ประโยคภาษาจีน- 合同文书不是创造性的作品也就不应因为意思的细微差别而引起思考或争论中文句子 (686427) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hé tong 合同 wén shū 文书 bú shi 不是 chuàng zào xìng 创造性 de 的 zuò pǐn 作品， yě 也 jiù 就 bù 不 yīng 应 yīn wèi 因为 yì si 意思 de 的 xì wēi 细微 chā bié 差别 ér 而 yǐn qǐ 引起 sī kǎo 思考 huò 或 zhēng lùn 争论。
Contract writing is not creative writing and is not meant to provoke reflective thoughts or controversies about nuances of meaning.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hé tong 合同 hán gài 涵盖 le 了 fú wù 服务 guàn lì 惯例 de 的 suǒ yǒu 所有 shǔ xìng 属性 yǐ jí 以及 tí gōng zhě 提供者 huó 和 qǐng qiú 请求 zhě 者 rú hé 如何 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 shǐ yòng 使用， tā 它 de 的 dìng lì 订立 wèi 为 jì liàng 计量 fú wù 服务 de 的 shǐ yòng 使用 jiàn lì 建立 le 了 jī chǔ 基础。
hé tong 合同 xiàng duì xìng 相对性 yuán zé 原则 xuē zú shì lǚ 削足适履 de 的 zuò fǎ 做法， huì 会 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 zào chéng 造成 qì yuē fǎ 契约法 de 的 fēng bì 封闭 huà 化。
shēng huó 生活 yīn 因 zhān wàng 谵妄 ér 而 xīng shèng 兴盛， yīn 因 juàn dài 倦怠 ér 而 huāng wú 荒芜。
shēng huó 生活 zài 在 dī shōu rù 低收入 guó jiā 国家 de 的 rén qún 人群， rú 如 zài 在 sā hā lā yǐ nán fēi zhōu 撒哈拉以南非洲 guó jiā 国家 hé 和 nán yà 南亚 guó jiā 国家 de 的 rén qún 人群， yóu yú 由于 qí 其 yǐn shí 饮食 de 的 zhì liàng 质量 jiào chā 较差， yóu qí 尤其 miàn lín 面临 zhe 着 duō zhǒng 多种 yì bìng 疫病 dài lái 带来 de 的 fēng xiǎn 风险。
tā men 他们 bù dé bù 不得不 huí dào 回到 jī běn diǎn 基本点， pān dēng 攀登 qián miàn 前面 nà 那 zuò 座 gèng jiā 更加 dǒu qiào 陡峭 de 的 shān 山。
tā men 他们 bù dé bù 不得不 děng dào 等到 měi gè 每个 qiú mí 球迷 dōu 都 huí jiā 回家， qiú chǎng 球场 kòng 空 le 了 zhī hòu 之后 cái néng 才能 táo tuō 逃脱 wéi zhuī dǔ jié 围追堵截。
wǒ 我 yòu 又 gào su 告诉 nǐ men 你们， luò tuo 骆驼 chuān guò 穿过 zhēn 针 de 的 yǎn 眼， bǐ 比 cái zhǔ 财主 jìn 进 shén 神 de 的 guó 国 hái 还 róng yì 容易 ne 呢。
hé chuān 合川 lù 路 3152 hào 号 shì 是 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 de 的 gōng yè yuán qū 工业园区， zài 在 hé chuān 合川 lù 路 de 的 yòu shǒu 右手 biān 边， hóng 虹 zhōng 中 bié shù 别墅 zài 在 zhī qián 之前。
tōng guò 通过 fēn xī 分析， kě yǐ 可以 dé zhī 得知 cǐ 此 pài 派 bìng fēi 并非 “ yì pán sǎn shā 一盘散沙 ” ， ér shì 而是 yǒu zhe 有着 nèi zài 内在 hé 和 wài zài 外在 de 的 jǐn mì 紧密 lián xì 联系 de 的。
shēng huó 生活 zài 在 dān qīn jiā tíng 单亲家庭 huò 或 hé 和 nián 年 xiǎo de 小的 xiōng dì 兄弟 zǐ mèi 姊妹 zài yì qǐ 在一起， duì 对 hái zi 孩子 lái shuō 来说， xìng fú 幸福 zhǐ shù 指数 huì 会 jiàng dī 降低。
wǒ 我 yòu 又 zěn me 怎么 néng 能 xiàng 像 gè 个 páo 匏 guā 瓜 yí yàng 一样， zǒng shì 总是 guà 挂 zhe 着， bù 不 bèi 被 rén 人 cǎi shí 采食。
hé chéng 合成 le 了 shān 钐、 yǒu 铕 yǔ 与 fú pài suān 氟哌酸 gēn 根 xíng chéng 形成 de 的 pèi hé 配合 wù 物， bìng 并 yán jiū 研究 le 了 tā men 它们 de 的 hóng wài guāng pǔ 红外光谱。
shēng huó 生活 zài 在 méi yǒu 没有 kā fēi 咖啡 de 的 shì jiè 世界 de 的 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 shì 是 xiè dú 亵渎 shén líng 神灵 — — yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 de 的 hùn luàn 混乱 dōu 都 jiāng 将 tū chū 突出 chóng wéi 重围。
tōng guò 通过 chū xuǎn 初选、 xiáng 详 xuǎn 选 yǐ jí 以及 duì 对 shì yàn 试验 shù jù 数据 de 的 chǔ lǐ 处理 hé 和 fēn xī 分析， chū bù 初步 xuǎn chū 选出 le 了 shì yú 适于 níng nán 宁南 huáng tǔ 黄土 qiū líng qū 丘陵区 fā zhǎn 发展 de 的 “ sān 三 liào 料 ” shù 树 cǎo zhòng 草种。
wǒ 我 yòu 又 kàn jiàn 看见 lìng yǒu 另有 yī 一 wèi 位 dà lì 大力 de 的 tiān shǐ 天使， cóng 从 tiān 天 jiàng xià 降下， pī 披 zhe 着 yún cai 云彩， tóu shàng 头上 yǒu 有 hóng 虹。 liǎn miàn 脸面 xiàng 像 rì tóu 日头， liǎng 两 jiǎo 脚 xiàng 像 huǒ zhù 火柱。
shēng huó 生活 zài 在 xī fāng 西方 shòu dào 受到 liáng hǎo 良好 jiào yù 教育 de 的 xǔ duō 许多 yà zhōu 亚洲 rén 人 kàn dào 看到 guó nèi 国内 liáng hǎo 良好 de 的 jiù yè jī huì 就业机会、 shū shì 舒适 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， zài 再 jiā shàng 加上 guó nèi 国内 de 的 guān jì wǎng 关系网， fēn fēn 纷纷 mǎi 买 shàng 上 le 了 huí guó 回国 de 的 dān chéng piào 单程票， 26 suì 岁 de 的 zhāng zhèng hán 张正涵 ( yīn yì 音译 ) jiù shì 就是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
hé fǎ 合法 de 的 hé 和 fēi fǎ 非法 de 的 xiǎo 小 méi yáo 煤窑， chǎn 产 méi 煤 liáng 量 gě qǐ 合起 lái 来 jǐn 仅 wèi 为 zǒng chǎn liàng 总产量 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一， dàn shì 但是 sǐ wáng rén shù 死亡人数 zhàn 占 zǒng shù 总数 de 的 sì fēn zhī sān 四分之三。
tā men 他们 bú shì 不是 jiāo jí 焦急 de 的 xiàng shàng 向上 pá 爬 de 的 rén 人， tā men 他们 bú huì 不会 duì 对 wù zhì xìng 物质性 de 的 dōng xi 东西 nán shě nán fēn 难舍难分。
tōng guò 通过 jiā gù 加固 qián hòu 前后 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 de 的 duì bǐ 对比， shuō míng 说明 běn wén 本文 tí chū 提出 de 的 jiā gù 加固 fāng fǎ 方法 duì yú 对于 shuāng qū gǒng qiáo 双曲拱桥 de 的 jiā gù 加固 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 xiào guǒ 效果。
wǒ 我 fǎn duì 反对 wǒ men de 我们的 yǐn sī quán 隐私权 shòu dào 受到 qīn hài 侵害。
shēng huó 生活 duì 对 dīng děng 丁等 nǚ rén 女人 hái shi 还是 hěn hǎo 很好 de 的， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 tā men 她们 zú gòu 足够 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力， tā men 她们 jiù 就 yǒu 有 jī huì 机会 gāo pān 高攀 jià 嫁 gěi 给 chéng shì 城市 lǐ 里 de 的 bǐng děng 丙等 nán rén 男人。
wǒ 我 fā kuáng 发狂 shì de 似的 gāo shēng 高声 hǎn dào 喊道： “ xìng fú 幸福 de 的 mín zú 民族 á 啊， nǐ de 你的 měi 每 yí gè 一个 hái zi 孩子 zhì shǎo 至少 dōu 都 yǒu 有 cháng shēng bù sǐ 长生不死 de 的 jī huì 机会！
wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 duǒ 朵 hán bāo dài fàng 含苞待放 de 的 huā duǒ 花朵， tā 它 kàn qǐ lai 看起来 tài 太 kě ài 可爱 le 了， wǒ 我 duì 对 tā 它 pāi 拍 le 了 hěn duō 很多 zhāng 张 zhào piàn 照片（ guò qù shí 过去时）
tōng guò 通过 kǎ 卡 shàng 上 kè yìn 刻印 de 的 zì mǔ 字母 hé 和 fú 浮 tū 凸 de 的 shù zì 数字 kě yǐ 可以 shí bié 识别 chí kǎ rén 持卡人 hé 和 fā kǎ 发卡 yín háng 银行。
shēng huó 生活 yīng gāi 应该 shì 是 yī 一 cháng 场 mào xiǎn 冒险。
tā men 他们 bù cí xīn kǔ 不辞辛苦， shǐ 使 wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 dà ài 大爱 de 的 jīng shén 精神， wǒ 我 jué de 觉得 zhè zhǒng 这种 wú sī fèng xiàn 无私奉献 shì 是 zhí de 值得 wǒ 我 gēn 跟 shī 师 zǐ 姊 men 们 xué xí 学习 de 的。
shēng huó fāng shì 生活方式 shì 是 zhī fáng tuán 脂肪团 xíng chéng 形成 hé 和 fā zhǎn 发展 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 yīn sù 因素。
tā men 他们 yǔ 与 wǒ men 我们 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 gòng cún 共存 le 了 jǐ qiān 几千 nián 年， rán hòu 然后 xiāo shī 消失 le 了。
wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 xiě 写 de 的 xiǎo shuō 小说《 xuě 雪》 zhòng dì 中的 zhǔ rén gōng 主人公 kǎ 卡 yí yàng 一样， gǎn jué 感觉 bù dé bù 不得不 yóu yú 由于 yí gè rén 一个人 de 的 zhèng zhì 政治 guān diǎn 观点 ér 而 zàn qiě 暂且 lí kāi 离开 tā 他 suǒ 所 ài mù 爱慕 de 的 chéng shì 城市 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
shēng huó 生活 shì 是 rú cǐ 如此 duǎn cù 短促， rào wān 绕弯 lù 路 shì 是 duō me 多么 bù míng 不明 zhì 智， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 huā 花 tài duō 太多 de 的 shí jiān 时间 qù 去 děng dài 等待。

ประโยคภาษาจีน
hé tong 合同 hán gài 涵盖 le 了 fú wù 服务 guàn lì 惯例 de 的 suǒ yǒu 所有 shǔ xìng 属性 yǐ jí 以及 tí gōng zhě 提供者 huó 和 qǐng qiú 请求 zhě 者 rú hé 如何 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 shǐ yòng 使用， tā 它 de 的 dìng lì 订立 wèi 为 jì liàng 计量 fú wù 服务 de 的 shǐ yòng 使用 jiàn lì 建立 le 了 jī chǔ 基础。
hé tong 合同 xiàng duì xìng 相对性 yuán zé 原则 xuē zú shì lǚ 削足适履 de 的 zuò fǎ 做法， huì 会 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 zào chéng 造成 qì yuē fǎ 契约法 de 的 fēng bì 封闭 huà 化。
shēng huó 生活 yīn 因 zhān wàng 谵妄 ér 而 xīng shèng 兴盛， yīn 因 juàn dài 倦怠 ér 而 huāng wú 荒芜。
shēng huó 生活 zài 在 dī shōu rù 低收入 guó jiā 国家 de 的 rén qún 人群， rú 如 zài 在 sā hā lā yǐ nán fēi zhōu 撒哈拉以南非洲 guó jiā 国家 hé 和 nán yà 南亚 guó jiā 国家 de 的 rén qún 人群， yóu yú 由于 qí 其 yǐn shí 饮食 de 的 zhì liàng 质量 jiào chā 较差， yóu qí 尤其 miàn lín 面临 zhe 着 duō zhǒng 多种 yì bìng 疫病 dài lái 带来 de 的 fēng xiǎn 风险。
tā men 他们 bù dé bù 不得不 huí dào 回到 jī běn diǎn 基本点， pān dēng 攀登 qián miàn 前面 nà 那 zuò 座 gèng jiā 更加 dǒu qiào 陡峭 de 的 shān 山。
tā men 他们 bù dé bù 不得不 děng dào 等到 měi gè 每个 qiú mí 球迷 dōu 都 huí jiā 回家， qiú chǎng 球场 kòng 空 le 了 zhī hòu 之后 cái néng 才能 táo tuō 逃脱 wéi zhuī dǔ jié 围追堵截。
wǒ 我 yòu 又 gào su 告诉 nǐ men 你们， luò tuo 骆驼 chuān guò 穿过 zhēn 针 de 的 yǎn 眼， bǐ 比 cái zhǔ 财主 jìn 进 shén 神 de 的 guó 国 hái 还 róng yì 容易 ne 呢。
hé chuān 合川 lù 路 3152 hào 号 shì 是 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 de 的 gōng yè yuán qū 工业园区， zài 在 hé chuān 合川 lù 路 de 的 yòu shǒu 右手 biān 边， hóng 虹 zhōng 中 bié shù 别墅 zài 在 zhī qián 之前。
tōng guò 通过 fēn xī 分析， kě yǐ 可以 dé zhī 得知 cǐ 此 pài 派 bìng fēi 并非 “ yì pán sǎn shā 一盘散沙 ” ， ér shì 而是 yǒu zhe 有着 nèi zài 内在 hé 和 wài zài 外在 de 的 jǐn mì 紧密 lián xì 联系 de 的。
shēng huó 生活 zài 在 dān qīn jiā tíng 单亲家庭 huò 或 hé 和 nián 年 xiǎo de 小的 xiōng dì 兄弟 zǐ mèi 姊妹 zài yì qǐ 在一起， duì 对 hái zi 孩子 lái shuō 来说， xìng fú 幸福 zhǐ shù 指数 huì 会 jiàng dī 降低。
wǒ 我 yòu 又 zěn me 怎么 néng 能 xiàng 像 gè 个 páo 匏 guā 瓜 yí yàng 一样， zǒng shì 总是 guà 挂 zhe 着， bù 不 bèi 被 rén 人 cǎi shí 采食。
hé chéng 合成 le 了 shān 钐、 yǒu 铕 yǔ 与 fú pài suān 氟哌酸 gēn 根 xíng chéng 形成 de 的 pèi hé 配合 wù 物， bìng 并 yán jiū 研究 le 了 tā men 它们 de 的 hóng wài guāng pǔ 红外光谱。
shēng huó 生活 zài 在 méi yǒu 没有 kā fēi 咖啡 de 的 shì jiè 世界 de 的 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 shì 是 xiè dú 亵渎 shén líng 神灵 — — yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 de 的 hùn luàn 混乱 dōu 都 jiāng 将 tū chū 突出 chóng wéi 重围。
tōng guò 通过 chū xuǎn 初选、 xiáng 详 xuǎn 选 yǐ jí 以及 duì 对 shì yàn 试验 shù jù 数据 de 的 chǔ lǐ 处理 hé 和 fēn xī 分析， chū bù 初步 xuǎn chū 选出 le 了 shì yú 适于 níng nán 宁南 huáng tǔ 黄土 qiū líng qū 丘陵区 fā zhǎn 发展 de 的 “ sān 三 liào 料 ” shù 树 cǎo zhòng 草种。
wǒ 我 yòu 又 kàn jiàn 看见 lìng yǒu 另有 yī 一 wèi 位 dà lì 大力 de 的 tiān shǐ 天使， cóng 从 tiān 天 jiàng xià 降下， pī 披 zhe 着 yún cai 云彩， tóu shàng 头上 yǒu 有 hóng 虹。 liǎn miàn 脸面 xiàng 像 rì tóu 日头， liǎng 两 jiǎo 脚 xiàng 像 huǒ zhù 火柱。
shēng huó 生活 zài 在 xī fāng 西方 shòu dào 受到 liáng hǎo 良好 jiào yù 教育 de 的 xǔ duō 许多 yà zhōu 亚洲 rén 人 kàn dào 看到 guó nèi 国内 liáng hǎo 良好 de 的 jiù yè jī huì 就业机会、 shū shì 舒适 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， zài 再 jiā shàng 加上 guó nèi 国内 de 的 guān jì wǎng 关系网， fēn fēn 纷纷 mǎi 买 shàng 上 le 了 huí guó 回国 de 的 dān chéng piào 单程票， 26 suì 岁 de 的 zhāng zhèng hán 张正涵 ( yīn yì 音译 ) jiù shì 就是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
hé fǎ 合法 de 的 hé 和 fēi fǎ 非法 de 的 xiǎo 小 méi yáo 煤窑， chǎn 产 méi 煤 liáng 量 gě qǐ 合起 lái 来 jǐn 仅 wèi 为 zǒng chǎn liàng 总产量 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一， dàn shì 但是 sǐ wáng rén shù 死亡人数 zhàn 占 zǒng shù 总数 de 的 sì fēn zhī sān 四分之三。
tā men 他们 bú shì 不是 jiāo jí 焦急 de 的 xiàng shàng 向上 pá 爬 de 的 rén 人， tā men 他们 bú huì 不会 duì 对 wù zhì xìng 物质性 de 的 dōng xi 东西 nán shě nán fēn 难舍难分。
tōng guò 通过 jiā gù 加固 qián hòu 前后 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 de 的 duì bǐ 对比， shuō míng 说明 běn wén 本文 tí chū 提出 de 的 jiā gù 加固 fāng fǎ 方法 duì yú 对于 shuāng qū gǒng qiáo 双曲拱桥 de 的 jiā gù 加固 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 xiào guǒ 效果。
wǒ 我 fǎn duì 反对 wǒ men de 我们的 yǐn sī quán 隐私权 shòu dào 受到 qīn hài 侵害。
shēng huó 生活 duì 对 dīng děng 丁等 nǚ rén 女人 hái shi 还是 hěn hǎo 很好 de 的， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 tā men 她们 zú gòu 足够 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力， tā men 她们 jiù 就 yǒu 有 jī huì 机会 gāo pān 高攀 jià 嫁 gěi 给 chéng shì 城市 lǐ 里 de 的 bǐng děng 丙等 nán rén 男人。
wǒ 我 fā kuáng 发狂 shì de 似的 gāo shēng 高声 hǎn dào 喊道： “ xìng fú 幸福 de 的 mín zú 民族 á 啊， nǐ de 你的 měi 每 yí gè 一个 hái zi 孩子 zhì shǎo 至少 dōu 都 yǒu 有 cháng shēng bù sǐ 长生不死 de 的 jī huì 机会！
wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 duǒ 朵 hán bāo dài fàng 含苞待放 de 的 huā duǒ 花朵， tā 它 kàn qǐ lai 看起来 tài 太 kě ài 可爱 le 了， wǒ 我 duì 对 tā 它 pāi 拍 le 了 hěn duō 很多 zhāng 张 zhào piàn 照片（ guò qù shí 过去时）
tōng guò 通过 kǎ 卡 shàng 上 kè yìn 刻印 de 的 zì mǔ 字母 hé 和 fú 浮 tū 凸 de 的 shù zì 数字 kě yǐ 可以 shí bié 识别 chí kǎ rén 持卡人 hé 和 fā kǎ 发卡 yín háng 银行。
shēng huó 生活 yīng gāi 应该 shì 是 yī 一 cháng 场 mào xiǎn 冒险。
tā men 他们 bù cí xīn kǔ 不辞辛苦， shǐ 使 wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 dà ài 大爱 de 的 jīng shén 精神， wǒ 我 jué de 觉得 zhè zhǒng 这种 wú sī fèng xiàn 无私奉献 shì 是 zhí de 值得 wǒ 我 gēn 跟 shī 师 zǐ 姊 men 们 xué xí 学习 de 的。
shēng huó fāng shì 生活方式 shì 是 zhī fáng tuán 脂肪团 xíng chéng 形成 hé 和 fā zhǎn 发展 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 yīn sù 因素。
tā men 他们 yǔ 与 wǒ men 我们 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 gòng cún 共存 le 了 jǐ qiān 几千 nián 年， rán hòu 然后 xiāo shī 消失 le 了。
wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 xiě 写 de 的 xiǎo shuō 小说《 xuě 雪》 zhòng dì 中的 zhǔ rén gōng 主人公 kǎ 卡 yí yàng 一样， gǎn jué 感觉 bù dé bù 不得不 yóu yú 由于 yí gè rén 一个人 de 的 zhèng zhì 政治 guān diǎn 观点 ér 而 zàn qiě 暂且 lí kāi 离开 tā 他 suǒ 所 ài mù 爱慕 de 的 chéng shì 城市 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
shēng huó 生活 shì 是 rú cǐ 如此 duǎn cù 短促， rào wān 绕弯 lù 路 shì 是 duō me 多么 bù míng 不明 zhì 智， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 huā 花 tài duō 太多 de 的 shí jiān 时间 qù 去 děng dài 等待。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子