ประโยคภาษาจีน- 而且像在其他问题上一样他们分为两派中文句子 (68913) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér qiě 而且， xiàng 像 zài 在 qí tā 其他 wèn tí 问题 shàng 上 yí yàng 一样， tā men 他们 · fēn wéi 分为 liǎng 两 pài 派。
And, as on other issues, they divide into two parties.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér qiě 而且， guān yú 关于 jǔ xiàn 莒县 fāng yán 方言 zhòng dì 中的 tóng yī gè 同一个 wèn tí 问题， gè jiā 各家 de 的 shuō fǎ 说法 yě 也 shì shí 是时 yǒu 有 chū rù 出入。
tóng shí 同时， zhuī qiú 追求 dú lì 独立 de 的 fǎn 反 zhí mín 殖民 yùn dòng 运动 zài 在 yà zhōu 亚洲、 fēi zhōu 非洲 hé 和 jiā lēi bǐ de qū 加勒比地区 zhǎn kāi 展开， zhè xiē 这些 yùn dòng 运动 dōu 都 jiāng 将 lín kěn 林肯 zuò wéi 作为 zì yóu 自由 hé 和 guó jiā 国家 tǒng yī 统一 de 的 bǎng yàng 榜样。
tóng shí 同时， tōng guò 通过 shēng xué 声学 shí yàn 实验 yǐ jí 以及 duì 对 yǔ 语 tú 图 de 的 kǎo chá 考察， běn wén 本文 rèn wéi 认为 qīng huà 清化（ huò 或 sòng qì 送气） bí yīn 鼻音、 biān yīn 边音 shí jì 实际 shì 是 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 fā yīn 发音 lèi xíng 类型。
tóng shí 同时， nà xiē 那些 shuāi luò 衰落 de 的 guì zú 贵族 jiāng 将 yī lài 依赖 xīn xīng 新兴 tǒng zhì 统治 jiē céng 阶层， biàn 便 lìng 令 zì jǐ 自己 gāo guì 高贵 de 的 nǚ ér 女儿 hé 和 dī jí 低级 chén zǐ 臣子 dì jié 缔结 hūn yīn 婚姻 — — jiù 就 rú 如 jīn wǎn lǐ 金碗里 yǒu 有 chái 豺 sā niào 撒尿 yì bān 一般。
zhuān jiā 专家， shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 nà xiē 那些 gé mìng 革命 guān liáo 官僚 jiù 就 néng 能 tōng guò 通过 yǒng jiǔ 永久 xíng 行 de 的 guī zhì 规制 zhǐ shì 指示 lái 来 shī fàng 施放 xīn 新 zhì xù 秩序。
《 yīng táo yuán 樱桃园》 shì 是 yī 一 bù 部 “ qì hē fū 契诃夫 shì 式 ” de 的 xīn xíng 新型 xiàn dài 现代 xǐ jù 喜剧。
jiē zhe 接着 tā men 他们 duì 对 nǚ zhǔ rén 女主人 jīng xīn 精心 de 的 chā huā 插花 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
ér qiě 而且， qí zhōng 其中 43% lái zì 来自 yú 于 yīng gé lán 英格兰 běn tǔ 本土， ér 而 huáng mǎ 皇马（ 33% ） hé 和 bā sài luó nà 巴塞罗那（ 26% ） de 的 běn tǔ 本土 fǎng wèn lǜ 访问率 dī 低 bù shǎo 不少。
tóng shí 同时， cǎi qǔ 采取 sǎo miáo 扫描 qǔ yàng 取样 fǎ 法， guān cè 观测 měng gǔ 蒙古 yě lǘ 野驴 de 的 zhǔ yào 主要 xíng wéi 行为 zhǒng lèi 种类 jí qí 及其 shí jiān 时间 fēn pèi 分配。
zhuān lán 专栏 zuò jiā 作家 men 们 zhù yì 注意 dào 到， zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 shì 是 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 wǔ rǔ 侮辱， bìng 并 huí yì 回忆 qǐ 起 2003 nián 年萨达姆·侯赛因 de 的 diāo xiàng 雕像 zài 在 bā gé dá 巴格达 bèi 被 tuī dǎo 推倒 shí 时， yī lā kè rén 伊拉克人 tuō xià 脱下 zì jǐ 自己 xié zi 鞋子 pāi dǎ 拍打 sù xiàng 塑像 de 的 shèng kuàng 盛况。
《 qí lù dēng 歧路灯》 shì 是 lǐ lǜ yuán 李绿园（ 1707 — 1790 ） “ yòng 用 dài yǒu 带有 hé nán 河南 dì fang 地方 sè cǎi 色彩 de 的 yǔ yán 语言 xiě 写 qīng chū 清初 de 的 hé nán 河南 shè huì shēng huó 社会生活 ” de 的 yī 一 bù 部 cháng piān 长篇 bái huà 白话 xiǎo shuō 小说。
jiē zhe 接着 tā 他 duì 对 zhí xíng 执行 fù zhǔ xí 副主席 shuō 说： “ jiàn 见 guǐ ba 鬼吧， Èr cì shì jiè dà zhàn 二次世界大战 shí 时 wǒ men 我们 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样 gàn 干 de 的。
zhuān zhù 专注 zài 在 nǐ de 你的 mù biāo 目标 shàng 上 - shǐ tú 使徒 bǎo luó 保罗 yí gè rén 一个人 bèi 被 guān 关 zài 在 jiān láo 监牢 lǐ 里， réng 仍 méi 没 tíng zhǐ 停止 wèi 为 tā 他 de 的 mù biāo 目标 ér 而 nǔ lì 努力。
ér qiě 而且， jí shǐ 即使 wǒ 我 yǒu xìng 有幸 chéng wéi 成为 qí zhōng 其中 yí gè 一个 xìng yùn ér 幸运儿， wǒ 我 bù zhī dào 不知道 jīn tiān 今天 hái 还 zài 在 qìng zhù 庆祝 70 suì 岁 shēng rì 生日 de 的 wǒ 我 shì fǒu 是否 hái 还 jiàn kāng 健康 rú gù 如故， jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 jīng cháng 经常 xiǎng 想 de 的 nà yàng 那样， wǒ 我 yī rán 依然 qīng chūn 青春 rú gù 如故。
jiē zhe 接着 tā 他 zhàn qǐ lai 站起来， tuō xià 脱下 kù zi 裤子， wān 弯 xià yāo 下腰 duì 对 jǐng chá 警察 shuō 说： ” gāi 该 nǐ 你 le 了！
tóng shí 同时， yǎ hǔ 雅虎， céng jīng 曾经 sōu suǒ 搜索 lǐng yù 领域 de 的 lǎo dà 老大， yě 也 yǐ jīng 已经 zài 在 2007 nián 年， bèi 被 Gooogle láo láo 牢牢 de 的 yā 压 zài 在 le 了 sōu suǒ 搜索 lǐng yù 领域 lǎo èr 老二 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上。
jiē zhe 接着 tā 他 bǔ chōng 补充 yí guàn 一贯 de 的 shuō míng 说明： “ dàn shì 但是， zuò wéi 作为 yí gè 一个 dòng wù yuán 动物园 yuán cháng 园长， wǒ 我 míng bai 明白 wǒ men 我们 jiāng 将 tā men 它们 fàng zài 放在 nà li 那里 shì 是 jué duì 绝对 bì yào 必要 de 的。 ”
《 hàn yuán 汉源 xiàn zhì 县志》 yòu 又 zài 载： “ lí jiāo shù 黎椒树 rú 如 zhū 茱 Àì 艾 yǒu 有 cì 刺， xiàn 县 zhōng guǎng 中广 chǎn 产， yǐ 以 niú shì 牛市 pō 坡、 fù 附 chéng 城 wèi 为 zuì jiā 最佳。
ér qiě 而且， zài 在 jiā lì 加利 fèi 怫 ní yà 尼亚 de 的 yōu shèng 优胜 měi 美 de 地 xī gǔ 溪谷 yǒu 有 guó huì dà shà 国会大厦。
《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》 de 的 shū zhèng 书证 yǔ 与 shì yì 释义 yǒu 有 bù 不 yí zhì 一致 zhī 之 chù 处。
tóng 同 lái zì 来自 zhōng guó dà lù 中国大陆 de 的 gōng sī 公司 jiāo yì 交易， yóu yú 由于 liǎng guó zhī jiān 两国之间 bù 不 tài 太 yú kuài 愉快 de 的 guān xi 关系 ér 而 gèng 更 chù dòng 触动 rì rén 日人 de 的 shén jīng 神经。
jiē zhe 接着 kǎ ní 卡尼 yòu 又 bǎ 把 tā 它 dì gěi 递给 wǒ 我， shuō 说： “ wǒ men 我们 xiǎng 想 kàn kan 看看 nǐ 你 shì bu shì 是不是 nāo zhǒng 孬种。
ér qiě 而且， duō kuī 多亏 yǒu 有 G20 de 的 tuī dòng 推动， zhè xiē 这些 fāng àn 方案 néng 能 hěn kuài 很快 dé dào 得到 luò shí 落实（ zhì shǎo 至少 jiù 就 guó jì zǔ zhī 国际组织 bú jìn rén qíng 不近人情 de 的 biāo zhǔn 标准 lái kàn 来看）。
qiě 且 tīng 听 jīn tiān 今天 cóng 从 de lǐ 地里 fā chū 发出 de 的 gè zhǒng 各种 āi gào 哀告。
ér qiě 而且， rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 zài 在 huà liáo 化疗 dàng tiān 当天 lìng 令 huàn zhě 患者 fú yòng 服用 zhè 这 sān 三 zhòng 种 yào wù 药物 de 的 hùn 混 gě jì 合剂， jiù 就 bú bì 不必 é wài 额外 tiān jiā 添加 jì liàng 剂量 le 了， tā 他 shuō 说。
tóng yàng 同样 zài 在 yī lā kè 伊拉克 shǒu dū 首都， jīn tiān 今天 zhì shǎo 至少 sì rén 四人 sǐ 死 yú 于 xiǎo gōng gòng 小公共 qì chē 汽车 bào zhà 爆炸。
jiē zhe 接着 kǒng zǐ 孔子 zhuā zhù 抓住 le 了 zhè ge 这个 jī huì 机会 lái 来 pī bó 批驳 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 gěi 给 nà xiē 那些 yǒu qián yǒu shì 有钱有势 de 的 rén 人 jì sì 祭祀 de 的 xí sú 习俗。
ér qiě 而且， tā 它 zài 在 zhèng quàn jiāo yì 证券交易 tóu rù 投入 le 了 tài duō 太多， wú fǎ 无法 zài 再 huí qu 回去 dāng 当 yì jiā 一家 zhèng cháng 正常、 wú qù 无趣 de 的 yín háng 银行。
jiē zhe 接着 dāng 当 tā men 他们 bǎ 把 háng mǔ 航母 pài 派 dào 到 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 qù 去 de shí hòu 的时候， háng kōng 航空 biān duì 编队 bèi 被 quán jiān 全歼。
jiē zhe 接着 wǒ men 我们 cān guān 参观 le 了 yāo guài 妖怪 men 们 de 的 lǐng dì 领地， tā men 它们 zhǎng zhe 长着 liáo yá 獠牙， xìng 性 xǐ 喜 gōng jī 攻击 chuán zhī 船只， zhì shǎo 至少 cóng 从 nà xiē 那些 chū cì 初次 kàn jiàn 看见 hǎi xiàng 海象 de 的 chuán yuán 船员 liú chuán 流传 xià lai 下来 de 的 chuán shuō 传说 shì 是 zhè me 这么 shuō 说 de 的。

ประโยคภาษาจีน
ér qiě 而且， guān yú 关于 jǔ xiàn 莒县 fāng yán 方言 zhòng dì 中的 tóng yī gè 同一个 wèn tí 问题， gè jiā 各家 de 的 shuō fǎ 说法 yě 也 shì shí 是时 yǒu 有 chū rù 出入。
tóng shí 同时， zhuī qiú 追求 dú lì 独立 de 的 fǎn 反 zhí mín 殖民 yùn dòng 运动 zài 在 yà zhōu 亚洲、 fēi zhōu 非洲 hé 和 jiā lēi bǐ de qū 加勒比地区 zhǎn kāi 展开， zhè xiē 这些 yùn dòng 运动 dōu 都 jiāng 将 lín kěn 林肯 zuò wéi 作为 zì yóu 自由 hé 和 guó jiā 国家 tǒng yī 统一 de 的 bǎng yàng 榜样。
tóng shí 同时， tōng guò 通过 shēng xué 声学 shí yàn 实验 yǐ jí 以及 duì 对 yǔ 语 tú 图 de 的 kǎo chá 考察， běn wén 本文 rèn wéi 认为 qīng huà 清化（ huò 或 sòng qì 送气） bí yīn 鼻音、 biān yīn 边音 shí jì 实际 shì 是 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 fā yīn 发音 lèi xíng 类型。
tóng shí 同时， nà xiē 那些 shuāi luò 衰落 de 的 guì zú 贵族 jiāng 将 yī lài 依赖 xīn xīng 新兴 tǒng zhì 统治 jiē céng 阶层， biàn 便 lìng 令 zì jǐ 自己 gāo guì 高贵 de 的 nǚ ér 女儿 hé 和 dī jí 低级 chén zǐ 臣子 dì jié 缔结 hūn yīn 婚姻 — — jiù 就 rú 如 jīn wǎn lǐ 金碗里 yǒu 有 chái 豺 sā niào 撒尿 yì bān 一般。
zhuān jiā 专家， shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 nà xiē 那些 gé mìng 革命 guān liáo 官僚 jiù 就 néng 能 tōng guò 通过 yǒng jiǔ 永久 xíng 行 de 的 guī zhì 规制 zhǐ shì 指示 lái 来 shī fàng 施放 xīn 新 zhì xù 秩序。
《 yīng táo yuán 樱桃园》 shì 是 yī 一 bù 部 “ qì hē fū 契诃夫 shì 式 ” de 的 xīn xíng 新型 xiàn dài 现代 xǐ jù 喜剧。
jiē zhe 接着 tā men 他们 duì 对 nǚ zhǔ rén 女主人 jīng xīn 精心 de 的 chā huā 插花 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
ér qiě 而且， qí zhōng 其中 43% lái zì 来自 yú 于 yīng gé lán 英格兰 běn tǔ 本土， ér 而 huáng mǎ 皇马（ 33% ） hé 和 bā sài luó nà 巴塞罗那（ 26% ） de 的 běn tǔ 本土 fǎng wèn lǜ 访问率 dī 低 bù shǎo 不少。
tóng shí 同时， cǎi qǔ 采取 sǎo miáo 扫描 qǔ yàng 取样 fǎ 法， guān cè 观测 měng gǔ 蒙古 yě lǘ 野驴 de 的 zhǔ yào 主要 xíng wéi 行为 zhǒng lèi 种类 jí qí 及其 shí jiān 时间 fēn pèi 分配。
zhuān lán 专栏 zuò jiā 作家 men 们 zhù yì 注意 dào 到， zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 shì 是 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 wǔ rǔ 侮辱， bìng 并 huí yì 回忆 qǐ 起 2003 nián 年萨达姆·侯赛因 de 的 diāo xiàng 雕像 zài 在 bā gé dá 巴格达 bèi 被 tuī dǎo 推倒 shí 时， yī lā kè rén 伊拉克人 tuō xià 脱下 zì jǐ 自己 xié zi 鞋子 pāi dǎ 拍打 sù xiàng 塑像 de 的 shèng kuàng 盛况。
《 qí lù dēng 歧路灯》 shì 是 lǐ lǜ yuán 李绿园（ 1707 — 1790 ） “ yòng 用 dài yǒu 带有 hé nán 河南 dì fang 地方 sè cǎi 色彩 de 的 yǔ yán 语言 xiě 写 qīng chū 清初 de 的 hé nán 河南 shè huì shēng huó 社会生活 ” de 的 yī 一 bù 部 cháng piān 长篇 bái huà 白话 xiǎo shuō 小说。
jiē zhe 接着 tā 他 duì 对 zhí xíng 执行 fù zhǔ xí 副主席 shuō 说： “ jiàn 见 guǐ ba 鬼吧， Èr cì shì jiè dà zhàn 二次世界大战 shí 时 wǒ men 我们 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样 gàn 干 de 的。
zhuān zhù 专注 zài 在 nǐ de 你的 mù biāo 目标 shàng 上 - shǐ tú 使徒 bǎo luó 保罗 yí gè rén 一个人 bèi 被 guān 关 zài 在 jiān láo 监牢 lǐ 里， réng 仍 méi 没 tíng zhǐ 停止 wèi 为 tā 他 de 的 mù biāo 目标 ér 而 nǔ lì 努力。
ér qiě 而且， jí shǐ 即使 wǒ 我 yǒu xìng 有幸 chéng wéi 成为 qí zhōng 其中 yí gè 一个 xìng yùn ér 幸运儿， wǒ 我 bù zhī dào 不知道 jīn tiān 今天 hái 还 zài 在 qìng zhù 庆祝 70 suì 岁 shēng rì 生日 de 的 wǒ 我 shì fǒu 是否 hái 还 jiàn kāng 健康 rú gù 如故， jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 jīng cháng 经常 xiǎng 想 de 的 nà yàng 那样， wǒ 我 yī rán 依然 qīng chūn 青春 rú gù 如故。
jiē zhe 接着 tā 他 zhàn qǐ lai 站起来， tuō xià 脱下 kù zi 裤子， wān 弯 xià yāo 下腰 duì 对 jǐng chá 警察 shuō 说： ” gāi 该 nǐ 你 le 了！
tóng shí 同时， yǎ hǔ 雅虎， céng jīng 曾经 sōu suǒ 搜索 lǐng yù 领域 de 的 lǎo dà 老大， yě 也 yǐ jīng 已经 zài 在 2007 nián 年， bèi 被 Gooogle láo láo 牢牢 de 的 yā 压 zài 在 le 了 sōu suǒ 搜索 lǐng yù 领域 lǎo èr 老二 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上。
jiē zhe 接着 tā 他 bǔ chōng 补充 yí guàn 一贯 de 的 shuō míng 说明： “ dàn shì 但是， zuò wéi 作为 yí gè 一个 dòng wù yuán 动物园 yuán cháng 园长， wǒ 我 míng bai 明白 wǒ men 我们 jiāng 将 tā men 它们 fàng zài 放在 nà li 那里 shì 是 jué duì 绝对 bì yào 必要 de 的。 ”
《 hàn yuán 汉源 xiàn zhì 县志》 yòu 又 zài 载： “ lí jiāo shù 黎椒树 rú 如 zhū 茱 Àì 艾 yǒu 有 cì 刺， xiàn 县 zhōng guǎng 中广 chǎn 产， yǐ 以 niú shì 牛市 pō 坡、 fù 附 chéng 城 wèi 为 zuì jiā 最佳。
ér qiě 而且， zài 在 jiā lì 加利 fèi 怫 ní yà 尼亚 de 的 yōu shèng 优胜 měi 美 de 地 xī gǔ 溪谷 yǒu 有 guó huì dà shà 国会大厦。
《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》 de 的 shū zhèng 书证 yǔ 与 shì yì 释义 yǒu 有 bù 不 yí zhì 一致 zhī 之 chù 处。
tóng 同 lái zì 来自 zhōng guó dà lù 中国大陆 de 的 gōng sī 公司 jiāo yì 交易， yóu yú 由于 liǎng guó zhī jiān 两国之间 bù 不 tài 太 yú kuài 愉快 de 的 guān xi 关系 ér 而 gèng 更 chù dòng 触动 rì rén 日人 de 的 shén jīng 神经。
jiē zhe 接着 kǎ ní 卡尼 yòu 又 bǎ 把 tā 它 dì gěi 递给 wǒ 我， shuō 说： “ wǒ men 我们 xiǎng 想 kàn kan 看看 nǐ 你 shì bu shì 是不是 nāo zhǒng 孬种。
ér qiě 而且， duō kuī 多亏 yǒu 有 G20 de 的 tuī dòng 推动， zhè xiē 这些 fāng àn 方案 néng 能 hěn kuài 很快 dé dào 得到 luò shí 落实（ zhì shǎo 至少 jiù 就 guó jì zǔ zhī 国际组织 bú jìn rén qíng 不近人情 de 的 biāo zhǔn 标准 lái kàn 来看）。
qiě 且 tīng 听 jīn tiān 今天 cóng 从 de lǐ 地里 fā chū 发出 de 的 gè zhǒng 各种 āi gào 哀告。
ér qiě 而且， rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 zài 在 huà liáo 化疗 dàng tiān 当天 lìng 令 huàn zhě 患者 fú yòng 服用 zhè 这 sān 三 zhòng 种 yào wù 药物 de 的 hùn 混 gě jì 合剂， jiù 就 bú bì 不必 é wài 额外 tiān jiā 添加 jì liàng 剂量 le 了， tā 他 shuō 说。
tóng yàng 同样 zài 在 yī lā kè 伊拉克 shǒu dū 首都， jīn tiān 今天 zhì shǎo 至少 sì rén 四人 sǐ 死 yú 于 xiǎo gōng gòng 小公共 qì chē 汽车 bào zhà 爆炸。
jiē zhe 接着 kǒng zǐ 孔子 zhuā zhù 抓住 le 了 zhè ge 这个 jī huì 机会 lái 来 pī bó 批驳 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 gěi 给 nà xiē 那些 yǒu qián yǒu shì 有钱有势 de 的 rén 人 jì sì 祭祀 de 的 xí sú 习俗。
ér qiě 而且， tā 它 zài 在 zhèng quàn jiāo yì 证券交易 tóu rù 投入 le 了 tài duō 太多， wú fǎ 无法 zài 再 huí qu 回去 dāng 当 yì jiā 一家 zhèng cháng 正常、 wú qù 无趣 de 的 yín háng 银行。
jiē zhe 接着 dāng 当 tā men 他们 bǎ 把 háng mǔ 航母 pài 派 dào 到 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 qù 去 de shí hòu 的时候， háng kōng 航空 biān duì 编队 bèi 被 quán jiān 全歼。
jiē zhe 接着 wǒ men 我们 cān guān 参观 le 了 yāo guài 妖怪 men 们 de 的 lǐng dì 领地， tā men 它们 zhǎng zhe 长着 liáo yá 獠牙， xìng 性 xǐ 喜 gōng jī 攻击 chuán zhī 船只， zhì shǎo 至少 cóng 从 nà xiē 那些 chū cì 初次 kàn jiàn 看见 hǎi xiàng 海象 de 的 chuán yuán 船员 liú chuán 流传 xià lai 下来 de 的 chuán shuō 传说 shì 是 zhè me 这么 shuō 说 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子