ประโยคภาษาจีน- 通过使这种疾病合法化妇女已经促成了经前综合症作为一种疾病的社会建构中文句子 (685345) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 shǐ 使 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 hé fǎ huà 合法化， fù nǚ 妇女 yǐ jīng 已经 cù chéng 促成 le 了 jīng 经 qián 前 zōng hé zhèng 综合症 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 jí bìng 疾病 de 的 shè huì 社会 jiàn gòu 建构。
By legitimizing this disorder, women have contributed to the social construction of PMS as an illness.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 cù jìn 促进 fā diàn zhàn 发电站 hé 和 diàn lì 电力 xū qiú 需求 zhōng xīn 中心 zhī jiān 之间 de 的 dà róng liàng 大容量 shū diàn 输电， běn 本 xiàng mù 项目 nǔ lì 努力 zhī chí 支持 huá dōng de qū 华东地区 gōng yè fā zhǎn 工业发展。
tōng guò 通过 xìn hào 信号 fēn xī 分析 yǔ 与 chǔ lǐ 处理 de 的 fāng fǎ 方法， tí qǔ 提取 chū 出 yǔ 与 jīn shǔ 金属 hé 和 fēi jīn shǔ 非金属 zhān jiē 粘接 zhuàng tài 状态 hé 和 zhān jiē 粘接 zhì liàng 质量 yǒu guān 有关 de 的 tè zhēng 特征 liáng 量。
gè zhǒng 各种 tú xiàng 图像 róng hé 融合 dào 到 yì qǐ 一起， yǐ 以 yì zhǒng 一种 yǒu 有 jié zòu 节奏 de 的 kuáng luàn 狂乱 zhuǎn huà 转化 chéng 成 bié de 别的 tú xiàng 图像， jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 huì 会 yí dòng 移动 de 的 yóu huà 油画 bān 般。
shēng cún 生存 de 的 zhēng zhá 挣扎 shǐ 使 kǎ mǐ nuò 卡米诺 rén 人 guò 过 zhù 著 yán jǐn 严谨 de 的 shēng huó 生活， fǎn duì 反对 zài 在 qí tā 其他 wén huà 文化 zhōng 中 cháng jiàn 常见 de 的 shí lì zhǔ yì 实利主义。
shēng 生 wán 完 hái zi 孩子 jiù 就 fā zuò 发作 le 了 yīn 阴 chuī 吹 xiàn xiàng 现象， gǎo 搞 dé 得 wǎng cháng 往常 fū qī 夫妻 shēng huó 生活 yǒu diǎn 有点 bù xié 不谐 hé 和， zǒng shì 总是 wèi cǐ 为此 zhēng chí 争持 é 哦。
tā men 他们 yī 一 jiàn miàn 见面 jiù 就 zhuì rù qíng wǎng 坠入情网 , zhēn shi 真是 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情。
tā men 他们 yì qǐ 一起 zài 在 cān yì yuàn 参议院 jiāo yóu 郊游 shí hou 时候 dǎ liè 打猎； tā men 他们 bǎ 把 duì fāng 对方 kàn zuò 看作 shì 是 zhèng zhì 政治 dòu zhēng 斗争 zhòng dì 中的 lǎo shǒu 老手， bìng qiě 并且 dōu 都 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng dū 上都 kàn bù qǐ 看不起 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 huá ér bù shí 华而不实 hé 和 rǔ xiù wèi gān 乳臭未干。
gè zhǒng 各种 yīng shōu 应收 jí 及 yù fù 预付 kuǎn xiàng 款项 yīng dāng 应当 jí shí 及时 qīng suàn 清算、 cuī shōu 催收， dìng qī 定期 yǔ 与 duì fāng 对方 duì zhàng 对帐 hé shí 核实。
shēng tài xué jiā 生态学家 men 们 jǐng gào 警告 chēng 称， jù yǒu 具有 qiáng liè 强烈 nài yào xìng 耐药性 de 的 “ chāo jí 超级 chòu chóng 臭虫 ” zhǔ yào 主要 yuán zì 源自 yú 于 jī yīn 基因 gǎi liáng 改良 wù zhǒng 物种 de 的 jī yīn 基因 wū rǎn 污染、 qín chù 禽畜 sì yǎng 饲养 làn yòng 滥用 kàng shēng sù 抗生素。
tōng guò 通过 xiū zhèng 修正、 lù yīn 录音 hè 和 dìng míng 定名（ P.S. cǐ chù 此处 fān yì 翻译 bú què dìng 不确定， qǐng 请 liè wèi 列位 zhǐ diǎn 指点）， tā 她 shì zhe 试着 yǐ 已 yī 一 jī 击 zhī 之 lì 力 qù 去 chóng jiàn 重建 zhè ge 这个 dì qū 地区 yīn 因 chōng tū 冲突 hè 和 dào dé 道德 dī xià 低下 ér 而 bèi 被 méng bì 蒙蔽 de 的 gèng 更 zhǔn què 准确 de 的 zhēn xiàng 真相。
tā men 他们 yì qǐ 一起 néng 能 kòng zhì 控制 běn guó 本国 dà duō shù 大多数 shì chǎng 市场。
wǒ 我 yuán běn 原本 yī 一 shè yǒu 舍友 jiù 就 yòng 用 de 的 zhè ge 这个， kàn zhe 看着 tā 她 tóu fa 头发 zhí 直 le 了 diǎn 点 le 了。
shēng tài 生态 zī yuán 资源 dé dào 得到 yán gé 严格 bǎo hù 保护， dà péng bàn dǎo 大鹏半岛， chéng wéi 成为 shēn zhèn shì 深圳市 mù qián 目前 miàn jī 面积 zuì dà 最大、 bǎo cún 保存 zuì wéi 最为 wán hǎo 完好 de 的 shēng tài 生态 lè tǔ 乐土。
tā men 他们 sān sān liǎng liǎng 三三两两 de 的 dào liǎo 到了 nà li 那里。
wǒ 我 yuán běn 原本 gāi 该 zài 在 tā 他 nán guò 难过 de 的 rì zi 日子 lái 来， dàn 但 wú kě fǒu rèn 无可否认： qiáo zhì 乔治 sì hū 似乎 duì 对 zì jǐ 自己 huó 活 dào liǎo 到了 100 suì 岁 gǎn dào 感到 shāng gǎn 伤感。
tā men 他们 sān 三 rén 人 bǐ cǐ 彼此 xiāng chǔ 相处 yú kuài 愉快； yí gè 一个 yǐ hūn 已婚， yí gè 一个 réng 仍 shì 是 guāng gùn 光棍， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 zé 则 yǐ yǒu 已有 le 了 nǚ yǒu 女友。
tōng guò 通过 gōng píng jìng zhēng 公平竞争， jiāng sū shěng 江苏省 xú zhōu 徐州 xīn yí shì 新沂市 hé 和 tài zhōu 泰州 jiāng yàn shì 姜堰市 huò dé 获得 jiàn shè 建设 xīn 新 nóng cūn 农村 shì diǎn 试点 xiàng mù 项目 lì xiàng 立项。
gè zhǒng 各种 jiǎo dù 角度 — — màn jìng tóu 慢镜头： qí shǒu 骑手 men 们 dēng shàng 登上 tā men 他们 pī 披 zhuó zhuāng 着装 jiǎ 甲 de 的 zhòng 重 kǎi 铠 mǎ 马。
shēng rì 生日 wǎn huì 晚会 zhī hòu 之后 , fáng jiān 房间 lǐ 里 yī 一 piàn 片 hùn luàn 混乱。
gè lèi 各类 zhuān yè 专业 sǎo miáo yí 扫描仪， tàn tóu 探头 hé 和 qí tā 其他 yòng jù 用具 dōu 都 yǐ 已 jīng xīn 精心 bù zhì 布置 wán bì 完毕， zhǐ 只 děng 等 kāi shǐ 开始。
tā men 他们 bù jǐn 不仅 bǎo hù 保护 jiàn kāng 健康， hái 还 jiāng 将 dài lái 带来 kě guān 可观 de 的 shōu rù 收入。
gè jí 各级 gè lèi 各类 xué xiào 学校 dōu 都 yào 要 quán miàn 全面 tuī jìn 推进 sù zhì jiào yù 素质教育。
shēng qì 生气 shí shǔ 时数 sì xià 四下， fēi cháng 非常 shēng 生 qì shí 气时 jiù 就 fā shì 发誓 ba 吧。
gè 各 jīng jì tǐ 经济体 yīng gāi 应该 bǎo chí 保持 hóng guān jīng jì 宏观经济 zhèng cè 政策 de 的 lián xù xìng 连续性 hé 和 wěn dìng xìng 稳定性， cǎi qǔ 采取 gèng jiā 更加 zhā shi 扎实 yǒu xiào 有效 de 的 jǔ cuò 举措， zài 在 cù jìn 促进 xiāo fèi 消费、 kuò dà nèi xū 扩大内需 shàng xià 上下 gōng fu 功夫。
shēng huó 生活 zhōng 中 zǒng huì 总会 chū xiàn 出现 bù hé 不和， dàn shì 但是 tōng guò 通过 jiāo liú 交流、 lǐ jiě 理解 huó 和 tuǒ xié 妥协， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 yán guī yú hǎo 言归于好。
tā men 他们 bú huì 不会 gào su 告诉 qī tā de rén 其他的人 qù 去 zuò 做 shén me 什么， ér shì 而是 bāng 帮 zǔ 组 tā men 他们 qù 去 zì jǐ 自己 chéng dān 承担。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 jiā tíng 家庭 gōng néng 功能 hé 和 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 duì 对 chì fēng shì 赤峰市 mǒu 某 yī yuàn 医院 de 的 yī wù rén yuán 医务人员 gōng zuò yè jì 工作业绩 de 的 yǐng xiǎng 影响， kě yǐ 可以 zhī dào 知道 yī yuàn guǎn lǐ 医院管理 zhòng dì 中的 wèn tí 问题。
shēng huó 生活 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 bú shi 不是 kǎi xuán 凯旋 ér shì 而是 fèn dòu 奋斗， qí 其 jīng suǐ 精髓 bú shi 不是 wèi le 为了 huò shèng 获胜 ér shì 而是 shǐ 使 rén lèi 人类 biàn de 变得 gèng 更 yǒng gǎn 勇敢、 gèng 更 jiàn zhuàng 健壮、 gèng 更 jǐn shèn 谨慎 hé 和 gèng 更 luò luò dà fāng 落落大方。
wǒ qù 我去 lǐ miàn 里面 jiāo dài 交代 zuì hòu 最后 de 的 mìng lìng 命令。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 hǎi 海 tiě 铁 lián yùn 联运 yùn liàng 运量 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， tí chū 提出 jī yú 基于 jí zhuāng xiāng 集装箱 huò zhí 货值 de 的 gǎi jìn 改进 shēng chéng 生成 xì shù 系数 fǎ lái 法来 yù cè 预测 hǎi yùn 海运 jìn chū kǒu 进出口 jí zhuāng xiāng 集装箱 nèi dì 内地 shēng chéng liáng 生成量；

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 cù jìn 促进 fā diàn zhàn 发电站 hé 和 diàn lì 电力 xū qiú 需求 zhōng xīn 中心 zhī jiān 之间 de 的 dà róng liàng 大容量 shū diàn 输电， běn 本 xiàng mù 项目 nǔ lì 努力 zhī chí 支持 huá dōng de qū 华东地区 gōng yè fā zhǎn 工业发展。
tōng guò 通过 xìn hào 信号 fēn xī 分析 yǔ 与 chǔ lǐ 处理 de 的 fāng fǎ 方法， tí qǔ 提取 chū 出 yǔ 与 jīn shǔ 金属 hé 和 fēi jīn shǔ 非金属 zhān jiē 粘接 zhuàng tài 状态 hé 和 zhān jiē 粘接 zhì liàng 质量 yǒu guān 有关 de 的 tè zhēng 特征 liáng 量。
gè zhǒng 各种 tú xiàng 图像 róng hé 融合 dào 到 yì qǐ 一起， yǐ 以 yì zhǒng 一种 yǒu 有 jié zòu 节奏 de 的 kuáng luàn 狂乱 zhuǎn huà 转化 chéng 成 bié de 别的 tú xiàng 图像， jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 huì 会 yí dòng 移动 de 的 yóu huà 油画 bān 般。
shēng cún 生存 de 的 zhēng zhá 挣扎 shǐ 使 kǎ mǐ nuò 卡米诺 rén 人 guò 过 zhù 著 yán jǐn 严谨 de 的 shēng huó 生活， fǎn duì 反对 zài 在 qí tā 其他 wén huà 文化 zhōng 中 cháng jiàn 常见 de 的 shí lì zhǔ yì 实利主义。
shēng 生 wán 完 hái zi 孩子 jiù 就 fā zuò 发作 le 了 yīn 阴 chuī 吹 xiàn xiàng 现象， gǎo 搞 dé 得 wǎng cháng 往常 fū qī 夫妻 shēng huó 生活 yǒu diǎn 有点 bù xié 不谐 hé 和， zǒng shì 总是 wèi cǐ 为此 zhēng chí 争持 é 哦。
tā men 他们 yī 一 jiàn miàn 见面 jiù 就 zhuì rù qíng wǎng 坠入情网 , zhēn shi 真是 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情。
tā men 他们 yì qǐ 一起 zài 在 cān yì yuàn 参议院 jiāo yóu 郊游 shí hou 时候 dǎ liè 打猎； tā men 他们 bǎ 把 duì fāng 对方 kàn zuò 看作 shì 是 zhèng zhì 政治 dòu zhēng 斗争 zhòng dì 中的 lǎo shǒu 老手， bìng qiě 并且 dōu 都 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng dū 上都 kàn bù qǐ 看不起 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 huá ér bù shí 华而不实 hé 和 rǔ xiù wèi gān 乳臭未干。
gè zhǒng 各种 yīng shōu 应收 jí 及 yù fù 预付 kuǎn xiàng 款项 yīng dāng 应当 jí shí 及时 qīng suàn 清算、 cuī shōu 催收， dìng qī 定期 yǔ 与 duì fāng 对方 duì zhàng 对帐 hé shí 核实。
shēng tài xué jiā 生态学家 men 们 jǐng gào 警告 chēng 称， jù yǒu 具有 qiáng liè 强烈 nài yào xìng 耐药性 de 的 “ chāo jí 超级 chòu chóng 臭虫 ” zhǔ yào 主要 yuán zì 源自 yú 于 jī yīn 基因 gǎi liáng 改良 wù zhǒng 物种 de 的 jī yīn 基因 wū rǎn 污染、 qín chù 禽畜 sì yǎng 饲养 làn yòng 滥用 kàng shēng sù 抗生素。
tōng guò 通过 xiū zhèng 修正、 lù yīn 录音 hè 和 dìng míng 定名（ P.S. cǐ chù 此处 fān yì 翻译 bú què dìng 不确定， qǐng 请 liè wèi 列位 zhǐ diǎn 指点）， tā 她 shì zhe 试着 yǐ 已 yī 一 jī 击 zhī 之 lì 力 qù 去 chóng jiàn 重建 zhè ge 这个 dì qū 地区 yīn 因 chōng tū 冲突 hè 和 dào dé 道德 dī xià 低下 ér 而 bèi 被 méng bì 蒙蔽 de 的 gèng 更 zhǔn què 准确 de 的 zhēn xiàng 真相。
tā men 他们 yì qǐ 一起 néng 能 kòng zhì 控制 běn guó 本国 dà duō shù 大多数 shì chǎng 市场。
wǒ 我 yuán běn 原本 yī 一 shè yǒu 舍友 jiù 就 yòng 用 de 的 zhè ge 这个， kàn zhe 看着 tā 她 tóu fa 头发 zhí 直 le 了 diǎn 点 le 了。
shēng tài 生态 zī yuán 资源 dé dào 得到 yán gé 严格 bǎo hù 保护， dà péng bàn dǎo 大鹏半岛， chéng wéi 成为 shēn zhèn shì 深圳市 mù qián 目前 miàn jī 面积 zuì dà 最大、 bǎo cún 保存 zuì wéi 最为 wán hǎo 完好 de 的 shēng tài 生态 lè tǔ 乐土。
tā men 他们 sān sān liǎng liǎng 三三两两 de 的 dào liǎo 到了 nà li 那里。
wǒ 我 yuán běn 原本 gāi 该 zài 在 tā 他 nán guò 难过 de 的 rì zi 日子 lái 来， dàn 但 wú kě fǒu rèn 无可否认： qiáo zhì 乔治 sì hū 似乎 duì 对 zì jǐ 自己 huó 活 dào liǎo 到了 100 suì 岁 gǎn dào 感到 shāng gǎn 伤感。
tā men 他们 sān 三 rén 人 bǐ cǐ 彼此 xiāng chǔ 相处 yú kuài 愉快； yí gè 一个 yǐ hūn 已婚， yí gè 一个 réng 仍 shì 是 guāng gùn 光棍， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 zé 则 yǐ yǒu 已有 le 了 nǚ yǒu 女友。
tōng guò 通过 gōng píng jìng zhēng 公平竞争， jiāng sū shěng 江苏省 xú zhōu 徐州 xīn yí shì 新沂市 hé 和 tài zhōu 泰州 jiāng yàn shì 姜堰市 huò dé 获得 jiàn shè 建设 xīn 新 nóng cūn 农村 shì diǎn 试点 xiàng mù 项目 lì xiàng 立项。
gè zhǒng 各种 jiǎo dù 角度 — — màn jìng tóu 慢镜头： qí shǒu 骑手 men 们 dēng shàng 登上 tā men 他们 pī 披 zhuó zhuāng 着装 jiǎ 甲 de 的 zhòng 重 kǎi 铠 mǎ 马。
shēng rì 生日 wǎn huì 晚会 zhī hòu 之后 , fáng jiān 房间 lǐ 里 yī 一 piàn 片 hùn luàn 混乱。
gè lèi 各类 zhuān yè 专业 sǎo miáo yí 扫描仪， tàn tóu 探头 hé 和 qí tā 其他 yòng jù 用具 dōu 都 yǐ 已 jīng xīn 精心 bù zhì 布置 wán bì 完毕， zhǐ 只 děng 等 kāi shǐ 开始。
tā men 他们 bù jǐn 不仅 bǎo hù 保护 jiàn kāng 健康， hái 还 jiāng 将 dài lái 带来 kě guān 可观 de 的 shōu rù 收入。
gè jí 各级 gè lèi 各类 xué xiào 学校 dōu 都 yào 要 quán miàn 全面 tuī jìn 推进 sù zhì jiào yù 素质教育。
shēng qì 生气 shí shǔ 时数 sì xià 四下， fēi cháng 非常 shēng 生 qì shí 气时 jiù 就 fā shì 发誓 ba 吧。
gè 各 jīng jì tǐ 经济体 yīng gāi 应该 bǎo chí 保持 hóng guān jīng jì 宏观经济 zhèng cè 政策 de 的 lián xù xìng 连续性 hé 和 wěn dìng xìng 稳定性， cǎi qǔ 采取 gèng jiā 更加 zhā shi 扎实 yǒu xiào 有效 de 的 jǔ cuò 举措， zài 在 cù jìn 促进 xiāo fèi 消费、 kuò dà nèi xū 扩大内需 shàng xià 上下 gōng fu 功夫。
shēng huó 生活 zhōng 中 zǒng huì 总会 chū xiàn 出现 bù hé 不和， dàn shì 但是 tōng guò 通过 jiāo liú 交流、 lǐ jiě 理解 huó 和 tuǒ xié 妥协， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 yán guī yú hǎo 言归于好。
tā men 他们 bú huì 不会 gào su 告诉 qī tā de rén 其他的人 qù 去 zuò 做 shén me 什么， ér shì 而是 bāng 帮 zǔ 组 tā men 他们 qù 去 zì jǐ 自己 chéng dān 承担。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 jiā tíng 家庭 gōng néng 功能 hé 和 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 duì 对 chì fēng shì 赤峰市 mǒu 某 yī yuàn 医院 de 的 yī wù rén yuán 医务人员 gōng zuò yè jì 工作业绩 de 的 yǐng xiǎng 影响， kě yǐ 可以 zhī dào 知道 yī yuàn guǎn lǐ 医院管理 zhòng dì 中的 wèn tí 问题。
shēng huó 生活 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 bú shi 不是 kǎi xuán 凯旋 ér shì 而是 fèn dòu 奋斗， qí 其 jīng suǐ 精髓 bú shi 不是 wèi le 为了 huò shèng 获胜 ér shì 而是 shǐ 使 rén lèi 人类 biàn de 变得 gèng 更 yǒng gǎn 勇敢、 gèng 更 jiàn zhuàng 健壮、 gèng 更 jǐn shèn 谨慎 hé 和 gèng 更 luò luò dà fāng 落落大方。
wǒ qù 我去 lǐ miàn 里面 jiāo dài 交代 zuì hòu 最后 de 的 mìng lìng 命令。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 hǎi 海 tiě 铁 lián yùn 联运 yùn liàng 运量 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， tí chū 提出 jī yú 基于 jí zhuāng xiāng 集装箱 huò zhí 货值 de 的 gǎi jìn 改进 shēng chéng 生成 xì shù 系数 fǎ lái 法来 yù cè 预测 hǎi yùn 海运 jìn chū kǒu 进出口 jí zhuāng xiāng 集装箱 nèi dì 内地 shēng chéng liáng 生成量；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子