ประโยคภาษาจีน- 同时这组反射镜将产生具有米直径望远镜解析度的图象中文句子 (68864) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng shí 同时， zhè 这 zǔ 组 fǎn shè jìng 反射镜 jiāng 将 chǎn shēng 产生 jù yǒu 具有 22.8 mǐ 米 zhí jìng 直径 wàng yuǎn jìng 望远镜 jiě xī dù 解析度 de 的 tú xiàng 图象。
Together, the mirrors will produce images with a resolution of a 22.8-meter telescope.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 táo huā yuán jì 桃花源记》 shì 是 shōu lù 收录 zài 在《 táo yuān míng 陶渊明 jí 集》 zhòng dì 中的 yì piān 一篇 sǎn wén 散文， dàn 但 tā 它 yě 也 tóng shí 同时 bèi 被 zuò wéi 作为 yì piān 一篇 xiǎo shuō 小说 shōu lù 收录 zài 在《 sōu shén hòu jì 搜神后记》 lǐ 里。
《 méi fēi 梅菲 sī tè 斯特 shēng guān 升官 jì 记》 xiě 写 yú 于 1936 nián 年， zài 在 Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 chū bǎn 出版。
《 jiǎn chá 检查》 chēng 称， cǐ cì 此次 shì jiàn 事件 de 的 fā shēng 发生， gěi 给 rén mín 人民 qún zhòng 群众 de 的 shēng mìng 生命 cái chǎn 财产 zào chéng 造成 le 了 jí dà 极大 sǔn shī 损失， jiào xun 教训 jí wéi 极为 chén tòng 沉痛， tā men 他们 shēn gǎn 深感 tòng xīn 痛心 hè 和 zì zé 自责。
jiē zhe 接着 wǔ tiān 五天 zhī hòu 之后 jiù shì 就是 zài 在 xīn hǎn bù shí ěr 新罕布什尔 shū gěi 输给 le 了 kè lín dùn 克林顿。
jiē zhe 接着 tā men 他们 huì 会 hē 喝 gè 个 mǐng dǐng dà zuì 酩酊大醉， huò zhě 或者 huàng 晃 jìn 进 mǒu gè 某个 yōu pì 幽僻 de 的 sì miào 寺庙 lǐ 里 sī 私 huì 会。
ér qiě 而且， xiàng 像 zài 在 qí tā 其他 wèn tí 问题 shàng 上 yí yàng 一样， tā men 他们 · fēn wéi 分为 liǎng 两 pài 派。
tóng shí 同时， tōng guò 通过 xiàng 向 gōng zhòng 公众 xuān chēng 宣称 tā 她 yǐ 已 jié hūn 结婚， M xiān sheng 先生 yě 也 hěn hǎo 很好 de 地 bǎo hù 保护 le 了 tā 他 de 的 wài sūn nǚ 外孙女， cūn mín 村民 men 们 shuō 说。
zhuān jiā 专家 hái 还 jiàn yì 建议 xiǎng 想 shēng 生 nǚ hái 女孩 de 的 nǚ rén 女人， xìng ài 性爱 yīng gāi 应该 bǎo chí 保持 guī lǜ 规律， dàn 但 yào 要 bì miǎn 避免 pái luǎn 排卵 de 的 qián hòu 前后 jǐ tiān 几天 jìn xíng 进行 fáng shì 房事。
《 xiàng jiāo 橡胶 huó dòng 活动 wéi yàn 围堰 mó xíng 模型 shì yàn 试验 bào gào 报告》 fā biǎo 发表 yú 于 “ hé féi gōng yè dà xué 合肥工业大学 xué bào 学报 1977 nián dì 年第 yī qī 一期 ” ， bào gào 报告 mò wěi 末尾 yǒu 有 fù lù 附录 “ xiàng jiāo 橡胶 huó dòng 活动 wéi yàn 围堰 fēn xī 分析 lǐ lùn 理论 ” yī wén 一文。
jiē zhe 接着 tā men 他们 zhù yì 注意 dào 到， lǐ xiǎng 理想 de 的 40% yǐ chún 乙醇 jiā 加 60% shuǐ 水 de 的 hùn hé wù 混合物 yǔ 与 lóng shé lán 龙舌兰 de 的 diào pèi 调配 bǐ lì 比例 xiàng 相 lèi sì 类似。
ér qiě 而且， wǔ shuì 午睡 1 xiǎo shí 小时 zhě 者 zài 在 dì sān 第三、 sì 四 xiàng 项 cè shì 测试 zhōng 中 fǎn yìng 反应 xùn jié 迅捷、 zhǔn què wú wù 准确无误。
zhuān guì 专柜 xiǎo jie 小姐： wǒ men de 我们的 fěn dǐ 粉底 fēi cháng 非常 hǎo 好， dōu 都 shì 是 yòng 用 hěn hǎo 很好 de 的 yuán liào 原料 zuò chéng 做成。
《 sǐ shén 死神》 hé 和《 huǒ yǐng rěn zhě 火影忍者》 yě 也 shì 是 wǒ 我 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 de 的 liǎng 两 bù 部 zuò pǐn 作品。 dàn shì 但是《 hǎi zéi wáng 海贼王》 shí zài 实在 shì 是 tài 太 yǒu yì si 有意思 le 了， wǒ 我 bù xiǎng 不想 cuò guò 错过 rèn hé 任何 yī zhāng 一章 huò 或 yī jí 一集。
《 měi rì diàn xùn bào 每日电讯报》 de 的 pǐn pái 品牌 jiāng 将 chū xiàn 出现 zài 在 mǒu xiē 某些 chǎn pǐn 产品 shàng 上， dàn 但 bìng fēi 并非 quán bù 全部 chǎn pǐn 产品。
tóng shí 同时， chǎn shù 阐述 le 了 lì yòng 利用 lín suān yán 磷酸盐 róng jiě 溶解 wēi shēng wù 微生物， shí xiàn 实现 lín 磷 chǎn pǐn 产品 féi xiào 肥效 de 的 huí shōu 回收。
jiē zhe 接着 tā 他 kāi shǐ 开始 bēn pǎo 奔跑， hǎo xiàng 好像 yǒu 有 shén me 什么 dōng xi 东西 zài hòu 在后 miàn 面 jǐn zhuī bù shě 紧追不舍 yì bān 一般。
zhuān kē xué xiào 专科学校 hé 和 shè qū 社区 dà xué 大学 tí gōng 提供 xiū 修 mǎn èr nián 满二年 kè chéng 课程 de 的 yì yè zhèng shū 肄业证书。 zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 kě yǐ 可以 ràng 让 xué sheng 学生 zhǎng wò 掌握 jì néng 技能 xìng 性 de 的 gōng zuò 工作。
ér qiě 而且， yīn wèi 因为 zài 在 fāng fǎ 方法 de 的 zhǔ tǐ 主体 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 biǎo dá shì 表达式， wǒ men 我们 yě 也 shěng lüè 省略 le 了 kuò hào 括号， bǎ 把 zhěng gè 整个 fāng fǎ 方法 de 的 dìng yì 定义 fàng dào 放到 yì xíng 一行 zhōng 中。
《 hàn shū 汉书》 zhòng dì 中的 xiū cí 修辞 zài 在 běn zhì shàng 本质上 shī qù 失去 le 了 zuò wéi 作为 shǐ jiā 史家 bāo biǎn 褒贬 píng pàn 评判 de 的 zài tǐ 载体 de 的 yì yì 意义。
tóng 同 yǒu xiē 有些 kàn fǎ 看法 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反，《 qì yuē 契约》 bù 不 jiē shòu 接受 gōng sī 公司 zī zhù 资助， bù 不 jǐ yǔ 给予 gōng sī 公司 rèn kě 认可 huò 或 biǎo zhāng 表彰， lián hé guó 联合国 de 的 huī jì 徽记 dé dào 得到 yán gé 严格 de 的 bǎo hù 保护。
《 hàn yǔ dà zì diǎn 汉语大字典》 zài 在 yì xiàng 义项 de 的 gài kuò xìng 概括性 fāng miàn 方面 cún zài 存在 yì xiē 一些 bú jìn 不尽 tuǒ dang 妥当 zhī 之 chù 处。
tóng 同 jī chē 机车 zhuàn xiàng jià 转向架 yí yàng 一样， kè chē 客车 zhuàn xiàng jià 转向架 yě 也 shì 是 èr 二 zhóu 轴 huò 或 sān 三 zhóu 轴 de 的， lì yòng 利用 shū zhóu 枢轴 zhī chéng 支承 chē xiāng 车厢 de 的 duān bù 端部， shǐ 使 zhī 之 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 zhuǎn dòng 转动。
jiē zhe 接着 yī shēng 医生 àn 按 yuán zhuàng 原状 bǎ 把 zhè 这 yī xiǎo 一小 piàn 片 qiē 切 xià lai 下来， rán hòu 然后 yòng diàn 用电 nǎo 脑 cāo zuò 操作 de 的 jī guāng 激光 qiē chú 切除 shēn céng 深层 xì bāo 细胞 zǔ zhī 组织。
ér qiě 而且， duō kuī 多亏 yǒu 有 G20 de 的 tuī dòng 推动， zhè xiē 这些 fāng àn 方案 néng 能 hěn kuài 很快 dé dào 得到 luò shí 落实（ zhì shǎo 至少 jiù 就 guó jì zǔ zhī 国际组织 bú jìn rén qíng 不近人情 de 的 biāo zhǔn 标准 lái kàn 来看）。
qiě 且 zài 在 yí dìng 一定 tiáo jiàn 条件 xià 下 dé dào 得到 le 了 yǒu guān 有关 guǎng yì 广义 jú bù 局部 shàng tóng diào 上同调 mó 模 de 的 yǒu xiàn 有限 shēng chéng 生成 xìng 性 hé 和 líng 零 huà 化 xìng zhì 性质 de 的 jǐ ge 几个 jiē guǒ 结果。
ér qiě 而且， rú guǒ 如果 tā 她 dú zì 独自 yī rén 一人 zhù zài 住在 yí gè 一个 huāng dǎo 荒岛 shàng 上， tā 她 huì 会 wèi 为 zì jǐ 自己 fā shēng 发生 de 的 zì 字 qíng 情 zhé mó 折磨 zì jǐ 自己 ma 吗？
《 fú yún 浮云 shōu jí 收集 zhě 者 zhǐ nán 指南》 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 běn guān 本观 yún 云 zhǐ nán 指南。
jiē zhe 接着 duì 对 jiǎn sù qì 减速器 de 的 bù jiàn 部件 zǔ chéng 组成 jìn xíng 进行 le 了 chǐ cun 尺寸 jì suàn 计算 hè 和 xiào hé 校核。
ér qiě 而且， duì yú 对于 tiě lù 铁路 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 tōng dào 通道 shì fǒu 是否 chéng gōng 成功 de 地 fáng zhǐ 防止 le 了 gāi de 该地 qū 区 dòng wù 动物 qiān xǐ 迁徙 bèi 被 pò huài 破坏， hái 还 cún zài 存在 zhe 着 xiāng hù 相互 chōng tū 冲突 de 的 yì jiàn 意见。
《 qīng yùn 清韵》 rù xuǎn 入选 “ dì liù jiè 第六届 quán guó 全国 gōng bǐ huà 工笔画 dà zhǎn 大展（ zài 在 běi jīng zhōng guó měi shù guǎn 北京中国美术馆 zhǎn chū 展出）；

ประโยคภาษาจีน
《 táo huā yuán jì 桃花源记》 shì 是 shōu lù 收录 zài 在《 táo yuān míng 陶渊明 jí 集》 zhòng dì 中的 yì piān 一篇 sǎn wén 散文， dàn 但 tā 它 yě 也 tóng shí 同时 bèi 被 zuò wéi 作为 yì piān 一篇 xiǎo shuō 小说 shōu lù 收录 zài 在《 sōu shén hòu jì 搜神后记》 lǐ 里。
《 méi fēi 梅菲 sī tè 斯特 shēng guān 升官 jì 记》 xiě 写 yú 于 1936 nián 年， zài 在 Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 chū bǎn 出版。
《 jiǎn chá 检查》 chēng 称， cǐ cì 此次 shì jiàn 事件 de 的 fā shēng 发生， gěi 给 rén mín 人民 qún zhòng 群众 de 的 shēng mìng 生命 cái chǎn 财产 zào chéng 造成 le 了 jí dà 极大 sǔn shī 损失， jiào xun 教训 jí wéi 极为 chén tòng 沉痛， tā men 他们 shēn gǎn 深感 tòng xīn 痛心 hè 和 zì zé 自责。
jiē zhe 接着 wǔ tiān 五天 zhī hòu 之后 jiù shì 就是 zài 在 xīn hǎn bù shí ěr 新罕布什尔 shū gěi 输给 le 了 kè lín dùn 克林顿。
jiē zhe 接着 tā men 他们 huì 会 hē 喝 gè 个 mǐng dǐng dà zuì 酩酊大醉， huò zhě 或者 huàng 晃 jìn 进 mǒu gè 某个 yōu pì 幽僻 de 的 sì miào 寺庙 lǐ 里 sī 私 huì 会。
ér qiě 而且， xiàng 像 zài 在 qí tā 其他 wèn tí 问题 shàng 上 yí yàng 一样， tā men 他们 · fēn wéi 分为 liǎng 两 pài 派。
tóng shí 同时， tōng guò 通过 xiàng 向 gōng zhòng 公众 xuān chēng 宣称 tā 她 yǐ 已 jié hūn 结婚， M xiān sheng 先生 yě 也 hěn hǎo 很好 de 地 bǎo hù 保护 le 了 tā 他 de 的 wài sūn nǚ 外孙女， cūn mín 村民 men 们 shuō 说。
zhuān jiā 专家 hái 还 jiàn yì 建议 xiǎng 想 shēng 生 nǚ hái 女孩 de 的 nǚ rén 女人， xìng ài 性爱 yīng gāi 应该 bǎo chí 保持 guī lǜ 规律， dàn 但 yào 要 bì miǎn 避免 pái luǎn 排卵 de 的 qián hòu 前后 jǐ tiān 几天 jìn xíng 进行 fáng shì 房事。
《 xiàng jiāo 橡胶 huó dòng 活动 wéi yàn 围堰 mó xíng 模型 shì yàn 试验 bào gào 报告》 fā biǎo 发表 yú 于 “ hé féi gōng yè dà xué 合肥工业大学 xué bào 学报 1977 nián dì 年第 yī qī 一期 ” ， bào gào 报告 mò wěi 末尾 yǒu 有 fù lù 附录 “ xiàng jiāo 橡胶 huó dòng 活动 wéi yàn 围堰 fēn xī 分析 lǐ lùn 理论 ” yī wén 一文。
jiē zhe 接着 tā men 他们 zhù yì 注意 dào 到， lǐ xiǎng 理想 de 的 40% yǐ chún 乙醇 jiā 加 60% shuǐ 水 de 的 hùn hé wù 混合物 yǔ 与 lóng shé lán 龙舌兰 de 的 diào pèi 调配 bǐ lì 比例 xiàng 相 lèi sì 类似。
ér qiě 而且， wǔ shuì 午睡 1 xiǎo shí 小时 zhě 者 zài 在 dì sān 第三、 sì 四 xiàng 项 cè shì 测试 zhōng 中 fǎn yìng 反应 xùn jié 迅捷、 zhǔn què wú wù 准确无误。
zhuān guì 专柜 xiǎo jie 小姐： wǒ men de 我们的 fěn dǐ 粉底 fēi cháng 非常 hǎo 好， dōu 都 shì 是 yòng 用 hěn hǎo 很好 de 的 yuán liào 原料 zuò chéng 做成。
《 sǐ shén 死神》 hé 和《 huǒ yǐng rěn zhě 火影忍者》 yě 也 shì 是 wǒ 我 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 de 的 liǎng 两 bù 部 zuò pǐn 作品。 dàn shì 但是《 hǎi zéi wáng 海贼王》 shí zài 实在 shì 是 tài 太 yǒu yì si 有意思 le 了， wǒ 我 bù xiǎng 不想 cuò guò 错过 rèn hé 任何 yī zhāng 一章 huò 或 yī jí 一集。
《 měi rì diàn xùn bào 每日电讯报》 de 的 pǐn pái 品牌 jiāng 将 chū xiàn 出现 zài 在 mǒu xiē 某些 chǎn pǐn 产品 shàng 上， dàn 但 bìng fēi 并非 quán bù 全部 chǎn pǐn 产品。
tóng shí 同时， chǎn shù 阐述 le 了 lì yòng 利用 lín suān yán 磷酸盐 róng jiě 溶解 wēi shēng wù 微生物， shí xiàn 实现 lín 磷 chǎn pǐn 产品 féi xiào 肥效 de 的 huí shōu 回收。
jiē zhe 接着 tā 他 kāi shǐ 开始 bēn pǎo 奔跑， hǎo xiàng 好像 yǒu 有 shén me 什么 dōng xi 东西 zài hòu 在后 miàn 面 jǐn zhuī bù shě 紧追不舍 yì bān 一般。
zhuān kē xué xiào 专科学校 hé 和 shè qū 社区 dà xué 大学 tí gōng 提供 xiū 修 mǎn èr nián 满二年 kè chéng 课程 de 的 yì yè zhèng shū 肄业证书。 zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 kě yǐ 可以 ràng 让 xué sheng 学生 zhǎng wò 掌握 jì néng 技能 xìng 性 de 的 gōng zuò 工作。
ér qiě 而且， yīn wèi 因为 zài 在 fāng fǎ 方法 de 的 zhǔ tǐ 主体 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 biǎo dá shì 表达式， wǒ men 我们 yě 也 shěng lüè 省略 le 了 kuò hào 括号， bǎ 把 zhěng gè 整个 fāng fǎ 方法 de 的 dìng yì 定义 fàng dào 放到 yì xíng 一行 zhōng 中。
《 hàn shū 汉书》 zhòng dì 中的 xiū cí 修辞 zài 在 běn zhì shàng 本质上 shī qù 失去 le 了 zuò wéi 作为 shǐ jiā 史家 bāo biǎn 褒贬 píng pàn 评判 de 的 zài tǐ 载体 de 的 yì yì 意义。
tóng 同 yǒu xiē 有些 kàn fǎ 看法 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反，《 qì yuē 契约》 bù 不 jiē shòu 接受 gōng sī 公司 zī zhù 资助， bù 不 jǐ yǔ 给予 gōng sī 公司 rèn kě 认可 huò 或 biǎo zhāng 表彰， lián hé guó 联合国 de 的 huī jì 徽记 dé dào 得到 yán gé 严格 de 的 bǎo hù 保护。
《 hàn yǔ dà zì diǎn 汉语大字典》 zài 在 yì xiàng 义项 de 的 gài kuò xìng 概括性 fāng miàn 方面 cún zài 存在 yì xiē 一些 bú jìn 不尽 tuǒ dang 妥当 zhī 之 chù 处。
tóng 同 jī chē 机车 zhuàn xiàng jià 转向架 yí yàng 一样， kè chē 客车 zhuàn xiàng jià 转向架 yě 也 shì 是 èr 二 zhóu 轴 huò 或 sān 三 zhóu 轴 de 的， lì yòng 利用 shū zhóu 枢轴 zhī chéng 支承 chē xiāng 车厢 de 的 duān bù 端部， shǐ 使 zhī 之 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 zhuǎn dòng 转动。
jiē zhe 接着 yī shēng 医生 àn 按 yuán zhuàng 原状 bǎ 把 zhè 这 yī xiǎo 一小 piàn 片 qiē 切 xià lai 下来， rán hòu 然后 yòng diàn 用电 nǎo 脑 cāo zuò 操作 de 的 jī guāng 激光 qiē chú 切除 shēn céng 深层 xì bāo 细胞 zǔ zhī 组织。
ér qiě 而且， duō kuī 多亏 yǒu 有 G20 de 的 tuī dòng 推动， zhè xiē 这些 fāng àn 方案 néng 能 hěn kuài 很快 dé dào 得到 luò shí 落实（ zhì shǎo 至少 jiù 就 guó jì zǔ zhī 国际组织 bú jìn rén qíng 不近人情 de 的 biāo zhǔn 标准 lái kàn 来看）。
qiě 且 zài 在 yí dìng 一定 tiáo jiàn 条件 xià 下 dé dào 得到 le 了 yǒu guān 有关 guǎng yì 广义 jú bù 局部 shàng tóng diào 上同调 mó 模 de 的 yǒu xiàn 有限 shēng chéng 生成 xìng 性 hé 和 líng 零 huà 化 xìng zhì 性质 de 的 jǐ ge 几个 jiē guǒ 结果。
ér qiě 而且， rú guǒ 如果 tā 她 dú zì 独自 yī rén 一人 zhù zài 住在 yí gè 一个 huāng dǎo 荒岛 shàng 上， tā 她 huì 会 wèi 为 zì jǐ 自己 fā shēng 发生 de 的 zì 字 qíng 情 zhé mó 折磨 zì jǐ 自己 ma 吗？
《 fú yún 浮云 shōu jí 收集 zhě 者 zhǐ nán 指南》 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 běn guān 本观 yún 云 zhǐ nán 指南。
jiē zhe 接着 duì 对 jiǎn sù qì 减速器 de 的 bù jiàn 部件 zǔ chéng 组成 jìn xíng 进行 le 了 chǐ cun 尺寸 jì suàn 计算 hè 和 xiào hé 校核。
ér qiě 而且， duì yú 对于 tiě lù 铁路 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 tōng dào 通道 shì fǒu 是否 chéng gōng 成功 de 地 fáng zhǐ 防止 le 了 gāi de 该地 qū 区 dòng wù 动物 qiān xǐ 迁徙 bèi 被 pò huài 破坏， hái 还 cún zài 存在 zhe 着 xiāng hù 相互 chōng tū 冲突 de 的 yì jiàn 意见。
《 qīng yùn 清韵》 rù xuǎn 入选 “ dì liù jiè 第六届 quán guó 全国 gōng bǐ huà 工笔画 dà zhǎn 大展（ zài 在 běi jīng zhōng guó měi shù guǎn 北京中国美术馆 zhǎn chū 展出）；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子