ประโยคภาษาจีน- 甚至在各类神圣经书罗列出神圣旨意的情况下人们在如何理解这些旨意的问题上也莫衷一是汝等不得杀戮的对象是否包括敌人中文句子 (681497) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shèn zhì 甚至 zài 在 gè lèi 各类 shén shèng 神圣 jīng shū 经书 luó liè 罗列 chū shén 出神 shèng 圣 zhǐ yì 旨意 de 的 qíng kuàng xià 情况下， rén men 人们 zài 在 rú hé 如何 lǐ jiě 理解 zhè xiē 这些 zhǐ yì 旨意 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 yě 也 mò zhōng yí shì 莫衷一是： “ rǔ 汝 děng 等 bù dé 不得 shā lù 杀戮 ” de 的 duì xiàng 对象 shì fǒu 是否 bāo kuò 包括 dí rén 敌人？
Even when there are holy scriptures containing lists of divine commands, there are disagreements about interpretation: Does “Thou shalt not kill?” cover enemies?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shèn zhì 甚至 zài 在 dì zhǔ 地主 háo shēn 豪绅 réng rán 仍然 zhǔ zǎi 主宰 yí qiè 一切 de 的 nán fāng 南方 zhōu 州， chéng shì 城市 de 的 zhōng chǎn 中产 hé 和 láo gōng 劳工 jiē céng 阶层 de 的 kuò dà 扩大， yě 也 dǎo zhì 导致 le 了 duì 对 tóu piào 投票 bù 不 shòu 受 cái chǎn 财产 xiàn zhì 限制 de 的 yāo qiú 要求。
shèn zhì 甚至 zài 在 shǎo shù mín zú 少数民族 dà xué 大学 shàng xué 上学 de 的 zàng zú 藏族 jīng yīng 精英， bǐ rú 比如 běi jīng 北京、 lán zhōu 兰州， dōu 都 jǔ xíng 举行 le 了 shǒu yè 守夜 jìng zuò 静坐、 hé píng 和平 kàng yì 抗议， wèi 为 shén me 什麽？
yè piàn 叶片 xì zhì 细致 de 的 chuí 垂 zhī 枝 zhí wù 植物， rú 如 huà mù 桦木、 liǔ mù 柳木， ràng 让 rén 人 rú tóng 如同 zhì shēn 置身 tíng yuán 庭园， yǔ 与 róu ruǎn 柔软 de 的 yìn huā 印花 mián bù 棉布 dā pèi 搭配 kě yǐ 可以 gòng tóng 共同 zhì zào 制造 chū 出 wēn xīn 温馨 gǎn 感。
yè wéi lián 叶维廉 de 的 zuò pǐn 作品， qí 其 fēng gé 风格 zǒng de shuō lái 总的说来 shì 是 chuán tǒng 传统 yǔ 与 xiàn dài 现代 róng yú yī lú 熔于一炉， xióng hún 雄浑 hé 和 wǎn yuē 婉约 jiāo xiàng huī yìng 交相辉映。
tā 他 yú 于 1994 nián 年 zài 在 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 xiù lì 秀丽 yǐn 隠 gǎn 杆 xiàn chóng 线虫 de 的 xiǎo xíng 小型 xiàn chóng 线虫 zhōng 中 shì yàn 试验 le 了 zhè 这 yī 一 xiǎng fǎ 想法， biāo shì 标示 chū 出 jiē chù 接触 shòu tǐ 受体 shì 是 rú hé 如何 zài 在 zhěng gè 整个 chóng 虫 tǐ 体 zhōng 中 fēn bù 分布 de 的， bìng 并 jù cǐ 据此 fā biǎo 发表 le 了 yì piān 一篇 wén zhāng 文章。
tōng cháng 通常， zuì chū 最初 de 的 tuò pū jié gòu 拓扑结构 bìng 并 bú yào 不要 qiú 求 lìng wài 另外 de 的 zhōng jiè 中介， yīn cǐ 因此 zhè 这 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 xuǎn zé 选择。
tōng cháng 通常， méi céng qì 煤层气 cǎi 采 chū shuǐ 出水 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 jiǎn xìng 碱性， hán yǒu 含有 jiào 较 duō 多 de 的 nà 钠、 bèi 钡、 zhòng 重 tàn suān yán 碳酸岩、 tiě 铁， bìng yǒu 并有 jiào 较 qiáng 强 de 的 dǎo diàn xìng 导电性。
wǒ 我 mào mèi 冒昧 gěi 给 nǐ 你 xiě 写 zhè 这 fēng xìn 封信， tóu sù 投诉 wǒ 我 shàng zhōu wǔ 上周五 zài 在 nín 您 shāng diàn 商店 lǐ 里 gòu mǎi 购买 de 的 shù mǎ xiàng jī 数码相机 de 的 zhì liàng 质量 wèn tí 问题。
shèn zhì 甚至 zài 在 wǒ 我 zhī dào 知道 yǒu le 有了 shēn yùn 身孕 zhī qián 之前， tā 他 céng 曾 duì 对 wǒ 我 shuō 说 guò 过： “ nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 gōng zuò 工作 zuò wán 做完 àn shí 按时 huí jiā 回家。
tā 他 yú shì 于是 jiāng 将 hái zi 孩子 dǎ 打 kū 哭 le 了， tā men 他们 biàn 便 jí rú xīng huǒ 急如星火 de 地 lí kāi 离开 le 了 zhè 这 zuò 座 chéng 城。
tōng cháng 通常， dì 第 yì tiān 一天 dé 得 zhì dìng 制定 cè lüè 策略， bǐ rú 比如 zěn yàng 怎样 zài 在 jī xuě 积雪 zhōng 中 shǐ guò 驶过， chē tāi 车胎 lǐ 里 de 的 yā lì 压力 yīng wèi 应为 duō shǎo 多少， shǐ yòng 使用 zěn yàng 怎样 de 的 chuán dòng zhuāng zhì 传动装置 děng děng 等等。
yè suān 叶酸 yě 也 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 jiǎn shǎo 减少 huàn shàng 患上 yì xiē 一些 shén jīng 神经 tuì xíng xìng 退行性 jí bìng 疾病 hé 和 fā zhǎn 发展 zhàng ài 障碍 de 的 fēng xiǎn 风险。
shèn zhì 甚至 zài 在 tā 祂 jī jí 积极 chuán dào 传道 shí 时， yē sū 耶稣 réng rán 仍然 bú duàn 不断 de 的 huí dào 回到 yí gè 一个 yǐn mì 隐秘 de 的 dì fāng 地方 yǔ 与 zhǔ 主 dú chǔ 独处。
tōng cháng 通常， zhuāng zài 装载 qǐ zhòng jī 起重机 jīng xiāo shāng 经销商 suí sú 随俗 de 地 zài 在 kǎ chē 卡车 dǐ pán 底盘 dǐng bù 顶部 shè zhì 设置 tiě gān 铁杆 tī 梯 jià 架 dēng shàng 登上 qǐ zhòng jī 起重机。
wǒ 我 xiě 写 sū dōng pō 苏东坡 chuán 传 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 tè bié 特别 lǐ yóu 理由， zhǐ shì 只是 yǐ cǐ wéi 以此为 lè 乐 ér yǐ 而已。
tā 他 qīn zì 亲自 lǐng 领 wǒ men 我们 dào 到 dà shà 大厦 gè chù 各处 cān guān 参观。
tōng cháng 通常， tōng guò 通过 yǔ 与 kē xué jiā 科学家 dān dú 单独 tǎo lùn 讨论， bú huì 不会 dé dào 得到 gù shì 故事 de 的 quán mào 全貌。
sī nán 司南 jué 珏 de 的 nǎo zi 脑子 lǐ 里 chū xiàn 出现 le 了 cháng dá 长达 bàn 半 fēn zhōng 分钟 de 的 dàng jī 当机。
tōng wǎng 通往 gōng diàn 宫殿 de 的 yí qiè 一切 lù tú 路途 dōu 都 yǒu 有 duì wǔ 队伍 è shǒu 扼守。
sī jī 司机 yì biān 一边 gào su 告诉 wǒ 我 bú yòng 不用 dài Ān 戴安 quán dài 全带， yì biān 一边 hōng 轰 zhe 着 yóu mén 油门 jiāng 将 chē 车 shǐ rù 驶入 chē liú 车流。
tā 他 jīn tiān 今天 shì 是 lái 来 zhǎo chá 找碴 de 的。
sī jī 司机 jí máng 急忙 cǎi shā chē 踩刹车， chē zi 车子 á 嗄 de 地 yì shēng 一声 tíng zhù 停住 le 了。
sī fǎ rén yuán 司法人员 zhǐ néng 只能 àn zhào 按照 gè zì 各自 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 rèn shi 认识 lái 来 dìng zuì 定罪 chǔ xíng 处刑， ér 而 rèn shi 认识 shàng 上 de 的 qiān chā wàn bié 千差万别 shì bì 势必 zào chéng 造成 zhí 执 fǎ shàng 法上 de 的 hùn luàn 混乱。
wǒ 我 jué dìng 决定 yǐ hòu 以后 yí dìng yào 一定要 zuò 做 gè 个 ràng 让 fù mǔ 父母 shěng xīn 省心 de 的 hái zi 孩子。
tā 他 réng rán 仍然 chuān zhuó 穿着 lǎ ba kù 喇叭裤。
tōng yòng 通用 céng 曾 biǎo shì 表示， yóu yú 由于 bāo kuò 包括 xuě fó lái 雪佛莱 fú tè 伏特 hé 和 kē lǔ zī 科鲁兹 zài nèi 在内 de 的 xīn 新 chē xíng 车型 de 的 fèi yòng 费用， dì sì jì dù 第四季度 de 的 shōu rù 收入 jiāng huì 将会 “ yán zhòng 严重 dī yú 低于 ” qián 前 jǐ ge 几个 jì dù 季度。
wǒ 我 lěng bù dīng 冷不丁 de 地 shuō 说。 tā 她 yí xià 一下 huǒ chē 火车 jiù 就 huì 会 wàng 忘 le 了 wǒ men 我们 duǎn zàn 短暂 de 的 xiè hòu 邂逅， kě 可 zhè cì 这次 xiè hòu 邂逅 huì 会 péi bàn 陪伴 zhe 着 wǒ 我 zhí dào 直到 zhōng diǎn 终点 hè 和 lǚ xíng 旅行 jié shù 结束 hòu 后 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
tā 他 cóng bù 从不 wèi 为 bié ren 别人 zhuó xiǎng 着想。
tōng yòng qì chē 通用汽车 zuì chū 最初 céng 曾 biǎo shì 表示 , jiāng 将 dào 到 3 yuè dǐ 月底 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 yào 要 chū shòu 出售 gāi pǐn 该品 pái 牌 , hái shi 还是 lìng 令 qí 其 tuì chū 退出 shì chǎng 市场 , dàn 但 tōng yòng 通用 wèi néng 未能 zài 在 zì xíng 自行 dìng dìng 订定 de 的 qī xiàn 期限 qián 前 zuò chū 做出 jué yì 决议 .
chī 吃 shàng 上 zhōng cān 中餐 shì 是 duō me 多么 lìng rén 令人 yú kuài 愉快 ā 啊！

ประโยคภาษาจีน
shèn zhì 甚至 zài 在 dì zhǔ 地主 háo shēn 豪绅 réng rán 仍然 zhǔ zǎi 主宰 yí qiè 一切 de 的 nán fāng 南方 zhōu 州， chéng shì 城市 de 的 zhōng chǎn 中产 hé 和 láo gōng 劳工 jiē céng 阶层 de 的 kuò dà 扩大， yě 也 dǎo zhì 导致 le 了 duì 对 tóu piào 投票 bù 不 shòu 受 cái chǎn 财产 xiàn zhì 限制 de 的 yāo qiú 要求。
shèn zhì 甚至 zài 在 shǎo shù mín zú 少数民族 dà xué 大学 shàng xué 上学 de 的 zàng zú 藏族 jīng yīng 精英， bǐ rú 比如 běi jīng 北京、 lán zhōu 兰州， dōu 都 jǔ xíng 举行 le 了 shǒu yè 守夜 jìng zuò 静坐、 hé píng 和平 kàng yì 抗议， wèi 为 shén me 什麽？
yè piàn 叶片 xì zhì 细致 de 的 chuí 垂 zhī 枝 zhí wù 植物， rú 如 huà mù 桦木、 liǔ mù 柳木， ràng 让 rén 人 rú tóng 如同 zhì shēn 置身 tíng yuán 庭园， yǔ 与 róu ruǎn 柔软 de 的 yìn huā 印花 mián bù 棉布 dā pèi 搭配 kě yǐ 可以 gòng tóng 共同 zhì zào 制造 chū 出 wēn xīn 温馨 gǎn 感。
yè wéi lián 叶维廉 de 的 zuò pǐn 作品， qí 其 fēng gé 风格 zǒng de shuō lái 总的说来 shì 是 chuán tǒng 传统 yǔ 与 xiàn dài 现代 róng yú yī lú 熔于一炉， xióng hún 雄浑 hé 和 wǎn yuē 婉约 jiāo xiàng huī yìng 交相辉映。
tā 他 yú 于 1994 nián 年 zài 在 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 xiù lì 秀丽 yǐn 隠 gǎn 杆 xiàn chóng 线虫 de 的 xiǎo xíng 小型 xiàn chóng 线虫 zhōng 中 shì yàn 试验 le 了 zhè 这 yī 一 xiǎng fǎ 想法， biāo shì 标示 chū 出 jiē chù 接触 shòu tǐ 受体 shì 是 rú hé 如何 zài 在 zhěng gè 整个 chóng 虫 tǐ 体 zhōng 中 fēn bù 分布 de 的， bìng 并 jù cǐ 据此 fā biǎo 发表 le 了 yì piān 一篇 wén zhāng 文章。
tōng cháng 通常， zuì chū 最初 de 的 tuò pū jié gòu 拓扑结构 bìng 并 bú yào 不要 qiú 求 lìng wài 另外 de 的 zhōng jiè 中介， yīn cǐ 因此 zhè 这 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 xuǎn zé 选择。
tōng cháng 通常， méi céng qì 煤层气 cǎi 采 chū shuǐ 出水 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 jiǎn xìng 碱性， hán yǒu 含有 jiào 较 duō 多 de 的 nà 钠、 bèi 钡、 zhòng 重 tàn suān yán 碳酸岩、 tiě 铁， bìng yǒu 并有 jiào 较 qiáng 强 de 的 dǎo diàn xìng 导电性。
wǒ 我 mào mèi 冒昧 gěi 给 nǐ 你 xiě 写 zhè 这 fēng xìn 封信， tóu sù 投诉 wǒ 我 shàng zhōu wǔ 上周五 zài 在 nín 您 shāng diàn 商店 lǐ 里 gòu mǎi 购买 de 的 shù mǎ xiàng jī 数码相机 de 的 zhì liàng 质量 wèn tí 问题。
shèn zhì 甚至 zài 在 wǒ 我 zhī dào 知道 yǒu le 有了 shēn yùn 身孕 zhī qián 之前， tā 他 céng 曾 duì 对 wǒ 我 shuō 说 guò 过： “ nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 gōng zuò 工作 zuò wán 做完 àn shí 按时 huí jiā 回家。
tā 他 yú shì 于是 jiāng 将 hái zi 孩子 dǎ 打 kū 哭 le 了， tā men 他们 biàn 便 jí rú xīng huǒ 急如星火 de 地 lí kāi 离开 le 了 zhè 这 zuò 座 chéng 城。
tōng cháng 通常， dì 第 yì tiān 一天 dé 得 zhì dìng 制定 cè lüè 策略， bǐ rú 比如 zěn yàng 怎样 zài 在 jī xuě 积雪 zhōng 中 shǐ guò 驶过， chē tāi 车胎 lǐ 里 de 的 yā lì 压力 yīng wèi 应为 duō shǎo 多少， shǐ yòng 使用 zěn yàng 怎样 de 的 chuán dòng zhuāng zhì 传动装置 děng děng 等等。
yè suān 叶酸 yě 也 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 jiǎn shǎo 减少 huàn shàng 患上 yì xiē 一些 shén jīng 神经 tuì xíng xìng 退行性 jí bìng 疾病 hé 和 fā zhǎn 发展 zhàng ài 障碍 de 的 fēng xiǎn 风险。
shèn zhì 甚至 zài 在 tā 祂 jī jí 积极 chuán dào 传道 shí 时， yē sū 耶稣 réng rán 仍然 bú duàn 不断 de 的 huí dào 回到 yí gè 一个 yǐn mì 隐秘 de 的 dì fāng 地方 yǔ 与 zhǔ 主 dú chǔ 独处。
tōng cháng 通常， zhuāng zài 装载 qǐ zhòng jī 起重机 jīng xiāo shāng 经销商 suí sú 随俗 de 地 zài 在 kǎ chē 卡车 dǐ pán 底盘 dǐng bù 顶部 shè zhì 设置 tiě gān 铁杆 tī 梯 jià 架 dēng shàng 登上 qǐ zhòng jī 起重机。
wǒ 我 xiě 写 sū dōng pō 苏东坡 chuán 传 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 tè bié 特别 lǐ yóu 理由， zhǐ shì 只是 yǐ cǐ wéi 以此为 lè 乐 ér yǐ 而已。
tā 他 qīn zì 亲自 lǐng 领 wǒ men 我们 dào 到 dà shà 大厦 gè chù 各处 cān guān 参观。
tōng cháng 通常， tōng guò 通过 yǔ 与 kē xué jiā 科学家 dān dú 单独 tǎo lùn 讨论， bú huì 不会 dé dào 得到 gù shì 故事 de 的 quán mào 全貌。
sī nán 司南 jué 珏 de 的 nǎo zi 脑子 lǐ 里 chū xiàn 出现 le 了 cháng dá 长达 bàn 半 fēn zhōng 分钟 de 的 dàng jī 当机。
tōng wǎng 通往 gōng diàn 宫殿 de 的 yí qiè 一切 lù tú 路途 dōu 都 yǒu 有 duì wǔ 队伍 è shǒu 扼守。
sī jī 司机 yì biān 一边 gào su 告诉 wǒ 我 bú yòng 不用 dài Ān 戴安 quán dài 全带， yì biān 一边 hōng 轰 zhe 着 yóu mén 油门 jiāng 将 chē 车 shǐ rù 驶入 chē liú 车流。
tā 他 jīn tiān 今天 shì 是 lái 来 zhǎo chá 找碴 de 的。
sī jī 司机 jí máng 急忙 cǎi shā chē 踩刹车， chē zi 车子 á 嗄 de 地 yì shēng 一声 tíng zhù 停住 le 了。
sī fǎ rén yuán 司法人员 zhǐ néng 只能 àn zhào 按照 gè zì 各自 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 rèn shi 认识 lái 来 dìng zuì 定罪 chǔ xíng 处刑， ér 而 rèn shi 认识 shàng 上 de 的 qiān chā wàn bié 千差万别 shì bì 势必 zào chéng 造成 zhí 执 fǎ shàng 法上 de 的 hùn luàn 混乱。
wǒ 我 jué dìng 决定 yǐ hòu 以后 yí dìng yào 一定要 zuò 做 gè 个 ràng 让 fù mǔ 父母 shěng xīn 省心 de 的 hái zi 孩子。
tā 他 réng rán 仍然 chuān zhuó 穿着 lǎ ba kù 喇叭裤。
tōng yòng 通用 céng 曾 biǎo shì 表示， yóu yú 由于 bāo kuò 包括 xuě fó lái 雪佛莱 fú tè 伏特 hé 和 kē lǔ zī 科鲁兹 zài nèi 在内 de 的 xīn 新 chē xíng 车型 de 的 fèi yòng 费用， dì sì jì dù 第四季度 de 的 shōu rù 收入 jiāng huì 将会 “ yán zhòng 严重 dī yú 低于 ” qián 前 jǐ ge 几个 jì dù 季度。
wǒ 我 lěng bù dīng 冷不丁 de 地 shuō 说。 tā 她 yí xià 一下 huǒ chē 火车 jiù 就 huì 会 wàng 忘 le 了 wǒ men 我们 duǎn zàn 短暂 de 的 xiè hòu 邂逅， kě 可 zhè cì 这次 xiè hòu 邂逅 huì 会 péi bàn 陪伴 zhe 着 wǒ 我 zhí dào 直到 zhōng diǎn 终点 hè 和 lǚ xíng 旅行 jié shù 结束 hòu 后 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
tā 他 cóng bù 从不 wèi 为 bié ren 别人 zhuó xiǎng 着想。
tōng yòng qì chē 通用汽车 zuì chū 最初 céng 曾 biǎo shì 表示 , jiāng 将 dào 到 3 yuè dǐ 月底 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 yào 要 chū shòu 出售 gāi pǐn 该品 pái 牌 , hái shi 还是 lìng 令 qí 其 tuì chū 退出 shì chǎng 市场 , dàn 但 tōng yòng 通用 wèi néng 未能 zài 在 zì xíng 自行 dìng dìng 订定 de 的 qī xiàn 期限 qián 前 zuò chū 做出 jué yì 决议 .
chī 吃 shàng 上 zhōng cān 中餐 shì 是 duō me 多么 lìng rén 令人 yú kuài 愉快 ā 啊！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子