ประโยคภาษาจีน- 接口的虚拟化要求支持服务请求者和提供者定义的消息模型之间的句法转换中文句子 (68451) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiē kǒu 接口 de 的 xū nǐ huà 虚拟化 yāo qiú 要求 ESB zhī chí 支持 fú wù 服务 qǐng qiú 请求 zhě 者 hé 和 tí gōng zhě 提供者 dìng yì 定义 de 的 xiāo xi 消息 mó xíng 模型 zhī jiān 之间 de 的 jù fǎ 句法 zhuǎn huàn 转换。
Virtualization of interface requires that the ESB support syntactic transformation between the message models defined by the service requesters and providers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiē tīng 接听 diàn huà 电话 shì 试 zhì 质 shǐ 使 tóu cǎi 头彩 qiáng 强 yǔ 与 zú 足 jī 机 dì xiàn 地线 de 的 jù lí 距离 yuǎn 远 yì xiē 一些， zuì měi 最美 lì yòng 利用 ěr jī 耳机 huò 或 shōu 收 huà 话 qì 器 jiē tīng 接听 diàn huà 电话。
ér qiě 而且， bù ràng 不让 zhè ge 这个 yóu yìn běn 油印本 guǎng fàn 广泛 chuán bō 传播， yě 也 yǐ jīng 已经 shì 是 xíng bù tōng 行不通 le 了。
ér qiě 而且， zhōng guó rén 中国人 tōng cháng 通常 xǐ huan 喜欢 shǐ yòng 使用 shè shì wēn dù 摄氏温度 biǎo shì 表示 wēn dù 温度， ér 而 měi guó rén 美国人 zé 则 xǐ huan 喜欢 yòng 用 huá shì wēn dù 华氏温度 biǎo shì 表示。
《 qǔ 曲 zǎo 藻》 shè jí 涉及 le 了 yǔ 与 kūn jù 昆剧 xiāng guān 相关 de 的 zhū duō 诸多 zhòng dà 重大 lùn tí 论题， kāi 开 le 了 kūn jù 昆剧 lǐ lùn 理论 pī píng 批评 de 的 xiān hé 先河。
zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， zài 在 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 zhī jì 之际， xuǎn zé 选择 huǒ zàng 火葬 de 的 rén duō 人多 le 了， mǎi 买 gāo jí 高级 guān cai 棺材 hè 和 bàn 办 háo huá 豪华 zàng lǐ 葬礼 de 的 rén 人 shào 少 le 了。
zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， qīng shào nián 青少年 men 们 shì 是 yí dòng 移动 hù lián wǎng 互联网 shǐ yòng zhě 使用者 zhōng 中 zuì 最 kuáng rè 狂热， zuì 最 zǎo shú 早熟 de 的 chéng yuán 成员， tā men 他们 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 xiàng 像 chéng nián rén 成年人 yí yàng 一样 zuò 做 jué dìng 决定。
tóng shí 同时， qǐng 请 zhù yì 注意 tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 yùn yòng 运用 zì hào 字号 dà xiǎo 大小 lái 来 tū xiǎn 凸显 tuī jiàn 推荐 shāng pǐn 商品 de 的。
jiē tóu 接头 - lǎn xiàn 缆线 zhī zhōng 之中 yòng lái 用来 chā rù 插入 lián jiē 连接 bù 埠 huò 或 jiè miàn 介面 de 的 bù fen 部分。
ér qiě 而且， rén men 人们 háng hǎi 航海 shí 时 hái yào 还要 rěn shòu 忍受 tòng kǔ 痛苦 - lā dòng 拉动、 tuō yè 拖拽， hái yào 还要 kǔn bǎng 捆绑 nà xiē 那些 tè dì 特地 yòng lái 用来 dǐ zhì 抵制 lā dòng 拉动、 tuō yè 拖拽、 kǔn bǎng 捆绑 de 的 shéng suǒ 绳索。
《 běn cǎo gāng mù 本草纲目》 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yī 一 bù 部 wán bèi 完备 de 的 yī xué 医学 jù zuò 巨作。
tóng shí 同时， fù zé 负责 xī 西 qì 气 dōng 东 shū 输 guǎn dào 管道 quán xiàn 全线 yùn xíng 运行 cāo zuò 操作 hé 和 shàn shàn 鄯善 - lán zhōu 兰州 bù fen 部分 yuán yóu 原油 jí 及 chéng pǐn yóu 成品油 guǎn dào 管道 yùn xíng 运行 guǎn lǐ 管理。
《 zá luàn 杂乱 de 的 zhāo pai 招牌》 zá luàn 杂乱 qiǎng yǎn 抢眼 de 的 zhāo pai 招牌 yǐ 已 háo bù 毫不 gù jí 顾及 “ shěn měi 审美 gōng dé 公德 ” 。
ér qiě 而且， tā men 他们 shǎ shǎ 傻傻 de 地 zài 在 yáng guāng míng mèi 阳光明媚 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 hé 和 péng you 朋友 lǎn yāng yāng 懒洋洋 de 地 tǎng 躺 zài 在 cháng dèng 长凳 shàng 上， huò zhě 或者 wǎn shang 晚上 yǔ 与 qíng rén 情人 huò 或 pèi ǒu 配偶 zài 在 gōu huǒ 篝火 biān 边 jìng jìng 静静 de 地 zuò 坐 zhe 着， yì biān 一边 zhuā 抓 shī zi 虱子 yì biān 一边 hù xiāng 互相 jiǎng gù shì 讲故事。
zhuān jiā 专家 píng shěn 评审 gěi 给 de 的 yì jiàn 意见、 jiàn yì 建议 hé 和 pī píng 批评， kě yǐ 可以 ràng 让 zhěng gè 整个 xué shù 学术 shè qún 社群 kàn dào 看到， bù 不 zhī 祗 shì 是 gěi 给 zuò zhě 作者 huò 或 biān zhě 编者 cān kǎo 参考。
《 liǔ yè dāo 柳叶刀》 zá zhì 杂志 de 的 nà 那 yí xì liè 一系列 guān yú 关于 jīng shén wèi shēng 精神卫生 de 的 wén zhāng 文章 de 的 zuò zhě 作者 men 们 shuō 说， yǐ jīng 已经 cún zài 存在 guān yú 关于 jīng shén wèi shēng 精神卫生 gān yù 干预 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 hé 和 xìng jià bǐ 性价比 de 的 zhèng jù 证据。
ér qiě 而且， lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 de 的 shì 是， dāng 当 rén lèi 人类 bào 暴 zǒu shí 走时， tā men 他们 huì 会 xí guàn xìng 习惯性 de 的 liú hàn 流汗 huò zhě 或者 xiàng 向 nǐ 你 tǔ kǒu 吐口 shuǐ 水。
tóng shí 同时， zhè xiē 这些 dāo jù 刀具 de 的 píng miàn jiǎo 平面角 bì xū 必须 shǐ zhōng 始终 yǔ 与 luó wén 螺纹 xíng zhuàng 形状 de 的 píng miàn jiǎo 平面角 bǎo chí 保持 yí zhì 一致。
jiē zhe 接着 yì lián 一连 xià 下 le 了 jǐ 几 tiān yǔ 天雨， jiā lì 嘉莉 bǎ 把 chē qián 车钱 yòng 用 wán le 完了。
tóng shí 同时， zhè 这 gǔ lǎo 古老 de 的 yì shù 艺术 zhōng 中 hái 还 huì 会 piāo 飘 guò 过 hún hòu 浑厚 de 的 shǒu 手 líng shēng 铃声， chuán lái 传来 jiào liàn 教练 de 的 hào lìng 号令 shēng 声。
jiē zhe 接着 rén men 人们 zài 在 shī tǐ 尸体 lǐ 里 sāi mǎn 塞满 xiàng 像 mù xiè 木屑 zhī lèi 之类 de 的 gàn 干 wù liào 物料， rán hòu 然后 yòng 用 chuáng dān 床单 jiāng 将 shī tǐ 尸体 bāo guǒ 包裹 qǐ lai 起来。
tóng shí 同时， tōng guò 通过 cè liáng 测量 yǔ zhòu 宇宙 wēi bō 微波 bèi jǐng 背景 fú shè 辐射 zài 在 gè gè 各个 chǐ dù 尺度 shàng 上 de 的 qǐ fú 起伏， yǒu 有 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 zài 在 dà bào zhà 大爆炸 zhī hòu 之后（ yǔ zhòu 宇宙） yǒu 有 guò 过 yí gè 一个 fēi cháng 非常 xùn sù 迅速 de 的 bào zhàng 暴胀 qī 期。
jiē zhe 接着 tā men 他们 jiù 就 cháo 朝 nán hái 男孩 men 们 hǎn jiào 喊叫， ràng 让 tā men 他们 tiào 跳 dào 到 xià 下 miàn dī 面的 jiù shēng 救生 wǎng 网 shàng qù 上去。
tóng shí 同时， zhèn píng 镇平 yù diāo 玉雕 yè 业 de 的 fā zhǎn 发展 yǔ 与 zhèn píng xiàn 镇平县 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 jǐn mì 紧密 guān lián 关联。
jiē zhe 接着 tā 他 xiàng 向 kāi pǔ dūn 开普敦 de 的 rén qún 人群 yáng 扬 bì 臂 zhì yì 致意， jǐn wò 紧握 quán tou 拳头 — — zhè ge 这个 chōng mǎn 充满 lì liang 力量 de 的 jìng lǐ 敬礼 xiàn zài 现在 yǐ 已 wèi 为 quán shì jiè 全世界 suǒ 所 shú zhī 熟知 — — bìng 并 dà shēng 大声 hū hǎn 呼喊 “ zhèng quán 政权， zhèng quán 政权！ ”
tóng shí 同时， suí zhe 随着 zhù xué dài kuǎn 助学贷款 shǒu cì 首次 xiàng 向 fēi quán rì zhì 非全日制 xué sheng 学生 kāi fàng 开放， gāi 该 píng shěn 评审 diào chá 调查 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 dà xué 大学 xū yào 需要 chéng dān 承担 é wài 额外 zhī chū 支出。
《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 qíng jié 情节 zhōng bāo 中包 hán 含 liǎng gè 两个 shì jiè xìng 世界性 mín jiān gù shi 民间故事 lèi xíng 类型 — — “ chuán 传 jiǎ 假 xìn 信 ” hè 和 “ jiāng liú 江流 ér 儿 ” 。
ér qiě 而且， zài 在 zhōng guó 中国， duì 对 shuāng fāng 双方 fù mǔ 父母 ér yán 而言， hūn lǐ 婚礼 jiǎng 讲 de 的 shì 是 pái chang 排场。
tóng shí 同时， gāo tiě 高铁 bān cì 班次 de 的 shù liàng 数量 yě 也 yǒu suǒ 有所 tiáo zhěng 调整， běi jīng 北京 zhì shàng 至上 hǎi 海 rì jiān 日间 duì kāi 对开 shǔ 数 cóng 从 yǐ qián 以前 de 的 88 duì 对 jiǎn 减 wèi 为 66 duì 对。
《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》 zài 在 “ xiāng guān 相关 tiáo mù 条目 ” fāng miàn 方面 bǐ jiào 比较 tū chū 突出 dì biǎo 地表 xiàn chū 现出 “ fēi 非 xiāng guān xìng 相关性 ” 。
ér qiě 而且， zài 在 zhè fāng miàn 这方面 wǒ 我 shì 是 zàn tóng 赞同 zhè xiē 这些 yóu kè 游客 de 的。

ประโยคภาษาจีน
jiē tīng 接听 diàn huà 电话 shì 试 zhì 质 shǐ 使 tóu cǎi 头彩 qiáng 强 yǔ 与 zú 足 jī 机 dì xiàn 地线 de 的 jù lí 距离 yuǎn 远 yì xiē 一些， zuì měi 最美 lì yòng 利用 ěr jī 耳机 huò 或 shōu 收 huà 话 qì 器 jiē tīng 接听 diàn huà 电话。
ér qiě 而且， bù ràng 不让 zhè ge 这个 yóu yìn běn 油印本 guǎng fàn 广泛 chuán bō 传播， yě 也 yǐ jīng 已经 shì 是 xíng bù tōng 行不通 le 了。
ér qiě 而且， zhōng guó rén 中国人 tōng cháng 通常 xǐ huan 喜欢 shǐ yòng 使用 shè shì wēn dù 摄氏温度 biǎo shì 表示 wēn dù 温度， ér 而 měi guó rén 美国人 zé 则 xǐ huan 喜欢 yòng 用 huá shì wēn dù 华氏温度 biǎo shì 表示。
《 qǔ 曲 zǎo 藻》 shè jí 涉及 le 了 yǔ 与 kūn jù 昆剧 xiāng guān 相关 de 的 zhū duō 诸多 zhòng dà 重大 lùn tí 论题， kāi 开 le 了 kūn jù 昆剧 lǐ lùn 理论 pī píng 批评 de 的 xiān hé 先河。
zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， zài 在 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 zhī jì 之际， xuǎn zé 选择 huǒ zàng 火葬 de 的 rén duō 人多 le 了， mǎi 买 gāo jí 高级 guān cai 棺材 hè 和 bàn 办 háo huá 豪华 zàng lǐ 葬礼 de 的 rén 人 shào 少 le 了。
zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， qīng shào nián 青少年 men 们 shì 是 yí dòng 移动 hù lián wǎng 互联网 shǐ yòng zhě 使用者 zhōng 中 zuì 最 kuáng rè 狂热， zuì 最 zǎo shú 早熟 de 的 chéng yuán 成员， tā men 他们 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 xiàng 像 chéng nián rén 成年人 yí yàng 一样 zuò 做 jué dìng 决定。
tóng shí 同时， qǐng 请 zhù yì 注意 tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 yùn yòng 运用 zì hào 字号 dà xiǎo 大小 lái 来 tū xiǎn 凸显 tuī jiàn 推荐 shāng pǐn 商品 de 的。
jiē tóu 接头 - lǎn xiàn 缆线 zhī zhōng 之中 yòng lái 用来 chā rù 插入 lián jiē 连接 bù 埠 huò 或 jiè miàn 介面 de 的 bù fen 部分。
ér qiě 而且， rén men 人们 háng hǎi 航海 shí 时 hái yào 还要 rěn shòu 忍受 tòng kǔ 痛苦 - lā dòng 拉动、 tuō yè 拖拽， hái yào 还要 kǔn bǎng 捆绑 nà xiē 那些 tè dì 特地 yòng lái 用来 dǐ zhì 抵制 lā dòng 拉动、 tuō yè 拖拽、 kǔn bǎng 捆绑 de 的 shéng suǒ 绳索。
《 běn cǎo gāng mù 本草纲目》 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yī 一 bù 部 wán bèi 完备 de 的 yī xué 医学 jù zuò 巨作。
tóng shí 同时， fù zé 负责 xī 西 qì 气 dōng 东 shū 输 guǎn dào 管道 quán xiàn 全线 yùn xíng 运行 cāo zuò 操作 hé 和 shàn shàn 鄯善 - lán zhōu 兰州 bù fen 部分 yuán yóu 原油 jí 及 chéng pǐn yóu 成品油 guǎn dào 管道 yùn xíng 运行 guǎn lǐ 管理。
《 zá luàn 杂乱 de 的 zhāo pai 招牌》 zá luàn 杂乱 qiǎng yǎn 抢眼 de 的 zhāo pai 招牌 yǐ 已 háo bù 毫不 gù jí 顾及 “ shěn měi 审美 gōng dé 公德 ” 。
ér qiě 而且， tā men 他们 shǎ shǎ 傻傻 de 地 zài 在 yáng guāng míng mèi 阳光明媚 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 hé 和 péng you 朋友 lǎn yāng yāng 懒洋洋 de 地 tǎng 躺 zài 在 cháng dèng 长凳 shàng 上， huò zhě 或者 wǎn shang 晚上 yǔ 与 qíng rén 情人 huò 或 pèi ǒu 配偶 zài 在 gōu huǒ 篝火 biān 边 jìng jìng 静静 de 地 zuò 坐 zhe 着， yì biān 一边 zhuā 抓 shī zi 虱子 yì biān 一边 hù xiāng 互相 jiǎng gù shì 讲故事。
zhuān jiā 专家 píng shěn 评审 gěi 给 de 的 yì jiàn 意见、 jiàn yì 建议 hé 和 pī píng 批评， kě yǐ 可以 ràng 让 zhěng gè 整个 xué shù 学术 shè qún 社群 kàn dào 看到， bù 不 zhī 祗 shì 是 gěi 给 zuò zhě 作者 huò 或 biān zhě 编者 cān kǎo 参考。
《 liǔ yè dāo 柳叶刀》 zá zhì 杂志 de 的 nà 那 yí xì liè 一系列 guān yú 关于 jīng shén wèi shēng 精神卫生 de 的 wén zhāng 文章 de 的 zuò zhě 作者 men 们 shuō 说， yǐ jīng 已经 cún zài 存在 guān yú 关于 jīng shén wèi shēng 精神卫生 gān yù 干预 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 hé 和 xìng jià bǐ 性价比 de 的 zhèng jù 证据。
ér qiě 而且， lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 de 的 shì 是， dāng 当 rén lèi 人类 bào 暴 zǒu shí 走时， tā men 他们 huì 会 xí guàn xìng 习惯性 de 的 liú hàn 流汗 huò zhě 或者 xiàng 向 nǐ 你 tǔ kǒu 吐口 shuǐ 水。
tóng shí 同时， zhè xiē 这些 dāo jù 刀具 de 的 píng miàn jiǎo 平面角 bì xū 必须 shǐ zhōng 始终 yǔ 与 luó wén 螺纹 xíng zhuàng 形状 de 的 píng miàn jiǎo 平面角 bǎo chí 保持 yí zhì 一致。
jiē zhe 接着 yì lián 一连 xià 下 le 了 jǐ 几 tiān yǔ 天雨， jiā lì 嘉莉 bǎ 把 chē qián 车钱 yòng 用 wán le 完了。
tóng shí 同时， zhè 这 gǔ lǎo 古老 de 的 yì shù 艺术 zhōng 中 hái 还 huì 会 piāo 飘 guò 过 hún hòu 浑厚 de 的 shǒu 手 líng shēng 铃声， chuán lái 传来 jiào liàn 教练 de 的 hào lìng 号令 shēng 声。
jiē zhe 接着 rén men 人们 zài 在 shī tǐ 尸体 lǐ 里 sāi mǎn 塞满 xiàng 像 mù xiè 木屑 zhī lèi 之类 de 的 gàn 干 wù liào 物料， rán hòu 然后 yòng 用 chuáng dān 床单 jiāng 将 shī tǐ 尸体 bāo guǒ 包裹 qǐ lai 起来。
tóng shí 同时， tōng guò 通过 cè liáng 测量 yǔ zhòu 宇宙 wēi bō 微波 bèi jǐng 背景 fú shè 辐射 zài 在 gè gè 各个 chǐ dù 尺度 shàng 上 de 的 qǐ fú 起伏， yǒu 有 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 zài 在 dà bào zhà 大爆炸 zhī hòu 之后（ yǔ zhòu 宇宙） yǒu 有 guò 过 yí gè 一个 fēi cháng 非常 xùn sù 迅速 de 的 bào zhàng 暴胀 qī 期。
jiē zhe 接着 tā men 他们 jiù 就 cháo 朝 nán hái 男孩 men 们 hǎn jiào 喊叫， ràng 让 tā men 他们 tiào 跳 dào 到 xià 下 miàn dī 面的 jiù shēng 救生 wǎng 网 shàng qù 上去。
tóng shí 同时， zhèn píng 镇平 yù diāo 玉雕 yè 业 de 的 fā zhǎn 发展 yǔ 与 zhèn píng xiàn 镇平县 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 jǐn mì 紧密 guān lián 关联。
jiē zhe 接着 tā 他 xiàng 向 kāi pǔ dūn 开普敦 de 的 rén qún 人群 yáng 扬 bì 臂 zhì yì 致意， jǐn wò 紧握 quán tou 拳头 — — zhè ge 这个 chōng mǎn 充满 lì liang 力量 de 的 jìng lǐ 敬礼 xiàn zài 现在 yǐ 已 wèi 为 quán shì jiè 全世界 suǒ 所 shú zhī 熟知 — — bìng 并 dà shēng 大声 hū hǎn 呼喊 “ zhèng quán 政权， zhèng quán 政权！ ”
tóng shí 同时， suí zhe 随着 zhù xué dài kuǎn 助学贷款 shǒu cì 首次 xiàng 向 fēi quán rì zhì 非全日制 xué sheng 学生 kāi fàng 开放， gāi 该 píng shěn 评审 diào chá 调查 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 dà xué 大学 xū yào 需要 chéng dān 承担 é wài 额外 zhī chū 支出。
《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 qíng jié 情节 zhōng bāo 中包 hán 含 liǎng gè 两个 shì jiè xìng 世界性 mín jiān gù shi 民间故事 lèi xíng 类型 — — “ chuán 传 jiǎ 假 xìn 信 ” hè 和 “ jiāng liú 江流 ér 儿 ” 。
ér qiě 而且， zài 在 zhōng guó 中国， duì 对 shuāng fāng 双方 fù mǔ 父母 ér yán 而言， hūn lǐ 婚礼 jiǎng 讲 de 的 shì 是 pái chang 排场。
tóng shí 同时， gāo tiě 高铁 bān cì 班次 de 的 shù liàng 数量 yě 也 yǒu suǒ 有所 tiáo zhěng 调整， běi jīng 北京 zhì shàng 至上 hǎi 海 rì jiān 日间 duì kāi 对开 shǔ 数 cóng 从 yǐ qián 以前 de 的 88 duì 对 jiǎn 减 wèi 为 66 duì 对。
《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》 zài 在 “ xiāng guān 相关 tiáo mù 条目 ” fāng miàn 方面 bǐ jiào 比较 tū chū 突出 dì biǎo 地表 xiàn chū 现出 “ fēi 非 xiāng guān xìng 相关性 ” 。
ér qiě 而且， zài 在 zhè fāng miàn 这方面 wǒ 我 shì 是 zàn tóng 赞同 zhè xiē 这些 yóu kè 游客 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子