ประโยคภาษาจีน- 通讯员以要闻的形式报道了这则中国城市打工者的贫穷和居住条件的新闻中文句子 (682791) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng xùn yuán 通讯员 yǐ 以 yào wén 要闻 de 的 xíng shì 形式 bào dào 报道 le 了 zhè 这 zé 则 zhōng guó 中国 chéng shì 城市 dǎ gōng zhě 打工者 de 的 pín qióng 贫穷 huó 和 jū zhù 居住 tiáo jiàn 条件 de 的 xīn wén 新闻。
Correspondents say the story highlights the poor pay and living conditions of many migrant workers in China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng xùn 通讯 hè 和 jī yīn zǔ 基因组 xué 学 lǐng yù 领域 xiōng yǒng péng pài 汹涌澎湃 de 的 fā zhǎn 发展， yí dòng diàn huà 移动电话 de 的 pǔ jí 普及， yī zhì 医治 ài zī bìng 艾滋病 de 的 yào wù 药物， liú xíng yīn yuè 流行音乐 yǐ jí 以及 jiào xué 教学 kè běn 课本 dōu 都 dài yǒu 带有 zhè zhǒng 这种 chuàng xīn 创新 zhōu qī 周期 de 的 jī běn 基本 dòng tài 动态。
tōng xùn 通讯 liú liàng 流量 de 的 zǒng shù 总数， yì jí 亦即 yú 于 wǎng lù 网路 liú dòng 流动 zhōng 中 zhī 之 zī liào liàng 资料量， shì 是 yǐng xiǎng 影响 wǎng lù fú wù 网路服务 pǐn zhì 品质 zuì zhòng yào 最重要 de 的 fāng miàn 方面。
wǒ 我 chū wài 出外 pāi shè 拍摄 qiū tiān 秋天 de 的 zhí wù 植物， ér 而 zhè 这 pī mǎ 匹马 què 却 cóng 从 tián lǐ 田里 guò lai 过来 kàn zhe 看着 wǒ 我 zài 在 yào 要 zuò 做 xiē 些 shén me 什么？
wǒ 我 chū lái 出来 de shí hòu 的时候， suī shì 虽是 xún cháng 寻常 xíng lù 行路， shǎo nián rén 少年人 de 的 qì mǐn 器皿 hái shi 还是 jié jìng 洁净 de 的；
tā 他 cóng xiǎo 从小 jiù 就 lì xià 立下 xuán hú jì shì 悬壶济世， jiù 救 zhù pín 助贫 bìng 病 de 的 hóng yuàn 宏愿。
shèn zhì 甚至 pín kùn 贫困 de 的 xué sheng 学生 yě 也 xué 学 le 了， bìng qiě 并且 zhǐ 只 bèi 被 jiào shòu 教授 yǐ zhèng zhì 以政治 jīng jì xué 经济学， ér 而 shēng huó 生活 de 的 jīng jì xué 经济学， nà shi 那是 zhé xué 哲学 de 的 tóng yì yǔ 同义语， shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 zài 在 wǒ men de 我们的 xué yuàn 学院 zhōng 中 rèn zhēn 认真 de 地 jiào shòu 教授 guò 过。
chī 吃 jǐn 尽 le 了 tā men 他们 dì shang 地上 gè yàng 各样 de 的 cài shū 菜蔬， hé 和 tián dì 田地 de 的 chū chǎn 出产。
tōng huà 通话 qíng kuàng 情况 tài 太 zāo le 糟了， wǒ men de 我们的 xiàn lù 线路 yí dìng 一定 hé 和 bié ren 别人 de 的 chuàn xiàn 串线 le 了。
wǒ 我 chū shēng 出生 zài 在 nán jīng 南京， zài 在 nà li 那里 wǒ 我 jiàn dào 见到 le 了 mǎ lì 玛丽。
shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 gèng 更 jīng rén 惊人 de 的 chuán yán 传言， shuō 说 bù shí 布什 yǐ jīng 已经 kěn qǐng 恳请 É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统 pǔ jīng 普京 kāi lǜ dēng 开绿灯， yǔn xǔ 允许 yǐ sè liè 以色列 duì 对 yī lǎng 伊朗 “ zuò 做 xiē 些 shì qing 事情 ” 。
tā 他 cóng 从 bào zhǐ 报纸 shàng jiàng 上将 nà 那 piān 篇 wén zhāng 文章 jiǎn 剪 xià 下。
tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 shí zhì 实质 shì 是 zhèng fǔ 政府 cóng 从 gōng mín 公民 shǒu lǐ 手里 jié duó 劫夺 cái fù 财富 ér 而 yòu 又 gēn běn 根本 wú yì 无意 guī huán 归还 zhè bǐ 这笔 cái fù 财富。
wǒ 我 fēn 分 le 了 yí bàn 一半 de 的 qián 钱 gěi 给 wǒ de 我的 nǚ péng you 女朋友 tián tián 甜甜， bǎ 把 shèng xià 剩下 de 的 50 měi yuán 美元 tóu zī 投资 dào 到 wǒ de 我的 shēng yi 生意 lǐ 里。
shèn zhì 甚至 lián 连 tài píng yáng 太平洋 guān dǎo 关岛 shàng 上 de 的 yīn yuè 音乐 ài hào zhě 爱好者 yě 也 jiā rù 加入 dào 到 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 de 的 jué shì yīn yuè 爵士音乐 jiē 节 zhōng 中。
tōng guò 通过 20 duì 对 yǐn wù 引物 duì 对 bù tóng 不同 zhǒng qún 种群 dōng yà 东亚 fēi huáng 飞蝗 jī yīn zǔ 基因组 DNA jìn xíng 进行 de 的 AFLP duō tài xìng 多态性 jiǎn cè 检测， gòng 共 dé dào 得到 1159 tiáo dài 条带， duō tài xìng 多态性 bǐ lǜ 比率 píng jūn 平均 wèi 为 59.88% 。
tā 他 cóng lái bù 从来不 gàn shén me 干什么 gōng zuò 工作， zhěng tiān 整天 diào r láng dāng 吊儿郎当 de 的。
chī 吃 zhe 着 bīng zhèn 冰镇 de 的 xī guā 西瓜， rán hòu 然后 jiāng 将 hēi hēi 黑黑 de 的 guā zǐ 瓜子 cháo 朝 nǐ 你 xiōng dì 兄弟 shēn shang 身上 tǔ 吐 qù 去。
wǒ 我 zé 则 bǎ 把 tā 它 kàn chéng 看成 cún huó 存活 xià qù 下去 de 的 cháng shì 尝试。
chī 吃 táng 糖 róng yì 容易 dǎo zhì 导致 zhù yá 蛀牙 zǎo yǐ 早已 cháng qī 长期 wèi 为 rén men 人们 suǒ 所 gòu bìng 诟病， ér 而 jìn qī 近期 féi pàng zhèng 肥胖症 zài 在 quán qiú 全球 de 的 pǔ biàn huà 普遍化 yòu 又 yǐn fā 引发 le 了 dà jiā 大家 duì 对 táng guǒ 糖果 hán yǒu 含有 “ wú 无 yíng yǎng 营养 rè liàng 热量 ” de 的 dān xīn 担心。
tōng guò 通过 X shè xiàn 射线 fěn 粉 jīng 晶 yǎn shè 衍射 fēn xī 分析 què dìng 确定 le 了 qīng hǎi 青海 ruǎn yù 软玉 zhòng dì 中的 “ shuǐ xiàn 水线 ” zhǔ yào 主要 yóu 由 tòu shǎn shí 透闪石 zǔ chéng 组成。
tā 他 cóng 从 xiào yuán 校园 lǐ 里 de 的 gōng zuò shì 工作室 jiā rù wǒ men 加入我们 de 的 duì huà 对话。
tōng guò 通过《 fān yì 翻译 pī píng 批评 sǎn 散 lùn 论》 de 的 shí lì 实例， chàng yán 倡言 ' fān yì 翻译 huó dòng 活动 xū yào 需要 “ jiào zhēn 较真 ” ， fān yì 翻译 pī píng 批评 tóng yàng 同样 xū yào 需要 “ jiào zhēn 较真 ” 。
chī fàn 吃饭 qián 前 chuān 穿 hǎo 好 wéi zuǐ 围嘴， xǐ 洗 hǎo shǒu 好手， yǎng chéng 养成 liáng hǎo 良好 de 的 xí guàn 习惯 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了！！！
tōng guò 通过 yí gè 一个 qīng dù 轻度 de 的 diàn lì 电力 zhèn dòng 震动 jī dǎ 击打 shén jīng 神经， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zhuǎn yí 转移 xìn hào 信号 zài bō 载波 — — jiù shì shuō 就是说， téng tòng 疼痛 xìn hào 信号 tíng zhǐ 停止 chuān yuè 穿越 shén jīng 神经， zhǐ yào 只要 diàn hè 电荷 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 lián jiē 连接 zhuàng tài 状态。
gè gè 各个 bù tóng 不同 zhí yè 职业、 nián líng 年龄、 jiē céng 阶层 de 的 rén 人 yīn wèi 因为 táo 淘 dié 碟 ér 而 xiāng jù 相聚 zài 在 zhè lǐ 这里， yīn wèi 因为 dà 大 zì míng zhōng 自鸣钟 ér 而 gǎi biàn 改变 le 了 tā men de 他们的 shēng huó 生活， fā shēng 发生 le 了 yǒu qù 有趣 de 的 gù shì 故事。
tā 他 cóng 从 cǎo dì 草地 cǎi huā 采花 gěi 给 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子。
tián 甜 xiàn 馅 yóu 由 qiē 切 de hěn 得很 suì 碎 de 的 píng guǒ 苹果、 pú tao gān 葡萄干、 xiāng liào 香料、 ròu 肉， yǒu shí 有时 jiā 加 lǎng mǔ 朗姆 jiǔ 酒 huò 或 bái lán dì 白兰地 hé chéng 合成 de 的 hùn hé wù 混合物， yóu 尤 yòng zuò 用作 xiàn bǐng 馅饼 de 的 xiàn 馅
tōng guò 通过 yī 一 jì 系 fǎ 法 lì yòng 利用 hé 和 gù dìng 固定 shuǐ dào 水稻 de 的 yuǎn yuán 远缘 zá zhǒng 杂种 yōu shì 优势 shì 是 yí xiàng 一项 jù yǒu 具有 jí dà 极大 yòu huò lì 诱惑力 dàn 但 nán dù 难度 pō 颇 dà 大 de 的 kē yán 科研 nán tí 难题。
tā 他 cāng cù 仓猝 huí jiā 回家， yì biān 一边 ér 儿 zǒu 走 yì biān 一边 ér 儿 xiàng hòu 向后 kàn 看。
shēng chǎn 生产 jiàn 件 pī jiàn 批件 guò chéng 过程 bù néng 不能 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 suǒ yǒu 所有 de 的 gòng fāng 供方。

ประโยคภาษาจีน
tōng xùn 通讯 hè 和 jī yīn zǔ 基因组 xué 学 lǐng yù 领域 xiōng yǒng péng pài 汹涌澎湃 de 的 fā zhǎn 发展， yí dòng diàn huà 移动电话 de 的 pǔ jí 普及， yī zhì 医治 ài zī bìng 艾滋病 de 的 yào wù 药物， liú xíng yīn yuè 流行音乐 yǐ jí 以及 jiào xué 教学 kè běn 课本 dōu 都 dài yǒu 带有 zhè zhǒng 这种 chuàng xīn 创新 zhōu qī 周期 de 的 jī běn 基本 dòng tài 动态。
tōng xùn 通讯 liú liàng 流量 de 的 zǒng shù 总数， yì jí 亦即 yú 于 wǎng lù 网路 liú dòng 流动 zhōng 中 zhī 之 zī liào liàng 资料量， shì 是 yǐng xiǎng 影响 wǎng lù fú wù 网路服务 pǐn zhì 品质 zuì zhòng yào 最重要 de 的 fāng miàn 方面。
wǒ 我 chū wài 出外 pāi shè 拍摄 qiū tiān 秋天 de 的 zhí wù 植物， ér 而 zhè 这 pī mǎ 匹马 què 却 cóng 从 tián lǐ 田里 guò lai 过来 kàn zhe 看着 wǒ 我 zài 在 yào 要 zuò 做 xiē 些 shén me 什么？
wǒ 我 chū lái 出来 de shí hòu 的时候， suī shì 虽是 xún cháng 寻常 xíng lù 行路， shǎo nián rén 少年人 de 的 qì mǐn 器皿 hái shi 还是 jié jìng 洁净 de 的；
tā 他 cóng xiǎo 从小 jiù 就 lì xià 立下 xuán hú jì shì 悬壶济世， jiù 救 zhù pín 助贫 bìng 病 de 的 hóng yuàn 宏愿。
shèn zhì 甚至 pín kùn 贫困 de 的 xué sheng 学生 yě 也 xué 学 le 了， bìng qiě 并且 zhǐ 只 bèi 被 jiào shòu 教授 yǐ zhèng zhì 以政治 jīng jì xué 经济学， ér 而 shēng huó 生活 de 的 jīng jì xué 经济学， nà shi 那是 zhé xué 哲学 de 的 tóng yì yǔ 同义语， shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 zài 在 wǒ men de 我们的 xué yuàn 学院 zhōng 中 rèn zhēn 认真 de 地 jiào shòu 教授 guò 过。
chī 吃 jǐn 尽 le 了 tā men 他们 dì shang 地上 gè yàng 各样 de 的 cài shū 菜蔬， hé 和 tián dì 田地 de 的 chū chǎn 出产。
tōng huà 通话 qíng kuàng 情况 tài 太 zāo le 糟了， wǒ men de 我们的 xiàn lù 线路 yí dìng 一定 hé 和 bié ren 别人 de 的 chuàn xiàn 串线 le 了。
wǒ 我 chū shēng 出生 zài 在 nán jīng 南京， zài 在 nà li 那里 wǒ 我 jiàn dào 见到 le 了 mǎ lì 玛丽。
shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 gèng 更 jīng rén 惊人 de 的 chuán yán 传言， shuō 说 bù shí 布什 yǐ jīng 已经 kěn qǐng 恳请 É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统 pǔ jīng 普京 kāi lǜ dēng 开绿灯， yǔn xǔ 允许 yǐ sè liè 以色列 duì 对 yī lǎng 伊朗 “ zuò 做 xiē 些 shì qing 事情 ” 。
tā 他 cóng 从 bào zhǐ 报纸 shàng jiàng 上将 nà 那 piān 篇 wén zhāng 文章 jiǎn 剪 xià 下。
tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 shí zhì 实质 shì 是 zhèng fǔ 政府 cóng 从 gōng mín 公民 shǒu lǐ 手里 jié duó 劫夺 cái fù 财富 ér 而 yòu 又 gēn běn 根本 wú yì 无意 guī huán 归还 zhè bǐ 这笔 cái fù 财富。
wǒ 我 fēn 分 le 了 yí bàn 一半 de 的 qián 钱 gěi 给 wǒ de 我的 nǚ péng you 女朋友 tián tián 甜甜， bǎ 把 shèng xià 剩下 de 的 50 měi yuán 美元 tóu zī 投资 dào 到 wǒ de 我的 shēng yi 生意 lǐ 里。
shèn zhì 甚至 lián 连 tài píng yáng 太平洋 guān dǎo 关岛 shàng 上 de 的 yīn yuè 音乐 ài hào zhě 爱好者 yě 也 jiā rù 加入 dào 到 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 de 的 jué shì yīn yuè 爵士音乐 jiē 节 zhōng 中。
tōng guò 通过 20 duì 对 yǐn wù 引物 duì 对 bù tóng 不同 zhǒng qún 种群 dōng yà 东亚 fēi huáng 飞蝗 jī yīn zǔ 基因组 DNA jìn xíng 进行 de 的 AFLP duō tài xìng 多态性 jiǎn cè 检测， gòng 共 dé dào 得到 1159 tiáo dài 条带， duō tài xìng 多态性 bǐ lǜ 比率 píng jūn 平均 wèi 为 59.88% 。
tā 他 cóng lái bù 从来不 gàn shén me 干什么 gōng zuò 工作， zhěng tiān 整天 diào r láng dāng 吊儿郎当 de 的。
chī 吃 zhe 着 bīng zhèn 冰镇 de 的 xī guā 西瓜， rán hòu 然后 jiāng 将 hēi hēi 黑黑 de 的 guā zǐ 瓜子 cháo 朝 nǐ 你 xiōng dì 兄弟 shēn shang 身上 tǔ 吐 qù 去。
wǒ 我 zé 则 bǎ 把 tā 它 kàn chéng 看成 cún huó 存活 xià qù 下去 de 的 cháng shì 尝试。
chī 吃 táng 糖 róng yì 容易 dǎo zhì 导致 zhù yá 蛀牙 zǎo yǐ 早已 cháng qī 长期 wèi 为 rén men 人们 suǒ 所 gòu bìng 诟病， ér 而 jìn qī 近期 féi pàng zhèng 肥胖症 zài 在 quán qiú 全球 de 的 pǔ biàn huà 普遍化 yòu 又 yǐn fā 引发 le 了 dà jiā 大家 duì 对 táng guǒ 糖果 hán yǒu 含有 “ wú 无 yíng yǎng 营养 rè liàng 热量 ” de 的 dān xīn 担心。
tōng guò 通过 X shè xiàn 射线 fěn 粉 jīng 晶 yǎn shè 衍射 fēn xī 分析 què dìng 确定 le 了 qīng hǎi 青海 ruǎn yù 软玉 zhòng dì 中的 “ shuǐ xiàn 水线 ” zhǔ yào 主要 yóu 由 tòu shǎn shí 透闪石 zǔ chéng 组成。
tā 他 cóng 从 xiào yuán 校园 lǐ 里 de 的 gōng zuò shì 工作室 jiā rù wǒ men 加入我们 de 的 duì huà 对话。
tōng guò 通过《 fān yì 翻译 pī píng 批评 sǎn 散 lùn 论》 de 的 shí lì 实例， chàng yán 倡言 ' fān yì 翻译 huó dòng 活动 xū yào 需要 “ jiào zhēn 较真 ” ， fān yì 翻译 pī píng 批评 tóng yàng 同样 xū yào 需要 “ jiào zhēn 较真 ” 。
chī fàn 吃饭 qián 前 chuān 穿 hǎo 好 wéi zuǐ 围嘴， xǐ 洗 hǎo shǒu 好手， yǎng chéng 养成 liáng hǎo 良好 de 的 xí guàn 习惯 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了！！！
tōng guò 通过 yí gè 一个 qīng dù 轻度 de 的 diàn lì 电力 zhèn dòng 震动 jī dǎ 击打 shén jīng 神经， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zhuǎn yí 转移 xìn hào 信号 zài bō 载波 — — jiù shì shuō 就是说， téng tòng 疼痛 xìn hào 信号 tíng zhǐ 停止 chuān yuè 穿越 shén jīng 神经， zhǐ yào 只要 diàn hè 电荷 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 lián jiē 连接 zhuàng tài 状态。
gè gè 各个 bù tóng 不同 zhí yè 职业、 nián líng 年龄、 jiē céng 阶层 de 的 rén 人 yīn wèi 因为 táo 淘 dié 碟 ér 而 xiāng jù 相聚 zài 在 zhè lǐ 这里， yīn wèi 因为 dà 大 zì míng zhōng 自鸣钟 ér 而 gǎi biàn 改变 le 了 tā men de 他们的 shēng huó 生活， fā shēng 发生 le 了 yǒu qù 有趣 de 的 gù shì 故事。
tā 他 cóng 从 cǎo dì 草地 cǎi huā 采花 gěi 给 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子。
tián 甜 xiàn 馅 yóu 由 qiē 切 de hěn 得很 suì 碎 de 的 píng guǒ 苹果、 pú tao gān 葡萄干、 xiāng liào 香料、 ròu 肉， yǒu shí 有时 jiā 加 lǎng mǔ 朗姆 jiǔ 酒 huò 或 bái lán dì 白兰地 hé chéng 合成 de 的 hùn hé wù 混合物， yóu 尤 yòng zuò 用作 xiàn bǐng 馅饼 de 的 xiàn 馅
tōng guò 通过 yī 一 jì 系 fǎ 法 lì yòng 利用 hé 和 gù dìng 固定 shuǐ dào 水稻 de 的 yuǎn yuán 远缘 zá zhǒng 杂种 yōu shì 优势 shì 是 yí xiàng 一项 jù yǒu 具有 jí dà 极大 yòu huò lì 诱惑力 dàn 但 nán dù 难度 pō 颇 dà 大 de 的 kē yán 科研 nán tí 难题。
tā 他 cāng cù 仓猝 huí jiā 回家， yì biān 一边 ér 儿 zǒu 走 yì biān 一边 ér 儿 xiàng hòu 向后 kàn 看。
shēng chǎn 生产 jiàn 件 pī jiàn 批件 guò chéng 过程 bù néng 不能 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 suǒ yǒu 所有 de 的 gòng fāng 供方。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子