ประโยคภาษาจีน- 明报援引钟南山的话说当禽流感和人类流感同时发生时禽流感转为人类流感的机率会大大增加中文句子 (68190) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 míng bào 明报》 yuán yǐn 援引 zhōng 钟 nán shān 南山 de 的 huà shuō 话说： “ dāng 当 qín liú gǎn 禽流感 hé 和 rén lèi 人类 liú gǎn 流感 tóng shí 同时 fā 发 shēng shí 生时， qín liú gǎn 禽流感 zhuàn wèi 转为 rén lèi 人类 liú gǎn 流感 de 的 jī lǜ 机率 huì 会 dà dà 大大 zēng jiā 增加。
When avian flu is around and human flu appears, this will raise the chances of avian flu turning into a human flu.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， jīng shén kē 精神科 yī shēng 医生 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 “ gāo wēi 高危 rén qún 人群 yīng 应 chéng xù huà 程序化 xuǎn zé 选择 yòng yào 用药， yǐ 以 jiǎn qīng 减轻 téng tòng 疼痛 hè 和 jiàng 将 Ā piàn lèi 阿片类 yào wù 药物 de 的 shǐ yòng 使用 zuì xiǎo huà 最小化。 ”
tóng shí 同时， xù níng 絮凝 chǔ lǐ 处理 néng 能 jiǎn qīng 减轻 mó 膜 wū rǎn 污染， zēng dà 增大 mó 膜 de 的 shèn tòu 渗透 tōng liàng 通量。
tóng shí 同时， xì bāo mó 细胞膜 nèi 内 de 的 yáng diàn zǐ 阳电子 yě 也 dé yǐ 得以 pái chū 排出。
《 yì jīng 易经》 qiáng diào 强调 máo dùn 矛盾 shuāng fāng 双方 zhǐ yǒu 只有 dòu zhēng 斗争 cái néng 才能 jiā sù 加速 zhuǎn huà 转化， yǐng xiǎng 影响 lì dài 历代 dào jiā 道家。
zhuān jiā 专家 tí xǐng 提醒 rén men 人们 bǎo chí 保持 jī jí xiàng shàng 积极向上、 lè guān 乐观 kāi lǎng 开朗 de 的 xīn tài 心态， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 fù miàn 负面 qíng xù 情绪 lěi jī 累积 zào chéng 造成 " ái zhèng 癌症 xìng gé 性格 " 。
zhuān jiā 专家 céng 曾 bú duàn 不断 jǐng gào 警告 zhōng guó 中国 jiāng 将 miàn lín 面临 shuǐ zī yuán 水资源 quē fá 缺乏 wēi jī 危机， yóu qí 尤其 zài 在 huá běi 华北 hé 和 shǒu dū 首都 běi jīng 北京。
jiē shòu 接受 huò 或 bèi 被 yāo qiú 要求 jiē shòu 接受 zhè xiē 这些 tiáo kuǎn 条款 de 的 chéng xiāo shāng 承销商 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处： tā men 它们 dōu 都 shì 是 zhōng zī 中资 tóu 投 xíng 行。
tóng shí 同时， jì xù 继续 jiē shòu 接受 fèi yòng 费用 gèng gāo 更高 de 的 xuè yè tòu xi 血液透析 de 的 bìng rén 病人 xiàn zài 现在 bì xū 必须 zhī fù 支付 zhì liáo 治疗 zǒng 总 fèi yòng 费用 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一。
ér qiě 而且 mǎ kě 马可 · bō luó 波罗 duì 对 měng gǔ 蒙古 jiàn duì 舰队 de 的 miáo shù 描述 yǔ 与 gāi 该 kǎo gǔ 考古 xiàng mù zǔ 项目组 zài 在 rì běn 日本 chū tǔ 出土 de 的 jiàn chuán 舰船 dà yǒu 大有 chū rù 出入。
《 jìn shū 晋书》 zuò wéi 作为 guān 官 xiū 修 shǐ xué 史学 de 的 kāi shān 开山 zhī 之 zuò 作， zài 在 zhōng guó 中国 shǐ xué 史学 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上 wú yí 无疑 jū yú 居于 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗 hòu 后， quǎn 犬 zhǐ 只 bì xū 必须 jìng yǎng 静养（ xiàn zhì 限制 yùn dòng 运动） shù zhōu 数周 yǐ 以 shǐ 使 qí 其 shēn tǐ 身体 huò dé 获得 chōng zú 充足 de 的 shí jiān 时间 lái 来 xiāo jiě 消解 sǐ 死 chóng 虫。
tóng shí 同时， sū gé lán 苏格兰 huáng jiā 皇家 yín háng 银行 hái 还 dé 得 quán pán 全盘 chū shòu 出售 qí 其 bǎo xiǎn 保险 yè wù 业务， zhè 这 bāo kuò 包括 qiū jí ěr 丘吉尔， zhí dá 直达 xiàn 线 yǐ jí 以及 lǜ 绿 qí 旗 děng 等 pǐn pái 品牌。
《 yàn zǐ chūn qiū 晏子春秋》 de 的 biàn zhèng 辩证 xìng 性 hé xié 和谐 sī xiǎng 思想， chǎn shēng 产生 le 了 hěn dà 很大 de 的 lì shǐ 历史 yǐng xiǎng 影响。
zhuān jiā 专家 jīng cháng 经常 rú cǐ 如此 dìng yì 定义： xìng yǐn 性瘾， jiù shì 就是 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 xìng chōng dòng 性冲动 xíng wéi 行为。 cóng zhōng 从中 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 huò dé 获得 yī 一 tiáo 条 xiàn suǒ 线索。
jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 de 的 1000 míng 名 dù jiǎ zhě 度假者 zhōng 中 yǒu 有 yí bàn 一半 duō 多 shuō 说 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 shǎo 少 jì 寄 diǎn r 点儿 kǎ 卡， zhuǎn ér 转而 jiè zhù 借助 diàn zǐ 电子 tōng xùn 通讯 gōng jù 工具 lái 来 chuán qíng 传情 dá yì 达意。
《 zuì zhōng huàn xiǎng 最终幻想 13 》（ PS3 / XBOX 360
tóng shí 同时， gāi suǒ 该所 jiāng 将 qíng kuàng 情况 xiàng 向 dà yě shì 大冶市 wén huà shì cháng 文化市场 zōng hé 综合 zhí fǎ 执法 dà duì 大队 jìn xíng 进行 le 了 tōng bào 通报。
ér qiě 而且， rén men 人们 háng hǎi 航海 shí 时 hái yào 还要 rěn shòu 忍受 tòng kǔ 痛苦 - lā dòng 拉动、 tuō yè 拖拽， hái yào 还要 kǔn bǎng 捆绑 nà xiē 那些 tè dì 特地 yòng lái 用来 dǐ zhì 抵制 lā dòng 拉动、 tuō yè 拖拽、 kǔn bǎng 捆绑 de 的 shéng suǒ 绳索。
zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 yī lā kè 伊拉克、 gē lún bǐ yà 哥伦比亚、 bì lǔ 秘鲁 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 shì 是 suí yì 随意 fā shēng 发生 de 的， nà me 那么 jí duān 极端 hé píng 和平 shí qī 时期 hé 和 jí duān 极端 bào lì 暴力 shí qī 时期 dōu 都 yīng gāi 应该 hěn shǎo 很少。
jiē dài chù 接待处 fēi cháng 非常 chōu xiàng 抽象 zhǔ yì 主义， suǒ yǒu 所有 yuán gōng 员工 dōu 都 chuān 穿 dé 得 xiū xián 休闲 shí máo 时髦， hé shēn 合身 de 的 wèi yī 卫衣 hé 和 kàn zhe 看着 xiàng 像 yùn dòng 运动 kù 裤 de 的 dōng xi 东西：）。
zhuān jiā 专家 zhèng shí 证实， měi zhōu shī 美洲狮 chú fēi 除非 bèi 被 bī 逼 dé 得 zǒu tóu wú lù 走投无路， fǒu zé 否则 shì 是 jué bù huì 决不会 shāng rén 伤人 de 的。
jiē shōu 接收 jié mù 节目 qián 前， nǐ 你 yīng gāi 应该 xiān 先 zhuāng 装 tiān xiàn 天线。
tóng shí 同时， zhè 这 yī 一 bù wèi 部位 de 的 huó dòng 活动 guān lián 关联 de 的 shì 是 gèng gāo 更高 de 的 jīng shén 精神 fǎn chú 反刍： duì 对 fù 负 xìng 性 shì jiàn 事件 jìn xíng 进行 guò dù 过度 sī kǎo 思考 de 的 qīng xiàng 倾向。
jiē zhe 接着 sān cì 三次 gòu mǎi 购买 shì 是 tóu zī 投资， zuì hòu 最后 yí cì 一次 mǎi 买 de 的 shì 是 tā men 他们 xiàn zài 现在 de 的 zhù chù 住处。 nà 那 dì fāng 地方 zài 在 yī 一 tiáo 条 xiá xiǎo 狭小 de 的 shí kù mén 石库门 lòng táng 弄堂 lǐ 里， zǒu jìn 走进 qù 去 yào 要 yī 一 duàn 段 jù lí 距离， shí kù mén 石库门 lǐ jū 里居 zhù 住 zhe 着 lǎo 老 shàng hǎi 上海 jiā tíng 家庭。
tóng shí 同时， zhè lǐ 这里 yǒu 有 yí gè 一个 yǐ qián 以前 de 的 bó kè 博客 zhāng tiē 张贴 chū 出 guān yú 关于 qíng xù 情绪 fēn xī 分析 yìng yòng 应用 yú 于 zǎo qī 早期 yù jǐng 预警 de 的 wén zhāng 文章。
ér qiě 而且， guān xīn 关心 zhè zhǒng 这种 píng jià 评价 de 的 rén 人 yě 也 bú huì 不会 hěn duō 很多， yǒu 有 shéi 谁 nài fán 耐烦 lái 来 tīng 听 yí gè 一个 zhōng xué shēng 中学生 de 的 hú shuō bā dào 胡说八道 ne 呢？
《 zhèng dàng fáng wèi 正当防卫 2 》 zhòng dì 中的 bù fen 部分 nèi róng 内容 tóng yàng 同样 quē fá 缺乏 diāo zhuó 雕琢。
zhuān yǒu míng chēng 专有名称 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn zé 选择， rú 如 rén míng 人名、 dì míng 地名、 shì wù 事物 děng 等。
《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道 shuō 说， zài 在 yí cì 一次 lún dūn 伦敦 fǎ yuàn 法院 tīng zhèng huì 听证会 qī jiān 期间， chéng 呈 shàng 上 de 的 zuò wéi 作为 yīn pín 音频 zhèng wù 证物 de 的 lù yīn dài 录音带 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 dé guó 德国 kǒu yīn 口音 de 的 nǚ rén 女人 dǎ ěr guāng 打耳光 hé 和 pāi dǎ 拍打 de 的 shēng yīn 声音。
ér qiě 而且， qǐ méng yùn dòng 启蒙运动 yǐ lái 以来 jiào yù 教育 de 的 bào zhà xìng 爆炸性 zēng zhǎng 增长 suǒ 所 péi yǎng 培养 chū lái 出来 de 的 bìng 并 bú shi 不是 rè xīn 热心 de 的 gōng zhòng 公众 qún tǐ 群体， ér shì 而是 yí gè 一个 sī yǒu huà 私有化 de 的 xiāo fèi 消费 wén huà 文化。

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， jīng shén kē 精神科 yī shēng 医生 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 “ gāo wēi 高危 rén qún 人群 yīng 应 chéng xù huà 程序化 xuǎn zé 选择 yòng yào 用药， yǐ 以 jiǎn qīng 减轻 téng tòng 疼痛 hè 和 jiàng 将 Ā piàn lèi 阿片类 yào wù 药物 de 的 shǐ yòng 使用 zuì xiǎo huà 最小化。 ”
tóng shí 同时， xù níng 絮凝 chǔ lǐ 处理 néng 能 jiǎn qīng 减轻 mó 膜 wū rǎn 污染， zēng dà 增大 mó 膜 de 的 shèn tòu 渗透 tōng liàng 通量。
tóng shí 同时， xì bāo mó 细胞膜 nèi 内 de 的 yáng diàn zǐ 阳电子 yě 也 dé yǐ 得以 pái chū 排出。
《 yì jīng 易经》 qiáng diào 强调 máo dùn 矛盾 shuāng fāng 双方 zhǐ yǒu 只有 dòu zhēng 斗争 cái néng 才能 jiā sù 加速 zhuǎn huà 转化， yǐng xiǎng 影响 lì dài 历代 dào jiā 道家。
zhuān jiā 专家 tí xǐng 提醒 rén men 人们 bǎo chí 保持 jī jí xiàng shàng 积极向上、 lè guān 乐观 kāi lǎng 开朗 de 的 xīn tài 心态， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 fù miàn 负面 qíng xù 情绪 lěi jī 累积 zào chéng 造成 " ái zhèng 癌症 xìng gé 性格 " 。
zhuān jiā 专家 céng 曾 bú duàn 不断 jǐng gào 警告 zhōng guó 中国 jiāng 将 miàn lín 面临 shuǐ zī yuán 水资源 quē fá 缺乏 wēi jī 危机， yóu qí 尤其 zài 在 huá běi 华北 hé 和 shǒu dū 首都 běi jīng 北京。
jiē shòu 接受 huò 或 bèi 被 yāo qiú 要求 jiē shòu 接受 zhè xiē 这些 tiáo kuǎn 条款 de 的 chéng xiāo shāng 承销商 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处： tā men 它们 dōu 都 shì 是 zhōng zī 中资 tóu 投 xíng 行。
tóng shí 同时， jì xù 继续 jiē shòu 接受 fèi yòng 费用 gèng gāo 更高 de 的 xuè yè tòu xi 血液透析 de 的 bìng rén 病人 xiàn zài 现在 bì xū 必须 zhī fù 支付 zhì liáo 治疗 zǒng 总 fèi yòng 费用 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一。
ér qiě 而且 mǎ kě 马可 · bō luó 波罗 duì 对 měng gǔ 蒙古 jiàn duì 舰队 de 的 miáo shù 描述 yǔ 与 gāi 该 kǎo gǔ 考古 xiàng mù zǔ 项目组 zài 在 rì běn 日本 chū tǔ 出土 de 的 jiàn chuán 舰船 dà yǒu 大有 chū rù 出入。
《 jìn shū 晋书》 zuò wéi 作为 guān 官 xiū 修 shǐ xué 史学 de 的 kāi shān 开山 zhī 之 zuò 作， zài 在 zhōng guó 中国 shǐ xué 史学 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上 wú yí 无疑 jū yú 居于 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗 hòu 后， quǎn 犬 zhǐ 只 bì xū 必须 jìng yǎng 静养（ xiàn zhì 限制 yùn dòng 运动） shù zhōu 数周 yǐ 以 shǐ 使 qí 其 shēn tǐ 身体 huò dé 获得 chōng zú 充足 de 的 shí jiān 时间 lái 来 xiāo jiě 消解 sǐ 死 chóng 虫。
tóng shí 同时， sū gé lán 苏格兰 huáng jiā 皇家 yín háng 银行 hái 还 dé 得 quán pán 全盘 chū shòu 出售 qí 其 bǎo xiǎn 保险 yè wù 业务， zhè 这 bāo kuò 包括 qiū jí ěr 丘吉尔， zhí dá 直达 xiàn 线 yǐ jí 以及 lǜ 绿 qí 旗 děng 等 pǐn pái 品牌。
《 yàn zǐ chūn qiū 晏子春秋》 de 的 biàn zhèng 辩证 xìng 性 hé xié 和谐 sī xiǎng 思想， chǎn shēng 产生 le 了 hěn dà 很大 de 的 lì shǐ 历史 yǐng xiǎng 影响。
zhuān jiā 专家 jīng cháng 经常 rú cǐ 如此 dìng yì 定义： xìng yǐn 性瘾， jiù shì 就是 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 xìng chōng dòng 性冲动 xíng wéi 行为。 cóng zhōng 从中 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 huò dé 获得 yī 一 tiáo 条 xiàn suǒ 线索。
jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 de 的 1000 míng 名 dù jiǎ zhě 度假者 zhōng 中 yǒu 有 yí bàn 一半 duō 多 shuō 说 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 shǎo 少 jì 寄 diǎn r 点儿 kǎ 卡， zhuǎn ér 转而 jiè zhù 借助 diàn zǐ 电子 tōng xùn 通讯 gōng jù 工具 lái 来 chuán qíng 传情 dá yì 达意。
《 zuì zhōng huàn xiǎng 最终幻想 13 》（ PS3 / XBOX 360
tóng shí 同时， gāi suǒ 该所 jiāng 将 qíng kuàng 情况 xiàng 向 dà yě shì 大冶市 wén huà shì cháng 文化市场 zōng hé 综合 zhí fǎ 执法 dà duì 大队 jìn xíng 进行 le 了 tōng bào 通报。
ér qiě 而且， rén men 人们 háng hǎi 航海 shí 时 hái yào 还要 rěn shòu 忍受 tòng kǔ 痛苦 - lā dòng 拉动、 tuō yè 拖拽， hái yào 还要 kǔn bǎng 捆绑 nà xiē 那些 tè dì 特地 yòng lái 用来 dǐ zhì 抵制 lā dòng 拉动、 tuō yè 拖拽、 kǔn bǎng 捆绑 de 的 shéng suǒ 绳索。
zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 yī lā kè 伊拉克、 gē lún bǐ yà 哥伦比亚、 bì lǔ 秘鲁 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 shì 是 suí yì 随意 fā shēng 发生 de 的， nà me 那么 jí duān 极端 hé píng 和平 shí qī 时期 hé 和 jí duān 极端 bào lì 暴力 shí qī 时期 dōu 都 yīng gāi 应该 hěn shǎo 很少。
jiē dài chù 接待处 fēi cháng 非常 chōu xiàng 抽象 zhǔ yì 主义， suǒ yǒu 所有 yuán gōng 员工 dōu 都 chuān 穿 dé 得 xiū xián 休闲 shí máo 时髦， hé shēn 合身 de 的 wèi yī 卫衣 hé 和 kàn zhe 看着 xiàng 像 yùn dòng 运动 kù 裤 de 的 dōng xi 东西：）。
zhuān jiā 专家 zhèng shí 证实， měi zhōu shī 美洲狮 chú fēi 除非 bèi 被 bī 逼 dé 得 zǒu tóu wú lù 走投无路， fǒu zé 否则 shì 是 jué bù huì 决不会 shāng rén 伤人 de 的。
jiē shōu 接收 jié mù 节目 qián 前， nǐ 你 yīng gāi 应该 xiān 先 zhuāng 装 tiān xiàn 天线。
tóng shí 同时， zhè 这 yī 一 bù wèi 部位 de 的 huó dòng 活动 guān lián 关联 de 的 shì 是 gèng gāo 更高 de 的 jīng shén 精神 fǎn chú 反刍： duì 对 fù 负 xìng 性 shì jiàn 事件 jìn xíng 进行 guò dù 过度 sī kǎo 思考 de 的 qīng xiàng 倾向。
jiē zhe 接着 sān cì 三次 gòu mǎi 购买 shì 是 tóu zī 投资， zuì hòu 最后 yí cì 一次 mǎi 买 de 的 shì 是 tā men 他们 xiàn zài 现在 de 的 zhù chù 住处。 nà 那 dì fāng 地方 zài 在 yī 一 tiáo 条 xiá xiǎo 狭小 de 的 shí kù mén 石库门 lòng táng 弄堂 lǐ 里， zǒu jìn 走进 qù 去 yào 要 yī 一 duàn 段 jù lí 距离， shí kù mén 石库门 lǐ jū 里居 zhù 住 zhe 着 lǎo 老 shàng hǎi 上海 jiā tíng 家庭。
tóng shí 同时， zhè lǐ 这里 yǒu 有 yí gè 一个 yǐ qián 以前 de 的 bó kè 博客 zhāng tiē 张贴 chū 出 guān yú 关于 qíng xù 情绪 fēn xī 分析 yìng yòng 应用 yú 于 zǎo qī 早期 yù jǐng 预警 de 的 wén zhāng 文章。
ér qiě 而且， guān xīn 关心 zhè zhǒng 这种 píng jià 评价 de 的 rén 人 yě 也 bú huì 不会 hěn duō 很多， yǒu 有 shéi 谁 nài fán 耐烦 lái 来 tīng 听 yí gè 一个 zhōng xué shēng 中学生 de 的 hú shuō bā dào 胡说八道 ne 呢？
《 zhèng dàng fáng wèi 正当防卫 2 》 zhòng dì 中的 bù fen 部分 nèi róng 内容 tóng yàng 同样 quē fá 缺乏 diāo zhuó 雕琢。
zhuān yǒu míng chēng 专有名称 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn zé 选择， rú 如 rén míng 人名、 dì míng 地名、 shì wù 事物 děng 等。
《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道 shuō 说， zài 在 yí cì 一次 lún dūn 伦敦 fǎ yuàn 法院 tīng zhèng huì 听证会 qī jiān 期间， chéng 呈 shàng 上 de 的 zuò wéi 作为 yīn pín 音频 zhèng wù 证物 de 的 lù yīn dài 录音带 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 dé guó 德国 kǒu yīn 口音 de 的 nǚ rén 女人 dǎ ěr guāng 打耳光 hé 和 pāi dǎ 拍打 de 的 shēng yīn 声音。
ér qiě 而且， qǐ méng yùn dòng 启蒙运动 yǐ lái 以来 jiào yù 教育 de 的 bào zhà xìng 爆炸性 zēng zhǎng 增长 suǒ 所 péi yǎng 培养 chū lái 出来 de 的 bìng 并 bú shi 不是 rè xīn 热心 de 的 gōng zhòng 公众 qún tǐ 群体， ér shì 而是 yí gè 一个 sī yǒu huà 私有化 de 的 xiāo fèi 消费 wén huà 文化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子