷却剂。
zhuān jiā zǔ 专家组 rèn zhēn 认真 tīng qǔ 听取 le 了 wēi xiàn 威县 ài zī bìng 艾滋病 bìng rén 病人 kàng bìng dú 抗病毒 zhì liáo 治疗 qíng kuàng 情况 de 的 huì bào 汇报；
ér qiě 而且， sān jiǎo zhài 三角债 bèi 被 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款 suǒ 所 tì dài 替代。
tóng shí 同时， xǔ 许 bó shì 博士 yě 也 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 zhí quán 职权 zhī nèi 之内， jiān dū 监督 le 了 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 xīn jì shù 新技术 de 的 kāi fā 开发。
ér qiě 而且， rén lèi 人类 hái yǒu 还有 néng lì 能力 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己 de 的 shēng cún huán jìng 生存环境， cóng ér 从而 shǐ 使 suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 xíng tài 形态 de 的 shēng mìng 生命 fú cóng 服从 rén lèi 人类 zì jǐ 自己 dú tè 独特 de 的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 xiǎng xiàng 想像。
tóng shí 同时， jìn nián lái 近年来 de 的 gōng zuò 工作 shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， zhā zha shí shí 扎扎实实 zhuā hǎo 抓好 xiàn chǎng 现场 guǎn lǐ 管理 shì 是 què bǎo 确保 rèn wu 任务 shùn lì 顺利 wán chéng 完成 de 的 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 shǒu duàn 手段。
ér qiě 而且， tā men de 他们的 zhì shāng 智商 yě 也 dī yú 低于 qí tā 其他 jì hòu 季候 chū shēng 出生 de 的 hái zi 孩子， shòu mìng 寿命 yě 也 bù jí 不及 qiū jì 秋季 chū shēng 出生 de 的 hái zi 孩子。
jiē shōu 接收 hòu 后 zài 在 dà lián 大连 zào chuán chǎng 造船厂 zhuāng pèi 装配， jiā rù 加入 PLA hǎi jūn nán hǎi jiàn duì 海军南海舰队 fú yì 服役 dàng zuò 当做 yī 一 sōu 艘 zài 再 bǔ zú 补足 chuán 船。
tóng shí 同时， zhè ge 这个 jǐng xiàng 景象 yě 也 shì 是 qiān zhēn wàn què 千真万确 de 的 — — tā 他 jié hūn 结婚 le 了， ér qiě 而且 méi 没 yāo qǐng 邀请 wǒ 我。
ér qiě 而且， nǐ de 你的 fáng dōng 房东 yě 也 kě néng 可能 huì 会 xiàn zhì 限制 nǐ de 你的 shēng huó fāng shì 生活方式， bǐ rú 比如 gào su 告诉 nǐ 你 bù néng 不能 kāi 开 party fǒu zé 否则 huì 会 zhì zào 制造 chū 出 tài duō 太多 de 的 zào yīn 噪音， huò zhě 或者 xiàn zhì 限制 nǐ 你 lái fǎng 来访 de 的 péng you 朋友 shù liàng 数量 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 kòng 空 de 的 chē wèi 车位。
jiē zhe 接着 wǔ tiān 五天 zhī hòu 之后 jiù shì 就是 zài 在 xīn hǎn bù shí ěr 新罕布什尔 shū gěi 输给 le 了 kè lín dùn 克林顿。

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， yòng hù 用户 zhǐ dǎo 指导 zhōng bāo 中包 hán 含 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 gāi 该 gōng jù xiāng 工具箱 wán chéng 完成 nǎ xiē 哪些 rèn wu 任务 yǐ jí 以及 rú hé 如何 wán chéng 完成 zhè xiē 这些 rèn wu 任务 de 的 jiè shào 介绍， ér 而 cān kǎo 参考 zhǐ dǎo 指导 jì lù 记录 le 了 suǒ yǒu 所有 kě yòng 可用 gōng néng 功能。
tóng shí 同时， yóu yú 由于 tā 他 shēn shòu 深受 rú jiā 儒家 chuán tǒng 传统 sī xiǎng 思想 de 的 yǐng xiǎng 影响， zài 在 duì 对 xī fāng 西方 fēng sú 风俗 de 的 rèn shi 认识 shàng 上 yòu 又 cún zài 存在 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 tè sè 特色， zhè xiē 这些 yòu 又 jué dìng 决定 le 了 tā 他 duì 对 xī fāng 西方 fēng sú 风俗 de 的 jiè shào 介绍 méi yǒu 没有 qǐ dào 起到 yīng 应 yǒu de 有的 yí fēng yì sú 移风易俗 de 的 zuò yòng 作用。
ér qiě 而且 zhè yàng 这样 de 的 shì yàn 试验 yóu yú 由于 zhǐ yǒu 只有 yí cì 一次 cháng shì 尝试 de 的 jī huì 机会， suǒ yǐ 所以 shì 是 yù fā 愈发 wēi xiǎn 危险 le 了。
ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 diàn chí 电池 shēng chǎn 生产 nán dù 难度 bù 不 gāo 高， bǐ 比 qí tā 其他 shòu shēn 瘦身 diàn chí 电池 de 的 fāng fǎ 方法 gèng jiā 更加 róng yì 容易 tóu rù 投入 shāng yòng huà 商用化。
zhuān jiā 专家 zài 在 dāng zhòng 当众 zhǎn shì 展示 tā men 他们 gāo chāo 高超 jì yì 技艺 shí xiǎn 时显 dé 得 nà me 那么 qīng sōng zì rú 轻松自如， yǐ zhì 以至 yú ràng 于让 wǒ men 我们 qū yú 趋于 jiāng 将 zhè 这 guī yīn 归因 yú shì 于是 tè shū 特殊 tiān fù 天赋。
jiē xià lái 接下来， shū rù 输入 quē shěng 缺省 “ sǐ xìn 死信 duì liè 队列 ” de 的 míng chēng 名称： SYSTEM . DEAD . LETTER . QUEUE 。
jiē xià 接下 lái 麳 shì 是 wǒ 我 dé 得 fáng jiān 房间， kàn dào 看到 le 了 ma 嘛 ? yì 艺 ? 。
《 jiù yuē 旧约》 zhòng dì 中的 xiān zhī 先知。 shì 是 jì 继 mó xī 摩西 zhī hòu 之后 dì yī 第一 wèi 位 yě 也 shì 是 gǔ dài 古代 yǐ sè liè 以色列 shì 士 shī 师 zhōng 中 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位。
tóng shí 同时， shěng zhèng fǔ 省政府 bō chū 拨出 2 yì 亿 jiā 加 bì 币 de 的 péi cháng kuǎn 赔偿款， zhī fù 支付 xiè hóng 泄洪 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 cái wù 财务 sǔn shī 损失。
zhuān jiā 专家 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 de 的 kōng jiān zhàn 空间站 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 jūn shì 军事 gōng néng 功能。
《 shí dài 时代》 zhōu kān 周刊： nǐ 你 xiāng xìn 相信 wán quán 完全 tòu míng 透明 de 的 shuō fǎ 说法 ma 吗？ zhèng fǔ 政府 hé 和 gè rén 个人 shì bu shì 是不是 gāi 该 bǎo liú 保留 diǎn 点 mì mì 秘密？ huò zhě 或者 shuō 说 yīng gāi 应该 ràng 让 suǒ yǒu 所有 zhēn xiàng 真相 dà bái yú tiān xià 大白于天下？
jiē dào 接到 tōng zhī 通知 yào 要 xiě 写 yì piān 一篇 guān yú 关于 wén xiàn 文县 zhī jiào 支教 huó dòng 活动 de 的 gǎn shòu 感受 yǐ jīng 已经 shì 是 huí 回 běi jīng 北京 yí gè 一个 xīng qī 星期 zhī hòu 之后 de 的 shì qing 事情 le 了。
zhuān jiā 专家 zhǐ chū 指出， wō jù 莴苣 shì 是 cài yuán 菜园 lǐ 里 zuì 最 yì 易 zhòng zhí 种植 de 的 shū cài 蔬菜 zhī yī 之一。
ér qiě 而且 nà xiē 那些 lǎo chéng 老成 de 的 shuō huǎng zhě 说谎者 qīng xiàng yú 倾向于 pū diàn 铺垫 yì xiē 一些 qí tā de 其他的 biǎo qíng 表情， lì rú 例如 wēi xiào 微笑， lái 来 jìn yí bù 进一步 yǎn shì 掩饰 huǎng yán 谎言。
《 míng shǐ 明史》 zuǎn xiū 纂修 de 的 shí jiān 时间 lì chéng 历程 shèn 甚 cháng 长， zài 在 qīng shùn 清顺 zhì cháo 治朝 yǔ 与 kāng xī 康熙 cháo 朝 chū qī 初期， guān fāng 官方 de 的 zuǎn xiū 纂修 chéng jì 成绩 hěn xiǎo 很小。
《 yì jīng 易经》 běn 本 shì 是 yī 一 bù 部 shì 筮 zhàn 占 zhī 之 shū 书， zhān bǔ 占卜 shù yǔ 术语 de 的 dà liàng 大量 yùn yòng 运用 shì 是 qí 其 yǔ yán 语言 tè sè 特色 zhī yī 之一。
jiē shòu 接受 wǒ men 我们 huó 活 zài 在 yí gè 一个 bù 不 wán 完 měi dí 美的 shì jiè shàng 世界上 de 的 shì shí 事实。
ér qiě 而且 yīn yuè 音乐 hé 和 yīn yuè jiā 音乐家 shì 是 fēn 分 bù 不 kāi 开 de 的 . dāng 当 yīn yuè jiā 音乐家 qù shì 去世 de shí hòu 的时候 tā 他 de 的 yīn yuè 音乐 yě 也 suí zhe 随着 tā 他 yì qǐ 一起 xiāo wáng 消亡 le 了 ; yīn yuè 音乐 zhōng shēng 终生 bàn suí 伴随 zhe 着 tā 它 de 的 zhǔ rén 主人 de 的 mìng yùn 命运 yǔ 与 huān lè 欢乐 .
zhuān jiā 专家 chēng 称， gè guó 各国 zhī jiān 之间 quē fá 缺乏 xìn rèn 信任， yǐ jí 以及 cū lòu 粗陋 de 的 jì huà 计划， zhèng zài 正在 pò huài 破坏 jiàn lì 建立 yìn dù yáng 印度洋 qū yù 区域 hǎi xiào 海啸 yù jǐng 预警 zhōng xīn 中心 de 的 gōng zuò 工作。
tóng shí 同时， bèi 被 pò huài 破坏 de 的 hé fǎn yìng duī 核反应堆 yě 也 bèi 被 zhù rù 注入 le 了 hǎi shuǐ 海水 hè 和 péng suān 硼酸 de 的 hùn hé wù 混合物， yòng yǐ 用以 jǐn jí 紧急 tì dài 替代 cháng guī 常规 lěng què jì 冷却剂。
zhuān jiā zǔ 专家组 rèn zhēn 认真 tīng qǔ 听取 le 了 wēi xiàn 威县 ài zī bìng 艾滋病 bìng rén 病人 kàng bìng dú 抗病毒 zhì liáo 治疗 qíng kuàng 情况 de 的 huì bào 汇报；
ér qiě 而且， sān jiǎo zhài 三角债 bèi 被 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款 suǒ 所 tì dài 替代。
tóng shí 同时， xǔ 许 bó shì 博士 yě 也 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 zhí quán 职权 zhī nèi 之内， jiān dū 监督 le 了 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 xīn jì shù 新技术 de 的 kāi fā 开发。
ér qiě 而且， rén lèi 人类 hái yǒu 还有 néng lì 能力 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己 de 的 shēng cún huán jìng 生存环境， cóng ér 从而 shǐ 使 suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 xíng tài 形态 de 的 shēng mìng 生命 fú cóng 服从 rén lèi 人类 zì jǐ 自己 dú tè 独特 de 的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 xiǎng xiàng 想像。
tóng shí 同时， jìn nián lái 近年来 de 的 gōng zuò 工作 shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， zhā zha shí shí 扎扎实实 zhuā hǎo 抓好 xiàn chǎng 现场 guǎn lǐ 管理 shì 是 què bǎo 确保 rèn wu 任务 shùn lì 顺利 wán chéng 完成 de 的 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 shǒu duàn 手段。
ér qiě 而且， tā men de 他们的 zhì shāng 智商 yě 也 dī yú 低于 qí tā 其他 jì hòu 季候 chū shēng 出生 de 的 hái zi 孩子， shòu mìng 寿命 yě 也 bù jí 不及 qiū jì 秋季 chū shēng 出生 de 的 hái zi 孩子。
jiē shōu 接收 hòu 后 zài 在 dà lián 大连 zào chuán chǎng 造船厂 zhuāng pèi 装配， jiā rù 加入 PLA hǎi jūn nán hǎi jiàn duì 海军南海舰队 fú yì 服役 dàng zuò 当做 yī 一 sōu 艘 zài 再 bǔ zú 补足 chuán 船。
tóng shí 同时， zhè ge 这个 jǐng xiàng 景象 yě 也 shì 是 qiān zhēn wàn què 千真万确 de 的 — — tā 他 jié hūn 结婚 le 了， ér qiě 而且 méi 没 yāo qǐng 邀请 wǒ 我。
ér qiě 而且， nǐ de 你的 fáng dōng 房东 yě 也 kě néng 可能 huì 会 xiàn zhì 限制 nǐ de 你的 shēng huó fāng shì 生活方式， bǐ rú 比如 gào su 告诉 nǐ 你 bù néng 不能 kāi 开 party fǒu zé 否则 huì 会 zhì zào 制造 chū 出 tài duō 太多 de 的 zào yīn 噪音， huò zhě 或者 xiàn zhì 限制 nǐ 你 lái fǎng 来访 de 的 péng you 朋友 shù liàng 数量 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 kòng 空 de 的 chē wèi 车位。
jiē zhe 接着 wǔ tiān 五天 zhī hòu 之后 jiù shì 就是 zài 在 xīn hǎn bù shí ěr 新罕布什尔 shū gěi 输给 le 了 kè lín dùn 克林顿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子