ประโยคภาษาจีน- 专家和读者可以一起选出个入围方案最终评出个最佳方案以及名优胜者中文句子 (67962) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhuān jiā 专家 hé 和 dú zhě 读者 kě yǐ 可以 yì qǐ 一起 xuǎn chū 选出 12 gè 个 rù wéi 入围 fāng àn 方案， zuì zhōng 最终 píng chū 评出 5 gè 个 zuì jiā 最佳 fāng àn 方案， yǐ jí 以及 1 míng yōu 名优 shèng zhě 胜者。
Together readers and judges will choose a dozen finalists, the top five ideas, and a winner.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhuān jiā 专家 jūn 均 bù 不 rèn wéi 认为 rì běn 日本 xiān tái 仙台 dì qū 地区 fù jìn 附近 de 的 dì zhèn dài 地震带 huì 会 zài cì 再次 fā shēng 发生 xiàng 像 cǐ cì 此次 dì zhèn 地震 yí yàng 一样 de 的 qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震。
zhuān jiā 专家 duì yú 对于 yì yù zhèng 抑郁症 bù néng 不能 chī 吃 shén me 什么 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 shǒu xiān 首先 luó 罗 liè chū 列出 le 了 lào ān suān 酪氨酸 hán liàng 含量 gāo 高 de 的 shí wù 食物 hé 和 yǐn liào 饮料， rú 如 chén 陈 rǔ lào 乳酪， guàn tou 罐头 ròu 肉， jiàng yóu 酱油， jiào mǔ 酵母 tí qǔ wù 提取物， fēi yú 鲱鱼 hé 和 guī yú 鲑鱼 děng 等。
jiē xià lái 接下来， zhè ge 这个 rén 人 kāi shǐ 开始 chāi chú 拆除 tiān huā bǎn 天花板， fàng jìn 放进 lú zi 炉子 lǐ 里 shāo 烧。 lín jū 邻居 kàn dào 看到 hòu 后， duì 对 tā 他 shuō 说： “ āi yā 哎呀， lín jū 邻居， nǐ 你 fēng 疯 le 了 ma 吗？
jiē xià lái 接下来， xū yào 需要 qiáng diào 强调 yí xià 一下 zhè zhǒng 这种 duì 对 zhǔ 主 dān chún 单纯 de 的 shùn fú 顺服， shèng jīng 圣经 shàng gào 上告 sù 诉 wǒ men 我们， bǐ dé 彼得 kāi shǐ 开始 jīng huāng shī cuò 惊慌失措 le 了。
《 wú tí 无题》（ 2007 ） zhǎn shì 展示 le 了 yí gè 一个 yóu 由 hēi sè 黑色、 bái sè 白色 lán sè 蓝色 yǔ 与 fěn hóng sè 粉红色 de 的 bǐ chù 笔触 jiāo zhī 交织 zǔ chéng 组成 de 的 xiàn xìng 线性 wǎng luò 网络。
《 zǎo jiān 早间 bào dào 报道》 xiāo fèi zhě 消费者 tōng xùn 通讯 jì zhě 记者 sū shān 苏珊 · kòu 寇 péng 澎 wèi 为 wǒ men 我们 dài lái 带来 zuì zhòng yào 最重要 de 的 xīn wén 新闻。 zǎo shang hǎo 早上好， sū shān 苏珊。
tóng shí 同时， shěng zhāo shēng 省招生 kǎo shì yuàn 考试院 jiāng 将 xiàng 向 měi 每 yí gè 一个 kǎo diǎn 考点 pài chū 派出 xún shì yuán 巡视员。
ér qiě 而且 tōng xùn 通讯 jì shù 技术 yǐ 已 shǐ de 使得 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 bú zài 不再 gū lì wú yuán 孤立无援， jí biàn 即便 shì zài 是在 shù zì 数字 hóng gōu 鸿沟 wēi xié 威胁 zhe 着 ràng 让 zuì 最 qióng guó 穷国 luò rù 落入 gèng 更 luò hòu 落后 háng liè 行列 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议： “ dāng 当 kǎo shì 考试 de shí hòu 的时候 miàn duì 面对 zhè xiē 这些 xī qí gǔ guài 稀奇古怪 de 的 kǎo tí 考题 de shí hòu 的时候， xiān 先 shēn hū xī 深呼吸， fàng màn 放慢 jié zòu 节奏， lǐ qīng sī lù 理清思路， zì xìn 自信 de 地 zǒu 走 dào 到 píng wěi 评委 qián miàn 前面， shuō chū 说出 nǐ de 你的 dì yī 第一 fǎn yìng 反应 nǐ de 你的 dá àn 答案。 ”
jiē 接 guān shuì 关税 hòu 后， jìn kǒu 进口 huò wù 货物 yóu 由 hǎi guān 海关 bǎo guǎn 保管。（ yóu yú 由于 yǔ fǎ 语法 xiàn 限 zào 造， zhǐ 只 xū yòng 需用 shí cí 实词。
tóng shí 同时， yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 shú liàn 熟练 dí què 的确 néng 能 shēng 生 qiǎo 巧， yīn wèi 因为 chóng fù 重复 de 的 xíng wéi 行为 gǎi biàn 改变 le 了 dà nǎo 大脑 de 的 jié gòu 结构。
jiē fā qiú 接发球 zhǔ yào 主要 yǐ 以 kòng zhì xìng 控制性 hé 和 pò huài xìng 破坏性 jiē fā qiú 接发球 wéi zhǔ 为主， jiē fā qiú 接发球 zhí jiē 直接 qiǎng gōng 抢攻 de 的 shǐ yòng 使用 bìng wèi 并未 chéng 呈 dà fú 大幅 shēng gāo 升高。
ér qiě 而且 jīn róng jī gòu 金融机构 luò bài 落败 de 的 kě néng xìng 可能性 yī rán 依然 cún zài 存在 , yóu qí 尤其 shì zài 是在 xiāo fèi zhě bǎo hù 消费者保护 fāng miàn 方面 .
《 míng xīng 明星 huǒ bàn 伙伴》 jù zǔ 剧组 de 的 qí tā 其他 chéng yuán 成员 bìng 并 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现。
《 xīng qī rì 星期日 tài wù shì bào 泰晤士报》 de 的 jiā wén 加文 kāng wēi 康威 zài 在 wéi qī 为期 sān tiān 三天 de 的 pò jì lù 破记录 zhī lǚ 之旅 zhōng 中 jià shǐ 驾驶 pà sà tè 帕萨特 lán sè 蓝色 jīng líng 精灵， yóu 由 lǐng háng yuán 领航员 hé 和 lù xiàng 录像 xiǎo zǔ 小组 péi tóng 陪同。
jiē shòu 接受 juān zèng 捐赠 gù dìng zī chǎn 固定资产 shí 时 fā shēng 发生 de 的 gè xiàng 各项 fèi yòng 费用， yīng dāng 应当 jì rù 计入 gù dìng zī chǎn 固定资产 jià zhí 价值。
ér qiě 而且 huáng jīn 黄金 bù jǐn jǐn 不仅仅 zài 在 fán róng 繁荣 de 的 chéng shì 城市 zhōng xīn 中心 chàng xiāo 畅销， zài 在 qí tā 其他 zhū rú 诸如 yín háng 银行 chǎn pǐn 产品 hé 和 gǔ piào tóu zī 股票投资 yǒu xiàn 有限 de 的 nóng cūn 农村 dì qū 地区， huáng jīn 黄金 xū qiú 需求 yě 也 jū gāo bú xià 居高不下。
zhuān jiā 专家 chēng 称， rú guǒ 如果 zhè xiàng 这项 yán jiū chéng guǒ 研究成果 néng 能 dé dào 得到 jìn yí bù 进一步 yàn zhèng 验证， huì 会 yǒu lì yú 有利于 zì bì 自闭 ér tóng 儿童 de 的 zǎo qī 早期 zhěn zhì 诊治。
tóng shí 同时， bèi 被 zhù rù 注入 xiàn bìng dú 腺病毒 36 xíng 型 hòu 后， jǐ 几 zhòng 种 dòng wù 动物 de 的 tǐ zhòng 体重 dōu 都 zēng jiā 增加 le 了， zhè 这 biǎo míng 表明 bìng yuán jūn 病原菌 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 yě 也 kě dǎo 可导 zhì 致 dòng wù 动物 féi pàng 肥胖。
zhuān jiā zǔ 专家组 rén yuán 人员 bāo kuò 包括 qián 前 měi guó 美国 zhù 驻 Ā fù hàn 阿富汗 tè shǐ 特使 zhān mǔ shì 詹姆士・ duō 多 bīn sī 宾斯 ( JamesDobbins ) 、 qián 前 měi guó 美国 zhù 驻 lián hé guó 联合国 dà shǐ 大使 tuō mǎ sī 托马斯・ pí kè lín 皮克林 ( ThomasPickering ) yǐ jí 以及 xǔ duō 许多 lái zì 来自 měi guó dà xué 美国大学 de 的 zhōng dōng 中东 xué zhě 学者。
jiē kǒu 接口 bèi hòu 背后 de 的 luó ji 逻辑 qǔ jué yú 取决于 tí gōng shāng 提供商， dàn 但 dà bù fen 大部分 tí gōng 提供 shāng dū 商都 tōng guò 通过 shòu 受 zhī chí 支持 de 的 yǔ yán 语言 jiāng 将 gāi 该 jiē kǒu 接口 yìng shè 映射 dào 到 guò chéng 过程 diào yòng 调用。
zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， gāi 该 yì miáo 疫苗 jiāng 将 dà dà 大大 jiàng dī 降低 wèi yán 胃炎、 kuì yáng 溃疡 yǐ jí 以及 wèi ái 胃癌 de 的 fā bìng lǜ 发病率。
ér qiě 而且， qiáo dān 乔丹 dǎ qiú 打球 de 的 nián dài 年代， méi yǒu 没有 tài duō 太多 yǒu 有 chū sè 出色 jìn gōng 进攻 jì qiǎo 技巧 de 的 dé fēn 得分 hòu wèi 后卫。
tóng shí 同时， xiàng 象 bā ná mǎ 巴拿马 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 huì 会 gèng 更 xǐ huan 喜欢 ràng 让 shì jiè 世界 lěng 冷 yì xiē 一些， zhè yàng 这样 bīng xuě 冰雪 jiù 就 kě yǐ 可以 jì xù 继续 fēng zhù tā 封住它 de 的 xī běi 西北 tōng dào 通道， tíng zhǐ 停止 hè 和 tā 它 de 的 yùn hé 运河 de 的 jìng zhēng 竞争。
ér qiě 而且， tā 他 yě bù 也不 yuàn yì 愿意 dé 得 mò 墨 tè 忒 ěr 尔 zài 再 zhè yàng 这样 dà nào 大闹 xià qù 下去， ràng 让 zhòng shén 众神 kàn xiào huà 看笑话， ràng 让 lǎo bǎi xìng 老百姓 shòu nàn 受难， biàn 便 bǎ 把 hā 哈 dé 得 sī 斯 qiǎng qīn 抢亲 de 的 qíng kuàng 情况， zǐ xì 仔细 miáo shù 描述 le 了 yī fān 一番。
《 cūn wěi huì 村委会 xuǎn jǔ fǎ 选举法》 de 的 bān bù 颁布， cūn wěi huì 村委会 de 的 zhí jiē 直接、 chā é xuǎn jǔ 差额选举 shì 是 wǒ guó 我国 mín zhǔ 民主 zhèng zhì 政治 jiàn shè 建设 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑。
zhuān jiā 专家 shuō 说 chéng xiāng 城乡 jiào yù 教育 shuǐ píng 水平 xuán shū 悬殊 shì 是 zào chéng 造成 dà xué 大学， yóu qí shì 尤其是 dǐng jiān 顶尖 míng xiào 名校 zhōng nóng 中农 cūn xué 村学 shēng 生 bǐ lì 比例 jí sù 急速 xià jiàng 下降 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
jiē zhe 接着 yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 jiā shàng 加上 yì tiān 一天 duǎn chéng 短程 de 的 pǎo bù 跑步， jǐn kě néng 尽可能 zài 在 lù shang 路上 pǎo 跑。
《 táo huā yuán jì 桃花源记》 shì 是 shōu lù 收录 zài 在《 táo yuān míng 陶渊明 jí 集》 zhòng dì 中的 yì piān 一篇 sǎn wén 散文， dàn 但 tā 它 yě 也 tóng shí 同时 bèi 被 zuò wéi 作为 yì piān 一篇 xiǎo shuō 小说 shōu lù 收录 zài 在《 sōu shén hòu jì 搜神后记》 lǐ 里。
tóng shí 同时， tōng guò 通过 shēng xué 声学 shí yàn 实验 yǐ jí 以及 duì 对 yǔ 语 tú 图 de 的 kǎo chá 考察， běn wén 本文 rèn wéi 认为 qīng huà 清化（ huò 或 sòng qì 送气） bí yīn 鼻音、 biān yīn 边音 shí jì 实际 shì 是 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 fā yīn 发音 lèi xíng 类型。

ประโยคภาษาจีน
zhuān jiā 专家 jūn 均 bù 不 rèn wéi 认为 rì běn 日本 xiān tái 仙台 dì qū 地区 fù jìn 附近 de 的 dì zhèn dài 地震带 huì 会 zài cì 再次 fā shēng 发生 xiàng 像 cǐ cì 此次 dì zhèn 地震 yí yàng 一样 de 的 qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震。
zhuān jiā 专家 duì yú 对于 yì yù zhèng 抑郁症 bù néng 不能 chī 吃 shén me 什么 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 shǒu xiān 首先 luó 罗 liè chū 列出 le 了 lào ān suān 酪氨酸 hán liàng 含量 gāo 高 de 的 shí wù 食物 hé 和 yǐn liào 饮料， rú 如 chén 陈 rǔ lào 乳酪， guàn tou 罐头 ròu 肉， jiàng yóu 酱油， jiào mǔ 酵母 tí qǔ wù 提取物， fēi yú 鲱鱼 hé 和 guī yú 鲑鱼 děng 等。
jiē xià lái 接下来， zhè ge 这个 rén 人 kāi shǐ 开始 chāi chú 拆除 tiān huā bǎn 天花板， fàng jìn 放进 lú zi 炉子 lǐ 里 shāo 烧。 lín jū 邻居 kàn dào 看到 hòu 后， duì 对 tā 他 shuō 说： “ āi yā 哎呀， lín jū 邻居， nǐ 你 fēng 疯 le 了 ma 吗？
jiē xià lái 接下来， xū yào 需要 qiáng diào 强调 yí xià 一下 zhè zhǒng 这种 duì 对 zhǔ 主 dān chún 单纯 de 的 shùn fú 顺服， shèng jīng 圣经 shàng gào 上告 sù 诉 wǒ men 我们， bǐ dé 彼得 kāi shǐ 开始 jīng huāng shī cuò 惊慌失措 le 了。
《 wú tí 无题》（ 2007 ） zhǎn shì 展示 le 了 yí gè 一个 yóu 由 hēi sè 黑色、 bái sè 白色 lán sè 蓝色 yǔ 与 fěn hóng sè 粉红色 de 的 bǐ chù 笔触 jiāo zhī 交织 zǔ chéng 组成 de 的 xiàn xìng 线性 wǎng luò 网络。
《 zǎo jiān 早间 bào dào 报道》 xiāo fèi zhě 消费者 tōng xùn 通讯 jì zhě 记者 sū shān 苏珊 · kòu 寇 péng 澎 wèi 为 wǒ men 我们 dài lái 带来 zuì zhòng yào 最重要 de 的 xīn wén 新闻。 zǎo shang hǎo 早上好， sū shān 苏珊。
tóng shí 同时， shěng zhāo shēng 省招生 kǎo shì yuàn 考试院 jiāng 将 xiàng 向 měi 每 yí gè 一个 kǎo diǎn 考点 pài chū 派出 xún shì yuán 巡视员。
ér qiě 而且 tōng xùn 通讯 jì shù 技术 yǐ 已 shǐ de 使得 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 bú zài 不再 gū lì wú yuán 孤立无援， jí biàn 即便 shì zài 是在 shù zì 数字 hóng gōu 鸿沟 wēi xié 威胁 zhe 着 ràng 让 zuì 最 qióng guó 穷国 luò rù 落入 gèng 更 luò hòu 落后 háng liè 行列 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议： “ dāng 当 kǎo shì 考试 de shí hòu 的时候 miàn duì 面对 zhè xiē 这些 xī qí gǔ guài 稀奇古怪 de 的 kǎo tí 考题 de shí hòu 的时候， xiān 先 shēn hū xī 深呼吸， fàng màn 放慢 jié zòu 节奏， lǐ qīng sī lù 理清思路， zì xìn 自信 de 地 zǒu 走 dào 到 píng wěi 评委 qián miàn 前面， shuō chū 说出 nǐ de 你的 dì yī 第一 fǎn yìng 反应 nǐ de 你的 dá àn 答案。 ”
jiē 接 guān shuì 关税 hòu 后， jìn kǒu 进口 huò wù 货物 yóu 由 hǎi guān 海关 bǎo guǎn 保管。（ yóu yú 由于 yǔ fǎ 语法 xiàn 限 zào 造， zhǐ 只 xū yòng 需用 shí cí 实词。
tóng shí 同时， yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 shú liàn 熟练 dí què 的确 néng 能 shēng 生 qiǎo 巧， yīn wèi 因为 chóng fù 重复 de 的 xíng wéi 行为 gǎi biàn 改变 le 了 dà nǎo 大脑 de 的 jié gòu 结构。
jiē fā qiú 接发球 zhǔ yào 主要 yǐ 以 kòng zhì xìng 控制性 hé 和 pò huài xìng 破坏性 jiē fā qiú 接发球 wéi zhǔ 为主， jiē fā qiú 接发球 zhí jiē 直接 qiǎng gōng 抢攻 de 的 shǐ yòng 使用 bìng wèi 并未 chéng 呈 dà fú 大幅 shēng gāo 升高。
ér qiě 而且 jīn róng jī gòu 金融机构 luò bài 落败 de 的 kě néng xìng 可能性 yī rán 依然 cún zài 存在 , yóu qí 尤其 shì zài 是在 xiāo fèi zhě bǎo hù 消费者保护 fāng miàn 方面 .
《 míng xīng 明星 huǒ bàn 伙伴》 jù zǔ 剧组 de 的 qí tā 其他 chéng yuán 成员 bìng 并 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现。
《 xīng qī rì 星期日 tài wù shì bào 泰晤士报》 de 的 jiā wén 加文 kāng wēi 康威 zài 在 wéi qī 为期 sān tiān 三天 de 的 pò jì lù 破记录 zhī lǚ 之旅 zhōng 中 jià shǐ 驾驶 pà sà tè 帕萨特 lán sè 蓝色 jīng líng 精灵， yóu 由 lǐng háng yuán 领航员 hé 和 lù xiàng 录像 xiǎo zǔ 小组 péi tóng 陪同。
jiē shòu 接受 juān zèng 捐赠 gù dìng zī chǎn 固定资产 shí 时 fā shēng 发生 de 的 gè xiàng 各项 fèi yòng 费用， yīng dāng 应当 jì rù 计入 gù dìng zī chǎn 固定资产 jià zhí 价值。
ér qiě 而且 huáng jīn 黄金 bù jǐn jǐn 不仅仅 zài 在 fán róng 繁荣 de 的 chéng shì 城市 zhōng xīn 中心 chàng xiāo 畅销， zài 在 qí tā 其他 zhū rú 诸如 yín háng 银行 chǎn pǐn 产品 hé 和 gǔ piào tóu zī 股票投资 yǒu xiàn 有限 de 的 nóng cūn 农村 dì qū 地区， huáng jīn 黄金 xū qiú 需求 yě 也 jū gāo bú xià 居高不下。
zhuān jiā 专家 chēng 称， rú guǒ 如果 zhè xiàng 这项 yán jiū chéng guǒ 研究成果 néng 能 dé dào 得到 jìn yí bù 进一步 yàn zhèng 验证， huì 会 yǒu lì yú 有利于 zì bì 自闭 ér tóng 儿童 de 的 zǎo qī 早期 zhěn zhì 诊治。
tóng shí 同时， bèi 被 zhù rù 注入 xiàn bìng dú 腺病毒 36 xíng 型 hòu 后， jǐ 几 zhòng 种 dòng wù 动物 de 的 tǐ zhòng 体重 dōu 都 zēng jiā 增加 le 了， zhè 这 biǎo míng 表明 bìng yuán jūn 病原菌 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 yě 也 kě dǎo 可导 zhì 致 dòng wù 动物 féi pàng 肥胖。
zhuān jiā zǔ 专家组 rén yuán 人员 bāo kuò 包括 qián 前 měi guó 美国 zhù 驻 Ā fù hàn 阿富汗 tè shǐ 特使 zhān mǔ shì 詹姆士・ duō 多 bīn sī 宾斯 ( JamesDobbins ) 、 qián 前 měi guó 美国 zhù 驻 lián hé guó 联合国 dà shǐ 大使 tuō mǎ sī 托马斯・ pí kè lín 皮克林 ( ThomasPickering ) yǐ jí 以及 xǔ duō 许多 lái zì 来自 měi guó dà xué 美国大学 de 的 zhōng dōng 中东 xué zhě 学者。
jiē kǒu 接口 bèi hòu 背后 de 的 luó ji 逻辑 qǔ jué yú 取决于 tí gōng shāng 提供商， dàn 但 dà bù fen 大部分 tí gōng 提供 shāng dū 商都 tōng guò 通过 shòu 受 zhī chí 支持 de 的 yǔ yán 语言 jiāng 将 gāi 该 jiē kǒu 接口 yìng shè 映射 dào 到 guò chéng 过程 diào yòng 调用。
zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， gāi 该 yì miáo 疫苗 jiāng 将 dà dà 大大 jiàng dī 降低 wèi yán 胃炎、 kuì yáng 溃疡 yǐ jí 以及 wèi ái 胃癌 de 的 fā bìng lǜ 发病率。
ér qiě 而且， qiáo dān 乔丹 dǎ qiú 打球 de 的 nián dài 年代， méi yǒu 没有 tài duō 太多 yǒu 有 chū sè 出色 jìn gōng 进攻 jì qiǎo 技巧 de 的 dé fēn 得分 hòu wèi 后卫。
tóng shí 同时， xiàng 象 bā ná mǎ 巴拿马 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 huì 会 gèng 更 xǐ huan 喜欢 ràng 让 shì jiè 世界 lěng 冷 yì xiē 一些， zhè yàng 这样 bīng xuě 冰雪 jiù 就 kě yǐ 可以 jì xù 继续 fēng zhù tā 封住它 de 的 xī běi 西北 tōng dào 通道， tíng zhǐ 停止 hè 和 tā 它 de 的 yùn hé 运河 de 的 jìng zhēng 竞争。
ér qiě 而且， tā 他 yě bù 也不 yuàn yì 愿意 dé 得 mò 墨 tè 忒 ěr 尔 zài 再 zhè yàng 这样 dà nào 大闹 xià qù 下去， ràng 让 zhòng shén 众神 kàn xiào huà 看笑话， ràng 让 lǎo bǎi xìng 老百姓 shòu nàn 受难， biàn 便 bǎ 把 hā 哈 dé 得 sī 斯 qiǎng qīn 抢亲 de 的 qíng kuàng 情况， zǐ xì 仔细 miáo shù 描述 le 了 yī fān 一番。
《 cūn wěi huì 村委会 xuǎn jǔ fǎ 选举法》 de 的 bān bù 颁布， cūn wěi huì 村委会 de 的 zhí jiē 直接、 chā é xuǎn jǔ 差额选举 shì 是 wǒ guó 我国 mín zhǔ 民主 zhèng zhì 政治 jiàn shè 建设 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑。
zhuān jiā 专家 shuō 说 chéng xiāng 城乡 jiào yù 教育 shuǐ píng 水平 xuán shū 悬殊 shì 是 zào chéng 造成 dà xué 大学， yóu qí shì 尤其是 dǐng jiān 顶尖 míng xiào 名校 zhōng nóng 中农 cūn xué 村学 shēng 生 bǐ lì 比例 jí sù 急速 xià jiàng 下降 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
jiē zhe 接着 yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 jiā shàng 加上 yì tiān 一天 duǎn chéng 短程 de 的 pǎo bù 跑步， jǐn kě néng 尽可能 zài 在 lù shang 路上 pǎo 跑。
《 táo huā yuán jì 桃花源记》 shì 是 shōu lù 收录 zài 在《 táo yuān míng 陶渊明 jí 集》 zhòng dì 中的 yì piān 一篇 sǎn wén 散文， dàn 但 tā 它 yě 也 tóng shí 同时 bèi 被 zuò wéi 作为 yì piān 一篇 xiǎo shuō 小说 shōu lù 收录 zài 在《 sōu shén hòu jì 搜神后记》 lǐ 里。
tóng shí 同时， tōng guò 通过 shēng xué 声学 shí yàn 实验 yǐ jí 以及 duì 对 yǔ 语 tú 图 de 的 kǎo chá 考察， běn wén 本文 rèn wéi 认为 qīng huà 清化（ huò 或 sòng qì 送气） bí yīn 鼻音、 biān yīn 边音 shí jì 实际 shì 是 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 fā yīn 发音 lèi xíng 类型。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子